Voor al wat fris
en schoon moet zign:
J. AIXRWIJI
Middelburg, Langeviele '2, Telef. 2362
Louisse-Goes N.V.
Louisse-Middelburg N.V.
ONZE KLEINTJES
Een schilderijtje van helderheiddat maakt Castella van
uw huis... een toonbeeld van frisheiddat maakt Castella
van u en uw gezin!
12
PROVINCIALE ZEEUW SE COU RANT
WOENSDAG 30 JANUARI 1957
CHARMANTE SCHOENTJES
VOOR
MOEILIJKE VOETEN
De nieuwe Fedra voetvormschoenen -
verkrijgbaar in tal van nieuwe mo
dellen in verlokkend mooie herfst
kleuren - geven uw voeten een
jeugdige veerkracht, voorwaarde
k voor een elegante en soepele gang.
Onze thans volledige col
lectie en ons deskundig
advies waarborgen U - hóe
moeilijk uw voeten ook
zijn - het volle Fedra profijt.
De speciaalzaak voor
GEMAKSCHOEISEL en
VOETVERZORGING.
Steeds meer en beter
voor uw geld.
de nieuwe
OPEL OLYMPIA
5680;
Om duizenden gebruikers steeds beter te die
nen heeft Opel zijn alom geprezen modellen
nog meer geperfectioneerd OLYMPIA, com
fort en prestaties voor een matige prijs
REKORDeen uniek
geheel van voordelen.
Alle 3 versnellingen
gesynchroniseerd
de nieuwe
OPEL
Dealer voor Zuid- en Noord-Beveland
GOES WESTWAL 25 TEL. 3141
Dealer voor Walcheren
MIDDELBURG - GORTSTRAAT 60-62 - TEL. 2146
TE KOOP
Te koop Cltroën bestelwagen
1954. Benzineverbruik l op 20,
laadverm. 350 kg. Koppejan,
tel. 487, Domburg.
Bandenwagen te koop, (laad-
verm. 1500 kg). Dishoeksestr
24, Koudekerke.
Te koop: witte bruidsjapon
m. sluier en tasje (iets aparts).
Segeerssingel 1, Middelburg.
Te koop: grote partijen af
braak. F. HOORNICK FZ., slo
persbedrijf Aehtersingel 6,
Middelburg, tel. 3904. Donder
dag ben ik zeker aanwezig.
Te koop: 30.000 st. beste kleine
Belgische steen, betonnen af-
heiningspalen, betontegels, o.h.
en verbeterde dakpannen. F
HOORNICK, Achtersingel 6,
Middelburg.
Te koop:.prachtige partij plan
ken, z.g.a.n. ribben, 5 bij- en
10 schotdelen. F. HOORNICK,
Middelburg, tel. 3904.
Te koop: alle soorten afbraak,
20 st. dubbelwandige schotten,
schaaldelen, stijlen, baddings,
bruinzeeldeuren m. kozijn,
raamkozijnen enz. F. HOOR
NICK, Achtersingel. Middel
burg
Te koop: mooie witte bruids
japon met toebehoren (m. 40).
Br. no. 107, bur. P.Z.C., Mid-
delburg.
Te koop: Ford Prefect 1950. m
nieuwe rullmotor, prima ban
den, vaste prijs, 750.St.-
Jacobsstr. 6. Vllsslngen. Tel. 860
Te koop: Vauxhall 1943, 300.
Koopje. Lambreohtstr. 17, Mid
delburg.
Wegens verandering te koop
mijn zeer goed onderhouden
Mercedes-Benz, type 170 va. J.
SOHIER, Kanaaistr. 44, tel. 391,
O.- en W.-Souburg.
Te koop: grote opgezette
.terschildpad en gietijzeren wa
pen van Nederland. M. DE
NOOIJER, Noordstr. 50, Vliss.
Telefoon 2953.
Te koop: z.g.a.n. scooter, merk
D.K.W. (hobby). M. DE
NOOIJER, Noordstr. 50, Vlis-
singen. telef. 2953.
Te koop: grasmaaimach.; wrin
ger m. bok; „Salamander"
vulkachel; 2-pers. spiralen; op-
kl.bed m. of z. omb.; z.g.a.n.
2-pers. 3-dlg. verenbed; laden-
kastje; ameublem. Vliss. Sin-
Singel 34, M'burg. tel. 3513.
Te koop: lange lederen jas (in
pr. st.) en accordeon (80 bas
sen). C. SMALLEGANGE, Oude
Vismarkt 4, Goes.
Te koop: Velo wasmachine
(houten kuip) met elektr. wrin
ger (2?0 V.); korte leren Jas.
Essenlaan 19, Middelburg.
Te koop: vaarskalf. J. DE VIS
SER, Nieuwe Zandweg 8,
Serooskerke.
Te koop: R.A.P. snelbrommer,
bouwjr. '55, 2 versnellingen,
voordelige prijs. C. BRUIN-
OOGE, Koudenhoek 38. Vliss-
Te koop: huis met vrije uit
gang 3.83 a„ Noordweg 97, St.-
Laurens. Ontruimd 1 febr. a.s.
TH. A. OVERTVELD. M. D. de
Grootstraat 68. Goes, tel. 3771.
Te koop: goed onderhouden
Solex-bromfiets. Aelbert Cuijp-
laan 42, Vllsslngen.
Castella Schoonheidszeep, 32 cent
of Castella Spécial, 32 cent
(badformaat 55 cent)
Castella Scheercrème,
grote tube f 1.05
Castella Scheerzeep,
per staaf 55 cent
Castella Dagci
Castella Nachtcrème,
per tube 70 cent
Ieder van dc vele Castella-producten wordt duide
lijk getypeerd door unieke eigenschappen.
Castella Parels, het ultra-moderne wasmiddel,
doet uw was met de ongekende reinigingskracht
van millioenen kleine parels. Voor uw gezinswas
is er ook Castella Actief Wit...het enige wasmiddel
in de wereld, waarin actief wit wordt toegepast.
Castella Schoonheidszeep, zo rijk aan dc fijnste,
huïdverjóngendc oliën, levert het bewijs, dat nu
iedere vrouw mooi kan zijn.
Voor de afwas is er Castella Vaatwas, die uw
handen beschermt door een ruim gehalte aan milde
Silkolivc handlotion.
Castella Tandpasta bevat een „anti-enzym". Na
het poetsen blijft uw gebit iedere keer nog twaalf
uur lang beschermd.
Voor de mannen in huis wordt Castella Scheer
zeep gemaakt, met het wonderlijke Recinit, dat
de ruwste baardstoppels direct doorweekt.
Baby is niet vergeten! Castella's babyproducten,
alle overvet, worden door kinderartsen en klinieken
warm aanbevolen.
De Castella-spaarkaart is belangrijk
uitgebreid! Iedere spaarkaart geeft u
rechtop een postwissel van f 2.50 of
Castella stuurt het geld voor u op aan
een textiel-verzendhuis. Dat verzend
huis geeft u ruime keus voor uw geldi
schitterend textiel of kwaliteitsnylons.
Vraag een kaart bij uw winkelier of
bijde Castello-fabrieken te Nijmegen.
Te koop, als nieuwe elektri
sche Singer naaimachine in
luxe koffer (met volle garan
tie), 195.—. Zuidstr. 103, West-
kapelle. Telefoon 287.
Te koop, wegens overg. op
oliestook, prima haardkachel
(B D) klein rooster. Vak
kundig onderzoek toegestaan.
Na 6 uur: Schuitvaartstraat 4,
Vliss ingen.
Te koop: pracht, nikkelen plat-
tebuiskachel; a.n. Eng. 1-pers.
opklapbed: twee 1-pers. Eng.
led.; twee koperen ketels.
Dorpsstr. 36, Serooskerke (W.).
Te koop: mooie 6 armige
kroonlamp. Als mleuw. Billijke
prijs. Adres: Bleek 27, M'burg.
Te koop: grijze Koelstra kin
derwagen, rotan wieg en teddy
reiszak. A. JOBSE, Veersesln-
gel 262, Middelburg.
Te koop: verlichte rooktafel
tevens boekenmolen, compl.
25.— en prima studieaccor
deon 65.—. Na 6 uur. Krom
me Weele 14, M'burg.
Te koop: mak en vertrouwd 5-
jarig werkpaard. J. BREEL, B
149, GapLnge.
Wasmachlnefabriek heeft snel-
wasmachines met lichte en
emallle beschadiging, gloed
nieuw, m. gar. 145, lang
zaam wassers, 259, Centrifuges
150. Desgewenst afbetaling.
Depot: Nieuwstraat 28, Terneu-
zen. Telefoon 2410.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevr. of in huur: Lln-
guaphone cursus, Franse con
versatie. Br. lett. R 19. bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Te koop gevraagd: modern
houten schrijfbureau. Br. lett.
N 17, bur. P.Z.C., Vlissingen.
Gevraagd: 2 meisjesmantels, 80
en 100 cm lang. Poppendamme
N 17, Grijpskerke.
TE HUUR GEVRAAGD
KI. leidster zoekt zit-slaapk. te
Breskens. Br. lett. P 18, bur.
P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
Gevraagd: hulp ln de huis
houding voor dag of dag en
nacht. J. BOONE, Middenhof
singel 7, Oost-Souburg
Wegens huw. tegenw. gevraagd
tegen 1 mei of eerder ln Am
sterdam. fl. dienstbode, v.g.
g.v., zelfst. kunnende werken
en koken, bij ongeh. werken
de dame, int. of ext. Br. lett.
K 16, bur. P.Z.C.. Vlissingen.
Tegen 15 febr. a.s. huishoude
lijke assistent gevraagd voor
hele of halve dagen. Aanmel
den mevr. ADRIAANSENS, tel.
2095, Spanjaardstr. 8, M'burg.'
Gevraagd: dames voor de huis
aan huis verkoop van kors. en
beha's naar maat. Zelfstandig
werk. Hoge verdienste, reis
kosten verg. en soc. voorzienin
gen. Br. lett. Z 10, bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
Wegens teleurstelling flinke
werkvrouw gevraagd voor één
dag per week. J. SINKE, St.-
Janstraat 3 A en B, M'burg.
BIEDT ZICH AAN
Biedt zich aan: schildersknecht
voor onderhoudswerk of nieuw
bouw, ook genegen in akkoord
te werken. Adres: v. Klincken-
bergstraat 21, Yerseke.
Middelbaar technicus biedt zich
zach aan -voor het geven van
bijlessen wiskunde ln de
avonduren. Br. nr. A 33, bur.
P.Z.C., Goes.
Twee dames en twee heren
vragen thuiswerk voor de
avonduren. Br. no. 108. bur.
P.Z.C., Middelburg.
KENNISMAKING
Heer. mlddelb. leeftijd, flink
postuur, middenstander met
goed pensioen en vrije woning,
zoekt k.m. m. alleenst. vrouw
•voor een gelukkig samenleven,
onverschillig waar. Br. lett A
HL bur. P.Z.C., Vlissingen.
HUWELIJK
Voor een heerlijke kop koffie
met gebak. Lunchroom „Atlan-
Walstraat 33, Vlissingen.
Huwelijk. Speciale huwelijks
bemiddeling voor meisjes en
vrouwen van de werkende en
boerenstand, met garantie voor
directe kennismaking. Kantoor
N.B. Beursstraat 25, Vlissingen.
Dag. van 2—3, ook zondags.
Mooie kindermantels. korte
jasjes, lange broeken, truien,
jurkjes, traintngspakjes. grote
sortering in baby-artikelen,
sterke nylons enz. Mej. POP-
PE, Gravenstr. 86, Middelburg.
Speciale prijzen in onze ba
lansopruiming zie de etala
ge, Horlogerie „SUISSE", Vlas-
markt 52. Middelburg.
Nieuwe cursussen steno, typen,
M.B.A. boekhouden en mid
denstand. Instituut HERMAN
E. STOETZER, St.-Josephstr.
2—2a, tel. 27, Bergen op Zoom.
De prachtige Hollandia onder
jurken en het leuke ondergoed
koopt U bij: „DE GOEDKOPE
SIMON", Klokstraat, Goes.
Koop iets goeds, koop een
echte Favorita schort 3.49—
3.95 bij: „DE GOEDKOPE
SIMON", Klokstraat. Goes.
Onze bekende verpleegsters-
schorten. 2 kanten draagbaar,
m. 38 tot 54, 4.49. „DE GOED
KOPE SIMON", Klokstraat.
Goes.
Nylons naar maat? Ja die zijn
er, de bekende Dubarry ny
lons 3.50 bij „DE GOEDKO
PE SIMON", Klokstraat, Goes.
Stofzuigers en nieuwe Ruton.
Holland Electro, enz. enz. In
ruil van uw oude stofzuiger
mogelijk. RIJWIEL CENTRA
LE, Koudekerkseweg 59, telef.
2541, Vlissingen.
Klenzle polshorloges met lede
ren band en ln fraaie uitvoe
ring v.a. 19.25, met volledige
garantie. Horlogerie D. LIE-
VENSE, L. Vorststr. 87, Goes
Morgen op de Markt te Mid
delburg, prachtige flanellen la
kens (let wel 180 br.) voor
5.98, extra kwaliteit flanel
len gekl. Treffer lakens, extra
maat (190 br.) voor 8.25. 't
Kraam 'T INTERLOCKHUIS.
Morgen op de Markt te Mid
delburg. zware grasl. Treffer
lakens, grote 2-pers. 180/240
voor 7.95, met tien jaar le
vensduur bijpassende slopen
1.95. 't Kraam 'T INTER
LOOKHUIS,
Morgen op de Markt te Mid
delburg. de nieuwste collectie
badhanddoeken van de textiel
beurs reeds verkrijgbaar aan
't Kraam 'T INTERLOCKHUIS.
Morgen op de Markt te Mid
delburg, pr. kwaliteit Toren
interlock ondergoed v. heren,
lange Edeldons pantalons,
borstrokken, hemden met k.
m„ in alle maten, slechts 4.98.
't Kraam 'T INTERLOCKHUIS.
Morgen op de Markt te Mid
delburg, spec. aanb. In gemin
derde ragf. nylonkousen, ab
soluut le keus, 1,98 pr. ge
breide heren-sportkousen, iets
aparts, voor 3.55. 't Kraam
'T INTERLOCKHUIS.
Morgen op de Markt te Mid
delburg, enorme sort, van de
mooiste Toren interlock da
mes-, heren-, jongens- en meis
jesondergoed, tegen extra voor
delige prijzen, 't Kraam 'T IN-
TERLOCKHUIS.
Vobr bazaars, tentoonstellingen
enz. Kramenverhuur in alle
maten en prijzen. Adres: J. P.
VAN OOST, Leliestr. 40, Mid
delburg, tel. 2773.
Bakovens, droogrekken, bed-
kruiken, elektr. straallampen,
petroleumkachels. braadpan
nen. F. J. VAN AARTSEN, Pot-
tenmarkt. Middelburg.
Laat eens zo'n leuke kinderfo
toserie aan huis maken. Foto
IES LAMAIN, L. Noordstraat
S& JUUdd^urg.
