VERLICHT HAAR KOU VANAVOND NOG
MORGEN VOELT ZE ZICH WEER GOED!
JONGEMAN
ONZE KLEINTJES
OPRUIMINGSAANBIEDING
REGENMANTELS
vanaf 14,90
METSELAARS
LIEVE SCHIM
....en DEN BOER levert
FILMPROGRAMMA'S
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
MAANDAG 28 JANUARI 1957
Enige kennisgeving.
Door een noodlottig
ongeval werd plotse
ling van ons weggeno
men onze innig gelief
de zoon en broer
TO NNI
op de leeftijd van 15
jaar.
Zijn diepbedroefde
ouders en zusje
A. COPPEJANS
J. COPPEJANS-
WALRAVE
JOSJE
Middelburg. 25 jan. '57
Baarsjesstraat 33
De begrafenis zal
plaatsvinden heden,
maandag 28 januari,
op de algemene be
graafplaats te Middel
burg. Vertrek van het
sterfhuis te 12 uur.
Wij werden diep ge
schokt door het plot
seling overlijden van
onze geliefde kleinzoon
en neef
TONNI COPPEJANS
O.- en W.-Souburg:
Wed. J. WALRAVE-
MABILOT
Middelburg:
J. WAXJtAVE
M. WALRAVE-
GOEDHART
MARINUS
JOZIENA
JOHANNES
O.- en W.-Souburg:
J. WALRAVE
A. WALRAVE-
SASBURG
MARTIEN
DIK
HANS
A. WALRAVE
A. ME LIEFSTE
N. MELIEFSTE-
MABILOT
Vrijdag 25 januari is
door een noodlottig on
geval om het leven ge
komen ons lieve neefje
TONNI
COPPEJANS,
op de jeugdige leeftijd
van 15 jaar.
Zijn diepbedroefde
ooms en tantes,
neven en nichten.
Baarsjesstraat 33.
Middelburg,
Na een kort ziek
bed overleed zacht en
kalm, op 24 januari
1957, onze lieve vrouw,
moeder, schoondochter,
zuster, schoonzuster en
tante, mevrouw
AÜKINA HUIZINGA-
VAN ALTEREN,
op de leeftijd van 65
jaar.
E. HUIZINGA.
GER
en verdere familie.
Gorinchem,
Huize „Op Dreef".
Overeenkomstig de
wens van de overledene
vond de begrafenis in
alle stilte te Gorinchem
plaats.
Heden overleed in haar
81ste levensjaar, na
voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten
der Stervenden, onze
geliefde zuster, be
huwdzuster en tante
MARIA
PETRONELLA
ADRIANA
POULEIJN
Uit aller naam,
G. M. POULEIJN
Middelburg, 27 jan. '57
Korte Noordstr. 14.
De plechtige uitvaart
zal plaatsvinden in de
parochiekerk van de
H.H. Petrus en Paulus
op woensdag 30 jan.
a.s. om 9.30 uur, waar
na de begrafenis op de
r.-k. begraafplaats zal
plaatshebben.
Met verwijzing naar
kennisgeving van over
lijden
CORNELIS
MARINUS
VAN DER SLIKKE
Schoondijke, berich
ten wij, dat de begra
fenis zal plaatsvinden
op dinsdag 29 januari
a.s. des namiddags om
2.30 uur op de be
graafplaats te Schoon
dijke.
De familie.
PREDIKBEURT.
Oud-Gcref. Gemeente te
's-Gravenpolder dinsdag 29
januari des avonds 7.30 uur
Ds. TOES.
Tot onze diepe droef
heid overleed na een
kortstondige ziekte,
zacht en kalm, onze
innig geliefde man,
zorgzame vader, be
huwd- en grootvader
HUBRECHT
CORNELIS POLEIJ
in de ouderdom van 73
.jaar en 6 maanden.
Zijn diepbedroefde
echtgenote en
kinderen:
Waarde:
J. J. POLEIJ-
BLOK
Rilland:
H. C. A. POLEIJ
C. E. POLEIJ-
BAKKER
HUIBJE
NANNY
AD JE
Waarde:
A. H. C. POLEIJ
L. E. POLEIJ
Waarde, 26 jan. 1957.
De begrafenis zal
plaatsvinden op dins
dag 29 januari te 12 u.
Heden overleed, na een
geduldig gedragen lij
den, onze geliefde man,
vader, behuwd-, groot-
en overgrootvader
JACOBUS ANTHONI
JOHANNES
CORNELIS
EVERAERS
in de ouderdom van
ruim 80 jaar.
Vlissingen:
C. EVERAERS-
KWAAK
Den Haag:
F. C. H. EVERAERS
E. EVERAERS-
M3NDERHOUT
Vlissingen:
M. J. C. EVERAERS
A. M. EVERAERS-
VAN BOVEN
Breskens:
A. J. EVERAERS
E. EVERAERS-KATS
Maassluis:
M. H. v. d. SNOEK-
EVERAERS
P. J. v. d. SNOEK
Vlissingen:
E. J. KLIP-
EVERAERS
A. KLIP
Klein- en achter
kleinkinderen.
Vlissingen, 26 jan. '57
Bellamypark 34.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
woensdag 30 jan. a.s.,
des nam. te 2 uur van
af het sterfhuis.
In plaats van kaarten.
Heden overleed onze
moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
JANNETJE
DE NOOIJER-
DE RIDDER
in de ouderdom van
bijna 87 jaar.
Uit aller naam,
J! DE NOOIJER
Vlissingen, 27 jan. '57
Oranjestraat 17.
Voor de bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlijden van mej.
SARA MARIA
LEENHOUTS,
betuigen wij onze harte
lijke dank.
Fam. LEENHOUTS.
Retranchement, januari '57
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze
geliefde man, vader, be
huwd- en grootvader,
LEVINUS VERSPRILLE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
J. VERSPRILLE—
HERWEYER.
Aardenburg, januari 1957.
Rijksweg 122.
OPROEPING.
Ieder, die iets verschul
digd is aan de nalatenschap
van wijlen mevrouw ADRI
ANA JOZIASSE, weduwe
van de heer LEUNIS
BARENTSEN, in leven wo
nende te Oost- en West-
Souburg, Koopmansvoetpad
7 en aldaar overleden op 21
januari 1957, daarvan iets
onder zich heeft of daar
van iets te vorderen heeft,
wordt verzocht hiervan op
gaaf te doen aan mr. P.
Loeff, notaris te Middel
burg, Houtkaai 11, vóór 15
februari 1957.
Een kleintje kost
slechts één gulden
Wrijf eenvoudig Uw kind tegen bedtijd met deze aangename
medicinale zalf in. U zult zien hoe vlug het ademhalen
gemakkelijker gaat, de pijnlijke beklemming verdwijnt en de
hoest bedaart. Uw kind slaapt dan rustig doorterwijl
haar kou 's nachts verdwijnt.
U KUNT HET PROBEREN VOOR f 0,75
SPECIAAL PROEFDOOSJE THANS VERKRIJGBAAR!
Laat Uw kind niet onnodig lijden! Vanavond kunt U een modern, uit
wendig middel gebruiken om de kou vlug te verlichten. Vicks VapoRub
wordt gebruikt door millioenen Moeders in 119 landen—het zal U en Uw
gezin ook helpen. Wrijf gewoon Vicks VapoRub op borst, keel en rug.
DIT VERLICHT DE KOU OP 2 MANIEREN
1. Door de neus: Door de lichaamswarmte geeft Vicks
VapoRub heilzame medicinale dampen af, die Uw kind
inademt. Deze dampen verlichten de aandoening en kal
meren het hoesten.
2. Door de huid heen: Tegelijkertijd voelt de borst van
Uw kind warmen aangenaam aan, terwijl Vicks VapoRub
direct door de huid heen werkt als een pappleister.
Deze dubbele werking van Vicks VapoRub bestrijdt de kou ter
wijl Uw kind slaapt.'s Ochtends is het ergste van de kou meest
al voorbij.
Ter kennismaking met deze heerlijke verlichting, is Vicks Vapo
Rub nu verkrijgbaar in een speciaal proefdoosje voor ƒ0,75. U
kunt het ook krijgen in de grote voordelige pot voor 1,75.
"Alléén maar
inwrijven"
Voor onze technische afdeling hebben wij een
nodig, die na grondige opleiding werkzaam zal worden
gesteld als reizend monteur.
Zij, die woonachtig zijn in Middelburg of Goes in 't be
zit van diploma „fijn bankwerker", goed voorkomen
hebben en behoorlijk bespraakt zijn, genieten de voor
keur. Leeftijd 2125 jaar.
Brieven te richten aan
N.V. GESTETNER,
HAVENSINGEL 12 DEN BOSCH.
In het zeehospïtlum „Zonneveld" te Oostkapelle kun
nen direct worden geplaatst enkele
LEERLING-VERPLEEGSTERS
en
ENKELE HULPEN IN DE
HUISHOUDING of WERKVROUWEN.
Sollicitaties te richten aan de adjunct-directrice.
tl cent per regel met een minimum ven 1.
max. regel*. „Brieven of adrea, bureau v. 6. blad"
33 «ent meer. Glrono. 139300 P.Z.C„ Middelburg
S
Te koop: ruime woning met
schuur en tuin a. d. straat
weg AagtekerkeDomburg.
Vestigingsverg. aanwezig. Di
rect te aanv. Adres: K 1189—
364.
Te koop: z.g.a.n. Edy-wasma-
chine met centrifuges. Bigge-
kerksestraat 4, Koudekerke.
Te koop: kunstmeststrooiers,
zaalmachines, alle soorten eg
gen, Cambridge rollen en
wiedmachines, weidesiepen,
autom. aardappelplanters en
vorentrekkers. C. BRASSER,
magazijn Zusterstraat 56, tel.
4246 en 2312, Middelburg.
Te koop: slachtvarken. P.
VERHAGE WZ.. Breeweg 5.
Koudekerke.
Te koop: Citroën personen
auto, (11 sport), zeer mooi.
Koopje. Lambrechtstraat 17,
Middelburg.
Te koop: 1- en 2-pers. opkl.bed
met 3-dlg. bed, 35 en 55,
2-pers. spir., Jongensfiets v. lft.
9 Jr., kamerscherm. Eng. led.,
wringer met b., emaille ka
mervulkachel, bedden, elektr.
klok. Vliss. Singel 34. M'burg.
telef. 3513.
Hulp in de huish. gevr. in ge
zin met 4 kind. Leeft, ongev.
16 a 18 jr. Vrije kost en Inwo
ning, loon nader overeen te
komen (in de zomermaanden
drukke badpl.) Br. nr. 106. bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop: 4de kalfskoe. rek. 2
febr. P. BRASSER, Groeneweg
2, Koudekerke.
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: herenfiets.
Br. no. 105, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
TE HUUR GEVRAAGD
Te huur gevraagd: zomerwo
ning, 6 a 8 pers., te Koudeker
ke. Vebenabos of op 't strand,
gedurende 14 dagen in de pe
riode 27 juli—31 aug. Br.: Eras-
musweg 541, Den Haag.
KOST EN INWONING
Heer zoekt ln Middelburg of
directe omgeving goed kost
huis. Br. no. 54, bur. Zeeuwsch
Dagblad, Middelburg.
WONINGRUIL
Wie ruilt ben. duplex voor flat
of bovenwon. Hogere huur
geen bezwaar. Br. lett. D 13.
bur. P.Z.C., Vlissingen.
PERSONEEL
Gevraagd: een tuindersjongen.
B. KOOLE, Abeelseweg 15, tel.
292. Souburg.
Werkster gevraagd voor 1 a 2
middagen per week. VAN BEL-
ZEN, Schuitvaartgracht 31,
Vlissingen.
Gevraagd, in klein gezin,
werkster voor 2 dagen per
week. Mevrouw SWATERS.
Noordstlngel 174. Middelburg.
Gevraagd: een nette dienst
bode voor dag of dag en nacht.
Slager A. J. SCHRIJVER,
Nieuwstraat 12. Terneuzen.
BIEDT ZICH AAN
Biedt zich aan: ervaren chauf
feur. W. VAN VESSEM, Elzen
pad 7, Haamstede.
Gepensioneerd ambten, vraagt
schrijf- of correspondentie-
werk. Br. no. 104, bur. P.Z.C..
Middelburg.
B.z.a. voor onderhoud tuinen.
Ook sproeien. Br. no. 100. bur.
P.Z.C., Middelburg.
DANSLES. Nieuwe cursussen
voor beginners, gevord. medal
test, aanmelden maand., dond.,
vrijd. en zaterd. Dansschool
JANVIER, Groene Weidje 45.
Goes, tel. 3383.
DIVERSEN
Cabaretvereniging „Het Over
schotje" heeft terstond plaats
voor jonge meisjes. Aanmel
den: Hoogstraat 14, Middelburg.
Telefonisch aangesloten onder
nummer K 1189495. P. MAT-
THYSSE, Westdijk 4, Seroos-
kerke W.
SPECIALE
in velerlei kleuren
en maten
Lange Vorststraat 42-44-45 - GOES - Tel. 2717
Maak van uw tuin een lust
hof, maar dan met goed zaad.
Vraag prijsopg. en inlichtingen
bij TIMMERMAN. Singel 279.
Vliss., naast wasserij Edelweiss.
Goed zaad. goede oogst.
De kampioen van Zeeland
speelt woensdag 30 jan. 450
punten cadre 38/2. VERHULST,
Nieuwendijk 2, Vlissingen.
Het vanouds bekende adres:
CONST. E. NOBELS, West-
kolkstr. 44, Terneuzen. tel. 2520.
Rolluiken, markiezen, zonne
schermen en automatisch op
rolbare raamhorren.
Stofzuigers en nieuwe Ruton.
Holland Electro, enz. enz. In
ruil van uw oude stofzuiger
mogelijk. RIJWIEL CENTRA
LE, Koudekerkseweg 59, telef
2544, Vlissingen.
Morgen is het de laatste dag
der balansopruiming bij: „DE
GOEDKOPE SIMON", Klokstr.,
Goes.
Tot morgen ruimen wij nog 2-
persoons graslinnen lakens
(180 br.) voor 5.25. „DE
GOEDKOPE SIMON". Klokstr.,
Goes.
Morgen de laatste dag van fla
nellen lakens tegen speciale
prijs bij: „DE GOEDKOPE SI
MON". Klokstraat, Goes.
Haal morgen nog wollen bak
vistruien, grof gebreid, voor
9.95 bij: „DE GOEDKOPE
SIMON". Klokstraat. Goes.
Tot morgen nog damesdirec
toires met wol gevoerd voor
2.69 bij: „DE GOEDKOPE
STMON", Klokstraat. Goes.
Tot morgen nog dames- en he
renpyjama's voor guldens min
der bij: „DE GOEDKOPE SI
MON", Klokstraat, Goes.
Haal morgen nog koopjes in
dames- en melsjesvesten bij:
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
Volkstulnders. wilt U veel
groenten, koopt dan uw zaad
bij TIMMERMAN, Singel 279.
Vliss., naast wasserij Edelweiss.
Ook bloem- en tuinzaden,
pootaardappelen.
Iedere werkman een Kienzle
zakhorloge. Bestel nog heden,
geef ons uw vertrouwen, 't zal
U niet berouwen. Kienzle zak
horloge 13.65, Horlogerie D.
LIEVENSE, L. Vorststraat 87,
Goes.
Warme herenonderkleding,
prachtige edeldons lange he
ren pantalons, borstrokken,
hemden extra lang ln alle ma
ten verkrijgbaar voor 4.98
'T INTERLOCKHUIS. L. Vorst
straat 45, Goes.
Warme herenonderkleding,
priina interlock, lange heren
pantalons, borstrokken, hem
den extra lang in 100 pet. peru-
garen voor 2.98. 'T INTER
LOCKHUIS, L. Vorststraat 45,
Goes.
Terstond bekwame
gevraagd. Fa. WAVERIJN,
Telefoon 289. YERSEKE.
in samenwerking
met het Nutsde-
partement
Vlissingen,
Woensdag 30 jan. 1957,
8 uur namiddag
„BRITANNIA"
te Vlissingen.
Het Nieuw Nederlands Toneelgezelschap brengt het
blijspel in drie bedrijven van Jacques Deval
medewerkenden: GUUS HERMUS,
MAGDA JANSSENS e.a.
Kaarten voor leden k 3,50, niet-leden a 4,25 ver
krijgbaar bij de heer F. J. Clowting, Hogeweg 113 te
Vlissingen, tel, 616 en indien voorradig 's avonds aan
de zaal. Middelburgse leden, die deze voorstelling wen
sen bij te wonen, gelieven zich tijdig op te geven bij
het Z.V.U.-secretariaat, Singelstraat 13 te Middelburg,
tel. 2715.
het DRUKWERK!
GRAND, GOES.
Dinsdag en woensdag, 8 uur.
MARCELINO BROOD EN WIJN.
Alle leeftijden.
DONDERDAG 31 JANUARI OM 8 UUR
MARGIT SAAD, GRETL SCHORG en JOHAN "EESTERS
in de prachtige kleurenfilm
ONVERGANKELIJKE MELODIE.
Het bewogen leven van de Weense operette-componist Frans von Suppé.
Alle leeftijden.
LUXOR, VLISSINGEN. Dinsdag t.m. donderdag.
De zeer leuke en gezellige film
HONDERD MOEDERTJES VAN ZESTIEN.
Aanvang: 8 uur. Alle leeftijden.
ALHAMBRA, VLISSINGEN. Dinsdag en woensdag.
MARCELINO BROOD EN WIJN.
Aanvang: 7 en 9 uur. Alle leeftijden.
DONDERDAG 31 JANUARI OM 7 EN 9 UUR
GEVAARLIJKE ONTMOETINGEN
met JEAN CLAUDE PASCAL.
De roman van een meisje, dat roem begeerde tot elKe prijs.
Aanvang: 7 en 9 uur. Toegang 18 jaar.
ELECTRO, MIDDELBURG. Dinsdag en woensdag.
RANDOLPH SCOTT
RUITERS VAN DE NACHT.
Warnercolor. 7 en 9.15 uur. 14 jaar.
ELECTRO, MIDDELBURG. Donderdag-cyclus.
JOUW MUZIEK BEHOORT MIJ.
Naar het leven van de componist Vincenzo Bellini.
Muziek van Bellini, Donizetti en Paganini.
Technicolor. 7 en 9.15 uur. 14 jaar.
