<E
WENNEKER
Kamp
en op Schouwen-Duiveland
gereed voor de Hongaren
^^^-GRANT
Itvin
Wijfie
Zeeuwse Almanak
Kilo's slanker
BonKorets
PLANNEN VOOR VRIJZINNIGE
KERK TE VLISSINGEN
Chanel
Parfumerie
Van Biemen
OUDE G E N EVE R
Agenda
DE HEER ADELAAR WORDT
BURGEMEESTER MELISKERKE
2
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 23 NOVEMBER 1956
KOEKJES IN TROMMEL EN SIGARETTEN OP TAFEL
Het wachten is op „Den Haag"
Met ongeduld wacht men in Bruinis-
se en in de Schouw.se Westhoek op
de komst van de Hongaren. Los van
alle chicanes in hogere regionen heb
ben de bewoners van Rruinisse en
Haamstede met man en macht de ver-
blijfskampen in gereedheid gebracht;
de woonkamers in Bruinlsse zyn ge
meubileerd en in Burghsluis hebben
als voltooiing van het werk de mels-
;es van de huishoudschool de koekjes
n de trommel gedaan en er staan si
garetten op tafel! Alles wacht nu nog
op de beslissing van hogerhand, dat
een gedeeite van het derde transport
naar Schouwen-Duiveland komt. Af
gezien van de financiën en het werk
zou een andere handelswijze een te
leurstelling betekenen, die door de be
volking maar moeilyk geaccepteerd
zal worden.
Met de vertegenwoordiger in het
provinciaal hulpcomité voor maat
schappelijk werk, ds. Y. J. Tiemersma,
hebben we beide kampen bezocht en
behalve de mensen dan, kan ten volle
gezegd worden dat er aan inrichting
en accomodatie niets ontbreekt. In de
Stoofpolder bij Bruinisse vertelde de
gemeente-secretaris van Bruinisse, de
heer C. H. van der Linde, dat, zodra
er bekend werd dat er Hongaren zou
den komen, de bevolking in beweging
kwam. Het gehele kamp werd schoon
gemaakt en provisorisch ingericht.
Elf gezinnen kunnen hier een plaatsje
vinden, in geheel van elkaar geschei
den barak-gedeelten.
Hoewel de vroege winterkou onbe
hagelijk aandoet over het wijde Bruse
land, valt elke beklemming weg bij
het betreden van de woonkamers en er
is weinig verbeelding voor nodig om
te begrijpen hoe een Hongaars gezin,
dat niets meer bezit, zich hier zal
thuisvoelen. De houten vloer is wegr
gewerkt onder een helder balatum, er
ligt een vloerkleed en er staat in elke
kamer een buffet, waarop de vrouwen
van Bruinisse vaasjes met bloemen
en kleedjes hebben gelegd. Vrolijke
schemerlampjes geven met de speci-
t Advertentie).
Waarom de last van ongezonde (en
vaak lelijke) dikte nog langer met u
meedragen? BonKorets geven u ln
enkele weken weer uw jeugdig slank
figuur. Na de maaltijd «en dragee
met een slokje water - en u verliest
ponden per week. BonKorets werken
volgens het principe van dehydratie -
eenvoudig en snel. Opgehoopt vet
smelt weg. geën loomheid en verstop
ping meer. Veroverende charme straalt
van u af. U voelt u weer opgewekt en
monter - een ander mens! Begin een
nieuw leven - begin nog vandaag met
BonKorets, 3.30 per flacon.
VERMAGERINGSDRAGEES
aal voor dit doel gemaakte gordijnen
en overgordijnen net geheel een aar
dig cachet en vooral iets huiselijks.
Hoewel de woongelegenheden in Brui
nisse en Burghsluis de tweede fase
vormen van de vluchtelingenhulp
de derde is het hebben van werk en
een eigen huis moeten de Hongaren
zich ook in deze overgangstijd heha-
gelfjk en thuis gevoelen. Naast de ka
chel staat een kit kolen en het wach
ten is alleen op het bericht, dat de ge
zinnen komen. Dan zal één lucifer in
de klaargemaakte kachel voldoende
zijn om net „huis" warmte te geven.
Lopers op de vloer.
In de naastgelegen slaapkamer,
waar twaalf personen kunnen worden
ondergebracht een aantal, dat ge
zien de gezinsgrootte niet bereikt zal
worden liggen lopers op de vloer,
kleedjes tussen de bedden, die alleen
nog moeten worden opgemaakt, iets
dat ook alweer wacht op het beken
de bericht uit Den Haag. Ruime toi
letten en verwarmde wasgelegenhe
den, tussen twee gezinsverblijven in,
staan op ieder uur van de dag de be
woners ter beschikking.
In de keuken met een capaciteit
voor 150 mensen wachten grote ketels
van totaal 900 liter op de komst van
de autobussen met mensen, een zie
kenzaaltje voor drie personen met an
nex een spreekkamertje voor de dok
ters dragen er zorg voor, dat zowel
gezonden als zieken regelmatig onder
medische controle staan.
Verder zyn er nog de douchegele
genheid en de cantine. Op het toneel
hiervan heeft de jeugd pit Bruinisse
dozen vol speelgoed neergezet en
voorts tientallen planten, door de bur
gerij gegeven om de kamers wat op te
vrolijken.
Enkele biljarts, een sjoelbak, dam-
en schaakspelen kunnen het na enke
le dagen enigszins eentonige leven
veraangenamen.
Tweede kampement.
Achter één van Nederlands mooiste
duinstréken, in Burghsluis van de ge
meente Haamstede, ligt een tweede
kampement, dat voor de vluchtelingen
in gereedheid gebracht is. In carré-
vorm gebouwd geeft dit, verscholen
achter de duinenrij een vredig beeld,
hoewel het er het laatste jaar tijdens
het verblijf van de Ambonezen wel
eens gespannen heeft. Wanneer de
plannen doorgaan het zelfde woord
dat alles beheerst ln beide gemeenten
komen hier ongehuwde mannen en
jongens. De meisjes van de huishoud
school hebben hier hun beste beentje
voorgezet en met behulp van enkele
dames is er geboend en geschrobd tot
de vloeren weer hun oorspronkelijke
kleur terugkregen. Hier is een capa
citeit voor 200 personen, maar ook
150 vrijgezellen kunnen hier in de
overgangsperiode van de Utrechtse
Jaarbeurshallen naar de maatschap
pij een plaatsje vinden. Enkele en
dubbelwandige woonbarakken, de laat
ste van het z.g. Zwitserse type, zijn
door de meisjes voor de komst gereed
gemaakt en op de tafels prijken ge
vulde fruitschalen en koektrommel
tjes. De sympathieke beheerders, zo
wel van Burghsluis als Bruinisse,
hebben over het geheel een scherpe
blik doen gaan en ze vinden dat alles
nu klaar is.
Maar altijd weer draalt het om het
ene punt „komen ze nu nog of hele
maal niet". Mocht dit laatste het ge
val zijn, dan zal de bevolking vap
Schouwen-Duiveland een teleurstel
ling moeilijk kunnen verkroppen.
Maar uiteindelijk heeft men toch weer
zoveel vertrouwen, dat de ministeries
in Den Haag dit aanbod niet meer
kunnen en willen afwijzen.
Theologische visie en
bouwkundig aspect bezien
Op de gemeente-avond van de-Ver
eniging van Vrijzinnig Hervormden
en de Remonstrantse Kring in Vlis-
singen werden de plannen ontvouwd
voor een nieuw kerkgebouw. De vrij
zinnigen en remonstranten houden
hun diensten onder leiding van hnn
voorganger ds. N. van de Wall in de
Engelse kerk. Met de bouw van het
nieuwe raadhuis zal deze in de toe
komst moeten verdwijnen; derhalve
zijn er plannen gemaakt door het be
stuur voor een nieuwe behuizing.
In een tweetal voordrachten werden
de problemen van de kerkbouw be
licht. Ds. P. M. Luca, rem. predikant
YAN
TOT
GESPREK VAN DE DAG
Automobilisten spreken in deze da
gen nog maar over één onderwerp:
het benzineverbruik en alles wat
daarmee samenhangt! Daar is ook
wel reden voor, want per slot van re
kening is het al verboden om op zon
dag nog uitstapjes te maken. En al is
het na het uitvaardigen van deze be
paling nog niet eens zondag geweest,
toch merkt men ook in Zeeland al,
dat er iets met het benzineverbruik
aan de hand Is. Zo is er bjj de grens
posten ïn Zeeuwsch-Vlaanderen tus
sen Nederland en België een grote
activiteit, want de grensambtenaren
controleren vrijwel iedere wagen om
te zien hoeveel benzine naar het bui
tenland wordt gebracht. Neen, het au
torijden is beslist geen onverdeeld
genoegen meer
KRAS
De heer C. van Remoortere in Koe
wacht is een kras oudje met zijn 75
jaren! Nog altijd is hij een actieve
schutter en daik niet, dat hij voor
de jongeren onder doet. Steeds neemt
hij deel aan de wedstrijden, die vaak
worden gehouden in de grensplaatsen
van Zeeuwsch-Vlaanderen. En hoe!
In Zuiddorpe liet hij weer eens een
staaltje vaa zijn kunnen zien: met
zeven schoten haalde hij zes vogels
naar benedenEen prestatie, die
waarachtig niet zo vaak voorkomt.
AFKOMST
De dominee in Groededie op een
bqzaar zijn uiterste best deed om zo-
véei-.'ïiiogelijk loten aan de man te
brengen, slaagde voortreffelijk in die
opzet. Zó goed ging het zelfs met
z\jn „handel", dat één der bazaarbe
zoekers, eén boer uit de omtrek, tot
de predikant sprak: „U heeft er wel
slag van, dominee, om de mensen 't
gem uit de zak te kloppen!"
Dominee ouderbrak z'n arbeid een
ogenblik, lceek de man nadenkend
aan en antwoordde toen: „Allicht, ik
stam dan ook uit een boerenge
slacht
Tot eer van de man, die de domi
nee had aangesproken, dient gezegd
te worden, dat hij het snedige ant
woord best. kon waarderen. Hij lach
te er hartelijk om en bepaald niet op
de manier van de befaamde boer
met kiespijn.
VERRE REIS
De heer I. M. Geelhoed, gemeen
tewerkman in Dreischor, gaat een
verre reis maken. Helemaal naar
Amerika gaat hij! Hij maakt deze
reis op uitnodiging van zijn vriend
Harry Morgan uit de Verenigde
Staten, die hij tijdens de rampda
gen ïn 1953 ontmoette. Harry Mor
gan, die in het afgelopen voorjaar
nog weer in Nederland was, is een
goede bekende geworden bij de
bevolking van Dreischor.
Op 8 december stapt Geelhoed op
Schiphol in een K.L.M.-toestel om
zich naar New York te laten vliegen.
Vandaar zal hij zijn tocht voortzet
ten met een Amerikaanse luchtvaart
onderneming. In drie verschillende
plaatsen Dayton, Xenia en Middle-
ton zal hij bij enkele families lo
geren. Op 24 december keert de heer
Geelhoed naar Nederland terug en
dan zal hij ongetwijfeld veel kunnen
verhalen
WAARSCHUWING
Wij krijgen een bijzonder strenge
winter! Tot deze conclusie is men in
Oostcrland gekomen, want in deze
polder bij dit plaatsje zijn enkele wil
de zwanen gesignaleerd. En dat voor
spelt niet veel goeds. Men zij dus ge
waarschuwd
VAKANTIE.
In Zeeuwsch-Vlaanderen denkt men
ai weer aan «je vakanties vóór vol
gend jaar, want in hotel „De Een
hoorn" te Oostburg opent de Neder
landse Rejsvereniging het wintersei
zoen met een filmavond onder de ti
tel „DuitslandVakantieland". De
heer J. F-. van Lunteren zal het com
mentaar bij deze rolprenten bezorgen.
OUDSTE INWONER
Uit Koewacht bereikte ons tenslotte
het berieht, dat de oudste inwoner
van dit plaatsje, de weduwe S.
Baert-De Bock, die 96 jaar is ge
wórden, is overleden.
te Amsterdam, gaf de theologische
visie op de kerkbouw in het, algemeen
en de vrijzinnige richting iin het bij
zonder. Hij verduidelijkte de plaats
van de kerk in de huidige samenle
ving en sprak over de gewijzigde be
hoeften van de gemeenten van he
den. Na zijn boeiend betoog was het
woord aan de architect, ir. N. Luning
Prak, die de bouwkundige aspecten
belichtte en de gemaakte plannen
toonde,
In overleg met de Dienst van Ge
meentewerken is een driehoekig ter
rein gevonden in het saneringsplan
in het midden van de stad. De aan 't
gebouw gestelde eisen waren zeer
zwaar. Behalve als kerk, moest het
gebouw ook dienst kunnen doen voor
gemeente-avonden en lezingen: daar
toe moest van de kerkruimte 'n deel
af te scheiden zijin. Verder moest er
gelegenheid zijn tot viering van het
Avondmaal in de kerk, en het hou
den van eventuele lekespelen (als
„zichtbare prediking") bij het litur
gisch centrum. Tenslotte moest het
gebouw zo beknopt mogelijk worden
ontworpen.
Al deze eisen werden door dg ar
chitect in een modern ontwerp ver
enigd. Deze kerk heeft geen deuren
direct aan de straat; over een met
planten afgezette binnenhof komt
men bij de ingaing. Vanuit de „ont-
moetingshal" kan men zowel de kerk
ruimte als de kleinere gemeentezaal
betreden. De gémeentezaal is lager
gehouden en ziet op de binnenhof
uit; zij is door een schuifwand met
de eigenlijke kerkruimte tot één ge
heel te maken. Beide richten zich op
het liturgisch centrum, elat'wat ver-
Op elk doosje een mooi scheepsplaafje
Berging van „Fendel 134"
is reeds begonnen
De berging van het "vorige week in
de Westerschelde, ter hoogte van
Walsoorden, gezonken Duitse sleep-
schip „Fendel 134", is opgedragen aan
dé N.V. Van der Tak's Bergingsbe
drijf. De bergers zijn reeds begomnen
met het treffen van de voorbereidin
gen. Duikers hebben een onderzoek
ingesteld naar het schip. Eerst zal
eén gedeelte van de lading, bestaande
uit erts, worden geborgen. Wanneer
het schip hierdoor voldoende lichter
geworden zal zijn, komen de drijven
de bokken om het boven water te
brengen. Het hangt volkomen van het
weer af, wanneer dit het geval zal
kunnen zijn.
de 'parfum, die iedere
vrouw graag wel eens
één keertje krijgt.
De volledige serie
steeds in voorraad.
Klokstraat If Goes
hoogd is (op deze verhoging kunnen
Avondmaal en lekespelen worden ge
houden).- De architect zette uiteen
hoe naar zijn mening, bij alle* be
scheidenheid, in een kerkgebouw toch
een zeker „te veel" aanwezig moet
zijn. Het mag voor een gemeente als
deze niet alleen een gehoorzaal wor
den, de ,kerk moet er staan als een
„teken van het geloof". Vandaar dat
de eigenlijke kerkruimte ook wat ho
ger is ontworpen. Een groot spant dat
aan vliegende vogels doet denken, on
dersteunt het dak. Bij de morgen
dienst valt het zonlicht door een hoog
raam op de achterwand en de avond
maalstafel.
Een kleine consistoriekamer, een
keukentje en een kosterswoning vol
tooien tenslotte het ontwerp, waar
van men mag hopen, dat het spoedig
in Vlissingen zal verrijzen.
De architect ir. N. Luning Prak ont
wierp een nieuw kerkgebouw voor de
vrijz. hervormden en remonstranten
te Vlissingen. Het gebouw is gepro
jecteerd op de punt van hei hier af
gebeelde driehoekige terrein.
(Advertentie)
EXTRA ZACHT EN BELEGEN
VANDAAG.
Middelburg Schouwburg: „Het verlo
ren contenent", (Cinemascope), (a.l.),
20 uur; Electro: „De mooiste vrouw
ter wereld", (14 jr.), 19 en 21.15 uur;
Provinciale Bibliotheek Tentoon
stelling Belgische boeken, 10—12.30 en
13.3018 uur.
Vlissingen Alhambra: „Rock around
the clock", (14 Jr.), 19 en 21 uur;
Luxor: „Heb je 'm door", (a.l.), 20
uur; kunsthandel Bikker: tentoonstel
ling werken A. PiM, 912.30 en 1418
uur.
Goes Grand: „De purperen vlakte",
(Lt Jr.), 20 uur.
Nieuwe bijzondere lagere
school te Wolphaartsdijk
De gemeenteraad van Wolphaarts
dijk, die donderdagmiddag onder
voorzitterschap van burgemeester
Ter Haar Romeny vergaderde, be
sloot in principe medewerking te ver
lenen aan de bpuw van een nieuwe
bijzondere lagere school. Dit besluit
werd genomen na een aanvraag van
het bestuur der School met den Bij
bel. Bij de bespreking van de ge
meentebegroting voor 1957 werd be
sloten met ingang van 1 januari a.s.
een straatbelasting op de gebouwde
en ongebouwde eigendommen in te
voeren.
De kosten, die verbonden zijn aan
de bouw van een dorpshuis, zullen ge
deeltelijk kunnen worden gedekt door
gelden uit de commissarissenpot. In
principe besloot de raad het exploita
tietekort voor rekening van de ge
meente te laten komen. De bouwver
ordening werd in zoverre gewijzigd,
dat bewoners van percelen,' die nog
niet op het waterleidingnet van de
waterleidingmaatschappij .Zuid-Be-
velarid" zijn aangesloten dit binnen
afzienbare tijd zullen moeten doen.
Aan de heer M. Kloosterman werd
eervol ontslag verleend als voorzitter
van de instelling maatschappelijke
zorg.
KUNST
De dwaze dochter
Schouwburg, Middelburg
Toneelgroep i'uck.
De Spaanse letterkunde komt maar
heel weinig aan bod op de Neder
landse middelbare scholen. Dat is
maar gelukkig ook, want de kinder
tjes op die siinoien hebben al te veel
in de hoofdjes te proppen en de lera
ren hebben het druk genoeg.
Wij mogen het daarom aan vele
jonge èn oudere Nederlanders
niet ten kwade duiden, dat ze nooit
gehoord hebben van Lope de Vega
Carpio, die in de zestienaè eeuw
de gouden eeuw van Spanje be
roemd was als schrijver van toneel
stukken. Hij leefde in een Spanje, dat
op een hoogtepunt van cultuur stond
en dat hem levendig waardeerde. Dit
laatste sluit niet in, dat de Neder
landse" bevolking van heden hem
eveneens zou moeten waarderen en
die bevolking doet dat dan ook stel
lig niet.
Blijkbaar heeft de toneelgroep Puck
tegen die veronachtzaming stelling
willen nemen door een stuk van Lope
de Vega op te voeren in een frisse,
gedurfde en werkelijk wel twintigste
eeuwse vertaling van Paul Rodenko.
Donderdag werd „La Dama Boba"
(De dwaze dochter) gebracht in Mid
delburg en vanavond gaat dat stuk in
Goes.
Er zullen mensen zijn, die dat oude
Spaanse blijspel curieus vinden en
die er nog begrip voor kunnen op
brengen. Bijzonder talrijk zuilen die
mensen echter niet zijn. De zestiende
eeïiwse humor ontgaat ons twin
tigste eeuwers - teveel en als een me
dewerkster van de „Groene Amster
dammer" in eén recensie spreekt van
een dartele, gevoelige en frisse verto
ning, dan overdrijft ze stellig.
De toneelgroep Puck beschikt niet
over een voldoend aantal goede
krachten om een stuk als „De dwaze
dochter" te kunnen brengen op een
aannemelijke wijze.
Met vier of vijf figuren, die vol
doende vaart in hun spel hebben en
die niet aarzelen met het hanteren
van charge en boertigheid, komt men
er niét als er veertien mensen óver
het toneel wandelen.
Het spel van de twee zusters Fi-
nea en Nise, die om een verloofde
vechten, vormde een verblijdend licht
punt. Vooral Tine de Vries als Finea
was goed. De aanbidder van Nise
(Wim va» den Heuvel) bracht ook
een pittige creatieEn daarmee
zouden we deze bespreking kunnen
afsluiten, na nog even Jan Grefe ge
noemd te hebben, die de vader uit
beeldde van de twee levenslustige jon
gedames
Niet dat de overigen zover beneden
de maat bleven, maai* het was net
niet vlot genoeg. Het was ook weer
niet zo erg, dat de toeschouwers zich
verveelden. Het was alleen maar cu
rieus en dat is niet genoeg.
Wel volkomen bevredigend waren
de bijzonder verzorgde kostuums
van de tonelisten. Ze konden met die
toiletten zo van oude Spaanse schil
derijen weggelopen zijn. Het was een
genoegen naar deze aankleding te
kijken.
W. L.
MET INGANG VAN 1 DECEMBER A.S.
Diende in Indonesië als
oorlogsvrijwilliger
Bij K.B. van 21 november 1956 is
tot burgemeester-secretaris van Me-
liskerke benoemd de heer G. A. A.
Adelaar, tot dusver secretaris-ont
vanger van deze gemeente. De heer
Adelaar, die wijlen de heer A. J.
Huijsman opvolgt, zal zijn functie
aanvaarden met ingang van 1 decem
ber a.s. Vanzelfsprekend is de heer
Adelaar verheugd over zijn benoe
ming die ten eerste inhoudt, dat zijn
sollicitatie de toets der kritiek kon
doorstaan, terwijl hij in de tweede
piaats vrij goed op de hoogte is met
de verhoudingen in zijn gemeente. De
nieuw-benoemde burgervader van
Meliskerke betreurt het alleen, dat hij
de heer Huijsman niet is opgevolgd
tijdens diens leven.
De heer Adelaar werd geboren ln
het Friese Pcperga (gemeente West-
stellingerwerf. Op driejarige leeftijd
vertrok hij in 1928 met zijn moeder
en zuster naar Zeeland,waar hij in
Middelburg de lagere school en de
u.l.o.-sehool aan de Singelstraat be
zocht. Na het behalen van het u.l.o.-
diploma B werkte de heer Adelaar
tot eind augustus 1943 bij de „Eiland
Walcheren". Eind februari moest het
gezin Adelaar naar Friesland eva
cueren, waar het voor de heer Ade
laar in september 1944 onderduiken
geblazen was.
Na de bevrijding van het noorden
sloot de nieuwe burgemeester van
Meliskerke zich aan bij de Binnen
landse .Strijdkrachten, waarna liy
als vrijwilliger van het L.I.B. (een
licht infanterie-bataljon) via En-
eland en enkele maanden Malak-
a in maart 1946 voet aan wal
zette op Java. Tot juli 1948 dien
de hij als O.V.W.-er in Indonesië,
Paf» hierna begon de heer Adelaar
aan een meer geregeld leven, met
als huidige bekroning het burge
meesterschap van Meliskerke.
Geregeld leven.
Van 1948 tot 1951 was hij ambtenaar
op het kantoor van de gemeente-ont
vanger te Middelburg, van 1951 tot 1
juni '54 lo ambten aar-ontvanger ten
gemeentehuize van Serooskerke en
van 1 juni 1954 tot heden secretaris
ontvanger van zijn huidige woon
plaats Meliskerke, een gemeente van
rond de 700 inwoners.
De heer Adelaar heeft zich de uit
voering ten doel gesteld van een aan
tal plannen, die reeds onder het bur
gemeesterschap van wijlen dhr Huijs
man ter tafel kwamen. Als belang
rijkste maar eveneens moeilijkste
staat de bevordering van de woning
bouw op het lijstje, want ook in Me
liskerke is gebrek aan woningen.
G. A. A. ADELAAR
woningbouw bevorderen
Voorts zijn er dan nog de uitbreiding
van de riolering, de stichting van een
zuiveringsinstallatie en de restaura
tie van de kerktoren. En dan nog een
plan, waarover ook. al tijdens de
ambtsperiode van burgemeester
Huijsman gesproken is: De verbete
ring van de weg door de dorpskom,
die de verbinding vormt van Aagte-
kerke naar Meliskerke en van Melis
kerke naar Biggekerke.
De heer Adelaar is thans 31 jaar
oud, lid van de geref. gemeente en
aangesloten bij de S.G.P. Tot slot zij
vermeid, dat de nieuwe burgemeester
van Meliskerke gehuwd is en een
dochtertje heeft.
„Elke lente brengt een belofte"
In de gisteren in deze rubriek ge
publiceerde recensie van de door de
toneelgroep „Puck" gegeven opvoe
ring van het blijspel „Elke lente
brengt een belofte" kwamen enkele
storende correctiefouten voor. Zo
werd er gespi'oken over „in zijn lief
de bloeiende schepselen", in plaats
van over „in liefde bloeiende schepse
len"; voorts over een „bloeiende ge
schiedenis", in plaats van over een
boeiende geschiedenis en tenslotte
over „enige charme in de kluchtige
effecten", hetgeen moest zijn „waar
nodig enige charge in de kluchtige
effecten".
Advertentie