SINTERKLAAS IN VLISSINGEN
VROLIJK ONTVANGEN
WALCHEREN
GOUDSTROOM
TOURNEE VAN VERBOND VOOR
VEILIG VERKEER IN GOES
MARKTBERICHTEN
rtiuviuuiALiti ti tn u w a Js v u u a. t» T
ONDANKS REGEN EN HAGEL
Raad. kreeg drie banketletters
Die goede, vriendelyke Sinterklaas moet toch wel een bijzonder lankmoe
dige en verdraagzame man zijn. Een man ook, die zich verrassend goed
aan kan passen. Want nog maar pas was hij uit het zonovergoten en war
me Spanje in de Lage Landen aan de Zee gearriveerd, of bij zijn inkomst
in het kille Vlissingen moest hij donderdagavond door een fikse regenbui
rijden. Het hagelde zelfs, toen hy op zijn fier trippelende schimmel door
de van regen glimmende Paul Krugerstraat reed. Zyn zware, rode habijt,
zjjn bisschoppelijke mijter, ja zelfs zijn patriarchale, spierwitte baard en
zijn imponerende snor raakten doordrengt van de regen. En het zou te ver
geven zijn geweest als de Spaanse bisschop, die onder zjjn kleurrijke kle
ding ongetwijfeld heeft zitten rillen van de kou, wat knorrig had gekeken
en enigszins lusteloos met zyn witgehandschoende hand naar al die kin
deren en grote mensen had gewuifd. Maar wie dat gedacht had kwam
(gelukkig) bedrogen uit.
Vriendelijk glimlachend boog de goe
de Sint naar alle kanten en spontaan
wuifde hij naar al die kleine kinde
ren, die vol verwachting naar de man
uit Spanje opblikten. En de dappere
schimmel, die toch ook betere tempe
raturen gewend moet zijn dan kou
van om en nabij het vriespunt, drib
belde met vurige pasjes, het fiere
hoofd hoog opgehevén tussen de ha
gen mensen door. De vele Zwarte Pie
ten deden zelfs uitgelaten en strooi
den kwistig lekkernijen naar de kin
deren, verpakte lekkernijen, want pe
pernoten waren op de natte straten
zo doorweekt geweest.
De twee plaatselijke muziek
korpsen, „Sint Caeeilia" en „Ons
Genoegen" waren bij de Keersluis
brug present om de Goede Sint
over de gemeentegrenzen en door
de hele stad te leiden met vrolijke
tonen. „Sint Caeeilia" ging voorop
en „Ons Genoegen" sloot de ry.
Bovendien waren er nog wat moe
dige kinderen, die ondanks de regen,
het gewaagd hadden Sinterklaas met
vrolijk brandende lampionnetjes een
welkom toe te roepen. En de zeever
kenners hadden zelfs uitbundig
brandende fakkels bij zich. Zo werd
het dus toch nog een vrolijke „blijde
incomste" en niemand dacht meer aan
het slechte weer. Bij al deze vrolijk
heid verleende het weer tenslotte toch
nog ztfn medewerking, want toen dc
gulle bisschop in de Badhuisstraat
reed, hield het op met regenen en
bleef het verder droog
In de Paul Krugerstraat, in de Bad
huisstraat, in de Walstraat, waar dui
zenden flikkerlichtjes zich weerspie
gelden in de glimmende straat, op de
Nieuwe Dijk en op het Bellamypark
stonden duizenden kinderen en vaders
en moedersomde Sint en de Zwarte
Pieten, die in twee huifkarren in de
stoet meereden, toe te juichen.
Maar verreweg de grootste belang
stelling was toch op het Beursplein.
Daar stonden vele kinderen en oude
ren reikhalzend uit te zien naar de
goede Sint- Het werd dan ook een bij
zondere ontvangst. Onder het gejuich
van de menigte werd de burgemeester
van Vlissingen, mr. B. Kolff, die voor
deze bijzondere gelegenheid vanzelf
sprekend zyn ambtsketen had omge
hangen, aan de bisschoppelijke Span
jaard voorgesteld.
Op een speciaal opgericht podium
richtte de burgemeester daarna een
spontaan welkomstwoord tot Sinter
klaas. „Wij stellen het bijzonder op
prijs, dat U ondanks het slechte weer
toch 'n bezoek aan onze stad brengt",
zo zei de heer Kolff, die vervolgens
vrijmoedig een bescheiden verlang
lijstje ontvouwde. „Drie wensen zijn
er", zei de burgemeester, „een nieuw
stadhuis, vele nieuwe woningen en
voor volgend jaar een lekkere, warme
Spaanse "zomer."
Nadat hij het gemeentebestuur eerst
uitgebreid dank had gebracht voor al
les wat zij voor de goede stad Vlis
singen hebben gedaan, zegde Sinter
klaas toe om te doen wat mogelijk
was om de wensen te verwezenlijken.
Letters
Voor de raadsvergadering „ik
heb gehoord, dat er tegenwoordig
niets meer bij de thee gegeven wordt"
bood de Sint aan de burgemeester
vervolgens een aantal letters van ban
ket aan.
„In de eerste plaats een kapitale
V, de V van Vlissingen", zei de hei
lige man, „maar omdat uw raadsleden
daaraan wel niet genoeg zullen heb
ben is hier ook nog de II van Koude-
kerke en de S van Souburg". En
daaraan voegde hij toe: „Vandaag of
morgen komen dié plaatsjes toch bij
Vlissingen, want waar moet U anders
die huizen bouwen?"
En dat was de burgemeester kenne
lijk uit het hart gegrepen! Dankbaar
aanvaardde hij de dozen met de zoete
letters.
Begeleid door de muziekkorpsen
zongen de honderden toeschouwers
daarna nog uit volle borst een aan
tal Sinterklaasliedjes en tot slot
dankte de Sint het Vlissingse politie
korps voor de keurige organisatie
van de inkomst.
Voor enkele groepjes uitgelaten
zeevaartscholieren, die „Zie ginds
komt de stoomboot" wilden zingen als
een rock 'n roll-schlager had de Sint
echter niet één goedkeurend woord
over. Per slot van rekening is de goe
de Sint BUI Hailey niet!
Ondernemingsraad bij
Kon. Mij. „De Schelde"
Donderdag vond verkiezing plaats
By de n.v. Kon. MH. „De Schelde" te
Vlissingen vonden gisteren de verkie
zingen plaats voor de samenstelling
van de ondernemingsraad. Zoals men
weet verplicht de wet elk bedrijf, dat
meer dan 25 werknemers heeft, een
ondernemingsraad in te voeren.
Men dient deze raad te zien als een
commissie van advies en overleg bin
nen de onderneming. Daarbij valt nog
te vermelden, dat deze raad zich moet
onthouden van acties op een gebied,
dat kennelijk behoort tot het terrein
der vakverenigingen, terwijl er an
derzijds met nadruk is vastgesteld,
dat de ondernemer zelfstandig blijft.
Zodra het personeel voor tweederde
georganiseerd is in een vakvereniging,
eeft deze vakvereniging het recht
van kandidaatstelling Dij de verkie
zing voor een ondernemingsraad.
Dit was inderdaad het geval voor de
verschillende groepen van werkne
mers bij de Kon. Mij. „De Schelde". De
uitslag van de verkiezing was gister
avond nog niet bekend.
Er werd over het algemeen met
enthousiasme aan deze verkiezing
deelgenomen, Op zes plaatsen stonden
in 't bedrijf de verschillende stembu
reaus en voorts was er een in Geer-
truidenberg, waar de werknemers al
daar en de werknemers uit Rotterdam
konden stemmen.
De verhouding is als volgt voor de
onernemingsraad: uurloners scheeps
bouw 6 leden, uurloners machinebouw
7 leden, uurloners overige afdelingen
2 leden, administratie beambten 2 le
den, technische beambten 2 leden, toe
zichthoudende beambten 2 leden, mid
denkader 1 lid. De ondernemingsraad
bestaat dus uit 22 leden alsmede 1
voorzitter, de directeur van „De
Schelde".
MIDDELBURG
Verkoop kinderpostzegels.
De leerlingen van de 5e klas van
de Chr. Burgerschool, afdeling L.O.,
Singelstraat te Middelburg verkoch
ten voor f 649.aan kinderpostze
gels.
Biljartwedstrijden.
In het café van de heer S. Gillissen te
Middelburg werden in de wedtsrijden
(eindstrijd) biljarten om de beker in de
eerste klas-hoofdklas handicape voortge
zet. De uitslagen luiden: M. Houtzager
(Vliss.) 196—37—35—5.29: S. Sytania (M'brg)
185—37—28—5.00; De Jong (Vliss.) 185—29—
33—6.37; M. Reynhout (M'burg) 215—29—37
—7.41; J. Leijnse (M'burg) 185—35—25—
5.31; J. Wisse (M'burg) 133—35—22—3.80; W.
Korff (Souburg) ^0531456.61M. C.
Houtzager (Vliss.) 147—31—28—4.74; De
Jong (Vliss.) 80-31—18-2.58; J. Leijnse
(M'burg) 185—31—41—5.96; J. Passenier
(Souburg) 134—34—25—3.94; S. Sytania
(M'burg) 185—34—24—5.44; J. Wisse
(M'burg) 165—21—26—7.85; M. C. Reijn-
taout (M'burg) 8021253.80; M. C. Hout
zager (Vliss.) 138—27—27—5.11; J. Leijnse
(M'burg) 185—27—26—6.85; De Jong (Vliss.)
185—34—27—5.44; W. Korff (Souburg) 196
—34—43—5.76.
De wedstrijden worden voortgezet.
VLISSINGEN
Gevonden voorwerpen.
De commissaris van poliie te Vlis
singen maakt bekend dat in het tijd
vak van 21 november tot en met 28
november 1956, de volgende voor
werpen aan zijn bureau als gevon
den zijn gedeponeerd: diverse wan
ten eri handschoenen, kinderpetje,
diverse sleutels, reiswekker, honden-
riem, portemonnaie met inhoud, da
meshoedje, haarspeld, broche, en
kele rijwielen en autosteps en dat
inlichtingen aan zijn bureau zijn te
bekomen van de adressen, waar de
volgende voorwerpen zijn te bevra
gen: dop van benzinetank, wollen
das, polshorloge, rokje, jol, sjaal,
portemonnaie met inhoud muntbil
jet .duimstok, ets, en een hoofddoek.
VEERE
Hr. Ms. mijnenveger „Veere".
In het gemeenteraadsverslag van
Veere stond vermeld, dat Hr. Ms.
mijnenveger „Veere" op vrijdag 7 de
cember naar Veere komt. De „Veere"
arriveert echter vandaag vrijdag
30 november. Het schip meert van
middag omstreeks half twee achter
de vliegloods af, dus niet in de haven.
„De rover van Makkedam" wordt opgevoerd voor kinderen
van 6 tot en met 14 jaar in:
VLISSINGENWoensdag 5 december in het Concertgebouw.
MIDDELBURG: Zaterdag 8 december in het Schuttershof,
en in
GOES: Zaterdag 15 december in „De Prins van Oranje".
De toegangsbewijzen krijgt men door inlevering van bonnen,
die worden uitgegeven door winkeliers, die in de P.Z.C. adver
teren en aan onze actie meedoen. Bij aankoop van 1 krijgt
men één bon. Het bestede bedrag wordt naar beneden afgerond
op hele guldens en per aankoop wordt maximaal voor 20 ver
strekt aan bonnen. De winkeliers, die aan onze actie meedoen,
hebben een „Makkedam-aanplakbiljet" opgehangen. Voor tien
gulden bonnen wordt op nader bekend te maken tijdstippen een
toegangsbewijs uitgereikt tegen betaling van een dubbeltje. Die
dubbeltjes komen ten goede aan een liefdadig doel.
In VLISSINGEN worden de toegangsbewijzen uitgereikt op
DINSDAG 4 DECEMBER van 2 tot 5.30 uur in de zaal van de
Algemene Nederlandse Metaalbedrijfsbond, Dr. Staverman-
straat (naast de.r.-k. kerk). Voor bewoners van het Haven
dorp en Souburg van 11.30 tot 12.30 uur in het consultatie
bureau, Havendorp 598 (bij de speeltuin)
In MIDDELBURG worden de toegangsbewijzen uitgereikt
op DONDERDAG 6 DECEMBER van 1 tot 5 uur in „Mercurius",
Koepoortstraat.
In GOES worden de toegangskaarten uitgereikt ZATER
DAG 8 DECEMBER van 2 tot 5 uur in „De Prins van Oranje".
Maar denk er om: bonnen worden uitsluitend aan kopers ge
geven. Dus niet bij de winkeliers gaan vragen om bonnen, zon
der dat er gekocht wordt. En bovendien: de voorstellingen zijn
alleen toegankelijk voor kinderen van 6 tot en met 14 jaar zon
der begeleiding. Géén kleuters en géén ouderen!
KOUDEKERKE
Uitslag verkoping.
Ten overstaan van notaris mr. P.
Loeff te Middelburg werd geveild
het huis met schuur en erf. aan de
Middelburgsestraat 11 te Koudeker-
ke. Koper werd de heer J. Stroo te
Koudekerke voor f 9500.
ZOUTELANDE
Gemeente-avond.
Woensdagavond hielden de leden
van de Ned. herv. kerk te Zoutelan-
de een gemeenteavond. Ds. J. P. Wa-
gener hield een inleiding over het
dienstboek der kerk. Bij stemming
werd besloten, de ambtsdragers door
de gemeente te laten kiezen op voor
dracht van de kerkeraad. Na de pau
ze gaf de kerkvoogd-ontvanger, de
heer J. de Pree, een uiteenzetting
van de begroting 1957. Tenslotte
werd nog een aantal vragen op ker
kelijk terrein beantwoord.
SEROOSKERKE (W.)
Filmavond metaalbewerkers
De afdeling Serooskerke (W) van
de Christelijke Metaalbewerkersbond
in Nederland hield in het gemeente
lijk verenigingsgebouw te Seroosker
ke (W.) een filmavond voor de leden.
Vertoond werden een kleurenfilm
over oude en nieuwe Engelse tuinen
en een film over de reis van Konin
gin Juliana en Prins Bernhard naar
de West.
De heer J. Lodder, districtsbe
stuurder, hield een toespraak over
het onderwerp „De kans gegrepen",
waarna dezelfde spreker deze goed
bezochte ontspanningsavond sloot.
Contactbijeenkomst.
De Jeugd-Centrale te Serooskerke
(W.) hield in het jeugdgebouw der ge
reformeerde kerk een contact-bijeen
komst.
De heer A. Francke opende de ver
gadering, waarna mej. N. Vogel een
inleiding hield over het onderwerp:
„Het Gezin".
Na de pauze verzorgden de heren H.
Ton en L. Gesehiere het programma
met een hersengymnastiek, waarna de
heer W. J. Sanderse de bijeenkomst
sloot.
Collecten
De collecte in de Ned. herv. kerk
te Sint-Laurens, bestemd voor Hon
garije, bedroeg met nagekomen gif
ten f 604,50.
ZUID-BEVELAND
Volksonderwijs vergaderde.
De vereniging „Volksonderwijs"
te Wemeldinge hield haar jaarver
gadering in het gebouw van de Vrije
Evangelische Gemeente. De voorzit
ter herinnerde er aan dat de actie
van het 90-jarig bestaan van volks
onderwijs een volledig succes is ge
worden. De heer A. Schouwenaar
werd bij acclamatie als bestuurslid
herkozen, en in de plaats van
heer M. Hoogesteger, die wegens
vertrek naar elders zich niet meer
herkiesbaar stelde, werd benoemd de
heer J. de Bourgraaf. Deze laatste
zal tevens het secretariaat van de
vereniging op zich nemen. De voor
zitter bracht dank aan de heer Hoo
gesteger voor de diensten aan de
vereniging bewezen. De penning
meester bracht verslag uit over de
financiële positie en daarbij bleek,
dat het saldo f 179.bedroeg. Me
dedeling werd gedaan, dat de bibli
otheek van volksonderwijs geopend
is op iedere woensdagavond van 7
8 uur. De heer A. Onderdijk werd
opnieuw tot bode benoemd. Getracht
zal worden in januari een uitvoe
ring te geven. Tenslotte kwam aan
de orde een lezing over een reis naar
de Rivièra aan de hand van het ver
tonen van kleurendia's door de heer
A. Goossen uit Goes.
WEMELDINGE
Opbrengst kinderpostzegels.
De verkoop van kinderpostzegels
en prentbriefkaarten door de kin
deren van de openbare lagere schooi
te Wemeldinge heeft f 259.opge
bracht.
ADVOCAAT
Met verse eieren, Hollandse brandewijn»
suiker en vanille, niets meer,
maar ook niets minder!
Het is de beste advocaat waar de
naam GOUDSTROOM op staat
DANIEL VISSER Z00NEN
OPGÉRICH! 1714
Twee opdrachten voor
drs. L. Lockefeer
Dra. Louis Lockefeer in Hulst ont
ving van Vlissingen de uitnodiging
om bij gelegenheid van de nationale
viering van de Mlchlel de Ruyterfees-
ten in 1957 (de herdenking van de
350ste geboortedag) een openlucht
spel te schrijven over deze nationale
zeeheld, welk stuk nog zal worden
vertaald ln het Engels en in het
Frans. Het hiervoor gemaakte ont
werp werd inmiddels goedgekeurd
door een historicus en een letterkun-
dige.
De regie van dit openluchtspel zal
worden gevoerd door Jan Lemaire. ln
overleg met de schrijver. De naam
van het spel zal zUn „Mlchlel, schipper
naast God".
Naast de opdracht van het gemeen
tebestuur van Vlissingen kreeg drs.
Lockefeer van het stedelijk feestcomi
té te Hulst het verzoek om een open
luchtspel te schrijven ln verband met
de feesten bij de voltooiing van de
Vieringstoren van dc Basiliek in de
loop van het volgende Jaar.
De schrijver heeft zich In principe
akkoord verklaard om een historlsch-
folkloristisch spel te ontwerpen.
Officiële publikaties
VLISSINGEN.
BEKENDMAKING.
B. en W. van Vlissingen brengen ter
openbare kennis, dat de aan de heer H.
J. Smits verleende vergunning voor het
vervoer van personen met huurauto's met
ingang van 1 januari 1957 zal worden
overgeschreven op naam van de heer P.
J. Smits.
Vlissingen, 29 november 1956.
VLISSINGEN.
GEMEENTERAADSVERGADERING.
De burgemeester van Vlissingen brengt
ter openbare kennis, dat op heden, vrij
dag 30 november 1956, des n.m. te 2 uur,
een openbare vergadering van de ge
meenteraad zal worden gehouden.
Vlissingen, 28 november 1956.
GOES
Uitvoering zangvereniging.
De chr. gemengde zangvereniging
„Tot Nut en Genoegen" te Nieuwdorp
gaf haar jaarlijkse uitvoering in de
geref. kerk, met medewerking van
het meisjeskoor „Van knop tot
bloem", onder leiding van de direc
teur de heer A. Goedegebure te Sou
burg.
Deze avond werd geopend door het
zingen van psalm 145 1.
Ds. A. P. v. d. Made Ned. herv.
predikant te Nieuwdorp ging voor Ln
gebed.
Het programma werd afgewisseld
door zang van 't koor, meisjeskoor en
Orgelspel.
Als slot werd de cantate „De Leeuw
van Juda" voor koor, soli en orgel
van R. Daure gezongen.
Het orgel werd bespeeld door de
heer J. de Jager te Nieuwdorp.
Ds. v. d. Made sprak het slotwoord.
KAMPERLAND
Jeugdsamenkomst.
In de-gereformeerde kerk te Kam
perland werd eenAaeugdsamenkomst
gehouden. Na openRg door ds. A. J.
Radder en het zingen van enige lie
deren, sprak ds. G. Brinkman uit
Schiedam over het onderwerp: „Wat
mag en niet mag". Hierop volgde een
bespreking. Voorts was er declamatie
door mej. F. A. GrootNibbelink.
Ook verleende het muziekgezelschap
„Soli Deo Gloria" uit Colijnsplaat
haar medewerking.
Bijeenkomst in „De Prins
van Oranje"
Voorafgegaan door een dertigtal
jeugdverkeersbrigadiers en het lus
tig spelende muziekgezelschap „Ho
sanna" trokken donderdagavond de
wagens van de Veilig Verkeerstour-
nee door Goes. Met deze officiële
start van haar tweedaags verblijf in
de gemeente, ging de propagandist
van het verbond voor Veilig Verkeer,
de heer H. F. Ziekemeijer met zijn
medewerkers het vijfde jaar In van
zijn spectaculaire tocht door Neder
land. Nadat overdag reeds een vier-
t filmvoorstellingen, voorzien van
een buitengewoon geslaagde ver-
keersinstructïe voor de leerlingen
van de Goese scholen was gegeven,
ontbrak het de propagandisten ook
's avonds in „De Prins van Oranje"
NIEUWDORP
Propaganda-vergadering C.N.V.
In het verenigingsgebouw te Nieuw
dorp kwamen verschillende afdelin
gen van de C.N.V. in vergadering bij
een. Deze avond werd op de gebrui
kelijke wijze geopend door de voor
zitter, de heer F. v. d. Berge te 's-Heer
^rendskerke.
Namens het C.N.V. sprak de heer
J. H. Krooshof. districtbestuurder te
Utrecht over „De ander en ik". Me
dewerking werd verleend door de
toneelclub uit Serooskerke met „De
dag begint vanavond". Dit toneel
stuk viel zeer in de smaak. Ds. A. P.
v. d. Made sprak het slotwoord en
eindigde met dankgebed.
Hoofdingeland gekozen
Bij de donderdag in Zierikzee ge
houden stemming voor hoofdingeland
bij het waterschap Schouwen in de
vacature, ontstaan door het bedanken
van de heer J. W. van den Doel, is
gekozen de heer J. J. Stols met 69
mmen; op mr. K. A. Keuning wer
den 48 stemmen uitgebracht, één
stem was blanco.
VEILING KRABBENDIJKE
29 november. Sint-Nicolaasveiling. Jo
nathan ST 75-80 55, 70-75 55.10, 65-70 31—
48.90, 60-65 39.10, huishoud 75-80 48, 70-75
42.60—43.60, 65-70 31—38.80, 60-65 23—30.80,
55-60 20.20, II 19.30. Goudrelnette ST 85-90
42, 80-85 43—53, 75-80 41.20—46, 70-75 30.70—
42, 65-75 23—23.90, huishoud 85-90 44. 80-85
43—53. 75-80 38.30. 70-75 30.30. 65-70 23.40—
24.80, 75-85 39—43, 65-75 24.20—25.10, n
17.20. Cox Orange Pippin ST 75-80 95,
70-75 76, 65-70 50, 60-65 73.20—77.50. 55-60
48, huishoud 70-75 92. 65-70 77—84, 60-65
67.80—70, 55-80 46—48. Golden Delicious
ST 85-90 95, 80-85 93, 75-80 83, 65-70 73, 60-
65 53, huishoud 80-85 80, 75-80 80—83, 70-75
69—72, 65-70 60—64, 60-65 47—48, II 28.
Lombart's Calville huishoud 80-85 45, 70-
Hulp aan Hongarije
De militairen van de le COAK te
Middelburg hebben door een collecte
voor de hulpverlening aan Hongarije
een bedrag van f 1000.bijeenge
bracht.
De lijstcollecte van het comité
„Hoofdplaat helpt Hongarije" heeft
f 1.548.60 opgebracht. In de r.-k.-
kerk te Hoofdplaat werd f 290.
gecollecteerd voor de vluchtelingen.
Na een huis-aan-huis lijstcollecte
en diverse inzamelingen door de ker
ken, kwam in de gemeente Oud-
Vossemeer voor 'de Hongaarse vluch
telingen een totaal van f 3763,77 bij
een. of f 1,73 per inwoner.
Tijdens de toneelavond van de Ar
beiderskunstkring te Middelburg
werd een inzameling gehouden voor
de Hongaarse vluchtelingen. De op
brengst hiervan was f 109.
f Advertentie)
Straks zal Sint op de
daken gaan rijden.
Om zich weer aan z'n
taak te wijden.
En naar men beweert
Wordt 't hoog
gewaardeerd.
Als hij „TIP", door de
schoorsteen laat glijden
'n TIP VAN BOOTZ
80 47. 60-70 36. Glorie van Holland huls-
houd 65-75 90. Ell. Orange huishoud 70-75
62, 65-70 59. Comtesse de Paris ST 70-75
36, 65-70 37, 60-65 32, 55-60 29, huishoud
70-75 39, 65-70 32—37, 60-65 27—34, 55-60 25—
30, 50-55 12, II 8. Gieser Wildeman hulsh.
50-60 44. II 32. Legipont ST 55-60 54, huis
houd 55-60 49. Conference (op monster)
huishoud 65-70 73—76, 60-65 65.20—68.30,
55-60 57—57.30, 50-55 38.70.
Verpakt fruit: Cox Orange Pippin ST
75-80 96—120, 70-75 93—115, 65-70 90—111.
60-65 71—76, 55-60 55—83, huishoud 75-80
90—96, 70-75 86—94, 65-70 85—89, 60-65 67—
78. William Duchesse ST 80-85 65, 75-80 73,
70-75 66, huishoud 80-85 62, 75-80 58, 70-75
56, 65-70 56. B. Clalrgeau ST 75-80 78, 70-
75 77—83, 65-70 68—77, 60-65 64—85, hulsh.
75-80 73, 70-75 73, 65-70 63, 60-65 83 55-60
50. Golden Delicious ST 80-85 98—106, 75-
80 85—100, 70-75 78—95, 65-70 73—82, 60-65
53—83, huishoud 75-80 74—86. 70-75 71—83,
65-70 64—76, 60-65 57—81. Jonathan ST 75-
80 61—89. 70-75 58—68, 65-70 56—85. 60-65
41—47, huishoud 75-80 55—62, 70-75 54—59,
65-70 48—56. Rode Jonathan ST 73-80 71,
70-75 64, 65-70 66, 60-65 47. Present van
Engeland ST 70-75 65, 65-70 59. 60-65 58,
55-60 48, huishoud 65-70 61, 60-65 56, 55-60
41. Ell. Orange ST 65-70 69, huishoud 70-
75 64, 65-70 55. Mac Inthosch ST 70-75 52,
65-70 49. Winston ST 75-80 68. 70-75 70—72.
65-70 70—70, 60-65 48—53. Glorie van Holl.
ST 75-80 75. 70-75 52, 65-70 51. Goudrelnette
ST 85-90 48—65 80-85 47—68. 75-80 49—60, 70-
75 41—53, huishoud 95-100 55, 90-95 57. 85-
90 49—55, 80-85 51—56, 75-80 44—50, 70-75
37—40. Ingrid Marle ST 80-85 57, 75-80 64.
70-75 58. 65-70 54, 60-65 40. huishoud 80-85
56, 75-80 55. 65-70 45. 60-65 30. B. Alex Lu
cas ST 80-85 68—75, 75-80 67—72, 70-75 57—
75, 65-70 55—67. huishoud 80-85 68. 75-80
70~4. 70-75 6567. Comtesse de Paris ST
75-80 41. 70-75 43. 65-70 3910. 60-65 39—42.
huishoud 70-75 35. 65-70 39, 60-65 36—37,
55-60 27. Legipont ST 70-73 68, 83-70 65—
69. 60-63 56—82. 35-60 84, huishoud 70-73 72,
65-70 76. 60-65 63. Doyenne du Comlce ST
80-85 117, 75-80 118—119, 70-75 118—121, 65-70
103—115, huishoud 80-85 121—131, 75-80
122—138, 70-75 124—130. 65-70 103—121, 60-65
93.
VEILING SINT-MAARTENSDIJK
Middeluien 28.60, bonken 26.20, drielin
gen 30. picklers 31.60. stek 7.80—7.30. Aan
voer 45 ton.
Peen B 10.50. D en C 10.02. Aanvoer 8
ton.
GRAANMARKT
Tarwe 25—27, gerst 25—26. kleine erw
ten 3570. schokkers 35—70, bruine bo
nen 7080. koolzaad 4559. karwijzaad
90—107. maanzaad 145190. haver 2526.
VISMIJN VEERE
29 november. 845 kg. Exportgarnalen
1.96—3.13.
niet aan belangstellende ouderen.
Daarover sprak de burgemeester
van Goes, mr. W. C. ten Kate, dan
ook zijn vreugde uit, omdat hij van
mening was, dat zowel de ouderen als
de kinderen in deze tijd van een
steeds toenemend aantal motorrijtui
gen een „injectie" op verkeersgebied
nodig hebben. De burgemeester had
er daarom in zijn openingswoord bij
de eerste filmavond grote waardering
voor dat ook de Zeeuwse bevolking
op een dergelijke originele wijze bij
de regels van het verkeer wordt be
paald.
Dat de medewerking van de kant
van de bevolking en de gemeente
daarentegen ook bijzonder op prijs
wordt gesteld, daarvan getuigde de
voorzitter van de vereniging Veilig
Verkeer „De Bevelanden", de heer
H. B. Pilaar, in zijn welkomstwoord,
waarin hij zich bijzonder richtte tot
de beide muziekgezelschappen, die
voor de gelegenheid een speciale
mars hadden ingestudeerd. Ook de
politie bracht hij zijn dank over en
wel voornamelijk brigadier Joh. Bor-
rie, de „ziel" van de Goese actie.
De voorzitter van het district Zee
land van 't Verbond voor Veilig Ver
keer,de heer A. de Visser, was er in
zijn opwekkend propagandawoord
heilig van overtuigd, dat het doel
van tourneeleider Ziekemeijer „Zee
land te winnen voor het Veilig Ver
keer" zeker bereikt zal worden, wan
neer er in de gezinnen een begin ge
maakt wordt met het geven van ver-
keersonderwijs. Want dat vond spr.
één van de belangrijkste grondslagen
voor het uitbannen van het „zwarte
spook" der verkeersongevallen.
Meteen hierop volgde de vertoning
van de eerste film „Sterrit naar Ud-
del", een rolprent met vele duidelij
ke aanwijzingen voor bromfietsrij
ders, doorspekt met een flinke dosis
humor.
Verder werd voor de pauze nog ge
draaid de film „Klaar over", waarin
de opleiding tot jeugdverkeersbriga-
dier, welke werkelijk zeer grondig is,
in beeld wordt gebracht.
Tot slot van de avond was er nog
de fraaie kleurenfilm „Land beneden
de zeespiegel".
Ook vandaag (vrijdag) staat er nog
veel op het programma. De jeugdbri-
gade zal evenals donderdag in de
weer zijn met zijn „spiegeleieren" en
overal propagandamateriaal versprei
den. De overige plaatselijke scholie
ren zullen gelegenheid krijgen om
één van de vijf voorstellingen te be
zoeken. terwijl ook de ouden van da
gen niet vergeten worden. Voor hen
zal er om half vijf namelijk een spe
ciale voorstelling zijn. En voordat
var avond de tweede grote bijeen
komst in „De Prins van Oranje"
wordt georganiseerd, zal de verkeers-
pedagoog op tal van drukke punten
zijn vermanende stem door de luid
spreker laten horen.
(Nagekomen advertenties).
Heden overleed onze
'nnig geliefde dochter,
zuster, behuwdzuster
en tante, mevrouw
JOZINA SCZANNA
BECU,
echtgenote van de heer
Abr. van der Meuien
op de leeftijd van 49
jaar.
Groede:
J. B. BECU—
VERHAGE.
S. J. LUTEIJN—
BECU.
J. LUTEIJN en
kinderen.
Iz. BECU.
A. BECU.
M. BECU—VERHA
GE en kinderen.
Axel:
C. DEKKER—
BECU.
J. DEKKER en
kinderen.
Groede. 29 nov. 1956.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, onze
lieve vrouw en zorgza
me moeder, mevrouw
JOZINA SCZANNA
BECU
op de leeftijd van 49
iaar.
A. J. VAN DER
MEULEN.
BRAM en verloofde.
CORRIE.
JOHAN.
fJzendïjke, 29 nov. '56.
De begrafenis zal
plaatshebben op zater
dag 1 december 1956.