Gaza geheel ontruimd; schepen
tot 500 ton door Suezkanaal
Nederlandse metaalindustrie
wijst Euromarkt af
KLANKBORD
E. VERMEER: GELIJKHEID
NOG LANG NIET BEREIKT
JACHT OP 2 MEISJES, DIE
POLITIE LOOS ALARMEERDEN
M
AANPASSING VLUCHTELINGEN
VERLOOPT VOORSPOEDIG
VRIJDAG 8 MAART 1957
PROVINCIAL B ZEEUWSS COURANT
s
DEMONSTRATIES TEGEN BEN GOERION
Eisenhower: vaart door Golf
van Akaba is vrij
De Israëlische troepen hebben gisteren de strook van Gaza geheel
verlaten. Dit is in Jeruzalem meegedeeld en door functionarissen van de
V.N. bevestigd. De Verenigde Naties hebben ook het burgerlijk bestuur van
Gaza overgenomen. Zo hebben ze o.a. de dossiers van de gevangenen over
handigd gekregen. In Tel Aviv werden gisteren door duizenden mensen
weer demonstraties tegen het besluit tot terugtrekking van de troepen
gehouden. Men riep om het aftreden van premier Ben Goerion. Ook uit
Sjarm el Sjeik is de evacuatie der Israëli's in volle gang. Men trekt hier
weg op schepen, die allen naar de Israëlische haven Eilath zullen vervoeren.
Aangenomen wordt, dat dit gebied morgen geheel ontruimd zal zijn!
In Cairo is gisteren bekendge
maakt, dat vanaf heden schepen
van maximaal 500 ton weer door
het Suezkanaal mogen varen. Dat
kan echber alleen geschieden bij
daglicht. Waarnemers zijn van
oordeel dat Israël thans ook vrije
doorvaart van haar schepen en
voor haar havens bestemde sche
pen door het kanaal zal verlan
gen. Egyptische autoriteiten heb
ben verklaard, dat Britse en
Franse schepen ook door het ka
naal zullen „mogen" varen, als
de doorvaartgelden maar aan
Egypte worden voldaan.
President Eisenhower heeft giste
ren op zijn wekelijkse persconferentie
verklaard, dat hij de Golf van Aka
ba als een internationaal, vrij vaar-
De Valera zegevierde in
Ierse stembusstrijd en wordt
weer premier
De Valera's Fianna Fail-partij heeft
donderdag de Ierse algemene verkie
zingen gewonnen. Met 77 zetels in
de „Dail", het Ierse parlement, is De
Valera verzekerd van een bruikbare
meerderheid. Vier leden van de Sinn
Fein-beweging hebben verklaard de
„Dail" te zullen boycotten, waardoor
het werkende ledental op 143 is ge
komen.
Van de andere partijen kreeg de
Fine Gael 38 zetels, Labour 12, boe
renpartij 3, Sinn Fein 4, onafhanke-
lijken 9 en republikeinen 1.
De thans 74-jarige Eamon de Va
lera, die eens door Engeland tijdens
de Ierse onafhankelijkheidsstrijd ge
vangen is gezet, heeft bij de huidige
verkiezingen betoogd, dat een rege
ring van één partij beter was om tot
een oplossing van de Ierse economi
sche problemen te geraken dan een
coalitieregering. (De trek naar Enge
land is nog steeds te groot en het
werkloosheidscijfer is 92.000 man.)
De Valera is drie jaren in oppositie
geweest in de aftredende coalitie
regering van Costello (Fine Gael).
Zijn overwinning betekent, dat hij
opnieuw premier zal worden. Een
functie die De Valera reeds twintig
jaren van de laatste kwart eeuw ver
vuld heeft.
Tanker ontplofte:
zestien doden.
Bij Delaware aan de Amerikaanse
oostkust is het Amerikaanse tank
schip „Mission of San Francisco"
donderdagmorgen na een aanvaring
met het Liberiaanse vrachtschip „El-
na II" ontploft. Er zouden zestien
mannen bij dit ongeluk omgekomen
zijn. In een ziekenhuis werden 45 op
varenden van beide schepen opgeno
men.
AMBASSADEURSZOON. Een acht
tienjarige dief die zichzelf in War
schau uitgaf voor de zoon van de
„Australische ambassadeur", ver
bleef in de beste hotels van de stad
zonder een cent te betalen, totdat
iemand ontdekte dat er in Polen
geen Australische ambassadeur is...
WAT ZE ZEGGEN. Lady Astor:
„De kern van de meeste kinderen is
zo goed, dat zij door de opvoeding
niet bedorven kunnen worden". Sam
Goldwyn: „Waarom zouden de men
sen uitgaan en voor hun geld slechte
films bekijken, terwijl ze evengoed
thuis kunnen blijven om gratis
slechte televisie te zien?"
SOUVENIRJAGER. In Pirmasens
(Duitsland) verd een dief gearres
teerd ,die in elke woning welke hij
met een bezoek vereerde, bij de buit
een familiefoto inpakte. Na zijn ar
restatie legde hij uit: „Ik wilde een
aandenken hebben aan mijn weldoe
ners".
water beschouwt, tenzij het Interna
tionale Hof van Justitie in Den Haag
anders zou beslissen.
Hij voegde hieraan toe tegenover
Israëlische soldaten met ge-
=s vechtswagens tijdens de terug-
toclit uit de veel-ornstreden
streek van Gaza.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
koning Saoed van Saoedi-Arabië te
hebben verklaard, dat het bestaan
van Israël een historisch feit was en
dat hij sinds 1948 altijd in gesprekken
over het Midden-Oosten had gezegd,
dat de Israëlische staat als een vol
dongen feit moest worden aanvaard.
De president, die uiting gaf aan
zijn voldoening over het feit, dat de
Amerikaanse senaat zijn voorstellen
met betrekking tot het Midden-Oos
ten met 72 tegen 9 stemmen had
goedgekeurd, wilde geen persoonlijke
mening over de ontwikkeling in het
Midden-Oosten geven en met name
niet wat betreft de posities van Is
raël en Egypte.
CONGRES PARTIJ VAN DE ARBEID
Deense premier Erlander
woont congres bij
In Den Haag Is gisteren het twee
jaarlijkse congres van de Partij van
de Arbeid begonnen. Voorzitter Evert
Vermeer constateerde in eén rede,
dat er felle aanvallen worden gericht
op het doorbraakkarakter van de
partij en dat de vooruitstrevendheid
in andere politieke partijen wordt te
ruggedrongen. Hij achtte de werk
gemeenschappen in de partij essen
tiële elementen. Hij meende, dat de
partij, dat men het karakter van
volkspartij zon kunnen behouden.
Wat betreft de bestedingsbeperking
Veiligheidsraad vóór
toelating van Ghana
De Veiligheidsraad heeft zich don
derdag eenstemmig uitgesproken vóór
toelating van Ghana, dat deze week
een onafhankelijk lid van het Britse
gemenebest is géworden, als 81ste
lid van de Verenigde Naties.
Kamerlid Ten Hagen bij
aanrijding ernstig gewond.
(Van onze parlementaire
redacteur).
Donderdagmiddag is het Tweede
Kamerlid mr. C. J. A M. ten Hagen,
lid van de fractie van de P.v.d.A en
wonende in Nijmegen, in de buurt
van het Binnenhof aangereden. Ver
moedelijk was hij komende uit de
Tweede Kamer, op weg naar de grote
zaal van de Dierentuin in Den Haag,
waar het congres van de P.v.d.A. ge
houden wordt.
In ernstige toestand is mr. Ten Ha
gen naar het ziekenhuis St. Joannes
De Deo in het Westeinde in Den Haag
febracht. Zijn partijgenoot, het Twee-
e Kamerlid, dr. J. H. Lamberts, arts,
die hem daar onmiddellijk heeft opge
zocht heeft geconstateerd, zo verna
men wij, dat de heer Ten Hagen er in
derdaad ernstig aan toe is.
was hij van oordeel, dat er zekere
groepen zijn, die aan overbesteding
niet toe zijn en dat daarom aan over
dreven eisen van anderen niet moet
worden tegemoet gekomen. Over de
bezitsvorming merkte hij op, dat een
hervorming van de bezitsverhoudin
gen het doel om naar te streven moet
zijn. Het gaat de P. v. d. A. daarbij
om het bestaande én het nieuw te
vormen vermogen. Medezeggenschap
wordt daarbij belangrijker geacht
dan aandelenbezit. De heer Vermeer
constateerde, dat de zo nagestreefde
gelijkheid van de mensen slechts tot
resultaat had gehad, dat de inkomens
verschillen hier en daar wat kleiner
waren geworden; een gesprek tussen
de maatschappelijke groepen is ech
ter nog niet mogelijk gemaakt. In de
arbeiderswereld ervaren wij, dat het
lot proletariër miet verdwijnt, al ver
hoogt men de lonen.
De heer Vermeer deelde mede, dat
de P. v. d. A. het van harte zou toe
juichen indien op internationaal ni
veau wegen zouden kunnen worden
gevonden om de proeven met atoom
bommen te staken.
Na de toespraak van de voorzitter
brachten buitenlandse afgevaardig
den hun beste wensen over. Het wa
ren o.m. Tage Erlander. de Zweedse
premier, B. Braatoy, secretaris van
de socialistische internationale, E.
Elwelke (Duitsland), E, Joergensen
(Denemarken). R. Ourth (Luxem
burg) en S. Silverman (Engeland).
's-Ochtends waren o.m. aanwezig de
ministers Drees, Hofstra, Suurhoff.
Mansholt en Samkalden en talrijke
andere autoriteiten. Vandaag wordt
ook de Engelse leider Gaitskell ver
wacht.
VONDEN HET UITRUKKEN ZO LEUK
is er in geslaagd twee
meisjes, de 24-jarige
J. P. en de 29-jarige
mej. M. B. te snappen,
die in de afgelopen
maanden de politie en
brandweer verscheide
ne malen hebben opge
beld met mededelin
gen, dat er brand was
uitgebroken, of een
ernstig ongeluk was
gebeurd.
Toen dezer dagen een
agent van politie weer
de stem aan de tele
foon kreeg, die hem be
kend voorkwam, slaag
de hij er In zijn colle
ga's duidelijk te ma
ken, dat de mysterieu
ze vrouw weer aan de
telefoon was. De agen
ten rukten met auto's
en motoren uit naar al
le telefooncellen, want
men vermoedde dat het
meisje zich daarin zou
bevinden. De agenten
keerden echter onver-
richterzakc terug. Toen
de eersten weer op het
bureau aankwamen,
merkten zij. dat de
agent nog steeds met
het meisje praatte.
Plotseling bedachten
zij, dat zij een cel bij
de haven hadden ver
geten.
Het meisje vertelde de
agent inmiddels, dat zij
moest afbreken, omdat
er werklieden van de
reinigingsdienst in de
buurt waren, die de te
lefoon moesten schoon
maken.
Daarop heeft de agent
het meisje bewogen
nogmaals op te bellen,
om het gesprek voort
te zetten, bijvoorbeeld
bij de telefooncel in het
Kozakkenpark. Wat de
agent hoopte, doch niet
geloofde dat zou ge
beuren, geschiedde wel:
Het meisje belde even
later weer op en toen
waren de agenten ook
gauw ter plaatse om
tegen haar proces-ver
baal op te maken van
wegens het maken van
loos alarm. De oorzaak
van deze vreemdsoorti
ge liefhebberij zou zijn
dat de dames het zo
leuk vonden om de po
litie en de brandweer te
zien uitrukken.
Japanse arbeiders staken:
meer loon geëist
Meer dan 1GO.OOO Japanse arbei
ders in de steenkolenmijnen zijn gis
teren een staking van 48 uur begon
nen nadat onderhandelingen tussen
vertegenwoordigers van de mijnin
dustrie, en vakbondsleiders waren
mislukt.
De mijnwerkers eisen een gega
randeerd maandelijks minimumloon
van 80 gulden en een onmiddellijke
loonsverhoging van 20 gulden per
maand. De leiding van de mijnindus
trie wil niet verder gaan dan 5 gul
den per maand en een premie van
tien gulden.
Volgens een woordvoeder van de
vakbond zullen de mijnwerkers 11
maart een staking van 72 uur en op
17 maart een algemene staking be
ginnen als de eisen niet worden inge
willigd.
De staking heeft een onmiddellijke
weerslag ln geheel Japan. Arbeiders
van 24 kolendepots der staatsspoor
wegen zijn een reeks korte stakin
gen begonnen. Elektriciteitsbedrij
ven ln Tokio verminderden de
stroomlevering waardoor de normale
treinenloop verstoord werd.
Voorts hebben organisaties van
arbeiders, werkzaam ln de synthe
tische chemische industrie, het ma
ken van overuren verboden.
De Japanse onderwijzersbond heeft
een staking aangekondigd, die op 11
maart zal beginnen.
Volgens een woordvoeder van het
ministerie van arbeid zullen voor het
einde van de week 1.250.000 arbei
ders staken als werkgevers en vak
bondsleiders niet tot overeenstem
ming komen.
Abdoelgani als bemiddelaar.
De Indonesische minister van bui
tenlandse zaken-op-non-activiteit
Roesland Abdoelgani heeft gisteren
een bezoek gebracht in Djakarta aan
dr. Mohammed Hatta, nadat hij
maandag al met Soekarno gesproken
had.
Politieke waarnemers zijn van oor
deel, dat de heer Abdoelgani (tegen
wie rechtsvervolging is ingesteld we
gens overtreding van de deviezen-
bepalingen en die eeider van corrup
tie verdacht werd) de rol van be
middelaar is toegedacht om Soekarno
en Hatta in de huidige noodsituatie
voor Indonesië weer tot eikaar te
brengen.
Het hoofd van de Nederlandse di
plomatieke mrssie in Djakarta, de
heer Hagenaar, heeft gisteren tegen
over een correspondent van het A.N.
P. verklaard, dat er geen onmiddel
lijke aanleiding is voor ongerustheid
over het lot van de Nederlanders in
Indonesië.
Kinderzegelactie bracht
1.8 miljoen op.
De postzegelactie „Door het kind
voor het kind" 1956, de dertigste se
dert 1924, heeft dank zij de medewer
king van ruim een half miljoen
schoolkinderen van ruim 17.000 scho
len. een netto bedrag opgebracht van
f 1.800.000,—. Dit is 400.000 gulden
meer dan in 1955 en 800.000 gulden
meer dan in 1953.
Het bestuur van de stichting „Voor
het kind" is uitermate voldaan over
het resultaat van deze actie, die min
of meer werd doorkruist door de
hulpactie aan Hongarije en gevoerd
werd in de hamsterperiode.
Het Wereldgebeuren
Isjii en Kisji
Gisteren kwamen er berichten uit
japan over grote stakingen,
volgens een woordvoerder van
i het ministerie van arbeid zullen voor
het cinue van deze week 1.250.000 ai -
beklers het werk neerleggen, als
werkgevers en vakbondsleiders niet
tot overeenstemming komen. De sta
kingsacties van dit ogenblik missen
hun invloed op de Japanse economie
niet: elektrlcltcltabeéryven moesten
de stroomlevering verminderen en de
normale treinenloop geraakte in de
war. Noboesockc Kisji. die zo pas
eerste minister gewoiuen is als op
volger van Isjibasji, begint zyn
amotsperiode dus met grote moeilijk
heden. Hij zal die echter op de koop
toe nemen. Het plezier van het pre-
micr-zyn weegt tegen die problemen
ruimscnoots op. Om op de zetel van
de eerste minister terecht te komen,
heeft hjj immers een soortement po
litiek duel moeten leveren met Mit-
soejiro isjii, die evenals hy aan dc
top staat van de liberaal-democra
tische party, en die by Hatojama's
aftreden in december 1956 net als hy
zo n stille hoop had. de belangrijkste
man in ae regering te worden.
Dat toen Isjibasji werd benoemd, was
een gevolg van de omstandigheid dat
Kisji en Isjii elkaar dc eer niet gun
den. Twee honden vochten om een
been...
Zoals bekend, heeft Isjibasji het
premierscnap niet lang be
kleed: van half december tot 'n
puar uagen geleden. Zijn slechte ge
zondheidstoestand noopte hem, zijn
functie neer te leggen. Velen hadden
van deze bekwame econoom ver
wacht. dat hy zou bUdragen tot een
maatschappelijke opbloei van liet
land. hy heeft tot zyn sp^t niet kun
nen bewyzen of die verwachtingen al
of met gerechtvaardigd waren. Toen
het premierschap zo spoedig weer
vacant was, heeft men op een of an
dere manier de knoop doorgehakt en
werd een keus gemaakt tussen de
concurrenten Isjii en Kisji. En die
keus viel op Kisjii. Die wilde echter
niet flauw zyn en benoemde zijn ri
vaal tot minister zonder portefeuille.
De portefeuille van buitenlandse za
ken zal Kisji voorlopig in eigen per
soon blijven beheren.
lnder dan Isjibasji geniet Kisji
de faam, een bijzonder groot
BRIEVEN UIT HONGARIJE..
van economische zaken. Maar hij is
op dat terrein >*ch geen onbekende;
onder meer is hu in net ver leden mi
nister van handel geweest. Voor de
liberalen en de democraten is hy de
man. die het weten kan en die het in
derdaad meestal weet. Tot die kennis
draagt in niet geringe mate bij het
escnlkt over goede rela-
adel en de industriële.
I)e aanpassing van de ruim 1800 in
ons land opgenomen Hongaarse
vluchtelingen aan de Nederlandse
maatschappij verloopt voorspoedig.
Het nationaal comité hulpverlening
Hongaarse volk en de Nederlandse
federatie van vluchtelingenhulp, heb
ben alle reden tot tevredenheid. Op
een te Amsterdam gehouden pers
conferentie is medegedeeld, dat nog
slechts 102 vluchtelingen zonder
werk in hun woonoorden verblijven.
Alle anderen hebben, alleenstaand
of in gezinsverband, woon- en werk
gelegenheid gevonden. De alleen
staande vluchtelingen (1815) zijn
verreweg ïn de meerderheid. Ruim
200 van hen hebben hun vrouwen en
kinderen in Hongarije moeten ach
terlaten. Zij worden geplaagd door
helmwee, schuldgevoelens en angst.
Sommigen krijgen brieven uit hun
vaderland, waarin familieleden schrij
ven, dat zij sinds het vertrek van de
vluchtelingen met ernstige moeilijk
heden te kampen hebben gehad. Het
is niet eenvoudig om vast te stellen
in hoeverre deze mededelingen onder
dwang worden gedaan, aldus de Ne
derlandse federatie. Het komt voor,
dat vluchtelingen, door zorgwekken
de brieven daartoe gedreven, willen
repatriëren. Een enkele wordt vlak
voor zijn vertrek vanuit Hongarije
opgebeld door verwanten, die hem
;en toch vooral te blijven waar hij
irgelijke voorvallen, aldus werd
op de persconferentie meegedeeld,
veroorzaken een begrijpelijke onrust
onder de Hongaren.
In de afgelopen maanden zijn er
92 naar hun vaderland teruggekeerd.
Niet altijd zijn het familieomstandig
heden die hen daartoe nopen. Vooral
jeugdige arbeiders zijn teleurgesteld
over de loonsituatie hier te lande.
In Hongarije krijgt met n.l. loon naar
prestatie en is men onbekend met liet
jeugdloon-systeem.
feit, dat hij beschl
ties met de adel
Men verwacht, dat hij volgende
week zal worden benoemd tor voor
zitter van de liberaal-democratische
partij. Terecht kan hij dan zeggen,
dat hy de machtigste man van het
land is. Maar vóór die tijd wordt hij
reeds geconfronteerd met een andere
macht, die bestaat uit de arbeidende
bevolking. De Japanse arbeiders
hebben tot nu toe gewerkt tegen by»-
ter lage lonen. Doordat de levens
standaard laag werd gehouden, wa-
S ren de Japanse industrieën in staat,
i hun artikelen op dc wereldmarkt bij-
I zonder goedkoop aan te bieden. De
1 Japanse concurrentie is dan ook
j steeds beschouwd als een gevaar voor
de westerse economie. Maar het
schijnt, dat in die toestand nu lang-
I zamerhand verandering komt. De
eisen, die b.v. de mijnwerkers nu
stellen, zoals een onmiddellijke loons
verhoging van twintig gulden per
rnaand, zijn niet mis.
Op een of andere manier zal Kisji
straks misschien moeten ingrij
pen en men kan zich moeilijk
voorstellen dat hij in staat zal zijn.
zich te verzetten tegen het streven
van de mannen en vrouwen die meer
willen verdienen. Die weten langza
merhand teveel van de westerse we
reld om zich met smoesjes te laten
afschepen. Daar komt bij. dat in mei
aanstaande algemene verkiezingen
zullen worden gehouden voor het
Lagerhuis. En bij die verkiezingen zal
het voor Kisji nodig zijn, in de gunst
te staan bij degenen, die men wel sa
menvat als „de grote massa"...
BEDREIGING VOOR GROOTSTE NATIONALE INDUSTRIE.
i tieke verslechtering van de exportpo
sitie van de Nederlandse metaalindus- i
Export wordt niet groter, maar
situatie zal verslechteren
De vereniging van metaal-industrieën, die met ruim 700 aangesloten be-
dryven met een totaal van ca. 150.000 werknemers de grootste werkgevers
organisatie in de metaalindustrie is, heeft zich vandaag in een adres aan de
raad van ministers in negatieve zin uitgesproken over het verdrag voor de
Europese gemeenschappelijke markt.
De vereniging geeft in dit adres als conclusie van een uitvoerige studie
van het verdrag te kennen dat de gemeenschappelijke markt de Nederland
se metaalindustrie geen additionele afzetmogelijkheden van noemenswaar
dige betekenis zal bieden, zelfs niet indien ons kostenpeil relatief geen ver
hoging zou ondergaan.
De vereniging baseert deze conclusie op de ontwikkeling van de export
van metaalprodukten en van de spreiding van deze export.
Een drie jaar oude grote Deense dog,
die te bewonderen ioas op een ten
toonstelling in Battersea bij Londen,
heeft van'zijn bezorgde „vrouwtje",
een eigen paraplu boven zijn dure
rug gekregen en stapt daarmee trots
in de regen rond
De waarde van onze export van
metaalprodukten naar de landen bui
ten de gemeenschappelijke markt be
draagt ca. tweederde van de totale ex
port, tegenover de ca. eenderde naar
de landen van de gemeenschappelyke
markt.
Hoewel het verdrag formeel in de
verruiming van het handelsverkeer
landse metaalindustrie hiervan
vruchten zal kunnen plukken. Ener
zijds bestaat in da zoveel sterker dan
ons lanci geïndustrialiseerde landen
der gemeenschappelyke markt een
duidelijke voorkeur voor het nationa
le produkt, terwijl anderzijds ook als
gevolg van de binding aan licentie
overeenkomsten slechts beperkte
ruimte voor nieuwe afzetmogelykhe-
den zal kunnen worden geschapen
De vereniging geeft voorts in het
adres te kennen, dat zy als consequen
tie van de relatieve vermindering van
de Nederlandse import uit derde lan
den als gevolg van de autarkische in
slag van hst verdrag een handelspoli-
Deze maand nog
Nu moet worden aangenomen, dal i
het verdrag niet tot verruiming van
de export van metaalprodukten naar I
de deelnemende landen zal leiden,
spreekt de vereniging in het bijzonder
haar verontrusting uit over de om- j
standigheid, dat het gecombineerde i
effect van alle bepalingen en achter- i
gronden van het verdrag liet indus- j
triële kostenpeil in Nederland zal
doen verhogen in een periode, waarin
het geleidelijk verdwijnen van de in- 1
voorrechten ook op de binnenlandse
markt reeds bijzonder, taken stelt.
De handhaving van de Nederlandse
metaalindustrie als grootste nationa
le industrie zal niet ningelUk znn, in
dien in de toekomst het Nederlandse
kostenniveau niet relatief laag blijft.
Gevreesd wordt, dat de in ons land zo
gevoelige kostenbalans zal worden i
verstoord en dat de toekomstige
werkgelegenheid in gevaar zal wor
den gebracht.
De delegatieleiders van de zes
landen, die deelnemen aan de be
raadslagingen over een gemeen
schappelijke markt en een Europe
se atoomenergiegemeenschap, zijn
gisteren te Brussel bijeengekomen
om de laatste hand te leggen aan
het verdrag inzake de instelling
van 'n gemeenschappelyke markt.
Het laatste punt, dat nog moet
worden geregeld, alvorens het
ontwerpverdrag voor een. laatste
NOBOESOEKE KISJI
...economische problemen..
lezing aan de regeringen kan wor
den voorgelegd, is de vraag, of de
Belgische Kongo moet worden op
genomen in de associatie tussen de
voorgestelde gemeenschappelijke
markt van Frankrijk West-Duits-
land, Italië en de Beneluxlanden en
de overzeese gebiedsdelen dezer
landen.
De Franse minister van buitenland
se zaken. Christian Pineau. heeft don
derdag de commissie van buitenland
se zaken uit de nationale vergadering
medegedeeld, dat de verdragen van
Euratom en Euromarkt „tegen het
einde van deze maand" getekend zul
len zijn»
