Tweede Kamer bepleit verhoging
van lonen der landarbeiders
Indonesië negeert verplichtingen
en faalt in handhaving van orde
KLANKBORD
ONMENSELIJKE BEHANDELING
VAN JODEN IN EGYPTE
DONDERDAG 29 NOVEMBER 1950
PROVINCIALE Z E EUW B B C OU R AN T
3
MINISTER SUURHOFF DOET GEEN TOEZEGGINGEN
Extraatje van een halve maand
voor trekkers van noodwet
(Van onze parlementaire redacteur).
Duidelijk is woensdagmiddag- in de Tweede Kamer gebleken, dat de
vergroting van de achterstand, die de laatste tijd in de lonen van de land
arbeiders is ontstaan, alle afgevaardigden na aan het hart ligt. Unaniem
schaarden zij 'zich namelijk achter het door de heer Roemers (arb.) inge
diende en mede namens de C.H., de K.V.P. en de A.R. ondertekende motie,
waarin uitgesproken wordt, dat de regering voorstellen van het georga
niseerde bedrijfsleven in de landbouw om deze achterstand op te heffen
of te verminderen in welwillende overweging dient te nemen.
De minister verklaarde tijdens de verdediging van de begroting van so
ciale zaken en volksgezondheid, dat de regering als de Kamer tot een uit
spraak zou komen, deze in haar overwegingen zou betrekken. Enige toe
zegging kon hij echter niet doen en wel hierom niet, omdat de landbouw-
lonen ten nauwste verband houden met de door de regering te voeren land
bouwpolitiek, waaromtrent nog geen volledige zekerheid bestaat.
Hij vestigde er verder de aandacht i
op, dat als wat voor de land-bouwar
beiders gedaan wordt, ook andere
groepen werknemers aanspraak op
verhoging van hun lonen zullen ma
ken. Zoals bijvoorbeeld de bouwvakar
beiders en de grafici, die onlangs geen
zes procent doch slechts drie procent
loonsverhoging hebben gekregen.
De bewindsman besprak de kwestie
van de lonen der landarbeiders in het
geheel van zijn beschouwingen over
de loonpolitiek van de regering. De
vrijere loonvorming zo zette hg uiteen
heeft drie criteria:
1. Meer invloed van het bedrgfs-
leven en terugdringing van de
overheidsinvloed.
2. Meer differentiatie in de toon
hoogte en in de secondaire arbeids
voorwaarden.
3. Bij de totstandkoming van
loonwijzigingen meer spreiding in
de tijd.
Aan de hand van deze. criteria ana
lyseerde de minister de situatie zoals
die thans geworden is. Daarbij con
cludeerde hij. dat de institutionele
loondiffercnaatie uij het bedrijfsleven
meer aarzeling heeft ondervonden
dan verwacht werd.
Aan het derde criterium is bij de
loonsverhoging voldaan. Dat is een
voordeel, omdat daardoor een schok
in de prijzen is voorkomen. Er kleven
echter ook nadelen aan deze spreiding
in de tijd. Bepaalde groepen kmmen
achteraan komen en de verhoging van
allerlei sociale uitkeringen moet
wachten tot het gemiddelde percenta
ge van de loonsverbetering bekend is.
Van het tweede punt is niet veel
terecht gekomen. De lonen zijn on
langs vrij algemeen met zes procent
verhoogd.
Voor zover dat niet het geval is,
stellen de verschillende groepen van
werknemers pogingen in het werk om
hun lonen opgetrokken te krijgen
de actie voor verhoging van de land-
arbeiderslonen is er het benijs van
als aan dat verlangen zou worden vol
daan, zou het tweede criterium volle
dig zijn verdwenen.
Als dit het uiteindelijke resultaat
van de differentiatie is, dan zullen we
alvorens verder te gaan op de weg
van de vrijere loonvorming moeten
onderzoeken, aldus de bewindsman, of
niet een andere weg dient te worden
gevolgd.
De tot dusverre gevolgde methode
werkt niet, althans niet ten aanzien
van één van de gewichtigste punten.
Misschien, zo meende de minister,
is wat te bereiken in de richting van
de winstdelingsregeling, zoals de
heer Van der Ploeg gesuggereerd had.
Symbolische delegatie van
Zuid-Afrika bij V.N.
De Zuid-Afrikaanse minister van
buitenlandse zaken, Louw, maakte
te New-York bekend, dat Zuid-Afri
ka voortaan slechts door een „sym
bolische delegatie" bij de Ver. Naties
vertegenwoordigd zal zijn. De Zuid-
Afrikaanse regering heeft dit be
sluit genomen uit protest tegen
„voortdurende inmenging van de Ver.
Naties in de binnenlandse aangele
genheden van de Zuid-Afrikaanse
Unie". Zuid-Af rika zal echter wel lid
blijven van de volkerenorganisatie
en zijn financiële bijdrage blijven le
veren.
Mevrouw Puskas naar
Oostenrijk gevlucht.
Mevrouw Perenc Puskas, de echt
genote van de beroemde Hongaarse
voetballer Ferenc Puskas, is dinsdag
naar Oostenrijk gevlucht. Zij is van
plan haar echtgenoot op te zoeken,
die op toemee is met Honved, zijn
voetbalclub, door Europa.
De Oostenrijkse politie maakte be
kend, dat zij nabij Nickeldorf de Oos-
stenrijk-Hongaarse grens overkwam.
TELEURGESTELD. Toen hij werd
geai'resteerd, nadat hij stukken pa
pier en een globe naar voorbijgangers
had gegooid, uit een kantoorgebouw,
dat hij vervolgens in brand had ge
stoken (schade een ton) gaf John
Martin in Toronto deze verklaring:
„Er is niemand die van me houdt."
VRACHTGOED. De Amerikaanse
„Slick Airways" heeft vergunning
van de regering ontvangen de onge
veer twee meter lange en meer dan
470 kilogram wegende Robert Hughes
uit Illinois naar New York waar
hg voor de televisie zal optreden
met een vrachtvliegtuig te vervoeren,
omdat geen deur van een passagiers
vliegtuig wijd genoeg is om Hughes,
wiens omvang in het middel drie
meter bedraagt, door te laten.
Hij deelde voorts mee, dat het de
bedoeling is aan hen, die een uitkering
ontvangen krachtens de noodwet-ou
derdomsvoorziening een halve maand
extra uitkering te verstrekken.
Wat de binnenlandse migratie be
treft, zeide de heer Suurhoff, dat in
dustrialisatie in de overschotgebie-
den primair blijft. En dat hij pas za.1
stoppen met het overbrengen van ar
beiders uit deze gebieden naar stre
ken met tekort aan arbeidskrachten
als blijkt dat de industrialisatie in de
overschotgebieden wordt belemmerd.
Tenslotte deelde de bewindsman
mee, dat hij aan de emigratie raad zal
vragen te onderzoeken of de particu
liere emigratie-organisaties de grens
tussen propaganda en voorlichting
wel goed in het oog houden.
De staatssecretaris, dr. Van Rhijn,
een aantal afzonderlijke kwesties be
handelende, zei onder andere, dat
de verkorting van de arbeidstijd in de
landbouw op de duur bij algemene
maatregel van bestuur zou moeten
worden opgelegd als het landbouw
schap daartoe niet zelf besluit. De
gelijke beloning voor mannen en vrou
wen heeft de regering getracht te be
vorderen. Het bedrijfsleven heeft daar
niet op gereageerd. Dr. Van Rhijn
vond dat het niet op de weg van de
overheid ligt om nu in een tijd van
vrije loonvorming het bedrijfsleven
verplichtingen op te leggen.
Israël heeft Nederland
gevraagd te helpen
De Israëlische minister van buiten
landse zaken, mevrouw Meir, heeft de
voorzitter van de algemene vergade
ring van de Verenigde Naties ge
vraagd zijn Invloed aan te wenden, op
dat de „onmenselijke behandeling"
Adres van Gezinsraad
over Hongarije.
Naar aanleiding van de gebeurte
nissen in Hongarije heeft de „Gezins
raad" in Den Haag, ingesteld krach
tens de statuten van de „Stichting
nationale contactcommissie voor ge-
zinsbelangen", een adres gezonden
aan de raad van ministers.
In dit adres wordt o.m. gezegd,
dat de gezinsraad in het bijzonder
door de drastische onderdrukkings-
maatregelen, waardoor de Hongaar
se gezinnen als zodanig vernietigd
dreigen te worden, in zijn overtui
ging is versterkt, dat het de theore
tische funderingen van het commu
nisme met de daaraan verbonden ide
ologie zijn, die de grondslagen vor
men van een beschouwing over de
mens, het gezin en de maatschappij,
welke totaal onverenigbaar zijn met
de rechten van de mens, meer in het
bijzonder met de rechten van de ge
huwden, de ouders en het kind, zo
als die in het gezin zijn verenigd.
Derhalve dringt de gezinsraad er
op aan, dat door de Nederlandse ver
tegenwoordigers in organen van de
Verenigde Naties de belangen van
het gezin worden verdedigd, in alle
gevallen, waarin gevaren voor de
rechten van het gezin blijken. De ge
zinsraad hoopt, dat Nederland zich
openlijk stellen zal achter ieder ver
antwoord te achten initiatief, waar
mee beëindiging van de deportaties
en hereniging van de Hongaarse ge
zinnen wordt beoogd.
jlllllillllllllllllillilllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
H De instrumenten in het H
e= nieuwe hulpgebouw van de
Vlissingse m.t.s. trokken direct
na de opening de nodige be- n
langstelling. V.l.n.r. de heer A.
Schoutlid van Gedep. Staten,
s ir. C. Kapsenberg, voorzitter
van de vereniging „De Ruyter-
H school", ir. A. G. van den Hoe-
ven, inspecteur voai het nijver-
heidsonderwijs en naast hem
op de voorgrond ir. C. J. A.
H Bax, directeur van de m.t.s. s
(voor verslag zie pag. 1 en t)
(FOTO P.Z.G.) 1
van de Joden in Egypte een eind zal
nemen.
De Egyptenaren zouden wreedhe
den tegenover zieke Joden bedrijven,
Joden het land uitzetten terwijl ze hun
persoonlijk bezit moeten achterlaten
en de Joodse krijgsgevangenen niet
overeenkomstig de conventie van Ge-
nève behandelen. Het Israëlische ka
binet is gisteren in speciale zitting bij
eengekomen om de ernstige wreedhe
den van de Egyptenaren tegen de
30.000 Joden in Egypte te bespreken.
Premier Ben Goerion vergeleek de be
handeling der Joden in Egypte met die
onder de Hitler-dwingelandij. Hij zei
Nederland te hebben gevraagd erop
toe te zien. dat de krijgsgevangenen
behoorlijk behandeld worden. Het In
ternationale Rode Kruis heeft bemid
deling aangeboden voor de Joden ir
Egypte.
Van Nederlandse zijde wordt mee
gedeeld, dat form.eel geen enkel ant
woord van Egyptische zijde is ontvan
gen op het Nederlandse verzoek aan
Egypte de Israëlische gevangenen
overeenkomstig de conventie van Ge-
nève te behandelen.
Het Wereldgebeuren
Dit ietwat ongewone effect
bereikte onze fotograaf, toen
hij een plaatje maakte van de
stelling, die op het ogenblik
is aangebracht, aan de „dikke
toren" in Zierikzee. Het is een M
„opwaartse foto" geworden,
over een hoogte van lp meter,
en in feite zou, men de krant M
op de rug liggend moeten be-
kijken om de bedoeling te s
doorgronden
Het heeft veel weg van een
ontijdige aprilgrap, maar dat §e
is het toch beslist niet. De stel-
lingen zijn aangebracht om 'n n
j= onderzoek in te stellen naar de §g
restauratie-mogelijkheden
(FOTO P.Z.C.) 1
Iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii(iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii)iiiiiiiiln
Hatta contra Soekarno
In een rede, gehouden te Djokja
karta, heeft vice-president Hatta 'n
verklaring van president Soekamo
tegengesproken, dat „de nationale re
volutie van Indonesië nog niet is
voltooid, zolang West-Irian nog niet
bij Indonesië as teruggekeerd". „De
bewering, dat onze revolutie nog niet
is geëindigd, is verkeerd", zeide Hat
ta. „Een grondige sociale analyse zou
aanton en, dat alle revoluties, alle po
litieke anarchie en avonturen, die tot
een chaos leiden, de gevolgen zijn
van een nationale revolutie, die niet
op tijd is geëindigd".
Hatta zeide te vertrouwen, dat op
den duur het Indonesische volk zich
zou realiseren, dat er geen onafhan
kelijkheid zonder verantwoordelijk
heid kan zijn.
Mr. Delprat treedt af
Mr; D. A. Delprat, oudste directeur
van de N.V. Stoomvaartmaatschappij
Nederland, die op 10 januari j.l. de
leeftijd van 66 jaar bereikte, zal in
de buitengewone algemene vergade
ring van aandeelhouders van 20 de
cember a.s. als directeur aftreden.
Nederland moet
bezuinigen
(Slot van pagina 1).
maatregelen een samenhangend com
plex vormen, dat in zijn geheel tot een
evenwichtige verdeling van de verels-
te bestedingsbeperking leidt, zodat
de voor het welslagen van deze maat
regelen vereiste medewerking van de
organisaties van ondernemers en van
werknemers mag worden verwacht.
Hjj voegt daaraan toe, dat deze mede
werking zonder twijfel in gevaar zou
worden gebracht, indien het even
wicht in de maatregelen verloren zou
gaan, hetgeen tot ongewenste prys- en
loonstygingen aanleiding zou kunnen
geven.
Het advies werd door de S.E.R.
unaniem, zonder hoofdelijke stemming
aanvaard, een resultaat waarover men
zeer verheugd was en waaraan veel
waarde werd gehecht. De voorzitter
van de S.E.R., prof. mr. dr. De Vries,
noemde als achtergrond van het rap
port de moeilijke positie waarin ons
land momenteel verkeert, niet alleen
door de internationale toestand, maar
mede door de min of meer overspan
nen hoogconjunctuur waarin wij ons
bevinden. De ongunstige toestand
wordt weerspiegeld in de achteruit
gang van onze deviezenpositie en de
ongunstige ontwikkeling van onze be
talingsbalans. De maatregelen die de
S.E.R. aanbeveelt worden door nie
mand gewenst maar zijn onvermijde
lijk: een inflatoire ontwikkeling moet
vermeden worden. De C.N.V.-voorzit-
ter Ruppert heeft gisteravond voor de
N.C.R.V.-microfoon zijn blijdschap
uitgesproken over het feit, dat onder
nemers en arbeiders in deze kwestie
samen de hand aan de ploeg hebben
geslagen. Daaruit blgkt, dat als er
zorgen in Nederland komen, het volk
zijn eenheid weet te vinden.
FELLE REDE VAN LUNS VOOR DE VERENIGDE NATIES
Nederlanders worden gemarteld en
vervolgd in schijnprocessen
De Nederlandse minister van
buitenlandse zaken, J. M. A. H.
Luns, heeft woensdag tijdens het
algemene debat in de algemene ver
gadering der Verenigde Naties In
donesië gebrek aan vertrouwen
verweten in de betrekkingen met
Nederland.
Hij zei dat Indonesië buitenland
se steun wenste, maar bet princi
pe van onderlinge afhankelijkheid
tussen landen niet aanvaardde, zijn
verplichtingen niet respecteerde,
noch de binnenlandse orde kon
handhaven.
„Indonesië heeft met geweld van
wapenen de mogelijkheid van de
bewoners van de Zuid-Mol ukken
om hnn recht tot zelfbeschikking
uit te oefenen onderdrukt of ge-
Iracht te onderdrukken", aldus de
Nederlandse minister.
„In de loop van dit jaar heeft het
eenzijdig alle overeenkorhsten met
mijn land, gesloten op de Ronde Ta
fel-conferentie in Den Haag in
1949, onder auspiciën van de Ver
enigde Naties en gesanctioneerd door
de U.N.C.I. (United Nations Commit
tee forrtndonesia) verscheurd. Het
heeft voorts zijn schulden aan Neder
land, waarvan het bedrag in over
leg met de Verenigde Naties was
vastgesteld en die vrijelijk zijn aan
gegaan, opgezegd. Tenslotte heeft het
een aantal Nederlandse burgers ver
volgd in schijnprocessen en hen on
derworpen aan mishandeling en mar
teling door de politie", zei minister
Luns.
Luns merkte voorts op, dat het
woord „kolonialisme" met lucht
hartigheid in de Verenigde Naties
is gebruikt.
„In Nederland is er geen enkele
politieke partij, noch een volks
groep, die tracht het verleden te
herstellen of haar politieke doel
stellingen te baseren op een nos
talgisch en reactionair verlangen
de 19e eeuw te doen herleven".
„Natuurlijk heeft iedere dele
gatie hier !t volste recht met mijn
delegatie van mening te verschil
len en zich tegen die meninj
kanten.
Maar dit recht kan slechts met bil
lijkheid en goed vertrouwen worden
uitgeoefend", vervolgde minister
Luns, eraan toevoegend dat Neder
land zich er van bewust is te hande
len in overeenstemming met de letter
en de geest van het handvest der Ver
enigde Naties bij het beheer van het
gebied en de inwoners van Nieuw-
Guimea.
Luns verklaarde voorts, dat zijn de
legatie het moeilijk vindt menselijke
rechten te bespreken tezamen met 'n
land (kennelijk Rusland) dat zulk
„een schrikbarende geringschatting"
van deze rechten heeft getoond in
Hongarije.
„De Nederlandse vertegenwoordigers
zijn van mening, dat zij hun tijd voor
een beter en nuttiger doel kunnen
gebruiken, bijvoorbeeld voor het or
ganiseren van hulpverlening aan de
tienduizenden Hongaren, die gedwon
gen zijn hun land te ontvluchten", zo
verklaarde hij.
De minister zei voorts, dat hij er
niet optimistisch over kon zijn, dat
de Verenigde Naties de veiligheid
in de wereld hebben versterkt met
hun recente acties ten aanzien van
Hongarije en het Midden-Oosten.
Indien de grondproblemen van het
Midden-Oosten onopgelost blijven, al
dus de minister, dan bestaat het ge
vaar dat „men in de toekomst ons zal
veroordelen omdat wij een gouden
gelegenheid hebben gemist en ver-
ln een val
John Bagot Glubb had de mentali
teit en huldigde politieke opvattin
gen uit het Victoriaanse tijdperk.
Dit zei negen maanden geleden de
21-jarige koning Hoessein van Jor
danië, toen George Bitar van United
Press hem interviewde. Generaal
John Bagot Glubb. die zesentwintig
jaar in net Arabische legioen had
gediend, (sinds 1939 als comman
dant) had juist zijn congé gekregen,
en de koning luchtte in dit inter
view zijn gemoed. Hoessein nam
klaarblijkelijk afstand van zijn eigen
Engelse schoolopleiding en hg Tiet
zien meenemen op de golven van het
Midden-Oosterse nationalisme. De
Engelsen hadden dan ook een diplo
matieke fout gemaakt, daar te laten
weten, dat generaal sir Gerald Temp-
ler in Amman onderhandelingen
voerde om Jordanië lid te maken van
het Bagdadpact. Daarop was, mede
onder invloed van Egyptische en
communistische Onruststokers, een
storm van protestdemonstraties op
gestoken in Jordanië. Inplaats van
de banden met Brittannïë nauwer
aan te halen, door lid te worden van
het Bagdadpact, verwijderden de
Jordaniërs de Britse generaal uit hun
leger. Hij was „te Victoriaans"
Nu de Jordaniërs zelf dat leger
willen organiseren, boet net
steeds aan kracht in. In de Pa
lestijnse oorlog van 1948 waren het
alleen de Jordaniërs, die aan de Ara
bische kant militaire successen
boekten. Maar nu Glubb weer in Lon
den zit, hebben ook de anti-Westerse
Arabieren buiten Jordanië's grenzen
geen vertrouwen meer in hetTegioen.
Vandaar de berichten over het bin
nentrekken van Syrische en Iraakse
troepen in Jordanië ten tijde van de
militaire acties rond het Süez-kanaal.
Het-lijkt erop, dat Jordanië meer
en meer een speelpop wordt van
grotere buurlanden. En bij
dit grimmige spel raakt het telkens
verder weg van Engeland, dat tot nu
toe nog per jaar voor honderd mil
joen gulden financiële steun zorgde.
Dinsdag heeft de Jordaanse premier,
Soeleinian al Nabloesi, in het parle
ment meegedeeld, dat Jordanië het
verdrag van 1948 met Engeland zal
verbreken.
De afgevaardigden juichten; in een
resolutie was namelijk om verbre
king van het verdrag gevraagd. De
Brits-Franse aanval op Egypte was
daartoe de onmiddellijke aanleiding
geweest, al was het klimaat in het
land dan al eerder door Egyptische
en communistische propaganda rijp
gemaakt voor een dergelgke stap.
Uiteraard is het na Soëleiman al
Nabloesi's aankondiging nog niet zo
ver, dat het verdrag feitelijk verbro
ken is. Maar de Engelsen zullen er
op moeten rekenen, dat zij binnen
afzienbare tijd hun vliegbases in Jor
danië moeten ontruimen en dat zij
dab. die honderd miljoen economische
steunguldens aan een ander project
kunnen besteden.
Tordanië's regeerders vatten die fi-
I nanciële kwestie nogal gemakke-
lijk op. Zonder een bijdrage van
honderd miljoen uit het buitenland
zou hun economie ineenstorten, dat
weten zij. Maar Nabloesi vertelde,
dat die steun za! worden vervangen
door geld uit Syrië, Egypte en Sa-
oedi-Arabië. De mogelijkheid wordt
bestudeerd, om diplomatieke betrek
kingen met Rusland en „andere mo
gendheden" aan te knopen.
Glubb, die nu in Engeland woont,
is door dit alles uit zijn tent gelokt.
Met het opzeggen van het Engels-
Jordaanse verdrag, zo zei hij, is dat
land „in een val gelopen, die het zijn
bestaan zou kunnen kosten". Hij zei,
dat Egypte en de andere Arabische
landen "niet in staat zouden zijn om
Jordanië jaarlijks net zo'n bedrag te
geven als Engeland tot nu toe ver
strekte. „Als het geld inderdaad aan
Jordanië zou worden gegeven, dan
zou het alleen maar uit Rusland
kunnen komen".
De generaal, die aan het legioen
indertijd zo'n bijzondere repu
tatie van discipline gaf, baseert
zijn oordeel op een lange Midden-
Oosterse ervaring en het heeft er alle
schgn van, dat hij in de roos schiet.
De Russen hebben er belang bij,
dat Jordanië wordt geketend aan
een staat als Syrië, die steeds meer
het aanzien van* een communistische
satellietstaat krijgt en dat er verwij
dering komt tussen Jordanië en het
land waar Hoesseins neef Feisal ko
ning is: Irak, lid van het anti-com
munistische Bagdadpact. Hoessein
moet langzamerhand oppassen, dat
hij niet, 'zoals eerst Glubb, uit het
land wordt gedreven. Misschien
denkt hij nog wel eens: „Was die Vic
toriaanse Glubb nog maar in mijn
buurt".
KONING HOESSEIN
denkt h\j aan Gubb
antwoordeljjk zijn geweest voor een
belangrijke mislukking van de Ver
enigde Naties in de zaak van de vre
de".
De minister verklaarde vervolgens
dat het verhogen van de levensstand
aard in de gehele wereld „de beslis
sende taak van onze generatie" is en
dat de vooruitgang niet op een zij
spoor dient te worden gebracht door
„gebeurtenissen zoals bijvoorbeeld
de inbeslagname door Egypte van 't
Suezkanaal of de schending van zijn
internationale verplichtingen door In
donesië".