PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
BILT
Ver. Naties eisen terugbrenging
gedeporteerden naar Hongarije
Syrisch protest tegen
troepenconcentraties
Noren van politiemacht
bejubeld in Port Said
Groede's hervormde jeugd bouwt
aan een eigen jeugdgebouw
Vandaag...
199e jaargang - no. 277
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 52 cent per
week; f 6.50 p. kw.; fr. p.p. f 6.75
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 22 nov. '56
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minlm. p. advertentie f
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureau's: Vlisslngen, Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 546 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g.
Oostburg, Nieuwstraat 43, telef. 20; Terneuzen, Brouwerljstr. 2: Zierikzee, N. Bogerdstr. 24, telef. 26.
RUSSEN BLAZEN BRUG IN VLUCHTWEG OP
Nationale Arbeidersraad besluit
tot een staking van 48 uur
De algemene vergadering der Verenigde Naties heeft gisteravond met
57 stemmen voor, 14 onthoudingen en 8 tegen de Indiase resolutie aan
genomen, waarin de Hongaarse regering wordt verzocht, waarnemers
van de Verenigde Naties toe te laten. De Cubaanse resolutie, waarin van
Rusland wordt geëist dat de deportaties stopgezet en de reeds gedepor
teerden teruggebracht worden, werd met 55 stemmen voor, 10 tegen en
14 onthoudingen aangenomen.
Do Hongaarse Nationale Arbeidersraad heeft woensdag de oproep
van de regering om het werk te hervatten genegeerd en daarentegen
voor Boedapest een algemene staking van 48 uur afgekondigd omdat ge
wapende troepen en politie hen woensdag verhinderd hebben, in de bin
nenstad een „arbeidersparlement" te houden.
Woensdagmiddag sloten de Rus
sen een van de voornaamste vlucht
wegen uit Hongarije naar het wes
ten. Kennelijk met het doel, verdere
massavlucht onmogelijk te maken,
bliezen zij de brug bij Andau (aan
de Neusiedler-See) op. Voor de
vluchtelingen blijft nu geen andere
mogelijkheid dan zwemmend de
overzijde te bereiken. De Oostenrijk
se grenswacht bericht, dat
woensdagavond heftig schieten
heeft gehoord tegen het vallen van
Rijverbod
In de meeste Westeuropese landen
zijn maatregelen genomen om het
benzine- en olieverbruik te be
perken zolang de vaart door het
Suezkanaal is gestremd voor tankers.
Men voelt thans „aan den lijve" welk
een stevig brok macht over de West
europese economie dictator Nasser
zich toeëigende toen hij het Suez
kanaal nationaliseerde. Maar dat
laatste is een ander verhaal, waarop
hier thans niet dieper wordt inge-
Tot de beperkende Westeuropese
landen behoort ook Nederland.
Onze regering heeft gemeend
niet achter te moeten blijven, hoewel
zeker niet iedereen er van over
tuigd is, dat zo'n beperking óók v
Nederland onontkoombaar was. Daar
naast bestaat dan nog verschil van
mening over de vraag of de Neder
landse regering wel een billijk sys
teem van beperking heeft gekozen.
Een volledig distributiesysteem zou
verfijnder en eerlijker hebben ge
werkt, dan het thans aangekondigde
zondags-rij verbod voor auto's en de
„vrijwillige" distributie via leveran
ciers, die voor hun klanten een ei
gen verdeelsysteem moeten uitplui
zen
Toch is er voor deze „grove" vorm
van beperking vrij veel te zeggen.
Ze is weinig kostbaar en ze schept
geen nieuwe ambtenarij voor een
betrekkelijk korte termijn (van wel
licht zes maanden).
Dat op zichzelf moet al reden zijm
om het nieuwe systeem niet al
leen een kans te geven maar er
zelfs van harte aan mee te werken.
Men zal dan niet het voorbeeld
moeten volgen van zekere lieden in
Frankrijk, die thans reeds druk be
zig zijn benzine en olie te hamsteren
voor verkoop op de „zwarte" markt
Eerder zal men moeten kijken naar
Engeland, waar de h,evolki<ng tijdens
de afgelopen zondag geheel vrijwillig
omdat de regering daartoe aan
spoorde het autoverkeer in de gro
tere steden met circa 30 procent ver
minderde.
Dat getuigde van begrip en grote
zelfbeheersing. Wanneer men ook in
Nederland zoveel begrip en zelfbe
heersing kan opbrengen, dan zal de
„beperking" in ons land niet al te
knellend zijn.
Er kleven uiteraard aan een auto
rijverbod op zondag bezwaren.
Het is mogelijk, dat het kerkbe
zoek er onder lijdt en het is wel zeker
dat het restaurantbezoek er door zal
vermin-deren. De autohandel zal ook
wel een veertje moeten laten.
Voorts zal de vrijwillige distribu
tie voor sommige bedrijven wel tij
delijke nadelen opleveren.
Dat zijn de nadelen, die men dan
voor dit ogenblik moet accepte
ren en die hopelijk niet al te lang
zullen duren. Het is heel goed moge
lijk, dat deze distributie met twee of
drie maanden reeds „bekeken" is. Bij
voorbeeld als de voorraden in Neder
land méé vallen en de nieuwe toe
voer eerder afkomt dan men in pes
simistische ogenblikken verwacht.
En waarom zou men zich voor zo'n
korte tijd in de narigheid storten van
„zwarte markten", ontduiking van
overheidsmaatregelen of ander ge
knoei? Het moet toch kunnen dat men
voor zo'n korte tijd een beperking
handhaaft, die hoofdzakelijk berust
op juist begrip en goede trouw l
de duisternis. Men vermoedt, dat de
pas gearriveerde Russische troepen
bezig zijn, scharen vluchtelingen te
rug te jagen.
Tot het besluit van de arbeidersraad
om voor zover men het werk al had
hervat opnieuw in staking te gaan,
kwam het op een vergadering van vijf
uur, die werd gehouden in de Kantoren
van het hoofdstedelijk trambedrijf, het
hoofdkwartier van de arbeidersraad
van Boedapest.
In de arbeidersraad hebben afge
vaardigden van de plaatselijke vak
bonden in het gehele land zitting, als
ook intellectuelen, schrijvers, studen
ten en Ieraren. Op weg naar de sport
hallen hadden zij de weg versperd ge
vonden door Russische tanks, kanon
nen, pantserauto's en soldaten Rus
sen en Hongaren en politie. Ook in
't gebouw van het trambedrijf, waar
heen men zich vervolgens had bege
ven, kwamen Hongaarse politieman
nen en militairen Binnen. Deze ver
dwenen pas nadat men hun had verze
kerd dat het niet de bedoeling was,
een tegen Kadar gerichte regering te
vormen.
In een resolutie beval men, in elke
fabriek of werkplaats in de Hongaar
se hoofdstad met uitzondering van de
levensmiddelenindustrie het werk tot
de 24e november neer te leggen.
De arbeidersraad heeft aan de rege-
ring-Kadar een nieuwe serie eisen ge
steld. Onder meer wordt gevraagd om
herstel van Imre Nagy als minister
president, vrijlating van alle vrijheids
strijders, vrije verkiezingen, toelating
van alle partijen, vrije pers en vrije ra
dio.
De communistische regering
heeft gisteren bekendgemaakt, dat
Hongarije wordt bedreigd door epi
demieën van kinderverlamming en
feelzucht. De Hongaarse regering
eeft voorts bekendgemaakt, dat
zij de Amerikaanse hulp tot een
bedrag van twintig miljoen dollar,
die president Eisenhower had aan
geboden, te aanvaarden. De be
volking van Hongarije heeft echter
geen vertrouwen in dergelijke me
dedelingen van Radio-Boedapest.
Eden naar Jamaica
Sir Anthony Eden, de Britse eer
ste minister, zal vrijdagavond naar
Jamaica vliegen, waar hij een va
kantie van drie weken zal door
brengen, aldus is woensdagavond
officieel te Londen bekendge
maakt.
Vrees voor aanval
uit Israël
Syrië heeft woensdag bij de alge
mene vergadering der Verenigde
Naties geprotesteerd tegen het „op
grote schaal samentrekken van
Israëlische strijdkrachten met
deelneming van Britse en Franse
troepen langs de bestandsgren-
zen tussen Israël en Syrië en Israël
en Jordanië".
De Syrische afgevaardigde Farid
Zeineddmge onderbrak het debat in de
assemblee over Hongarije met de me
dedeling dat hij „zeer verontrustend
en onheilspellend nieuws" had ontvan-
gsn over de toestand in het Midden-
osten, dat, naar hij zeide, handelde
over een „op handen zijnde Frans-
Brits-Israëlisclhe aanval op Syrië.
Zeineddine las de algemene verga
dering een telegram voor, dat de Sy
rische delegatie „kortgeleden heeft
ontvangen" en waarin het boven
staande was vermeld, met de toevoe
ging dat de Syrische regering haar
delegatie verzoekt „deze feiten onder
de aandacht van de Veiligheidsraad
en de algemene vergadering te bren-
fen. „De Syrische regering eist, dat
e algemene vergadering hier onver
wijld haar aandacht aan zal schenken"
aldus Zeineddine.
De algemene vergadering besloot
niet de bespreking van het Hon
gaarse vraagstuk die het sta
dium van een stemming naderde
te staken voor een behandeling
van de Syrische klacht. Er kon
nog niet direct worden gezegd,
wanneer deze in behandeling zou
komen.
Een Britse woordvoerder heeft on
middellijk op een persconferentie ont
kend, dat zich „ergens in Israël Brit
se troepen berindén". „Ik kan echter
verklaren, dat een aanzienlijke Syri
sche troepenmacht korte tijd geleden
Jordanië is binnengetroliken", zei hij.
H ...is het 40 jaar geleden, dat
de Amerikaanse romanschrij-
s ver John („Jack") Griffith n
H London na een avontuurlijk
leven te Glen Ellen (Califor-
H nië) overleed.
H ...is het 50 jaar geleden, dat M
H de Duitse componist professor m
Friedrich O. Wermann tc
H Oberloschwitz bij Dresden
overleed.
Pleidooien voor meer
samenwerking in N.A.V.O.
Het „Xavo-parlement" heeft giste
ren uitvoerig van gedachten gewis
seld over de noodzaak tot nauwere
samenwerking te komen. Tot de spre
kers behoorde de leider van de En
gelse Labour partij, Gaitskeil. Hij
Klaagde over het ontbreken van een
gemeenschappelijke politiek der Na-
vo-landen.
De Navo zal veel meer gemeen
schappelijk moeten optreden, zo zei
hij. Toen Rusland in mei een voorstel
tot ontwapening deed, zijn hierop
antwoorden van vier verschillende
landen gekomen. Dat had slechts één
antwoord moeten zijn, namelijk dat
van de Navo. Ditmaal is er weer een
voorstel van de Sowjet-Unie en Gait
skeil sprak de hoop uit, dat het ant
woord hierop thans van de zijde van
de Navo zou komen.
Ook de andere sprekers onder wie
de Nederlanders Fens, Welter en
Goedhart pleitten voor nauwer on
derling contact en voor herstel van
de breuk tussen de Verenigde Staten
enerzijds en Engeland en Frankrijk
anderzijds.
Prins Paul Esterhazy, die onlangs uit
Hongaarse gevangenschap ontslagen
werd, zal zijn grondbezit in Oostenrijk
circa 16.000 ha verdelen onder de
6000 pachters die het sedert de oorlog
bewerkt hebben.
Dinsdagavond zijn op
heispoor in de gemeente Dalf-
H sen tvjee gekoppelde diesello22
comotieven ingereden op een
,J3lauwe Engel".
Een beeld van de ravage. n
Illilllllllllllillllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllli
Twee kinderen bij brand
omgekomen
In het woonwagenkamp te Wenum,
gemeente Apeldoorn, zijn gisteren ten
gevolge van brand in een van de
woonwagens, twee kinderen van de fa
milie R. om het leven gekomen. Tij
dens een korte afwezigheid van de
ouders is het wiegje van de drie maan
den oude baby, vermoedelijk door de
hitte van de straalkachel, in brand ge
raakt, waarbij het kind levend is ver
brand. Het vuur deelde zich spoedig
mee aan het in de wagen staande meu
bilair, waardoor ook het ledikantje
van een zoontje van anderhalf jaar
vlam vatte.
Toen men de uitslaande brand con
stateerde, kon men het kind nog le
vend uit het ledikantje nemen, doch
kort na aankomst in het Julianazie-
kenhuis is 't aan de opgelopen brand
wonden bezweken.
Vragen van Dag
Hammarskjold
Britse militairen met de bajonet
op het geweer hebben woensdag te
Port Said een menigte Egyptenaren
achteruit gedrongen om ruimte te
maken voor het eerste contingent van
de politiemacht der Verenigde Naties
ongeveer 220 Noren, die van de basis
Aboe Soeweir aan de kanaalzone wa
ren aangekomen. De Egyptenaren
trachtten door het Britse kordon te
breken om de Noren te omhelzen. De
straten van Port Said waren vol
Egyptenaren die luidkeels president
Nasser prezen.
OP INITIATIEF VAN DS. M. DE JONG
In één jaar tijd werd een bedrag
van ruim 9000 bijeengebracht
Op de Koningslaan, lioelc Emmdlaan
in Amsterdam is woensdagmiddag
een brandioeerauto die op weg was
naar een brand in een bocht ge
slipt. De wagen raakte een boom
schoof vervólgens langs een lan
taarnpaal en kwam met ernstige
schade tegen een dikke boom tot
stilstand. Drie van de inzittende
brandweerlieden werden gewond. De
foto toont de beschadigde wagen
tegen de boom. Op de voorgrond een
brandiveerman, die bezig is een ge
wonde collega te verzorgen.
„Dominee, we weten niet wat we moeten doen!" Met deze klacht kwa
men enige jongens op een herfstacht ige zondagmiddag van het vorig jaar
bij ds. M. de Jong, Ned. herv. predikant in Groede. Ds. De Jong dirigeerde
de knapen naar de consistorie wetende, dat ook daar geen ideale speelruim
te was voor de jeugd. Niettemin was het groepje een paar uur later ge
groeid tot een groep van meer dan 30 jongens! Een bewijs hoe sterk het
probleem van de vrijetijdsbesteding zich deed voelen onder de jongeren.
Tlians is daaraan echter een einde gekomen en weet Groede's jeugd
waar ze haar vrye middagen en avonden kan doorbrengen. Op initiatief
van domine De Jong en van de jeugd zelf en met medewerking van de
ruim 1200 doopleden tellende Nederlandse hervormde gemeente, bouwt
de jeugd in Groede thans aan een eigen jeugdgebouw.
Het jeugdgebouw is ondergebracht
in de zuiderbeuk van de Ned. herv.
kerk. Dit kerkgebouw is in de mid-
eeuwen opgetrokken volgens het mo
del der Romeinse basiliek, met een
middenschip en twee zijbeuken. In
1618 werd een muur tussen het mid
denschip en de zuiderbeuk gebouwd,
waardoor de Franse hugenoten in de
gelegenheid werden gesteld him kerk
diensten in de zuiderbeuk te houden.
Precies twee eeuwen later werd de
Franse gemeente ook wel Waalse
gemeente genoemd opgeheven.
Vanaf die tijd deed de zuidenbeuk
dienst als opslagplaats; o.m. heeft de
gemeente Groede die ruimte nog be
nut als garage voor de brandspuit.
Sinds jaren stond een deel van vroe
gere Franse kerk ongebruikt en een
ruimte van 1000 kubieke meter was
woonplaats voor spinnen en uilen.
Een ideale plaats voor een jeugdge
bouw, dacht ds. De Jong. Juist iets
wat wij zoeken, oordeelde de jeugd.
In november van het vorig jaar stap
ten enkele vermetelde jongens naar
de kerkvoogdij, die graag het zuidelijk
gedeelte van het kerkgebouw afstond
aan de jeugd.
Op vrije dagen begon men het puin
en al de andere rommel op te rui
men. waarbij gebruik werd ge
maakt van. een wagen met trek
ker. Onvermoeidbaar verrichtte de
jeugd diverse herstelwerkzaamhe
den: ruiten werden ingezet, zand
fehaald in Retranchement, grint
ij een boer in de omtrek en van
een bedrag van nog geen f 300,
dat de diaconie beschikbaar stelde,
kocht men cement. Zelfs werd een
betonmolen geleend,
vloer kon worden
De Britse bevelhebber, generaal
Stockwell, zou zelf een leider van de
betogers aangehouden hebben. Het
aantal Egyptische betogers zou vol-
feiis ramingen 10.000 bedragen heb-
en.
De Noorse onderbevelhebber van
het leger der Verenigde Naties, lui-
tenant-lcolonel Moe, verklaarde, dat
de Noorse eenheid naar Port Said ge
zonden was met goedkeuring van de
Britse, Franse en Egyptische rege
ring. De eenheid zou incidenten tus
sen de Egyptische bevolking en de
Brits-Franse troepen moeten voorko
men. Voor het ogenblik werden geen
troepen van de Verenigde Naties
meer in Port Said verwacht.
Op het ogenblik bevinden zich ruim
achthonderd leden van de internatio
nale politiemacht in Egypte. Gene
raal Burns, de commandant heeft in
Napels verklaard, dat zijn troepen
vanochtend een begin zullen maken
met het innemen van stellingen langs
de Israëliseh-Egyptische bestandsli
nie.
Hammarskjold, de secretaris-gene
raal der Verenigde Naties, heeft dins
dag de ministers van buitenlandse za
ken van Groot-Brittannië, Frankrijk
en Israël gevraagd, waarom deze lan
den hun strijdkrachten niet over
eenkomstig de resoluties van de alge
mene vergadering uit Egypte heb
ben teruggetrokken.
Volgens een woordvoerder van het
Syrische ministerie van buitenlandse
zaken is bewezen, dat de Brits-Fran
se troepen in Sinaï en Gaza tijdens de
militaire actie hebben samengewerkt
met de Israëlische strijdkrachten. De
ze mededelingen zijn van Israëlische
zijde tegengesproken.
Twee Poolse vissers vragen
asyl in Denemarken
Nauwelgks was de Poolse trawler
„Pollux" gisteren in Kopenhagen
aangekomen voor reparaties aan ra
dio en echo-systeem of twee van de
26 opvarenden vroegen asyl. De twee
vissers vertelden dat de kapitein van
de „Pollux" slechts na veel aarzeling-
had toegestaan dat de bemanning
ging passagieren.
De Amerikaanse miljonair Marshall
Field, die 8 november in New York over
leed, heeft meer dan 30 miljoen dollar
vermaakt aan het wetenschappelijk insti
tuut dat zijn naam draagt. De rest van
zijn fortuin gaat naar zijn zoon, zijn
vrouw en zijn kleinkinderen. Hoevee! dit
Is, is niet bekend.
DE
Voorts houiwde de jeugd met be
hulp van vakmensen een afscheidings
muur van stenen, die de Duitsers in
de oorlog '40'45 gebruikten bij de
bouw van bunkers! Met groot enthou
siasme werkten de jeugdige metse-
(Vervolg op pag. 2)
VERWACHT...
NOG IETS KOUDER
Droog en zonnig weer met een ma
tige tot vrij krachtige oostelijke wind.
Middagtemperaturen om het vries
punt.
ZON EN MAAN
23 november
Zon op 8.15 onder 16.41
Maan op 22.45 onder 12.25
