Minister Van Cauwelaert over
de kwestie van de waterwegen
Tempo van Koets was ook op 5000
meter Gordon Pirie te machtig
KADAR WENST TERUGZENDING
JEUGDIGE VLUCHTELINGEN
AMERIKAANS-BRITS OVERLEG
OVER SITUATIE IN SYRIË
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1956
PRO V 1 N O I A LB ZEEUWSE O OURANT
VAN WIE IS WIELINGENBANK?
„Tijd is rijp voor oprichting van
Belgisch-Nederlandse Havenanie"
Van Cauwelaart, de Belgische minister van staat en oud-Kamervoor
zitter, heeft dinsdagavond voor het genootschap voor staathuishoudkunde
te Brussel gesproken over „de problemen der Belgisch-Nederlandse water
wegen".
Hy sprak eerst over de stop van Ternaaien, en herinnerde er aan, dat
de achtereenvolgende Belgische regeringen zich reeds voor de eerste oorlog
met dit probleem bezig hielden, maar dat er vrywel geen vorderingen zyn
gemaakt. De oplossing is nog steeds in het stadium van ontwerp.
Wat het kanaal GentTerneuzen aangaat, ontleedde spreker de weder-
De stad Gent verlangt te beschik
ken over een toegang tot de zee die
de doortocht van de boten welke de
Westerschelde kunnen bevaren, mo
gelijk maakt. De huidige sluis van
Terneuzen beantwoordt volstrekt niet
aan deze eis. Tevens moet het kanaal
worden verbreed en uitgediept. Ne
derland verlangt anderzijds een be
perking van het zoutgehalte van het
water stroomopwaarts en een vermin
derde verontreiniging van het water
stroomafwaarts. De haven van Gent,
aldus Van Cauwelaert, is van belang
voor de industrie en het achterland
van deze stad. De oevers van het ka
naal zijn van buitengewone waarde
als zetel van grote bedrijven.
Ondanks de talrijke besprekin
gen is er voor dit probleem even
min enig concreet plan tot stand
gekomen. Zo de kwestie van de
stop van Ternaaien en van het ka
naal van Terneuzen nooit een poli
tieke ondergrond hebben gehad,
kan dit niet gezegd worden van de
verbindingen AntwerpenRyn, zo
ging spreker voort.
Hij gaf hierna een historische uit
eenzetting van het Scheldeprobleem
vanaf 1621, toen voor de eerste maal
plannen werden gemaakt voor- een
nooit verwezenlijkte ScheldeRijn
verbinding. Na de eerste wereldoor
log heeft België, volgens spreker, een
zeer mooie gelegenheid voorbij laten
gaan.
W ielingenbank
Op dat ogenblik was Nederland
zeer verzoeningsgezind en bereid niet
alleen een verdrag betreffende het
Moerdijkkanaal te ondertekenen,
maar ook in ruime niate bij de finan
ciering van dit plan tussenbeide te
komen. Meningsverschillen over een
zeer bijkomstige en vrij theoretische
kwestie, met name die van het eigen
dom van de Wielingenbank, ten noor
den van Zeebrugge, hebben alles weer
op losse schroeven gezet en dit voor
lange jaren, daar men in de praktijk
nog steeds op hetzelfde punt staat
Van Cauwelaert sprak: hierna
over de onderhandelingen die hij,
in opdracht van de Belgische rege
ring met de gewezen Nederlandse
premier, dr. H. Colijn, heeft ge
voerd en die normaal op paasza-
De dood op de weg
Woensdagmorgen is te Bunnik de
67-jarige B. tengevolge van een aan
rijding door een bestelwagen, over
leden.
In Haarlem werd een 65-jarige
wielrijder bij het oversteken van een
weg aangereden door een achterop
komende auto en gedood.
De 36-jarige P. J. de G. uit Amster
dam is bij een verkeersongeval bij
Duisburg in Duitsland omgekomen.
Op de autosnelweg schoot zyn auto
door onbekende oorzaak over de mid
denberm heen naar de andere rijbaan,
waar hij met een tegenligger in bot
sing kwam. De auto van G. viel van
een 12 meter hoge stelling. De be
stuurder van de andere auto werd
zwaar gewond.
Dat er ook nog vreugde on
der de Olympische verliezers
kan bestaan, bewijst dit plaat
je. De Poolse atlete Elzbieta
Krzesinska heeft bij het vér-
springen zojuist een sprong
van 6.35 meter gemaakt. Dat
was dinsdag genoeg voor het
goud èn voor een nieuw Olym
pisch record èn voor een eve
naring van het wereldrecord.
De Amerikaanse Willy White,
die tweede werd, vloog haar
concurrente spontaan om de
hals. Trouwens, uitgelatenheid
is Willy niet vreemd, want zij
is bekend geworden om haar
rock 'n roll-demonstraties in
het Olympisch dorp.
terdag 1932, tot de ondertekening
van een ontwerpverdrag zou heb
ben geleid, toen 'Nederland op de
zelfde ochtend „om vrij onbeken
de redenen" van mening verander
de.
Spreker herinnerde er in dit opzicht
aan, dat wijlen de heer Van Beu-
ningen, partij in het proces Van Mee
geren, toenmaals een vinnige anti-
Belgische campagne financierde,
evenals de heer Gerretson. die tydens
de eerste oorlog het Vlaamse activis
me steunde.
Offers
Na de conclusies waartoe de co-
missie SteenbergheVan Cauwelaert
in 1954 leidde, te hebben ontleed, uit
te spreker de mening dat de voor de
kwesties van Ternaaien, Terneuzen en
het Moerdijkkanaal beoogde oplossin
gen ontegenzeggelijk de beste zijn, on
danks de vrij zware financiële offers
waarmede zij gepaard gaan. Tenslotte
verklaarde de gewezen Kamervoorzit
ter overtuigd te zijn dat, in het kader
van Benelux, een wederzijds begrip
mogelyk is.
Onze landen hebben er geen enkel
belang bij, zo zei hy, de stryd tussen
hun respectieve havens voort te zet
ten. Het ogenblik is gunstig voor de
oprichting van een BelgischNeder
landse havenunie, ten einde de havens
van deze unie te verdedigen tegen de
steeds toenemende concurrentie van
andere Europese havens.
Onder de aanwezigen bevonden zich
Van Audenhove, minister van open
bare werken de ministers van staat
Theunis, De 'Schrijver en Heyman,
Van Houtte, de gewezen premier,
Harmei, oud-minister, Lefebure, ka
binetchef des konings, Willems, di
recteur-generaal by het ministerie
van openbare werken en verscheidene
parlementsleden.
HONGAREN AAN „GALGEMAAL"
Amnestieaanbod met een
schouderophalen begroet
Volgens radio-Boedapest heeft de
Hongaarse regering aan Oostenrijk
verzocht de vluchtelingen die nog
geen 18 jaar zijn naar Hongarije te
rug te sturen. Ze zouden door „con
tra-revolutionairen zijn weggesleept".
Ze zouden niet gestraft worden. „Pre
mier" Kadar heeft gisteren aan alle
vluchtelingen, thans ongeveer 95.000,
een amnestieaanbod gedaan. Wie voor
1957 in Hongarije terug komt, wordt
niet gestraft, beloofde hij.
De vluchtelingen in Oostenrijk ont
vingen dit aanbod met een schouder
ophalen.
In Boedapest eet men op het
ogenblik dingen die men in jaren
niet meer geproefd heeft: de re-
Van Beinum-fonds voor
jonge musici
Ter gelegenheid van het vijfentwin
tigjarig jubileum van Eduard van
Beinum als dirigent van het Con
certgebouworkest, zal hem een fonds
worden aangeboden. Uit dit „Van Bei-
numfonds", dat is gesticht uit parti
culiere bydragen, zullen jonge musici
financiële ondersteuning kunnen ont
vangen voor het volgen van een jaar
lijkse interpretatie-cursus.
De huldiging van de jubilaris zal
geschieden op een gala-concert op 7
december a.s. Van Beinum zelf zal
voor de pauze het Concertgebouw
orkest en het Amsterdams Toon
kunstkoor leiden in de uitvoering van
Diepenbrocks Te Deum. Als solist
zullen aan dit concert medewerken
Erna Spoorenberg, Nan Merriman,
Ernst Haeflinger en Laurens Bogt-
man. Na de pauze is het woord aan 11
sprekers, onder meer zal de dirigent
een door Mari Andriessen vervaar
digd borstbeeld worden aangeboden.
Dit bronzen beeld zal een plaats krij
gen in het Concertgebouw.
Op maandag 10 december a.s. za
in een speciale zitting van de senaat
van de gemeentelijke universiteit van
Amsterdam de erepromotie van Van
Beinum geschieden.
Indonesische jongeren
steunen Hongaarse volk.
De Islamietische en socialistische
jeugdbewegingen in Djakarta heb
ben, gesteund door 55 organisaties,
een comité in het leven geroepen, ge
richt tegen de „Russische koloniale
interventie" en met het doel steun te
verlenen aan het Hongaarse volk, dat
strijdt voor vrijheid en democratie.
Het comité zal goederen naar Honga
rije zenden, aldus is gisteren bekend
gemaakt.
geringsopslagplaatsen zijn ge
opend en alles wat voor de export
bestemd was, wordt nu geconsu
meerd. Men ervaart het echter als
een soort galgemaal, want men
blijft zich steeds afvragen: wat
moet er gegeten worden wanneer
de pakhuizen leeg zijn?
De gevoelens van afkeer vfcor het
regime-Kadar nemen in Hongarije
nog met de dag toe. Toch was 50
tot 80 procent van de arbeiders gis
teren in de fabrieken. Er kon echter
nog altijd bijna niets gedaan worden
en dus ging men de straat maar weer
op.
Een merkwaardige mededeling van
radio-Boedapest houdt op het ogen
blik de gemoederen in de stad bezig.
Er werd namelijk gezegd, dat de be
sprekingen die gisteren begonnen zijn
tussen premier Tsjoe en Lai van
Communistisch China en premier
Nehroe van India „belangrijke uit
werking op Hongarije zouden kun
nen hebben".
Poolse bladen schreven- gisteren op-'
nieuw in sympathieke zin over de
Hongaarse opstand. De Oostduitse
communist Schirdewan heeft in een
rapport gezegd, dat de gebeurtenis
sen in Hongarije ernstige spanningen
tussen de Oostduitse communisten
hebben teweeg gebracht.
Meters hoog liggen ook op de Nieuwe
Haven in Zierïkzee de suikerbieten,
die op transport naar de Brabantse
fabrieken wachten. Met man en
macht wordt in Zierikzee aan het
transport gewerkt, maar dat kan niet
verhinderen, dat er soms grote mas
sa's op de „kaai" liggen te wachten.
Hoger personeel P.T.T. in
„Zuid" vergaderde.
De afdeling „Zuid" van de vereni
ging van directeuren en ander lei
ding gevend personeel bii de P.T.T.
Willemstad broodloos
In Willemstad op Curagao is onder
het bakkerijpersoneel een staking uit
gebroken. De werknemers eisen loons
verhoging en verbetering van de so
ciale voorzieningen.
De regering heeft een bemiddelaar
aangewezen om te trachten de par
tijen tot elkaar te bréngen. In de stad
is geen brood verkrijgbaar.
te vergadering te Eindhoven bijeen.
Tijdens deze bijeenkomst werd ge
sproken over de jongste salarisver
hogingen van zes pet., en de bijzon
dere verhogingen van acht en veer
tien pet. van de hogere rijksambte
naren. De vergadering was unaniem
van mening, dat de extra verhoging
van het hoger personeel absoluut
noodzakelijk was, maar meende
voorts, dat de noodzakelijkheid van
een verhoging voor het middelbaar
personeel op dezelfde gronden kon
worden aangetoond.
Aan de hand van de gegevens kan
worden aangetoond, dat de achter
stand ten opzichte van het lager en
hoger rijkspersoneel in vergelijking
met de cijfers van 1928 wel zeer
groot is. De aanwezigen konden piet
begrijpen, dat de regering geen oog
heeft voor de noden van de middel
bare groepen en spraken hierover
hun teleurstelling uit.
Kuitenprikkers-relletjes
in Soerabaja: negen doden
In de afgelopen dagen zijn in Soe
rabaja negen personen gedood. Zij
werden door woedende menigten er
van verdacht maniakken te zijn, die
meisjes met naalden in armen en be
nen prikken. Zeven personen, die ook
hiervan werden verdacht, zijn in zie
kenhuizen opgenomen met verwon
dingen, opgelopen tydens botsingen
in de stad, waar een ware paniek
heerst.
De politie heeft niet kunnen mede
delen of er onder de zestien slachtof
fers inderdaad schuldigen zijn.
Enkele leiders van de wrekende
menigten zyn aangehouden voor ver
der onderzoek. De politie patrouil
leert intensief door de stad.
HOE CONFLICT TE VOORKOMEN
Groot-Brittannië en de Verenigde Staten hebben op hoog niveau overleg
gepleegd over de wijze waarop het uitbreken van een conflict tussen Irak
en Syrië kan worden voorkomen, aldus is woensdag te Washington verno
men. In westelyke diplomatieke kringen noemde men dit overleg een be
moedigend bewys, dat de moeilykhedèn in de betrekkingen tussen Enge
land en de Ver. Staten steeds meer worden beperkt tot de Egyptische
kwestie.
ervan beschuldigd kan worden geen
politiek te voeren, Engeland een roe
keloze en verkeerde politiek nastreeft.
Premier Menzies van Australië
heeft gisteren gezegd, dat de Ameri
kaanse eis aan Engelsen en Fransen
om de zone van het Stiezkanaal te
verlaten eeu ernstige bedreiging van
de betrekkingen tussen Australië en
de V. S. vormt.
Verhouding Engeland-V.S.
nog niet in het reine
De Engelse minister van buiten
landse zaken Lloyd kwam overigens
gisteren uit New York in Londen aan
met een somber rapport over de Brits-
Amerikaanse betrekkingen. Hij zei,
dat alleen de communisten voordeel
hebben bij het huidige verschil van
mening. Hy zei te hopen, dat het „niet
anders dan een incident" zou zijn en
dat de politiek van de beide landen
t.o.v. het Midden Oosten weer in één
lyn zou kunnen worden gebracht.
De Britten verdenken de Ameri
kanen van een „pootje haken" van 't
Atlantisch bondgenootschap.
De „Daily Sketch" kwam gisteren
met berichten, dat Amerikaanse di
plomaten tegenover Britse parle
mentsleden verklaard hebben, dat de
regering-Eden „binnen een week moet
aftreden". Het rechts georiënteerde
blad voegde hieraan toe, dat conser
vatieve lagerhuisleden geprotesteerd
hebben tegen deze „onverdraaglijke
inmenging in de Britse binnenlandse
aangelegenheden."
De „Times" waarschuwde gisteren
v.oor een „Engeland verenigd m anti-
Amerikanisme." De Manchester Gu
ardian" schreef, dat waar Amerika
De Franse oud-premier Robert Schu-
man is te Parijs benoemd tot voorzitter
van de Europese Beweging en het inter
nationale uitvoerende bureau van deze
beweging. Ambassadeur André Francois-
Poncet is benoemd tot voorzitter van het
comité van actie.
OLYMPISCH GOUD VOOR RUSSEN
Drie Amerikanen raasden over 110
meter horden naar goud, zilver en brons
Na de Amerikaan Bobby Morrow, die de beide sprintnummers won,
heeft ook de blonde Rus Vladimir Koets een Olympische „doublé" op
zyn naam geschreven. Hij ging woensdag op de 5000 meter als eerste
door de finish en zegevierde even overtuigd ais hij enkele dagen gele
den op de tien kilometer had gedaan. De 29-jarige Rus nam reeds na
een halve ronde resoluut de leiding met de Britten Pirie en Ibbotsen
vlak achter zich. Daarvoor had de Hongaar Laszlo Tabori zich even
aan de kop gewaagd, maar de „galopperende zeeman" stond niet toe
dat iemand anders hem voor de voeten liep. De Britten hielden nog
het langst de Rus bij. De eerste, die zich gewonnen moest geven was
Chataway, die onder normale omstandigheden wellicht de grootste
rivaal van Koets zon zijn geweest, maar die nn door maagkrampen
werd belet zich volledig te geven. Nu werd hij elfde
Evenals op de tien kilometer was
het grootste wapen van Koets ook
nu weer zijn moordende tussen-
sprints en zijn afmattende tempo
wisselingen. Pirie, Ibbotsen, de Hon
garen Tabori en Szabo en de Austra
liër Thomas moesten dan ook lang
zaam maar zeker de aansluiting los
laten. Toen er nog twee ronden ge
lopen moesten worden had Koets een
voorsprong van 15 meter.
Maar juist in die laatste ron
den liep hy ver uit en bij het lui
den van de bel voor de laatste
ronde lag hij al vijftig meter voor
op Ibbotsen, die inmiddels Pirie
was voorbijgegaan. De twee Brit
ten konden hun tempo niet verder
opvoeren in tegenstelling tot
Koets, die naar een nog hogere
versnelling inschakelde en de fi
nish doorging met zo'n tachtig
meter voorsprong. In een vertwij
feld duel ontnam Pirie toch nog
het zilver aan de moedig lopende
Ibbotsen.
Op de tribune moest Zatopek on
dertussen onmachtig toezien, hoe
Koets hem het Olympische record
(14.6,6) ontnam, want de blonde Rus
had slechts 13 min. 39,6 sec nodig
om de vijf kilometer af te leggen.
Ook de beide Britten maakten een
betere tijd dan destijds de beroemde
Tsjech, die nu alleen op de marathon
zal uitkomen. Zoals bekend is Gordon
Pirie op deze afstand wereldrecord
houder met een tijd van 13 min 36,8
sec, maar zowel Pirie als Koets was
na afloop van de race van mening,
dat dit wereldrecord ook vermorzeld
zou zijn als de baan in een wat betere
conditie was geweest.
Geen schema
„Ik had voor deze race geen sehe-
nta voor mezelf opgesteld", ver
klaarde Koets na afloop. „Myn enige
opzet was, dat ik van het begin tot
het einde de leiding wilde hebben. Ik
wist niet eens wie mij op de hielen
zaten in het begin, want ut keek niet
eenmaal om. Maar na vier kilometer
merkte ik, dat ik een kleine voor
sprong had. Dat gaf mjj vertrouwen
om het tempo nog wat te verhogen.
Helaas was de baan wat week", zo
besloot Koets.
De uitslag luidt:
1. Vladimir Koets, Rusland, 13.39,6;
2. Gordon Pirie, Engeland, 13.50,6;
3. Derek Ibbotson, Engeland, 13.54,4;
4. Milos Szabo, Hongarije, 14.3,4; 5.
Albert Thomas, Australië, 14.4,8; 6.
Laszlo Tabori, Hongarye, 14.9,8; 7.
Maiyoro Nyandika, Kenya, 14,19,0;
8. Thyge- Thoegersen, Denemarken,
14.2.1,0; 9. Petr Bolotnikov, Rusland,
14.22,4; 10. Ivan Tcherniavskii, Rus
land, 14.22,8; 11. Christopher Chata
way, Engeland, 14.28,8; 12. Herbert
Scïiade, Duitsland, 14.31,8.
Drievoudig succes
Het stond bij voorbaat al vast, dat
het Amerikaanse succes op de 110
meter horden weer groot zou zijn.
En het succes werd inderdaad bijzon
der groot, want goud, zilver en
brons waren voor de Amerikanen.
Niettemin bracht de finale nog een
verrassing, omdat niet de wereldre
cordhouder Jack Davis het goud won,
maar Lee Calhoun, een 23-jarige
student in de lichamelijke opvoeding
uit Mississippi, die ol na de tweede
De Braziliaanse atleet Da Silva
heeft dinsdag met een hink-stap-
sprong van 16,35 meter niet alleen
zijn Olympische titel behouden, maar
ook een nieuw Olympisch record ge
vestigd. Op deze manier hinkte,
stapte en sprong Da Silva naar het
goud.
horde de leiding nam. Ondanks de
verbeten pogingen van de overige
Amerikanen bleef hij voor! Wel
moest de film er aan te pas komen
om uit te maken, wie er nu precies
als eerste door de finish was ge
gaan. Calhoun was tenslotte de ge
lukkige, maar voor hem en Davis
werd dezelfde tijd genoteerd; 13,5
seconde.
Davis moest zich dus evenals in
1952 toen hij tweede werd achter
Dillard tevreden stellen met de zil
veren medaille. Zowel Davis als Dil
lard had in Helsinki voor de nieuwe
Olympische recordtijd van 13,7 se
conde gezorgd, maar dit record werd
dus nu ook verbrijzeld. Het wereld
record is met 13.4 seconde in han
den van Davis,
Voor de Amerikaan Shankle wérd
de tijd van 14,1 seconde genoteerd
en dat was meer dan voldoende voor
de derde plaats, want de Duitser
Martin Lauer, die vierde werd, kwam'
niet verder dan 14,7, nadat hij Lor-
ger (Joego-Slavië) in een meedogen
loos gevecht naar de vijfde plaats
had verwezen. Ook voor Lorger werd
echter 14,7 genoteerd. De Rus Sto-
ligrov moest met de zesde plaats ge
noegen nemen (14,7).
De halve finales van dit nummer
waren gewonnen door Davis voor
Lauer en door Calhoun voor Shan
kle.
In perfecte stijl
Voor de Australische toeschouwers
in het Olympisch Stadion was het
woensdag niet de dag van de Rus
Koets, ondanks zijn „doublé", maar
wel van de Australische Shirley
Strickland de Ia Hunty om voor
deze bijzondere gelegenheid eens
haar volle naam te gebruiken die
een spectaculaire zege behaalde in
de finale van de 80 meter horden.
De 31-jarige Australische, moeder
van een Jongetje van drie jaar, liep
deze race in een perfecte styl en stond
(Vervolg op pag. 10)
