PULLMAN
Overig Nederland nu
sneller in Zeeland
BELANGRIJK DUEL TUSSEN
FORTUNA '54 EN AJAX
SCHOLIER SLOEG GEEN ACHT
OP BORD VERBODEN TOEGANG
-I
<5
10
PROVINCIALS EBBÜWBB COURANT
DONDERDAG 18 APRIL 1957
MR. BOLKESTEIN CONSTATEERT
Ir. Den Hollander onthulde beeld
in Vlissingse stationshal
De ontvangst in Vlissingen van het hoge gezelschap was even har-
telyk als welgemeend. Te ruim kwart over elf verzamelde men zich in
de stationshal om getuige te zijn van de onthulling van een beeld, het
werk van Ph. ten Klooster uit Veere, het gezamenlijk geschenk van de
aan de Zeeuwse lijn gelegen gemeenten. Met deze onthulling belastte
zich ir. Den Hollander door het wegnemen van de knijpers rond de
nationale driekleur, welke het beeld bedekte. Tevoren hield burge
meester mr. dr. N. Bolkestein van Middelburg een allercharmantste
speech.
Nadat de president-directeur dit fraaie en symbolische geschenk
had aanvaard ging het in grote bussen van de Stoomtram Walcheren
naar Britannia, waar het Vlissingse gemeentebestuur de gasten ont
ving.
Op zichzelf was de ontvangst in
Vlissingen eenvoudig en ongedwon
gen. Met belangstelling werd geluis
terd naar de korte rede van de Mid
delburgse burgemeester, die als tolk
optrad voor zijn Zeeuwse collegae.
„Wij vieren het totstandkomen van
de elektrificatie", aldus spreker, „niet
omdat er nu ineens zoveel verbeterd
is, terwijl het vroeger zoveel slechter
was. Integendeel, Zeeland was altijd
tevreden over hetgeen de Nederland
se Spoorwegen boden.
Trouwens, waarom zouden wij
speciaal in Zeeland dit feit, met
vreugde begroeten. In de tien &n-
dero provincies heeft men even
veel reden om verheugd te zijn
dat men zoveel beter en sneller
naar Zeeland kan(hartelijk
gelach en applaus).
De gemeenten, gelegen aan de
Zeeuwse lijn, hebben besloten, aldus
mr. BolKestein, om gezamelijk een
geschenk aan te bieden en vandaar
ook dat niet de burgemeester van
Vlissingen het woord voert bij do
aanbieding van dit geschenk.
Mr. Bolkestein gaf vervolgens
een omschrijving van de betekenis
van het beeldhouwwerk van Ph.
ten Klooster uit Veere, n.l. do
leeuw, die de Zeeuwen symboli
seert en de man met bliksem, die
de elektrificatie in beeld brengt...
„Dat moet U dan wel zijn", aldus
mr. Bolkestein tot de president-di
recteur van de N.S.
Hij sprak de verwachting uit dat
ir. Den Hollander én leeuw én man
met de bliksem wel zou willen aan
vaarden, welk beeld nog jarenlang
een getuigenis zal ziln van dé vreug
de in Zeeland over ae verbetering in
de spoorwegverbinding.
Beeld onthuld
Nadat Ir. Den Hollander het beeld
had onthuld zeide hij uitermate ge
troffen te zijn door de aanbieding van
dit geschenk.
Ofschoon dus de elektrificatie een
aantal Zeeuwse gemeenten direct
aangaat wenste de president-direc
teur van de N. S. Zeeland toch als
één geheel te blijven zien. Het deed
hem oijzonder veel genoegen dat ook
de burgemeesters en vertegenwoordi
gers van de gemeentebesturen van
andere Zeeuwse plaatsen, die niet di
rect aan de spoorlijn zijn gelegen, te
genwoordig waren.
De Zeeuwse lijn zag spreker als
symbool van Zeeland, een verbinding,
waaraan deze mooie provincie als het
ware gelegen is. Weliswaar verlaten
vele Zeeuwen deze streken maa
spreker verwachtte voor de toekoms.
een grotere bevolking en ruimere mo
gelijkheden.
Ir. Den Hollander noemde Zeeland
dan ook het land vol van goede belof
ten.
Met de leeuw was hij zeer ver
trouwd maarminder met. de blik
sem en het was daarom maar goed,
dat men die In deze ruimte had inge
kapseld.
Tenslotte dankte spreker voor de
aanbieding van dit geschenk en hij
sprak de verwachting uit, dat deze
elektrificatie een goede bijdrage zou
betekenen in de ontwikkeling van
Zeeland.
In Britannia waar men vervolgens
bijeenkwam voor een ontvangst door
het Vlissingse gemeentebestuur be
groette de burgemeester, mr. B. Kolff
de vele gasten> De Zeeuwse lijn loopt
dood tegen de kust, aldus de burge
meester, en daarom leek het goed dat
men een ogenblik gelegenheid had
aan die kust te vertoeven.
Mr. Kolff stelde vervolgens in het
licht wat de haven- en industriestad
Vlissingen te danken heeft aan de
spoorwegverbinding, terwijl Vlissin
gen als badplaats eveneens veel voor
deel heeft van deze verbinding.
Mr. Kolff verdiepte zich vervolgens
in de historische ontwikkeling van
deze lfin. Hij haalde herinneringen op
aan zijn jeugd, toen zijn moeder in
1908 met de elektrische trein van
Rotterdam naar Den Haag wilde
gaan. „Zou je dat nu wel doen?", zo
vroeg de heer Kolff Sr., „de elektri
sche trein rijdt zo snel
Wel een bewijs hoezeer de tijden
veranderd zijn.
In zijn antwoord zeide lr. Den Hol
lander het. eindpunt en het station in
Vlissingen toch ook te willen beschou
wen als een station. dat naar
Zeeuwsch-Vlaanderen gericht is. „Het
is een geste onzerzijds", aldus spre
ker, „om de spoorlijn zo dicht moge
lijk bij Zeeuwsch-Vlaanderen te bren
gen
In zijn jeugdjaren heeft ir. Den
Hollander er gevoetbald tegen E.M.M.
op ongeure plaatsen, waar de wind
altijd voor verrassingen zorgde.
Ir. Den Hollander huldigde tenslot
te Vlissingen als een prachtige stad
met een magnifieke industrie en een
stoere bevolking.
Advertentie J
BETAALD VOETBAL
Minieme kans voor Willem II
om weer te klimmen.
Er valt niet over te debatteren
welke wedstrijd voor de eredivisie op
maandag, tweede paasdag a.s., het
belangrijkste is. Dat is onmiskenbaar
de „bigmatch" Fortuna '54Ajax.
Zo en weet is de Amsterdamse club
zondagmiddag helemaal alleen aan
de leiding gekomen, doordat Fortu
na zich in Utrecht bij D.O.S. een mis
stap permitteerde. De Limburgers
hebben nu twee punten achterstand
en zouden ze ook in het a.s. weekein
de weer verliezen dan krijgt Ajax
een wel bijzonder comfortabele voor
sprong van vier punten. We verwach
ten echter niet, dat het zover zal ko
men, want Fortuna '54 bezit meer
klasse dan Ajax.
s In de hal van het Vlissingse
H station onthulde dr. Den Hol' m
ee lander een bronzen beeldje,
H aangeboden door de gemeen-
M ten langs de Zeeuwse l\jn en
vervaardigd door de Veerse
beeldhouwer Ten Klooster. ee
(Foto P.Z.C.) ff
KANTONRECHTER MIDDELBURG
Hij dachty dat het voor de
koeien bestemd was
„Verboden toegang; art. 468 W. v. S.", stond er op het bordje op een dyk
onder Arnemuiden. Maar de scholier H. E. uit Sint-Maartensdyk had het
bordje genegeerd en toch op deze dyk gelopen. Deswegen moest hy woens
dagmorgen voor de Middelburgse kantonrechter., mr. A. C. van Epenhuy-
zen, verschynen. „Ik dacht, dat het bordje voor de koeien bedoeld was",
verdedigde de scholier zich. ..Maar U bent toch geen koe", aldus mr. Van
Epenhuyzen. „Er z|jn wel mensen die met koeien gelijk zijn te stellen,
maar deze grond was verpacht voor de hooioogst". De officier van justitie,
mr. Th. Lebret, eiste een boete van f 5 of 1 dag. „Hebt U nog iets daarop
te zeggen", vroeg de kantonrechter aan verdachte. „Ja edelachtbare, ik ben
maar een scholier en ik heb maar weinig geld", zo sprak deze, terwyi hy
nog betoogde, „dat dit inderdaad een geval van onwetendheid was".
Illllllllllllllillllllllllllllllllllllllillill
„Ik zal U niet uitmaken voor een
slecht mens", zo stelde de kanton
rechter E. gerust, „maar U was toch
werkelijk in overtreding". Mr. Van
Epenhuyzen vonniste daarom con
form de eis van de officier. Vijf gul
den dus, die overigens contant door
de scholier betaald werden hetgeen de
kantonrechter de opmerking ontlok
te: „Het verweer was dan niet be
paald deugdeiyk...'
De bakkersknecht J. M. S. uit
Veere had in de Nederstraat te Mid
delburg by een kruising geen voor
rang verleend aan een van rechts ko
mende personenauto S. verklaarde
verblind te zfln geweest door de zon.
Bovendien overstemde het geluid van
een dragline de signalen van de an
dere auto, die bestuurd werd door
dokter S. De officier eiste een boete
van f 35 of 7 dagen, maar de kan
tonrechter besloot de zaak voor on
bepaalde tijd aan te houden om de
verdachte in de gelegenheid te stellen
om de schade te regelen.
De Goesenaar F. J. H. had sinds 3
juli 1956 naar de radio geluisterd zon
der in het bezit te zUn van een luis-
tervergunning. „Ik kan begrypen als
het eens 'n maandje vergeten wordt",
merkte mr. Van Epenhuyzen op.
„maar als het zolang wordt.... H. be
riep zich er op, dat hy geen tijd had
gehad om deze zaak voor elkaar te
brengen, omdat z\)n schoonmoeder
zipk was. De kantonrechter wees er
echter op, dat het toch zo verbazend
eenvoudig was om even naar et
postkantoor te lopen.
Niet sportief.
Mr. Lebret merkte op. dat het fei-
j telijk niet sportief is tegenover dé
andere luisteraars, die wel betalen,
1 hetgeen H. tenvolle beaamde. Volgen?
het tarief eiste de officier een boete
I van f 25 of 5 dagen Mr Van Eperj-
huvzen vonniste conform met vrien-
I delyk verzoek aan de Goese inwoner
om dit aan anderen door te vertellen
J. W. uit Koudekerke had op het
kruispunt VolderijlaagteHereD-
graentbrug te Middelburg geen voor
rang verleend aan een auto, die van
rechts kwam. Tegenover de politie
had W. verklaard, dat hij voor 100
pet. schuld had, maar gisteren leek
het hem echter, dat het ongeval op
het linker- in plaats van op het rech
tergedeelte van het kruispunt ge-'
beurd was. Hij wilde het dus zien als
een grensgeval.
De kantonrechter wees hem er op.
dat het hier een druk punt betreft,
wat het wel altijd blyven zal. „Het is
dan echter zaak om nog meer op te
letten", zei de kantonrechter. De of
ficier merkte nog op. dat de situatie
's avonds zeer redelijk geacht mag
worden, omdat meu dan eikaars licht
signalen kan zien. De eis van de of
ficier, zijnde f 35 of 7 dagen, werd
daarom conform overgenomen door
de kantonrechter.
Eind januari had de landbouwer
B. V. bp de kruising Kleverskerk-
sepadVeerseweg geen voorrang
verleend aan een personenauto,
bestuurd door de fruitkweker J. P.
S. uit Waarde, dié uit de richting
Veere kwam genaderd, terwijl V.
de weg wilde opryden, een ma
noeuvre, die hij reeds vele malen
verricht heeft. Als gemachtigde
trad de vader van V. op. die ver
klaarde, dat het uitzicht slecht
was door het struikgewas en een
houten schot van de auto.
Voorts verklaarde V., dat de auto
kwam aanrijden met stadslichten,
zodat het precies leek of er een fiet
ser aankwam. De fruitkweker, die
als getuige verscheen, verklaarde
echter, dat hij met gedimde lichten
gereden had. hetgeen bevestigd werd
door de getuige Van W. uit Veere.
Conform de eis werd V. veroordeeld
tot een boete van f 35 of 7 dagen
Maar zeker van de zege de ploeg
uit Geleen vanzelfsprekend niet.
Daarvoor zijn er te veel factoren, die
in zulk een wedstrijd meetellen en
het belangrijkste is wel, dat de teams
hun zenuwen weten te bedwingen.
Met geroutineerde internationals als
Frans de Munck, Cor van der Hart,
Jan Notermans en Bram Appel gaat
dat bij Fortuna wellicht nog het bes
te.
M.V.V. zal ondertussen door een
overwinning bij Elinkwijk de beide
koplopers wel dicht op de hielen blij
ven volgen en ook Feijenoord, dat
Eindhoven op bezoek krijgt, zal ze
ker niet verder acherop raken. Maar
voor het toch kennelijk niet meer zo
voortreffelijk in vorm zijnd Ensche
de zal het wel even moeilijk zijn de
NAC-strijdkrachten aan banden te
leggen. We rekenen er op, dat dit zal
lukken, maar een spannende wed
strijd zal het zeker worden.
Willem H krijgt ondertussen een
minieme kans om de onderste
laats weer over te doen aan
Ünilhoven, want de Tilburgers
zyn op eigen veld verre van kans
loos tegen G.V.A.V. Het laatste
woord is in ieder geval nog niet
gesproken in de onderste regio
nen.
Programma
EREDIVISIE.
AmsterdamRapid JC 1
ElinkwijkMW 2
FeijenoordEindhoven 1
Willem H—GVAV 3
BW—Sparta 2
SC EnschedeNAC 1
PSVNO AD 1
Fortuna '54Ajax 1
VVV—DOS 3
EERSTE DIVISIE A.
DWSSW 3
EmmaKFC 2
WageningenADO 2
De GraafschapHaarlem 2
XerxesDe Voiewijckers 3
Roda SportLimburgia 2
HVCVSV 1
EERSTE DIVISIE B.
AGOWEBOH 2
Schev. Holl. Sp.Vitesse 2
Fortuna VI.Helmond 3
RCHVolendam 1
StormvogelsRigtersbleek 1
ExcelsiorBlauw Wit 2
H er mes-D VSDFC 2
ExcelsiorHermes-DVS (19/4) 3
TWEEDE DIVISIE A.
OosterparkersOldenzaal 2
Tubantia—PEC 1
Go AheadVeendam 3
Be QuickZwolse Boys 1
TWEEDE DIVISIE B.
RBCZeist 1
't GooiLonga 3
ZFCHilversum 1
De ValkWilhelmina 2
DHC—DOSKO 1
UVS—NEC 3
BaronieTOP 1
ADO „bekerde" gelijk tegen
Amsterdam (0-0).
De wedstrijd A.D.O.-Amsterdam,
die woensdagavond op het V.U.C.-ter-
rein in Den Haag werd gespeeld voor
de kwart-finales van het toernooi om
de K.N.V.B.-beker, is geëindigd in een
gelyk spel: 00. Het is nog niet be
kend, wanneer de wedstrijd (te Am
sterdam) wordt overgespeeld.
Duiveland is nog geen
kampioen 2e klas D.
Als gevolg van het feit, Jat de za
terdag j.l, gespeelde voetbalwedstryd
Bruse Boys HMevo H in een 32
overwinning voor de thuisclub is ge
ëindigd, werd Duiveland I kampioen
van de 2e klas D van de zaterdag
competitie. Het biykt echter dat Bru
se Boys II in deze wedstrijd met een
aantal ongerechtigde spelers is uit
gekomen en op verzoek van Mevo II
is de wedstryd dan ook ongeldig ver
klaard. Ze zal nu moeten worden
overgespeeld op het veld van Mevo
en de Mevo-reserves kunnen nu nog
gelijk in puntenaantal komen met
Duiveland, dat zyn kampioensfeest
nog even zal moeten laten wachten.
Nederlands jeugdelftal
speelde gelijk tegen DOS.
Het Nederlands jengdelftal (1820
jaar) heeft, ter voorbereiding op de
komende wedstrijd tegen de Belgi
sche juniores, woensdagavond in het
Utrechtse stadion een oefenwedstrijd
gespeeld tegen D.O.S. Het was een
teleurstellend duel, dat werd afge
sloten met een gelijke score (22).
De doelpunten werden in de tweede
helft gescoord.
Vooral in de eerste helft was de
strijd weinig aantrekkelijk. Alleen
Brokx (Ajax), de icchtsbuiten van
het jeugdelftal, zorgde in deze perio
de door zijn grote snelheid voor en
kele opwindende momenten. Midden
voor Sleven kwam niet verder dan
een mislukte kopbal en een hard
schot, dat hoog over het doel vloog.
Zes minuten na rust verkreeg DOS
een 10 voorsprong, dank zij Krijgs
man, die een snelle sprint met een
hard schot besloot. Maar reeds kort
daarna werkte Sleven, die nu goed
op dreef kwam, de achterstand weg
(11). DOS behield evenwel een
overwicht en het drong de jeugd-
ploeg voortdurend terug naar het ei
gen doelgebied. Desondanks bereikte
de jeugd een 12 stand. Een snelle
uitval en nonchalance in de DOS-ver-
dedigiing bood Sleven namelijk een
kans om te scoren. Kort voor tijd be
paalde Lammers tenslotte de eind-
score op 22.
Sterke ploegen in de
ronde van Nederland.
Aan de Ronde van Nederland, die
van 6 tot en met 13 mei a.s zal wor
den gehouden, zullen zeker drie ploe
gen uit de stallen van Nederlandse
rijwielfabrieken deelnemen, met er
varen krachten als Kees Pellenaars
en Klaas Bucher als ploegleiders. Ook
Gerrit Schulte zal a's leider van een
jonge Nederlandse ploeg optreden.
Kees Pellenaars heeft thans de sa
menstelling van twee van deze fa-
brieksploegen bekendgemaakt. In de
A-ploeg zijn geroutineerde renners op
genomen, die allen zonder uitzonde
ring als eens in de ror.de van Frank
rijk hebben meegereden. Het zijn Nol
ten, De Groot, Wagtmans, Gerrit
Voorting, Wim van Est, Van der
Pluym en Stolker. Voor de B-ploeg,
een ploeg die hoofdzakelijk uit jon
geren bestaat, zijn reeds zes renners
aangewezen: Van de Brekel, Schoen
makers, Van Wetten Kersten, Frans
Mahn en Ap Donker. Over de zeven
de man is Pellenaars het met zichzelf
nog niet eens geworden.
Ook Hardwick niet langer
trainer van Oranje-team.
De heer G. F. M. Hat-dwick, trai
ner van het Nederlandse voetbalelftal
heeft medegedeeld, dat hij aan het
bestuur van de K.N.V.B. verzocht
heeft zijn contract, dat op 30 juni
1957 afloopt, niet te verlengen. De
heer Hardwick is van mening, dat ten
aanzien van de oefenstof en de me
thodiek der training van de kandi
daten voor het Nederlands elftal een
principieel verschil van mening be
staat tussen de keuze-commissie en
de heer Hardwick zelf. Het bestuur
van de K.N.V.B. heeft er zich reeds
mee akkoord verklaard, dat het con
tract niet verlengd wordt, zo deelde
de heer Hardwick mee.
O
VERLOOFD
JANNY FLIKYVKERT
KEES VAN DER MAAS
Nieuwerkerk, Sluisweg 6
Goes, Kamperfoeliestr. 26
20 april 1957.
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen bij
onze 25-jarige huwelijks
herdenking zeggen wij har
telijk dank,
J. W. H. BAAN
C. BAAN-GODESCHALK
Middelburg, april 1957.
Win eerst raat 1, Middelburg.
Op zaterdag 20 april
hopen onze geliefde
Ij; ouders, behuwd- en ij:
grootouders
P. STOUTJESDIJK
an
P. STOUTJESDIJK—
v. d. WIELEN,
4: hun 40-jarige echtver-
eniging te herdenken,
i£ Hun dankbare kinde-
ren, behuwd- en klein-
kinderen.
Nieuwerkerk.
Stijlvol!
Molière in bruin en zwart. Slanke leest, gedis
tingeerd mot jl. Enkel leren zool. Goodyear
handwerksysfeem.
de schoen waar uw ~oet zich in thuis voelt
full man schoenen zijn verkrijgbaar In do volgende plaatsen
Alkmaar - Almelo - Amilordarn - Arnhem - Assen - den Bosch - Breda
Brunssum - Bussum - Delft - Deventer - Dordrecht - Eindhoven
Enschede - Goes - Groningen - den Haag - Haarlem - Heerlen
den Helder - Hengelo - Hilversum - Leeuwarden - Leiden
Maastricht - Middelburg - Nijmegen - Oostburg - Oss - Rotterdam
Scniedom - Sittard Sliedrecnt - Terneuzen - Tiel - Tilburg - Utrecht
Velp - Venlo - Vlissingen - Weert - Yerseke - Zaandam - Zandvoort
Zutphen
