ToekomstbeeldVolaut omatisch
en geëlektrificeerd boerenbedrijf
Tom Courtney na felle race over
800 meter Olympisch kampioen
GEEN TWEEDE NIEUWE VEER
BOOT VLISSINGEN-BRESKENS
UTRECHT DOORGANGSCENTRUM
VOOR VLUCHTELINGEN
DINSDAG 27 NOVEMBER 1956
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VERRASSENDE RESULTATEN VAN ONDERZOEK
Zeventig procent van het werk
verricht men binnen boerderij
(Van onze speciale verslaggever.)
De vlucht van het platteland heeft in Duitsland ernstige gevolgen.
Iedere dag verhuizen 300 mensen naar de stad. In de laatste 70 jaar
is het percentage van de beroepsbevolking, dat werk in de landbouw
vindt, teruggelopen van 42 op 23 procent. Intussen neemt de land
bouw relatief aan belang nog toe. In 1935 kregen in Duitsland van
100 hectare bouw- en grasland 242 mensen hun voedsel. Nu moeten
356 mensen gevoed worden van dezelfde oppervlakte land. Dat heeft
verscliillende particuliere ondernemingen er toe geleid na te gaan
op welke wijze de produktie kan worden verhoogd met minder ar
beidskrachten. Interessant is de manier, waarop Siemens-Schuckert
A. G. zich voorstelt het vraagstuk op te lossen. Deze miljoenenfirma
zoekt het uiteraard in een sterk uitgebreide toepassing van de elek
triciteit.
De redenerine daarbij is, dat de
mechanisatie van de landarbeid
een gevaarlijke kant heeft. Im
mers onder mechanisatie verstaat
men meestal het aankopen van
machines voor de veldarbeid.
Op het gemiddelde Duitse bedrijf
echter wordt slechts 30 procent
van de totale arbeid aangewend op
het land en 70 procent op de boer
derij.
Volgens cijfers van 1955 waren
echter de investeringen in appara
ten en machines precies omge
keerd: 83 procent van het bestede
bedrag werd gebruikt voor aan
koop van machines voor werk op
het land en slechts 17 procent voor
apparaten ten gebruike op de
boerderij.
Siemens heeft nu nagegaan in hoe
verre met zijn eigen bestaande pro-
duktieprogram hierin een verbetering
icon worden bereikt en in hoeverre
eventueel dat program moest worden
uitgebreid. De resultaten zijn verras
send.
Op de 44ste Wanderausstellung van
de DLG in Hannover was dat alle
maal te zien in een model van een
zogenaamd „elektrisch di-ukknopbe-
drijf". Het bedrijf is geheel geëlektri
ficeerd en er zijn zoveel mogelijk ma
chines ingeschakeld. Niets wat machi
naal gedaan kan worden gebeurt meer
met handarbeid.
Kern elektromotoren
De kern van dit bedrijf wordt ge
vormd door een aantal speciaal ont
wikkelde elektromotoren van 1,1 tot
11,0 kw, waarop allerlei in de handel
zijnde machines worden aangesloten.
Deze motoren zijn deels verplaatsbaar
en kunnen in alle werkruimten van
het bedrijf worden aangesloten. Dat
betekent, dat aan de,aanleg van de
stroomleidingen grote zorg moet wor
den besteed.
Op de foto kan men een en ander
De Amerikaan Tom Courtney is
maandag na- een verschrikkelijke ra
ce Olympisch kampioen op de 800
meter geworden.
zien. Linies onderaan is de var
kensstal. Het uitmesten geschiedt
met een volautomatische installa
tie, die eindigt in een transport
band boven de mesthoop. Er staat
daar ook een mestgrijper. De stal
wordt ontlucht met een elektrische
ventilator.
Rechts naast de vakensstal be
vindt zich over bijna de hele breed
te van het bedrijf de voerinstalla-
tie. Buiten staan twee grote groen-
voersilo's. Binnen ziet men twee
graansilo's, voorzien van een vol
automatische drooginrichting. Het
graan wordt regelmatig afgetapt
en weer boven in de silo's gebracht
alles met automatische schakel-
klokken. De boer hoeft er niet
naar om te kijken.
Open loopstal
Uit deze ruimte voert 'n transport
band met een rechte hoek naar de
pillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilll^
De landbouw in West-Duits- H
land is voor onze begrippen
M nooit van een dreigende pro-
gressiviteit geweest. In de laat-
H ste jaren komen er echter tel-
H kens aan wijzigingen, die enige
H vrees wel rechtvaardigen. De n
recente tentoonstelling in Han-
1= nover heeft velen duidelijk ge-
M maakt, dat de Duitsers op het
H gebied "an de mechanisatie een
neel eind verder zijn dan wij.
stal, het grote gebouw achter de voe
derruimten. Geheel rechts op de foto
is de dorsvloer te zien, met daaraan
vast een werkplaats en een garage.
De boerderij is uitgerust met een klei
ne dorsmachine. Het meteen gehak-
selde stro wordt met een blazer naar
de zolder getransporteerd.
De stal is een open loopstal. Het
uitmesten geschiedt met een mest
grijper met zelf grijpende elektro-tan
gen. Voor de eigenlijke stal (dus vlak
tegen de wand van de voederruimte)
is een melkstand. Daar staan ook de
automatische drinkbakken, die elek
trisch worden gevuld uit in de stal
aanwezige tanks. Tegen de achter
wand zijn hokken voor kippen en
Het woonhuis staat rechts boven:
ook al helemaal geëlektrificeerd.
Elektrische keuken, elektrische was
machine, warm en koud water (boi
lers), elektrische koelkluls
Geleidelijk
De kosten van een dergelijke inrich
ting zijn hoog. Men kan er echter ge
leidelijk mee beginnen. Het is echter
wel zo, dat een voldoende effect al
leen bereikt wordt, indien de appara
ten worden geplaatst nadat eerst de
arbeidseffïciency van het bestaande
bedrijf voldoende is onderzocht.
Bovendien moet men rekenen op 'n
vrij aanzienlijke stroomrekening.
Daarom is in dit „drukknopbedrijf" de
hele zaak zoveel mogelijk ingesteld op
nachtstroom. Daartoe heeft men een
hele serie schakelklokken aange
bracht, zodat allerlei werkzaamheden,
die op elk willekeurig tijdstip kunnen
geschieden, automatisch en zonder
enig toezicht gebeuren op ogenblik
ken, waarop de stroom 't goedkoopst
is.
Het is geen wonder, dat- dit model-
bedrijf van de toekomst op de ten
toonstelling enorme belangstelling-
trok. Wij spraken enkele grote Duit
se boeren, die zich zeer geïnteres
seerd toonden, vooral omdat in het
kader van het „Groene Plan" van de
overheid belangrijke subsidies be
schikbaar komen voor het treffen van
arbeidsbesparende verbeteringen op
de bedrijven.
Binnenkort zal naar het schynt iu
de omgeving van Oldenburg 'n nieuw
bedrijf In gebruik worden genomen,
waar men al deze methoden heeft
toegepast in combinatie met een zeer
vergaande automatisering van de in
terne transportwerkzaamheden op de
boerderij en een bijna volledige me
chanisatie van de landarbeid.
Zo ver in de toekomst liggen deze
-mogelijkheden dus niet meer.
Blijde hereniging
in Ravenstein
Dank zij foto's die een
Utrechtse fotograaf van de aan
komst tier groepen vluchtelin
gen heeft gemaakt en die hij
in de hal van het vluchtelingen-
centrum te Utrecht exposeert,
is gistermiddag een Hongaars
echtpaar verenigd.
Een jonge Hongaar van onge
veer 20 jaar, keek met belang
stelling naar de foto's toen hij
op een der foto's zijn vrouw
herkende, van wie hij in de
strijd gescheiden was. Direct
vervoegde hij zich met een aan
tal tolken bij de administratie
van het Rode Kruis. Het bleek
dat zijn vrouw met het tweede
transport was meegekomen en
in het vakantiecentrum „Her-
perduin" te Ravenstein is on
dergebracht. Daar volgde later
op de dag de blijde hereniging.
9 Een groep van 580 Hongaarse vluchte
lingen is donderdagavond met een extra
trein te Tongeren in België aangekomen.
Dit is een plaatje van het „elektri
sche drukknopbedrijf", dat Siemens
op de 44ste Wanderausstellung van de
DLG in Hannover toonde. Het bedrijf
is volledig elektrisch uitgerust. Niets
wordt met de hand gedaan, wat ook
machinaal kan gebeuren. Bovendien
zijn er zoveel schakelklokken aange
bracht, daf tal van handelingen auto
matisch worden verricht tijdens de
nachtelijke u/ren.
In het artikel hiernaast geven wij er
een beschrijving van. Het model toont
niet de berging van hooi en stro op
de zolder. Het hooi wordt elektrisch
omhoog gebracht en elektrisch ge
droogd en geventileerd. De aanvoer
naar de stallen geschiedt elektrisch.
Dat geldt ook voor de strovoorzie-
ndng. Deze mander van werken ver
eist vrij aanzienlijke investeringen,
doch het „Groene Plan" van de West-
duitse regering kent allerlei subsidies
voor rationalisatie en mechanisatie,
die een en ander uitvoerbaar maken.
Binnenkort komt een dergelijk bedrijf
in werking.
|IHIIIIIIIIIIIIIIIÉÏlÈllÉlW
Zijn mooiste bezitJ
Aan de poort van de Utrecht-
se Jaarbeurs stond gisteravond
een klein jochie. Hij stond er
al een hele tijd en viel niet op
tussen de aan- en afrijdende
Rode Kruis wagens die goede-
ren aanvoerden voor de Hon-
ga arse vluchtelingen. i§
Zijn verkleumde handen om-
klemden een grote doos, waar- j§
iii een elektrische trein, com- m
pleet met transformator.
„Het is het mooiste wat Ik
H heb", zei hij, „maar een Hon-
gaars jongetje mag het van me
ee hebben". Hij heeft het gister-
H avond zelf mogen geven aan 'n EE
f§ Hongaars joch, dat er bijzon-
!f der blij-. mee-Avas.
VELE AMERIKAANSE SUCCESSEN IN MELBOURNE
Noor Danielsen liet speer over een
record-af stand door de lucht suizen
Vele tienduizenden toeschouwers hebben maandag in het Olympisch
stadion van Melbourne een verschrikkelijk en keihard gevecht gezien
om de titel op de 800 meter. De Amerikaan Tom Courtney bleek ten
slotte de vlijmscherpste eindsprint te hebben en finishte als eerste,
maar zijn voorsprong bedroeg nauwelijks één pas op de Engelsman
Derek Johnson, die dus het zilver kreeg. De derde plaats was voor de
Noor Auden Boysen. Direct na het startschot de meeste atleten
gingen uit gehurkte starthouding weg werd er heftig gevochten om
de leiding. Courtney had de snelste en hardnekkigste beginsprint,
want bij het ingaan van de eerste bocht had hij de leiding. Overigens
klitte het groepje nog dicht op elkaar en de Amerikaan had dan ook
bijkans geen voorsprong op zijn landgenoot Sowell, Boysen, Johnson,
Farrell, Butscliat en Leva. Op het tweede rechte stuk voerde Sowell
het tempo nog hoger op en ging zijn landgenoot voorbij. In de tweede
ronde schoot Courtney echter langs Sowell in de bocht. Op het laatste
stuk leek de positie van de beide Amerikanen nog hopeloos, want
Johnson kwam met een fantastische sprint naar voren en wrong zich
langs Sowell en Courtney naar de kop. Het „eindschot" van Courtney
was echter zo onweerstaanbaar, dat de Engelsman toch nog naar de
tweede positie verwezen werd. Boysen passeerde Sowell nog.
Courtney liet de tijd van 1 min.
47,7 sec. voor zich aantekenen en
verbeterde daarmee het door de
Amerikaan Mal Whitfield in 1948 ge
vestigde en in 1952 geëgaliseerde
Olympische record met anderhalve
seconde.
-Tijdens de finale van de 800 meter
stond er zo'n stijve bries, dat de
Olympische vlag van de mast woei.
De strijd tussen de favorieten was
meedogenloos en Tom Courtney was
na de race zo uitgeput door zijn slot-
spurt, dat hij nauwelijks kracht vond
om te stamelen „Wie heeft gewon
nen?" Johnson, die zelf ook aan het
eind van zijn krachten was gekomen,
antwoordde „Jij bent de winnaar,
Tom." Een half uur na afloop lag
Courtney nog dodelijk vermoeid op
de massage-tafel niet in staat om on
geduldige verslaggevers te woord te
staan. Later zei nq, dat hg dacht de
strijd verloren te hebben, toen John
son hem ongeveer veertig meter voor
de eindstreep toch nog voorbij ging.
Hij wist zelf niet goed waar hij de re
serves vandaan haalde om de Brit
met een fractie van een seconde de
baas te blijven.
De uitslag was: 1. en Olympisch
kampioen Tom Courtney (Amerika),
1.47.7; 2. Derek Johnson, (Engeland),
1.47.8; 3. Auden Boysen, (Noorwe
gen), 1.48.1; 4. Sowell, Amerika,
1.48.3; 5. Farrell, Engeland, 1.49.2; 6.
Spurrier, Amerika, 1.49.3.
Betty was de snelste
Niet Shirley Strickland en ook niet
Mariene Matthews hebben er voor
gezorgd, dat op de 100 meter dames
de gouden medaille in Australië bleef,
maar wel Betty Cuthbert. Ook in
deze finale werd een spectaculaire
strijd geleverd om de Olympische
titel.
De blonde Betty Cuthbert uit Syd
ney had een snelle start, sneller nog
dan de Duitse Christa Stubnick, die
op de binnenbaan als een pijl uit de
blokken schoot. Betty nam dan ook
de leiding, maar ne zestig meter
kwam bij verrassing de Amerikaan
se Isabel Daniels vliegensvlug op
zetten.
En prompt daarna deden Chris
ta Stubnick, gevreesd om haar
uithoudingsvermogen, en Marie
ne Matthews zich gelden. In een
razende stormloop gingen zij Da
niels voorbij, maar Betty Cuth
bert was niet te achterhalen. Het
was met het blote oog niet uit te
maken, wie de tweede plaats voor
zich had opgeëist: Stubnick of
Matthews. Nadat de film van
aankomst was bestudeerd, werd
echter uitgemaakt, dat Christa
tweede en Mariene derde was.
De Australische Betty Cuthbert
liét de tijd van 11,5 sec. voor zich
noteren. Stubnick en Matthews kre
gen beiden 11,7. Tijdens de race had
den de loopsters de wind tegen, een
bijzonderheid, die de waarde van de
uitmuntende prestatie nog verhoogt.
De winnares evenaarde het Olym
pisch record, dat haar landgenote
Marjorie Jackson in 1952 te Helsinki
had gevestigd.
Dominee sprong hoog
Ook de „vliegende dominee" Bob
Richards (Amerika) kwam op het
erepodium te staan om de gouden
medaille in ontvangst te nemen. Met
4.56 meter kwam hij bij het polstok
hoogspringen hoger dan iedere ande
re deelnemer.
Deze sprong betekende ook een
nieuw Olympisch record. Ook in
1952 was het polstokhoogspringen
door Richards gewonnen. Tevens
hield hij de traditie van zijn land
hoog, dat sedert de moderne Olym-
sche Spelen van Athene de Amerika
nen altijd beslag legden op dit kam
pioenschap. De 30-jarige Richards
vertelde na afloop van de strijd, dat
hij er over denkt zich uit de wed
strijd terug te trekken.
Hij was van mening, dat de jeug
dige Griek Roubanis, die de derde
(Slot van Dag. 11
ven niet meer wordt gehinderd door
de frequent varende veerdienst, ter
wijl bovendien door het buiten ge
bruik raken van de aanlegplaats en
het grote opstelplein voor de veer
dienst een belangrijke expansiemoge
lijkheid voor het commerciële gebruik
van de haven beschikbaar zal komen.
De minister acht het niet juist te
stellen, dat de bedrgven. «Ue thans nog
bjj de haven zijn gevestigd, verplicht
zullen worden zich te verplaatsen,
aangezien alleen de bedrijvigheid, die
de veerdienst met zich meebrengt en
de de daarmee verband houdende be
langstelling voor garage- en horeca-
bedLryven rond de naven, waarschijn
lijk belangrijk zullen verminderen. En
dit laatste behoeft nog niet In te hou
den, dat alle toeristische belangstel
ling voor de haven verdwijnen zal, al
dus de minister.
Indien overigens bepaalde bedrgven
zich zouden willen verplaatsen, ligt
het niet op de weg van de minister dat
tegemoetkoming in de kosten daarvan
wordt verleend.
Bergen op Zoom
Wat de haven van Bergen op Zoom
betreft merkt de minister op, dat het
hier een gemeentelijke haven betreft.
Rijk en provincie verleenden subsidie
in de kosten van verbetering. De ge
meente kwam onlangs met een geheel
nieuw en omvangrijker plan voor ver
betering, hetgeen tot een ernstige ver
traging in de uitvoering leidde. De
ontwikkeling van de scneepvaartbe-
weging is moeilijk te voorspellen en
mede afhankelijk van het gebruik dat
zal worden gemaakt van de mogelijk
heden, welke de verbeterde haven zal
bieden.
De zeevaart op deze haven is uiterst
gering. Het valt niet te verwachten,
aat deze zeevaart een nadelige invloed
van de afsluiting van de Oosterschelde
zal ondervinden, aangezien de te ver
wachten kustvaarders, evenals zulks
het geval ls met de binnenschepen,
welke deze haven aandoen, gebruik
kunnen blijven maken van het Kanaal
door Zuid-Beveland.
f,Zwakke plaatsen
Het is niet mogelijk mededeling
te doen van de „zwakke plaatsen", die
in 1957 verbeterd zullen worden, aan-
plaats veroverde met een sprong van
4,50 meter, uitstekende kwaliteiten
heeft. De zilveren medaille was voor
de Amerikaan Gutowski, die nog
over de lat kwam. toen deze op 4.53
lag.
W ereldrecord-worp
Bij het speerwerpen (heren)
kwam er niet alleen een nieuw
Olympisch record uit de bus,
maar zelfs een nieuw wereldre
cord! De Noor Danielse liet de
speer namelijk 85,71 meter door
de lucht suizen. Het officiële re
cord stond op naam van de Pool
Sidlo en werd op 30 juni van dit
jaar gemaakt.
De Pool, die zelf ook meedeed, kon
tegen deze enorme worp niet op,
maar met 79,98 meter kreeg hij toch
nog het zilver. De Rus Tsibulenko
overbrugde een afstand van 79,50
meter en kon daardoor het brons in
ontvangst gaan nemen.
Overigens is bij deze wedstrijden
het oude Olympische record, dat
met 73,78 meter op naam stond van
de Amerikaan Toung (1952), talrij
ke malen verbeterd.
Al vroeg in de morgen, toen er
slechts enkele duizenden toeschou
wers in het grote stadion aanwezig
waren, werd bij de kwalificatiewed-
Vervolg op pag. 8)
NAAR ENGELAND 700 PER DAG
Vinmiddag défilé voor
paleis Soestdijk
Het Nederlandse Rode Kruis heeft
aangeboden de Jaarbeurshallen in
Utrecht, waaruit spoedig aUe Hon
gaarse vluchtelingen die in Nederland
worden opgenomen, vertrokken zullen
zijn, in te richten als doorgangscen
trum voor vluchtelingen, die in Enge
land veilig onderdak zullen vinden.
Engeland heeft namelijk aangebo
den dagelijks 700 vluchtelingen op te
nemen, maar de reis van Oostenrijk
naar Engeland achter elkaar is wel
bijzonder vermoeiend, vandaar het
aanbod van het Rode Kruis.
De ruim zeshonderd Hongaren, die
zondag zijn aangekomen zullen heden
middag een bustocht naar Paleis
Soestdijk maken, waar ze voor Konin
gin Juliana zullen defileren.
Vanuit de Jaarbeurshallen hebben
de vluchtelingen aan Koningin Juliana
en aan minister-president Drees te
legrammen gezonden, waarin zjj dank
brengen voor de gastvrijheid in Ne
derland en waarin verklaard wordt,
dat zij him beste krachten zullen ge
ven om zich die gastvrijheid waardig
te tonen.
De Hongaarse studenten, die cen
traal te Zeist zijn ondergebracht, zijn
begonnen met dc uitgave van een
Hongaars tijdschrift „Magyar Szo"
(Het Hongaarse woord). Het orgaan
wil een band leggen tussen de vluch
telingen onderling en uil een beeld
geven van de Nederlandse mentaliteit,
aard en levenswijze.
gezien hoewel overleg met de pro
vinciale en rijkswaterstaat in een
vroeg stadium nodig is ter beantwoor
ding van de primaire vraag, of in een
bepaald geval van een .zwakke
plaats" moet worden gesproken het
uitwerken en bestek klaar maken van
de verbeteringsplannen veeal door de
betrokken beheerders geschiedt.
In beginsel komen alle lichamen, die
met beheer van hoogwaterkeringen
zijn belast, voor uitkering uit de hier
bedoelde post in aanmerking, doch de
vraag In hoeverre in een bepaald ge
val een bijdrage kan worden verleend,
dient beantwoord te worden aan de
hand van gegevens omtrent de verho
ging van de lasten, die het werk zou
meebrengen en de financiële mogelijk
heden van de beheerder.
Wel kan worden gezegd, dat bij het
bepalen van de z.g. draagkracht dei-
waterschappen rekening zal worden
gehouden met de uitgaven voor be
neer en onderhoud, die deze lichamen
zich regelmatig moeten getroosten.
De binnenkort te verzwaren hoog
waterkeringen langs de Westerschel-
de zijn inderdaad „zwakke plaatsen".
Waar de dijken deze zeearm, zoals te
recht is opgemerkt, overeenkomstig
de eisen van de nog slechts ontwerp
zijnde Deltawet zullen moeten wor
den verzwaard is het noodzakelijk,
evenals trouwens in soortgelijke ge
vallen elders, om redenen van econo
mie de „zwakke plaatsen" terstond
volgens evengenoemde eisen te verbe
teren.
Het is de bedoeling van de onderge
tekende dat de financiële regeling van
de versterking van de Scheldedijken
uiteindelijk zal geschieden overeen-,
komstig de daartoe uit de Deltawet
voortvloeiende bepalingen. Voor zo
veel nodig worden voordien in uitvoe
ring komende werken met behulp van
voorschotten gefinancierd.
Rebellen op Java actief
Rebellen op West-Java hebben in
één week tijd 25 mensen vermoord en
1500 huizen verbrand.
In de periode van 15 november tot
23 november werden twee ï-ebellen
vermoord en drie gevangen genomen
door het politieleger.
In de Preanger ten oosten van
Bandoeng werd alleen al een schade
naar schatting van 1.770.000 roepia's
aangericht.
Proces in EasHbourne-zaak
Voor de rechtbank te Eastbourne is
maandag de 57-jarige uit Ierland af
komstige arts John Bodkin Adams
verschenen, die van onregelmatighe
den ten aanzien van de testamenten
en crematies van een aantal rijke be
jaarden te Eastbourne wordt beschul
digd. Hij werd onder borgstelling van
2.000 pond (ruim 20.000 gulden) voor
lopig in vrijheid gesteld. Op twintig*
december wordt het prpces voortge
zet.
V. d. Viesprijs
voor Hoornik.
Het bestuur van de vereniging van
letterkundigen was zaterdag in Am
sterdam in jaarvergadering bijeen.
Aan het eind van de vergadering
werd de H. G. van der Viesnrgs uit
gereikt aan Ed Hoornik voor zijn
stuk „Het Water".
Fototentoonstelling drie
vorstenhuizen
De voorzitter van de Tweede Ka
mer, dr. L. G. Kortenhorst. heeft gis
teravond een tentoonstelling geopend
van foto's van de leden van de vor
stenhuizen der Beneluxlanden. „Drie
families."
De ortening dezer tentoonstelling
in het Benelux-huis werd door een
lantn' bijgewoond.
Moederde' alleen in kano
op Atlantische Oceaan
Toen zaterdagmiddag het m.s. „Bli-
tar" van de Kon Rotterdamse Llovd
zich tussen Kaaostad en Halifax
midden op de Atlantische oceaan be
vond. kreeg men aan boord een ui
terst klein vaartuigje in het vizier,
dat Iatèr bleek een zeilkano te zijn,
waarin moederziel alleen maar vol
komen monter een man zat. Het was
een Duitser, Hans Lindemann. „Ik
heb geen hulo nodig", schreeuwde hij,
„zeg alleen maar'aan mijn landgeno
ten. dat het mÜ goed gaat". Hij was
op weg van Las Palmas naar Sankt
Thomas in West Indië.
Buit van inbrekers bedroeg
20 mille
Tijdens afwezigheid van de bewo
ners hebben inbrekers vrijdagavond
een bezoek gebracht aan de woning
van de familie S. in de Pieter Post-
laan te Rotterdam. Er wordt een
aktentas met f20.000 vermist.
