PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Sowjet-Unie mag nooit monopolie
op gebied van kernwapens krijgen
Commissaris der koningin bracht
bezoek aan Hongaren
RUSSISCHE ONDERZEEBOTEN
GEVAAR VOOR VERBINDINGEN
j'1 ma.
DE
VERWACHT...
200e jaargang - no. 105
Dagbladultgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. v. d Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
AdJ unct-hoofdredO. A. de Kolc.
ABONNEMENTSPRIJS 86 cent per
weekj 7.00 p. kw.; tr. p.p. 7.25
per Jrw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 4 mei 1957
ADVERTENTlKPniJS r.
mm. Ml Mm. p. advertent t
Ing. mededelingen drtema
Kleine sdvertent.r» <m«x
21 cent p. regel met een r
van 1.—. „Brieven t
bureau v. d. blad" 25 re
Giro no. 269300 P.Z.C.. Ml<
Bureaus: Vllsslngen, Walstr. 68-80. tel. «55 4 lijnen rb.g.g. 2546 of 2304; Middelburg, Markt 51, tel. 2841; Goes, Lange Vorststr. 62 tel Z47S
2226); Oostburg, Nleuwstraat 43. tel. 20; Terneuren. Brouw
ree: N. Boj
EINDE VAN N.A.V.O.-BESPREKINGEN IN BONN
Enige weg naar vrede: Ruslands
instemmen met ontwapening
Een Russisch monopolie wat betreft atoomwapens op het Europese
continent is voor de N.A.V.O.-landen onaanvaardbaar, aldus wordt in
het slotcommuniqué van de bijeenkomst der N.A.V.O.-raad, die de afge
lopen twee dagen in Bonn heeft vergaderd, verklaard.
Het verkrijgen van een dergelijk monopolie is het vooropgezette doel
van de Russische waarschuwingscampagne, aldus de ministers van bui
tenlandse zaken der vijftien N.A.V.O.-landen.
De landen van het Noordatlantische bondgenootschap moeten in staat
zijn elke aanval met alle beschikbare middelen af te slaan. In afwachting
van het sluiten van een ontwapeningsovereenkomst kan geen mogend
heid het recht voor zich opeisen, andere mogendheden het bezit van
kernwapens te ontzeggen.
Hef is aan de Sowjet-Unie zelf de
vrees voor een nieuwe wereldoorlog
weg te nemen, namelijk door toe te
stemmen in het sluiten van een ont-
wapeningsovereenkomsf met doel
treffende controle, zo wordt hier
aan toegevoegd.
De ministers zijn van oordeel, dat
de „brutale onderdrukking" van hef
Hongaarse volk door de Russische
strijdkrachten „niet bevorderlijk is
voor een verbetering der Oost-West
betrekkingen. De regeringen der
vijftien landen zullen blijven aan
dringen op de hereniging van Duits
land.
Ten aanzien van het Midden-Oosten
valt een gematigd optimisme waar
te nemen. Hoewel het gevaar voor de
vrede ln dit deel van de wereld groot
blijft ,.zt)n er bepaalde nieuwe ele
menten, die de mogelijkheden voor
communistische expansiezucht en
subversieve activiteit beperken", zo
wordt verklaard.
Krachtig antwoord
De essentie van het in zeer krach
tige bewoordingen gestelde slotcom-
Alles wisselt
Van een „Hollandse" Zeeuw ont
vingen wg dezer dagen een wee
moedige brief. Na jaren had hij
weer eens in zijn provincie rondge
keken en min of meer verbijsterd
was de goede man naar zijn boven-
moerdijkse huis en hof teruggekeerd.
„Van het mijmerende Zeeland, dat
Ritter eens beschreef, vond ik maar
weinig overgebleven", aldus merkte
hij spytig in zijn brief op. „Ik kan
moeilijk geloven, dat het allemaal
winst is, maar hoe dan ook: men
heeft in elk geval kans gezien de ou
de, vertrouwde beslotenheid grondig
open te breken".
Zo'n brief stemt tot nadenken.
Want ieder, die dag in dag uit het le
ven in dit gewest intensief meebe
leeft, ondergaat vaak allerlei veran
deringen als een geleidelijk proces,
zonder dat hij zien bij voortduring
realiseert, dat deze wijzigingen Zee-
lands samenleving toch niet onaan
geroerd laten.
Bijvoorbeeld de polderconcentratie!
Onlangs kostte de openbare behande
ling van dit onderwerp in Zeelands
staten nog géén dag. Na afloop heeft
men dan de neiging om elkaar wat
luchtigjes toe te knikken: zie zo, de
polders zijn geconcentreerd! Alsof
nier niet een structuur, die eeuwen
standhield, tot in het merg wordt
aangetast, opdat nieuwe vormen kun
nen ontstaan, die aangepast zijn aan
de eisen van deze tijd. Dat laatste
geldt ook voor de herverkaveling,
voor vele boeren een zo grote omme
keer, dat de betekenis daarvan door
niet-agrariërs slechts zelden wordt
beseft.
Van het „mijmerende Zeeland"
is inderdaad niet zo heel veel
meer overgebleven. Ook in de
Nederlandse samenleving heeft ons
gewest een andere plaats gekregen
en de belangstelling van overig Ne
derland is thans niet meer uitsluitend
op de „mjjmeringen" gericht. Deze
ontwikkeling is mede een gevolg
daarvan, dat men in Zeeland heeft
geleerd een eigen mening en een eigen
standpunt te bestemder plaatse be
kend te maken als tijd en omstandig
heden hiertoe noopten. Er is direct na
de oorlog wel géén instelling in dit ge
west geweest, die de mogelijkheden
op dit gebied zo volledig heeft uit
gebuit als de Stichting Nieuw Wal
cheren. Zrj heeft aldus op bekwame
wijze voor Zeeland en voor Wal
cheren in het bijzonder aan „pu
blic relations" gedaan. En met voor
treffelijk resultaten!
Na de ramp trad voor Zeeland een
geheel nieuwe fase in: dijkdichting.
herstel, vernieuwing. Deltaplan. Rond
dit laatste project kwam zowel lande
lijk als provinciaal de discussie or
gang en via de Werkgroep Deltaza
ken werden Zeeuwse verlangens en
wensen ook in dit deltadebat ge-
(Vervolg op pagina 3).
muniqué is dat de Russische waar
schuwingen eenvoudig van de hand
worden gewezen en dat tegelijkertijd
wordt gewaarschuwd dat elke aanval
met atoomwapens en geleide projec
tielen zal worden beantwoord.
De aftredende secretaris-generaal
van de N A.V.O., lord Ismay, heeft
de ledenstaten in zijn slotrapport
gewaarschuwd, dat het hun „heili
ge plicht" is voorzieningen te tref
fen ter bescherming van de bur
gerbevolking in geval van een
atoomoorlog. Hij zeide dat de des
betreffende plannen betrekkelijk
ver waren gevorderd, hoewel niet
in alle vijftien landen.
Sterker geworden
Lord Ismay, die op 14 mei zijn
functie aan de Belgische minister van
buitenlandse zaken Paul Henri Spaak
zal overdragen verklaarde voorts dat
de N.A.V.O. thans de beschikking
heeft over 150 vliegvelden die door
alle typen kunnen worden gebruikt,
tegen minder dan 20 in 1952.
Het verbindingswezen, dat aan het
begin van zijn ambtsperiode in 1952
vrijwel niet bestond omvat thans
5500 mijl te land, 1250 mijl over zee
en 1940 mijl aan radiocontacten.
Spanje niet
Ismay waarschuwde voor de moei
lijkheden die kunnen ontstaan bjj de
vervaardiging van „nieuwe wapens"
kernwapens en geleide projectie
len. „Door de introductie van nieuwe
wapens en de snelle vorderingen, die
op het gebied van deze wapens zijn
gemaakt is de nadruk gelegd op de
aanmaak van deze nieuwe wapens,
ten koste van de vervaardiging van
conventionele wapens", aldus lord
Ismay.
Een Britse woordvoerder heeft gis
teren bekendgemaakt, dat er voorlo
pig nog geen sprake van kan zijn, dat
Spanje tot de N.A.V.O. toe zal treden.
ADMIRAAL WRIGHT IN DEN HAAG
Bespioneerde zesde
vloot retireert.
Admiraal J. Wright, commandant
van de vlootstrijdkrachten van de
N.A.V.O., heeft vrijdag tijdens een
persconferentie in Den Haag ver
klaard, dat de onderzeebootdienst van
de Sowjet-Unie zeer bepaald een be
dreiging vormt voor de verbindings
diensten van de N.A.V.O.
De admiraal, die een eendaags be
zoek aan Nederland brengt, antwoord-
op een desbetreffende vraag, dat
„deze bedreiging tenzij zij in be
dwang wordt gehouden, in staat zou
kunnen zijn onze verbindingen over
zee te verbreken. De Sowjet-Unie
bouwt deze vloot onderzeeboten om
deze taak uit te voeren. Het is mijn
taak om dit te voorkomen", aldus
admiraal Wright. Door klaar te staan
om deze vloot van de Sowjet-Unie
te weerstaan, moet ik de Sowjet-Unie
overtuigen dat agressie geen voor
deel zal brengen.
Volgens de Britse „Daily Mail"
bevinden zich thans minstens vijf
Russische onderzeeboten in het
oostelijke gedeelte van de Mid
dellandse Zee, waar zij de bewe
gingen van de Amerikaanse zes
de vloot gadeslaan.
Het blad voegt hieraan toe, dat
de Sowjet-Unie een twintigtal
onderzeeërs in de Middellandse
Zee heeft, die in de havens Alex-
andrië (Egypte), Latakië (Sy
rië) en Sasenovalone (Albanië)
voorraden innemen.
De commissaris der koningin in Zee
land, jhr. mr. A. F. C. de Casern-
broot, heeft vrijdag een bezoek ge
bracht aan de Hongaarse vluchte
lingenkampen op Schouwen-Duive
land. In Oosterland werd hem door
de 10-jarige Elisabeth Docza een
De Amerikaanse marine deelde vrij
dag mee, dat de voornaamste schepen
van de zesde vloot het oostelijk deel
van de Middellandse Zee, waarheen
zij tijdens de Jordaanse crisis waren
gedirigeerd, verlaten en terugkeren
naar het centrale gedeelte, waar zij
zullen deelnemen aan oefeningen van
de Noord-Atlantische Verdragsorga
nisatie, welke volgen3 een reeds eer
der vastgesteld programma worden
gehouden.
Gift van prinses voor
poliobestrijding.
Prinses Beatrix heeft zich met een
zeer belangrijke jaarlijkse bijdrage
als donatrice van net 'naar haar ge
noemde nationaal fonds voor de be
strijding van de kinderverlamming
laten inschrijven.
Vijfhonderd Nederlandse
dekens voor Turkije
Naar aanleiding van een oproep om
hulp van de slachtoffers der aardbe
ving, die zuidelijk Turkije de vorige
week heeft getroffen, zendt het Ne
derlandse Rode Kruis 500 dekens ter
waarde va6 250 aan zijn zusteror
ganisatie in Ankara.
Nu de werkzaamheden voor de af
damming van het Haringvliet in het
kader van het deltaplan volop aan de
gang zijn, beginnen de gevolgen wel
ke dit plan. eenmaal uitgevoerd, zal
hebben, reeds merkbaar te worden in
bei gebied, dat zich straks achter de
brede dam veilig zal weten. De haven
van Goedereede is door de aarden
wal, welke bet begin vormt van de
grote dam dwars door het Haring
vliet, ontoegankelijk geworden voor
de vissersscbeepjes en binnenvaartui
gen, welke hier plachten te meren.
De foto toont een kleine vloot van
vissersschepen gemeerd voor de in
gang van de haven van Goedereede.
Op de voorgrond de dam, welke de
haven afsluit.
Koninklijk paar legt krans
bij Nationaal Monument
H.M. de Koningin en Z.K.H. de Prins
der Nederlanden zullen vandaag om
half twaalf een krans leggen bij het
Nationaal Monument op de Dam te
Amsterdam ter herdenking van de
gevallenen. De minister-president en
de minister voor Defensie zullen
daarby aanwezig zijn.
Van 20 tot 20.02 uur, vanavond,
zal het bedrijf van de Nederlandse
Spoorwegen volkomen worden stilge
legd. Alle treinen en rangeerdelen
zullen gedurende deze twee minuten
niet rijden, of tot stilstand worden
gebraent.
Nederland wijst
Sowjet-nota af
De Nederlandse regering heeft
vrijdagochtend geantwoord op de ver
klaring van het Sowjet-Russisehe mi
nisterie van buitenlandse zaken van
16 maart over de Europese economi
sche gemeenschap en Euratom.
In een aan de Russische ambassa
deur te Den Haag overhandigde ver
klaring zegt de Nederlandse regering,
dat objectieve beschouwing van de
Europese verdragen niet zou naiafen
iedere verkeerde indruk bij' de Sow-
iet-regering weg te nemen „tenzh
naar politiek geen ander doel beoogt
dan iedere poging tot samenwerking
en versterking van het Westen in de
ogen van de Europese publieke opi
nie in diskrediet te brengen". Na te
hebben geconstateerd, dar de Russi
sche oolitiek een waterdichte schei
ding in Europa wil optrekken en iede
re poging tot reorganisatie van het
Westen wil verlammen, verklaart de
Nederlandse regering zich onvoor
waardelijk voorstander van het spoe
dig in werking treden der nieuwe ver
dragen. Dit neemt evenwel niet weg
dat zij de wil blijft koesteren posi
tief mee te werken aan waarachtige
voorstellen tot nauwere samenwer
king op bredere basis.
Besluit van reders: onze schepen
blijven het Suezkanaal mijden
De beslissing over de vraag of de Nederlandse reders zullen terugkomen
van hun besluit om vooreerst geen gebruik te maken van het heropende
Suezkanaal is uitgesteld, nadat de donderdag in Londen gehouden bijeen
komst van de organisatie van gebruikers van het Suezkanaal geen positie
ve resultaten heeft opgeleverd. Van de zijde van de reders werd vrijdagoch
tend verklaard, dat deze zich zullen blyven houden aan het nog geldende ad
vies van de Nederlandse regering om het kanaal niet te gebruiken. In inge
lichte kringen valt te beluisteren, dat een wyziging van dit advies uiter
aard niet te verwachten is voordat in de gebruikersorganisatie daarom
trent de discussie teneinde is gevoerd. Aangenomen kan worden, dat de
S.C.U.A. zich nader over de situatie zal beraden, nadat volgende week de
kwestie van de vaart door het Suezkanaal opnieuw in de veiligheidsraad
zal zijn behandeld. Opgemerkt wordt, dat nog geen van de in de gebruikers
organisatie samenwerkende regeringen tot dusver 't sein voor de vaart
heeft vrijgegeven en dat alleen incidenteel schepen van de aangesloten lan
den door het kanaal gevaren zijn. De leden der S.C.U.A. hebben zich naar
verluidt op het standpunt gesteld, dat de behandeling der kwestie in de
veiligheidsraad dient te worden afgewacht vooraleer wijziging van de of
ficiële houding kan worden in overweging genomen.
SPONTANE ONTVANGST..
prachtig geborduurd foto-album aan
geboden. Hij beloonde het meisje
naar Hongaarse gewoonte met
een hoffelijke handkus. Ook tn an-
dere Hongaarse kampen kreeg de
commissaris vele geschenken
aangeboden.
(Foto P.Z.C.)
Afscheid van vluchtelingen in vijf
kampen op Schouwen-Duiveland
De commissaris der koning in Zeeland, jhr. mr. A. F. C. de Casëmbroot,
heeft vr\jdag op het eiland Schouwen-Duiveland een afseheids-werkbezoek
gebracht aan de vijf woonoorden, waarin momenteel Hongaarse vluchte
lingen verblijven. Hij was vergezeld van zijn secretaris, de heer J. Parent
Verder bestond het gezelschap uit de heer G. Krol, hoofd van de dienst
huisvesting van het ministerie van sociale zaken in Den Haag, de heer A.
W. Mackenzie, van de Canadese Ambassade in Den Haag en de heer J.
Haveman, hoofd van het district Zeeland van het ministerie van sociale za
ken. In de verklaring, die na afloop van het bezoek werd gegeven, heeft
de commissaris van de koningin zich zeer complimenteus over de spontane
ontvangst in alle woonoorden uitgelaten.
De enthousiaste verwelkoming door
de Hongaarse bewoners was overrom
pelend. Het volkslied werd gezongen
en jhr. De Casëmbroot kon enkele ge
schenken aanvaarden. De commissa
ris richtte zich vervolgens tot de
vluchtelingen. Zijn toespraak werd
vertaald door de tolk van het woon
oord, mevrouw Torbecke.
de samenwerking van de verscl
de comité's met de kampleiding en
ook met het ministerie van sociale za
ken en de Canadese ambassade. De
proef, die indertijd was genomen met
het plaatsen van Hongaren in woon
oorden, waarin ook Nederlandse
werklieden zijn ondergebracht, is vol
komen geslaagd, zo vond de commis
saris.
De heer Mackenzie had waardering
voor de goede samenwerking, die op
I alle gebieden heeft bestaan. De Ne-
i derlandse regering kan hiervoor ze-
I ker dank worden gebracht.
Na aankomst van de provinciale
boot van half elf vertrok het gehele
gezelschap direct naar het woonoord
I Burgbsluis, waar de ontvangst werd
verzorgd door het plaatselijke comité.
Twee onlangs gehuwde echtparen
bood hij een lepeltje aan met het
wapen van Zeeland.
De heer G. Krol, sprekend namens
de Nederlandse overheid in Den
Haag, hoopte dat de tijd, die men na
Oostenrijk in ons land heeft doorge
bracht niet te lang is gevallen.
Na deze vriendelijke woorden
werden de commissaris van de
(Vervolg op pag. 7)
KORTE PREDIKATIE
DE ZEKERHEID
VAN HET GELOOF
Romeinen 8, 3139.
U mei, '8-avonds acht uur, twee
minuten stilte. Een man zit in zijn
fauteuil achter het raam van zijn
woning. Hij tuurt door de gordijnen
naar buiten. Alweer één", mompelt
hy. Even later staat hij op, neemt
pen en papier. De volgende dag een
ingezonden stuk in het streekblad. De
lezer spuit zgn ergernis over het feit,
dat er in die twee minuten acht men
sen zijn gepasseerd in plaats van met
gebogen hoofd de gevallenen te ge
denken. Een ongezien (maar door de
inzender wél gezien) schandaal was
het.'
Deze man moet heel zelfverzekerd
zijn geweest over z'n enige juiste
houding door zoiets met zo weinig
zelfkennis in de krant te zetten.
Boven het Schriftgedeelte Romei
nen 8, 3139, staat in de Nieuwe
Vertaling: de zekerheid des geloofs.
Enkele verzen die de meesten van U
zeer bekend zullen zijn. Prettig om in
de avonduren, als men vermoeid is,
vertrouwde woorden te lezen. Een
ieder zal zich met de inhoud kunnen
verenigen. De inhoud aangepast
aan onze gedachten. Wij hebben bezit
genomen van deze woorden. Zeker
heid is voor het leven een benijdens
waardig bezit. Vooral wanneer deze
uit het geloof voortvloeit. Er staat
immers: de zekerheid van het geloof.
Maar dat i* heel iets anders dan onze
zelfverzekerdheid.
De gelovige mens getuigt tegen
over God van zijn afhankelijkheid.
Hij weet dat er in zijn leven niets tot
stand komt. als God niet de drijven
de kracht is En ook trr/enover ande
ren mag hij on be naaide momenten
getuigen van zijn afhankelijkheid van
God, van Christus. Die zekerheid uit
het geloof gaat zijn weg in vreze en
beven. Niet omdat wij de vrees lief
hebben als een bezit maar opdat ons
Godsvertrouwen niet in zelfverze
kerdheid omslaat.
Paulus zegt heel bondig: ,J3Hjft uw
behoudenis bewerken met vreze en
beven, want God is het, die om Zijn
welbehagen zowel het willen als h*t
werken in V werkt." Deze vrees die
met het geloof samengaat, verwekt
een spanning, die nooit mag ont
breken. De zekerheid van het geloof
kan nooit verder komen dan de
spanning van geloof en ongeloof.
Christus' Liefde is zeker, weet de ge
lovige. Hij stuurt ons de Trooster,
de Heilige Geest. V.'ie daarom bidt
op deze dag en TAjn komst niet in de
weg staat kan op de juiste icyze zon
dag, 5 mei vieren.
Brouwershaven. C. GROOT
Het weer in Europa.
De weerrapporten van gisteravond 7 uur
luidden:
Stockholm: zwaar bewolkt
12 gr.
Oslo: regenbui
13 gr.
Kopenhagen: regenbul
12 gr.
Aberdeen: zwaar bewolkt
8 gr
Dublin: zwaar bewolkt
13 gr.
Londen: onbewolkt
19 gr.
Amsterdam: licht bewwkt
13 gr.
Brussel: zwaar bewolkt
15 gr.
Parijs: half bewolkt
14 gr.
Bordeaux: onbewolkt
19 gr.
Grenoble: licht bewolkt
18 gr.
Nice: regenbui
17 gr
Berlijn: geheel bewolkt
U gr.
Frankfort: licht bewolkt
17 gr.
MUnchen: zwaar bewolkt
12 gr.
Zürich: licht bewolkt
15 gr.
Genève: onbewolkt
17 gr.
Locarno: zwaar bewolkt
15 gr.
Rome: zwaar bewolkt
20 gr.
Wenen: onbewolkt
15 gr.
Innsbruck: zwaar bewolkt
11 gr.
KOUD WEER
Wisselend bewolkt en plaatselijk en
kele buien. Matige, nu en dan krach
tige wind tussen noordwest en noord.
Koud weer.
ZON EN MAAN
5 mei
Zon op 5.06
Maan op 9.51
6 mei
Zon op 5.04
Maan op 11.06
onder 20.13
onder 0.39
onder 20.15
onder 1.15