PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Hammarskjöld tracht met Nasser
een vergelijk te hereiken
Hongaren geadviseerd
werk te hervatten
Landbouwhuis houdschool Z.L.M.
te Kruiningen officieel geopend
BILT
199e jaargang - no. 273
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 52 cent per
week; f 6.50 p. kw.i fr. p.p. f 8.75
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 17 nov. 1956
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Mlnlm. p. advertentie f 4.—.
ing. mededelingen driynaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regcl6)
23 cent p. regel met een minimum
van 1,—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureau's: Vllsslngen, Walstr. 58-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 546 of 804); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 83, telef. 2475 (b.g.g.
Oostburg, Nleuwstraat 43, telef. 20; Terneuzen, Brouwerljstr. 2; Zierikzee, N. Bogeiyistr- 24. telef. 26.
V.N.-LEGERTJE WORDT AANGEVULD
Egypte saboteert wapenstilstand:
mijnen voor haven Alexandrië
Anderhalf uur heeft de secretaris-generaal der Verenigde Naties
Dag Hammarskjöld geconfereerd met president Nasser van Egypte,
kort nadat hij in Egypte geland was.
De secretaris-generaal gaf daarbij, naar verluidt, aan president
Nasser de verzekering, dat hij zich bij de tenuitvoerlegging van de
opdracht der Ver. Naties niet zal laten beïnvloeden door de wen
sen van belanghebbende partijen.
Hammarskjöld wees er president Nasser op, dat Egypte veel ster
ker staat, wanneer een oplossing wordt ten uitvoer gelegd, die door
bemiddeling van de Ver. Naties is gevonden. De Britse admiraliteit
maakte vrijdag bekend, dat inlichtingen zijn ontvangen volgens welke
de Egyptische autoriteiten mijnen hebben laten leggen voor de ha
ven van Alxandrië. Voorts zouden door Egyptische sabotage nabij
Kantara een gat in de dijken van het zoetwaterkanaal zijn geslagen.
Dit kanaal voorziet het gebied van het Suezkanaal van drinkwater.
De Britten beschouwen deze sabo
tage als een inbreuk op het bestand,
waarvan overigens de Egyptische be
volking meer te lyden zal hebben dan
de Britse en Franse troepen in Port
Said en omgeving.
Bij zijn aankomst in Egypte, op 't
militaire vliegveld bij Ismaüia,
heeft de VJSL-secretaris-generaal
een kort woord gelicht .tot de sol
daten van de V.N., die daar reeds
waren aangekomen. Spoedig zal
de V-N.-strijdmacibt worden aan
gevuld met 800 man uit India, 700
Joegoslaven, uitgerust met tanks,
meer Columbianen, Noren, Denen,
Zweden en Finnen en mogelijk
nog 1200 Canadezen, die reeds op
het vliegkampschip „Magnificant",
dat een drijvend hoofdkwartier zou
kunnen worden zijn ingescheept.
Het Britse ministerie van Marine
heeft meegedeeld, dat tot nu toe 49
wrakken in het Suezkanaal gevonden
zijn, die zo spoedig mogelijk geruimd
moeten worden. Er is een Brits-Fran
se militaire opruimingsoxganisatie
gesticht. De eerste vloten bergings
schepen zijn reeds onderweg naar het
Suezkanaal. In Londen zouden ook
contracten met Nederlandse en Deen
se bergers zijn gesloten. L. Smit en
Co's internationale sleepdienst heeft
laten weten geen contracten met
Britten en Fransen te hebben, maar te
wachten op een order van de Vere
nigde Naties.
De Britten en Fransen zijn ook be
gonnen de uitzendingen van radio-
Cairo ongenietbaar te maken, omdat
Vakantie
Het is enigermate wonderlijk om in
de novembermaand over zomer
vakantie te schrijven... En dat
terwijl de halve mensheid nog ziedt
van woede over de ellende in Honga
rije, nog nauwelijks bekomen is van
de oorlogsdreiging in het Midden-Oos
ten en nog een restje zonnebrand van
de vakantie 1956 op de blozende ka
ken heeft.
De mensen, die het nu al over de
vakantie 1957 hebben menen het ove
rigens goed. Goed met zichzelf en met
het Nederlandse volk, goed met de
schoolkindertjes en met hen, die in fa
briek en kantoor de steunpilaren van
de Nederlandse welvaart zijn.
Die mensen verenigd in het Ne
derlands centrum voor vakantie en
vakantierecreatie hebben jaren ge
leden ontdekt, dat het Nederlandse
volk z'n vakantie teveel op een kluitje
viertAllemaal tegelijk in prop
volle vakantieoórden, uitverkochte
hotels en op nauwelylts toereikende
kampeerterreinen.
Allemaal in de laatste helft van juli
en augustus.
Precies in die zes weken doet het
Nederlandse volk zijn recreatie op
voor een heel jaar,
Het comité wil daartegenover, dat
de Nederlanders hun vakanties
zullen spreiden over een ruimer
tijdvak.
Het wil dat al jarenlang en het
heeft zijn doel niet bereikt. De Neder
landers zeiden neen tot het comité.
Zo somber werd men door deze mis
lukking, dat men in 1956 maar niet
festreefd heeft naar vakantiesprei-
ing en eigenlijk dachten velen toen,
dat het comité zichzelf zou ontbinden.
Dat laatste is niet gebeurd. Het co
mité bleef bestaan en het heeft nu
voor 1957 toch weer spreidingsplan
nen. Naar 7000 gemeente- en school
besturen is in deze novembermaand
een circulaire gezonden, waarin ad
hesie wordt gevraagd aan een plan
om de grote schoolvakantie in het
zuidelijk deel van Nederland (ook
Zeeland) te laten beginnen op 22 juli
en in het noordelijk deel van Neder
land op 8 juli.
Reeds verklaarden enkele grote be
drijfstakken en enkele grote indus
trieën zich bereid by het bepalen van
de collectieve bedrijfsvakantie reke
ning te houden met de spreiding der
schoolvakanties.
Ook het ministerie van Onderwijs
wil aan de spreiding meewerken.
We zouden bijna zeggen: vanzelf
sprekend. Want ieder weet,
dat de spreiding nuttig is en
dat aan de opeenhoping van vakantie
gangers grote bezwaren kleven.
Ieder weet dat, maar de vraag of de
kans op het slagen van de vakantie-
spreiding thans groter is dan een jaar
XVervoJg op pagina 3
ze het „uitkramen van zoveel onzin"
niet langer willen toloreren.
Engeland is voornemens om in ant
woord op Boelganins eisen tot her
stelbetaling aan Egypte in de Vere
nigde Naties een plan in te dienen in
zake economische bijstand aan alle
Arabische staten, op voorwaarde dat
een permanente vrede tussen Israël
en de Arabische staten worden ge
sloten, zo werd vrijdag uit officiële
bron vernomen.
Abba Eban, de Israëlische afge
vaardigde bij de Ver. Naties, heeft
donderdag op een persconferentie
te New-York verklaard dat Israël
gen oplossing van de crisis in het
Midden-Oosten aanvaardt, die de
terugkeer van het Egyptische le
ger „met zijn barbaars doel" naai
de grens van Israël tengevolge
heeft.
In opdracht van president Nasser
zijn in geheel Egypte speciale com
missies in het leven geroepen, die, elk
in een toegewezen district, nauwkeu
rig het aantal slachtoffers van en de
aangerichte schade door de Brits-
Franse aanvallen moeten boekstaven
en daarover rappoit uitbrengen bij de
Egyptische regering. De bedoeling is
deze rapporten te gebruiken voor het
opmaken van schadeloosstellingseisen
die Egypte aan Engeland en Frank
rijk wil stellen.
De Britse minister van buitenland
se zaken, Selwyn Lloyd, heeft tijdens
een televisie-interview dat hém in
Amerika afgenomen werd, verklaard
van mening te zijn dat de V.N.-poli-
tiemaoht moet toezien op het vrijma
ken van het Suezkanaal, naast zijn
taak ter voorkoming van de vijandig
heden.
De president van het Amerikaanse
opperste gerechtshof, Herbert Brow-
nell, heeft „met enige tegenzin" een
goedkeuring gehecht aan het voorne
men van een l ijftiental Amerikaanse
oliemaatschappijen om him diensten
samen te bundelen teneinde de te
verwachten toevloed van orders en
aankopen uit Europa op te vangen.
Deportatietrein door Hongaren
op station overrompeld
De stakingsleiders in Boedapest hebben gisteren acht uur lang met de
Hongaarse marionet-premier Kadar gepraat en daarna in een radiouitzen
ding de arbeiders verzocht weer 'aan het werk te gaan. Sinds 28 oktober
werken de Hongaren niet meer. De st akingsleiders wezen erop, dat de win
ter voor de deur staat, dat armoe, honger en een volkomen in elkaar storten
van het economisch bestel dreigen. De leiders zeiden, dat Kadar hen ver
tegemoet was gekomen in hun eisen. Kadar zou o.m. de terugtrekking der
Russen in drie etappes beloofd hebben en de vorming van een coalitie
regering. Het werk zou opnieuw worden neergelegd, als Nagy niet op zijn
post terugkeerde en de Russen niet het land verdwenen. De arbeiders
zouden echter ondanks alles niet van zins zijn aan deze smeekbeden gehoor
te geven. Ze zouden door willen staken tot hun eisen inderdaad ingewil
ligd 'izajn. De stakingsleiders zouden zy terzijde geschoven hebben.
Ondanks de vele beloften van Ka
dar, waronder herhaalde bezwerin
gen, dat niemand het land zou
worden uitgevoerd, gaan de depor
taties naar de Sowjet-Unie door.
De Russen grijpen wie ze te pak
ken kunnen krijgen, pakken de
mensen opeeó in beestenwagens
en slepen ze weg naar Siberië. Vol
gens ontvangen berichten hebben
gewapende vrijheidsstrijders gis
teren een dergelijke trein op het
station te Celged overrompeld en
meer dan duizend Boedapesters
eruit bevrijd.
Na het bezoek van een delegatie
Tsjechoslowaken aan Boedapest is 'n
gemeenschappelijke verklaring uitge
geven van de beide regeringen, waar
in gezegd wordt dat de Verenigde Na
ties niet bevoegd zijn zich te bemoeien
met de binnenlandse aangelegenheden
van Hongarije.
Na de opening van de Z.L.M.- m
landbouwhuishoudschool te
Kruiningen boden leerlingen H
aan mevrouw S. C. de CasemZi
broot-baronesse van der Feite
een stukje van de eigengebak-
ken cake aan. De directrice, m
mej. S. Kleinepier, de inspec-
trice mej. A. K. van den Bout
en de andere genodigden had- If
den schik in dit aardige fj
(Foto P.Z.G.)
Cuba heeft by de V.N. een resolutie
ingediend, waarin van de Russen
wordt geëist de deportaties onmiddel-
ee Ter gelegenheid van het eeuw-
f: feest van de Noorder-kweek-
school voor de zeevaart JrAbel n
Tasman" te Delfzijl heeft Prin-
H ses Beatrix een beeld onthuld M
H ter nagedachtenis aan de ge-
vallen oud-leerlingen van de
ee school. Na de onthulling van
het beeld en de kranslegging
bezichtigde de Prinses, in ge-
zeischap van de burgemeester
ff vun Delfzijldrs. J. A. F. Roe-
len, liet beeld.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mexicaans vliegtuig
neergestort: 25 doden
Een DC-4 van de Mexicaanse lucht
vaartmaatschappij met 20 passagiers
en een 5 leden tellende bemanning
op weg van Panama naar Guatemala,
is gisteren nabij Puerto Somoza in
Nicaragua brandend neergestort.
Alle inzittenden kwamen om het
leven. Een van hun overleed in een
ziekenhuis in Managua.
lijk te staken en de gedeporteerden
naar him land terug te zenden. Het lij
delijk verzet van de Hongaren in Boe
dapest gaat intussen onverminderd
door.
Een gevlucht lid van de Hongaarse
revolutionaire raad heeft in Parijs ge
zegd, dat bij het begin van de opstand
ongeveer 3000 Sowj et-soldaten en zes
tig tankbemanningen naar de opstan
delingen zijn overgelopen. Radio-Va-
ticaan heeft gisteravond in een com
mentaar op de internationale toestand
zich afgevraagd of slavernij niet een
te hoge prijs is voor vrede...
De secretaris-generaal van de V.N.
heeft gisteren een commissie benoemd
die een onderzoek moet instellen naar
de situatie in Hongarije „na de bui
tenlandse interventie". De leden zijn
de Noor Gundersen, de Indiër Lall èn
de Colmnbiaan LIeras.
Nationalistisch China blijft
lid Verenigde Naties
De algemene vergadering der Ver
enigde Naties heeft vrijdag belet dat
Nationalistisch China ten gunste van
de regering te Peking uit de Verenig
de Naties gestoten werd.
Het lidmaatschap van de Verenigde
Naties is weer voor tenminste een
jaar verzekerd.
Met 47 tegen 24 stemmen bij 8 ont
houdingen werd een Amerikaanse re
solutie aangenomen, dat er geen en
kel voorstel om verandering te bren
gen in China's vertegenwoordiging op
deze zitting in overweging moet wor-
Daarvoor had India een poging ge
daan een punt op de agenda te bren
gen, getiteld „vertegenwoordiging
van China in de Verenigde Naties",
maar door de Amerikaanse resolutie
leed deze poging schipbreuk.
Alle communistische landen en Af
ghanistan Birma, Ceylon, Denemar
ken, Finland, India, Indonesië, Nepal,
Soedan, Zweden, Syrië en Yemen
stemden tegen dc Amerikaanse reso
lutie. Cambodja, Israël, Jordanië,
Laos, Libië, Portugal, Saoedi-Arabië
en Tunesië onthielden zich van stem
ming.
Britse journalisten in Cairo
hebben huisarrest
Zwitserland heeft Engeland meege
deeld, dat in het Semiramis-hotel in
Cairo zeven Britse journalisten in
huisarrest zitten. Zoals bekend, is
Zwitserland belast met de beharti
ging der Britse belangen in Egypte.
De Zwitserse autoriteiten hebben toe
stemming gekregen om de 430 perso
neelsleden van Britse aannemings
maatschappijen in de kanaalzone te
bezoeken, die door Egypte zijn
interneerd.
GENOEMD NAAR PRINSES BEATRIX
Leerlingen vormden erehaag
De landbouwhuishoudschool van de Z.L.M. te Kruiningen, die vrijdagmid
dag de officiële naam „Prinses Beatrlxschool" kreeg, mag zonder overdrij
ving tot de modernste scholen op dit gebied gerekend worden. De echtgenote
van de commissaris der Koningin in Zeeland, mevr. S. C. de Casembroot-
baronesse v. d. Feltz verichtte vrijdagmiddag de officiële opening in tegen
woordigheid van tal van autoriteiten uit de onderwijswereld en landbouw-
kringen.
Na een inleidende bijeenkomst in het Dorpshuis te Kruiningen, waar door
vele genodigden het woord werd gevoerd, onthulde mevr. De Casembroot
een steen met de naam van onze kroonprinses boven de ingang, nadat het
officiële gezelschap eerst door een erehaag van leerlingen van de huishoud
school geschreden was.
De secretaris van het hoofdbestuur
der Zeeuwse Landbouw Maatschappij,
mr. J. F, G. Schlingemann. kon de
voorzitter der Z.L.M. ir. M. A. Geuze
was verhinderd velen verwelkomen
in het fraaie dorpshuis van Kruinin
gen. Tot hen behoorden behalve mevr.
S. C. de Casembrootgeboren baro
nesse v. d. Feltz, de heer A. Schout,
lid van Gedeputeerde Staten, mej. A.
K. van den Bout, inspectrice van het
nijverheidsonderwijs, vertegenwoor
digster van de staatssecretaris van
onderwijs, kunsten en wetenschappen,
mej. dr. A. de Waal, de vice-voorzitter
van de Z.L.M., die later van zijn be
langstelling blijk gaf, de heer P. J. J.
Dekker, B. en W. van Kruiningen, de
gemeente-secretaris van Wemeldinge,
de heer J. Oudeman, waar de school
gastvrijheid ondervond, de burge
meesters en wethouders van de omlig
gende gemeenten in Z.O.-Beveland,
mevr. L. N. Huijsman-Griep, Voorzit
ster van de afdeling Zeeland van de
Bond van Plattelandsvrouwen.
Voorts richtte spreker zich tot tal
van belangstellenden uit de onderwys-
wereld en vertegenwoordigers van de
landbouworganisaties, de heer C. Phi-
lipse uit Wemeldinge. de architect, de
heer A. Rothuizen, uit Middelburg en
zijn medewerker, de architect J. W.
M. Schuch, alsmede tot de leerlingen
en oud-leerlingen.
Het Z.L.M.-bestuur is zeer ver
heugd, dat HJi.H. Prinses Beatrix,
toestond dat de school haar naam
kreeg. Mr. Schlingemann stelde de be
tekenis van het landbouwhuishoud-
onderwijs in het licht, daarbij namens
de ZJL.M. dank brengende aan de of
ficiële instanties, die medewerkten
aan de totstandkoming van deze nieu
we school. Hy betreurde het, dat mej.
E. N. Bergervoet, inspectrice van Nij
verheidsonderwijs, niet zelf aanwezig
kon zijn door ziekte. Namens het Z.L.
M.-bestuur werd aan deze inspectrice
een blijk van medeleven gezonden als
mede de wensen op een spoedig her
stel.
In zijn dankwoord betrok spreker
o.a. de Rijksgebouwendienst voor de
verleende medewerking, het gemeen
tebestuur van Kruiningen, de Boeren
leenbank, de architecten, waarna hij
de directrice, mej. S. Kleinepier geluk
wenste met dit nieuwe gebouw. Mr.
Schlingemann bood tenslotte namens
de Z.L.M. een statieportret aan van
Prinses Beatrix.
Mej. A. K. van den Bout, inspectrice
van het nijverheidsonderwijs, bracht
de gelukwensen over van de staatsse
cretaris, mej. dr. A. de Waal en de in
spectrice, mej. Bergervoet. Uitvoerig
ging spreekster in op de betekenis van
het landbouwhuishoudonderwys,
waardoor verschillende mogelijkheden
voor de leerlingen van deze scholen
worden geopend. De heer A. Schout,
Hd van Gedeputeerde Staten, zeide
o.m. dat het provinciaal bestuur van
Zeeland er trots op is, dat over de ge
hele provincie een net is van deze
(Vervolg op pag. 11)
Hammarskjöld
wijst aanbod af
Hammarskjöld, de secretaris
generaal van de Verenigde Naties
heeft het Hongaarse aanbod rege
ringsvertegenwoordigers naar Ro
me te zenden om daar met hem te
praten over'de hulpverlening aan
hun land, van de hand gewezen.
Zeevarenden kanten zich
tegen Panlibhoncovloten
Op een in Amsterdam gehouden
persconferentie heeft de heer P. de
Vries, voorzitter van de Centrale van
Zeevarenden ter Koopvaardij en Vis
serij, namens de Internationale
Transportwerkers Federatie, waarby
ook aangesloten is de Nederlandse
Bond van Vervoerpersoneel, mede
deling gedaan van een onlangs door
een speciale commissie van de I. T.
F. genomen besluit inzake de zoge
naamde „Panlibhoneo" vloten, de
schepen die varen onder de vlag van
Panama, Liberia, Honduras en Costa
Rica.
Besloten is namelijk „voort te
gaan aandacht te vragen van de re
geringen der traditionele maritieme
landen voor de grote gevaren van tie
registraties der Panlibhoneo" vloten
voor hun economieën en, ter afwen
ding van deze gevaren, de actieve me
dewerking in te roepen van handel en
industrie door bij het vervoer van
goederen over zee geen gebruik meer
te maken van schepen onder deze
vlaggen" en „de campagne ter be
veiliging van de sociale en economi
sche positie der zeevarenden door de
I. T. F. tegen deze ontwikkeling op
te voeren." De versterking van de
tot dusver door de I. T.F.ontplooide
activiteit zal o.m. gercht zijn op;
a. Het opvoeren van boycotacties,
gericht tegen „Panlibhoneo" schepen;
b. De werknemers in de traditione
le maritieme landen te waarschuwen
voor de gevaren, welke in deze situa
tie, ook voor hen, liggen besloten;
c. het door de bij haar aangesloten
organisaties uitoefenen van pressie
op de regeringen om zich in actieve
zin met dit vitale economische en so
ciale probleem bezig te gaan houden.
KORTE PREDIKATIE
De verlossing te van de Heer,
uw zegen zij over uw volk.
Psalm S vs. 9.
Wat zouden wij, die allen zo in
tens hebben meegeleefd met de dap
pere vrijheidsstrijders in Hongarije
het woord, dat hierboven staat graag
hebben uitgeroepen: de verlossing is
van de Heer!
We hadden het hun zo van harte
gegund, tce hebben er voor gebeden,
maar icat is er van hun bevrijding te
recht gekomen?
We hebben dus ahceer van de
dingen, die de Bijbel beweert, niets
gezien. Wat zullen we dan nog door
gaan met onze korte en lange predi
katies? Ze worden immers door de
feiten gelogenstraft!
De verlossing is van de Heer Je
kunt me nog meer vertellen, maar
wat zie je d'r van
En toch, deze man van Psalm S
zegt het ook niet zo gemakkelijk!
Door talrijke vijanden is hij omringd
en hij ziet het ook niet, hoe hij uit
hun Vingers moet blijven.
Maar hij ziet wat anders. Hij ziet
zijn vijanden toch als reeds versla
gen. Ze mogen een grote mond en
een sterke vuist hebben, uiteindelijk
trekken ze toch aan list kortste eind,
want God is toch overioinnaar, ook
al schijnt Hij machteloos.
Scheen Hij ook niet machteloos,
toen Zijn Zoon vermoord werd aan
een kruis?
Ook van Hem zeiden de mensen
Hij vindt geen hulp bij God! (vs
Hierin iras Hij één met ons.
Maar om dan ook zó ons hulp te
verlenen, waar zonder Hem geen
hulp voor ons was.
Want Hij stierf voor ons, om ons
zo te verlossen uit onze diepste nood,
uit de nood van onze schuld en daar
mee uiteindelijk uit alle nood.
Zo geeft Hij ons bij zijn kruis het
uitzicht op zijn grote Toekomst,
waarin God Zijn laatste ivoord zal
spreken.
De duigen te zien in dit perspectief,
dat te de zegen, die God geeft aan
Zijn volk.
Hiermee gezegend kunnen wij liet
uithouden.
In het lijden en de nederlaag mo
gen wij het weten: Christus de Heer
is bij ons, die met Zijn opstanding
bewees overwinnaar te zijn zelfs van
de macht van de dood.
Bij Zijn kruis weten wij het: ja,
het is toch waar, de verlossing is van
de Heer, de grote Bevrijding komt
De zegendit te mogen verwachten
zij over zijn volk, ook over het volk
der Hongaren, juist nu!
Goes. C. Metselaar.
DE
VERWACHT.
WEINIG VERANDERING IX
TEMPERATUUR
Veranderlijke bewolking en op de
meeste plaatsen droog weer. Weinig
verandering in temperatuur. Matig
tot zwakke wind tussen west en
noord.
ZON EN MAAN
18 november
Zon op 8.07
Maan op 16.57
19 november
Zon on 8.09
Maan op 17.50
onder 16.47
onder 8.16
onder 16.46
onder 9.24
