PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Invasie in Egypte aanstaande
STAD BOEDAPEST IN STAAT VAN VERDEDIGING
Voor Zeeland is thans de „860" in aanbouw
Bombardementen maakten baan vrij
ISRAËL HEER EN MEESTER
Gevaar vanuit Jordanië
Hongaars-
Russisch
akkoord
DE
VERWACHT...
199e jaargang - no. 261
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant.
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: "W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adjunct-boofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 52 cent per
week; f 6.50 p. kw.; fr. p.p. f 6.75
per kw. Losse nummers 15 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 3 nov. 1956
ADVERTENTIEPRIJS IS CCnt per
mm. Minimi p. advertentie t 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent p. regel met een minimum
van 1,—. „Brieven of adres
bureau v. d. blad" 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bureau's! Vllsslngen, Walstr. 50-60, tel. 2355 4 lijnen (b.g.g. 648 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Nleuwstraat 43, telef. 20; Terneuzen, Brouwerijstr. 2: Zlerlkzee, N. Bogerdstr. 24. telef.
De Hongaarse regering heeft vrijdagavond
Hongaarse legertanks opdracht gegeven zich
op te stellen voor het parlementsgebouw in
Boedapest en de opritten van de bruggen
over de Donau, nadat berichten waren ont
vangen, dat Russische troepen de stad steeds
dichter naderen. Heel Boedapest wordt door
het Hongaarse leger in staat van verdediging
gebracht. Een grote actie van de Russen te
gen Hongarije zou op handen zijn. Steeds
meer Sowjet-eenheden trekken Hongarije
binnen. Naar het schijnt is het hoofddoel
Boedapest. Er waren reeds berichten over
aanvallen op de steden Miskolc, Tokay, Szol-
nok en Debrecen. Een algemene mobilisatie
van het Hongaarse leger zou gelast zijn.
Straalbommenwerpers van de Russen kwa
men bij Zahony over de grens. Sterkten van
de opstandelingen zouden zijn gebombar
deerd. Ruim zeshonderd Russische tanks zijn
de grens over getrokken, alsmede twee pant-
sertreinen. Stations, wegen en vliegvelden
zijn bezet. Aan de grens met Oostenrijk zijn
Russen geposteerd.
In drie nota's heeft de regering Na-
gy ten krachtigste geprotesteerd bij
de Russische regering tegen de nleu-
Een Britse regeringswoordvoerder zei gisteravond, dat een invasie in Egypte binnen enkele uren te ver
wachten was. Weliswaar werd deze mededeling door andere woordvoerders later tegengesproken, maar
vele tekenen blijven erop wijzen, dat een inval aanst aande is. Radio-Cyprus kondigde de aanstaande inval
gistermiddag officieel aan. De Britten en Fransen com pieteren steeds meer hun geweldige landingsvloot, die
voor het Suezkanaal klaar ligt. Gisteren vonden weer hevige bombardementen plaats. 120 Egyptische vlieg
tuigen werden op de grond vernield, radiosations werden buiten bedrijf gesteld en legerplaatsen bestookt.
Luchtwaarnemingen hebben aangetoond, dat het met de meest geperfectioneerde, Engelse en Franse
tanks en kanonnen bewapende invasieleger krachtige tegenstand zal ondervinden. Er werden namelijk gro
te troepenconcentraties rond het Suezkanaal waargenomen. De inleidende bombardementsvluchten hadden
ten doel vitale punten van de Egyptische verdediging murw te beuken. De verbondenen achtten deze opzet
volledig geslaagd: de Egyptische luchtmacht werd geheel uitgeschakeld, vele verbindingen verbroken, en
nervositeit en wanorde onder de tegenstanders gezaaid. Een grote aanval werd gistermiddag onderno
men op „De stem van Arabië", het radiostation bij Cairo. Het is sindsdien niet meer in de ether geweest.
Voor iedere aanval werd de burgerbevolking gewaarschuwd. Volgens Egyptische opgave zijn er evenwel
toch meer dan honderd doden gevallen. De verbondenen meldden geenv erliezen. De Franse minister Pi-
neau vloog gisteren voor overleg met Eden over het Kanaal. Men neemt aan, dat toen de beslissing voor
een invasie is gevallen.
Israël heeft bekendgemaakt het schiereiland van Sinaï thans vrijwel
geheel te beheersen. De stad Gaza capituleerde gisteren, hef belangrijke
knooppunt van wegen Aboe Ogeila werd veroverd en de eilanden Tiran
en Senabahir in de Rode Zee Werden ingenomen. De opruiming van de
laatste verzethaard is nog slechts een kwestie van enige dagen. De jood
se orthodoxe leiders hebben dispensatie gegeven om op~de sabbat door
te vechten.
De Israëli's zouden 15.000 tegenstanders gevangen genomen hebben.
Ongeveer honderd tanks, 500 kanonnen en grote voorraden munitie en olie
zyn in hun handen gevallen. De verovering van Gaza legt voor Israël de weg
open naar het Suezkanaal. Inmiddels zijn echter Syrische tanks en troepen,
op verzoek, binnengetrokken in Jordanië. Israël vreest een aanval van die
zijde niet, want na het verslaan der Egyptenaren heeft men de handen vrU
om iedere vyand af te weren. In de V.S. zyn wapenleveringen aan Israël en
Egypte verboden.
Halt?
/*\p welk tijdstip moet men aan dic-
ltators een halt toeroepen, wan-
v-x neer zij bezig zyn hun internati
onale aspiraties te verwerkelijken ten
koste van andere volkeren
Het antwoord op deze vraag ligt
voor vele mensen uiterst eenvoudig.
Zjj geloven, dat de organisatie van de
Verenigde Naties dit tijdstip moet
vaststellen.
Deze volkerenorganisatie zou zo
sterk moeten zijn en zoveel gezag
moeten bezitten, dat zij dictators tot
de orde kon roepen en een aanvaard
bare internationale rechtsorde zou
kunnen handhaven.
Zo sterk is echter die volkerenorga
nisatie niet. Zij deed zich in de achter
liggende jaren kennen als een praat
college, dat geen daadwerkelijk gezag
had en dat herhaaldelijk zeer afkeu
renswaardige beslissingen nam.
Wanneer men op dit ogenblik ver
trouwen zou stellen in de Verenigde
Naties, zou dat alleen maar getuigen
van een idealistisch-optimistische ge
moedsgesteldheid die geen aankno
pingspunt heeft bij de harde werke-
V andaar, dat de Israëli's deze
week naar de wapens grepen om
de dodelijke ring, die de Egypti
sche dictator Nasser rond hun land
legde, tijdig te doorbreken.
Hadden ze vertrouwd op de Verenig
de Naties, dan zou over één jaar de Is
raëlische staat vernietigd worden
door de Arabieren. Men zou daarna in
New York een diep-ontroerde motie
van afkeuring hebben aangenomen
over de slechtheid van dictator Nas
serom zich vervolgens te verlie
zen in debatten over de consolidatie
van de nieuw geschapen toestand. Het
is volkomen begrijpelijk dat Israël
daarop niet heeft gewacht en dat het
dwars tegen de Verenigde Naties
in heeft toegeslagen toen het tijd
stip daarvoor gunstig was.
Een soortgelijke opmerking zou men
kunnen maken over de Frans-
Engelse actie tegen Egypte.
Noch in Engeland, noch in Frankrijk
kon men er op vertrouwen, dat de
Verenigde Naties een aanvaardbare
oplossing zouden vinden voor de
Suezkanaalkwestie.
Men moest eigen rechter spelen,
wilde men niet als bedrogen en bena
deelde partij uit dit conflict komen.
Dat is dan nu gebeurd en het heeft
velen in Engeland en ook daarbui
ten pijnlijk getroffen.
Die velen geloofden, dat men nog
voort moest gaan met praten en dat
de onderhandelingsmogelijkheden niet
waren uitgeput. Hier gaat het om een
gebruikelijke denkfout, die men in de
mocratische kringen maakt, wanneer
het dictators betreft. Men hoopt
steeds weer dat dictators door onder
handelingen zullen veranderen van in
zicht en men grijpt die (ijdele) hoop
aan om noodzakelijke daden uit te
stellentotdat het te laat is. In de
Egyptische kwestie is nu eindelijk
een daad gesteld, die niet te laat
kwam en noe men over die daad ook
moge denken, zij getuigt in elk geval
van een juist inzicht in de dictators
mentaliteit.
Het spijtige is dat steeds weer blijkt
hoezeer de organisatie van de
Verenigde Naties te kort schiet...
Men laat dictator Nasser rustig het
Midden Oosten in vlam zetten, men
laat behoudens wat Rode Kruis
hulp het Hongaarse volk in de
steek, dat in een hopeloos gevecht is
gewikkeld tegen de communistische
dictatuur
Dit is wel een zwarte week geweest
voor de organisatie, die opgericht
was om gewapende internationale
conflicten te voorkomen!!
V.S. willen Polen helpen
De Amerikaanse regering heeft yol-
gens de perssecretaris van het Wiitte
Huis James Hagerty een voorlopig
aanbod voor economische hulp aan
de nieuwe Poolse regering gedaan.
De Poolse regering heeft hier nog
niet op gereageerd. Het aanbod werd
via de Amerikaanse ambassadeur te
Warschau gedaan.
druppel bloed. In Boedapest zyn vol
gens de berichten de voedselvoorra
den gering. Kardinaal Mindszenty en
kolonel Paul Maleter (de held van
Boedapest) hebben dringend ge
vraagd aan het westen om morele en
materiële steun in deze kritieke mo
menten voor het Hongaarse volk. Na-
gy heeft gisteren een kernkabinet ge
vormd, waar de ministers, die niet het
vertrouwen van het volk genoten uit
zyn verdwenen.
De Verenigde Staten hebben de
Hongaren gisteren hulp in voedsel en
medicamenten ter waarde van bijna
Hongarije in de
Veiligheidsraad
De Veiligheidsraad van de Ver-
Naties kwam gisteravond om 23 uur
Ned. tijd bijeen om de Hongaarse
kwestie te bespreken, zo is officieel
in New-York bekendgemaakt.
tachtig miljoen gulden aangeboden.
Men zou later indien nodig nog meer
kunnen krijgen. Alle familieleden van
het personeel van de westerse lega
ties in Boedapest zijn gisteren naar
veiliger oorden overgebracht. De Rus
sen hadden donderdag reeds een der
gelijke maatregel genomen. In de Hon
gaarse hoofdstad zijn ijverige na
speuringen bezig in het oud-hoofd
kwartier van de gehate veiligheids
politie. Men neemt aan. dat de kop
stukken van deze organisatie, onge
veer 100, zich samen met een 200 po
litieke gevangenen zich hier in een
geweldige onderaardse bunker bevin
den.
Radio Moskou heeft gisteravond de
westelijke landen van interventie in
Hongarije beschuldigd. „Vijanden van
het volk" zouden binnengesmokkeld
worden onder het mom van hulpver
lening.
De Frans-Britse actie in de Suez-
kanaal-zone heeft tot gevolg dat
Syrië de diplomatieke betrekkin
gen met Engeland en Frankrijk
verbroken heeft. Syrische troepen
werden onder Egyptisch bevel ge
steld. In Jordanië is de algemene
mobilisatie afgekondigd.
Uit Londen en Rome kwamen be
richten, dat verscheidene Arabische
staten president Nasser verzocht zou
den hebben af te treden. Deze zyn ech
ter tegengesproken. Alle eigendom
men van Britse en Franse onderdanen
in Egypte werden op last van de re
gering in Cairo in beslag genomen.
De Britse en Franse banken werden
bezet en de tegoeden verzegeld. In Li-
bye werden twee Britse kazernes en
een benzine-pijpleiding door bomaan
slagen getroffen.
De Britse technici 50 in totaal
die voor het onderhoud van de voor
malige Britse bases in de zone van
het Suezkanaal zorgden, zijn geïnter
neerd.
Eden overlegde in Londen met zijn
voornaamste raadgevers en lunchte
met Churchill. Besproken werd de
motie van de algemene vergadering
in de Verenigde Naties, waarin er op
werd aangedrongen het vuren onmid
dellijk te staken.
f 175.000 op giro 777
Gisterochtend was de stand op giro
rekening 777 van het Nederlandse
Rode Kruis 175.000. De totale
waarde van dé reeds gestuurde en de
binnenkort te verzenden goederen
aan de getroffenen in Hongarye be
draagt een half miljoen gulden.
Britse troepen van liet ko-
m ninklijke korps pioniers, gaan
Li aan boord van de „Empire
Fowey" met bestemming „er. m
ji gens in het Middellandse Zee-
gebied. jjf
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiir
Naar vrijdagavond laat in door
gaans welingelichte Hongaarse
kringen werd vernomen, zijn Honga
rije en de Sowjet-Unie tot overeen
stemming gekomen over de vorming
van een gemengde commissie ter be
spreking van de terugtrekking van
de Sowjet-troepen uit Hongarije.
Toen dit bekend werd, nam de
spanning in Boedapest af. De men
sen bleven bij hun radio's zitten, in
de hoop een bevestiging van het be
richt te horen.
Inrichting van nieuwe
veerboot nu bekend
IN KINDERDIJK BOUWT men voor
Zeeland op de werf van J. en K. Smit
nummer achthonderdzestig! Dat is de
nieuwe provinciale en voorlopig
nog naamloze boot voor liet tra
ject Vlissingen-Breskens, een schip
van honderdtwee meter lengte en een
breedte van achttien meter. Wél een
boot, waarmee de provincie voor de
dag kan komen! Naar schatting zal
men daarmee de helft meer auto's
kunnen overzetten dan thans het ge
val is met de „Juliana" en de „Bern-
hard". En het aantal passagiers, dat
met de nummer achthonderdzestig
naar de overkant kan,bedraagt om
en de bij tweeduizend. De uiterlijke
vormgeving echter is bijna gelijk aan
die van de huidige ferry-botên, op één
merkwaardige uitzondering na: in-
plaats van één, worden er twee
schoorstenen aangebracht, één aan
stuurboord en één aan bakboord, zo-
als dat thans ook by de 3Ioerdykpon
ten 't geval is. Maar de vorm van de
schoorsteen is weer gelijk aan die van
de „Juliana" en de „Bernhard".
Br is nog een punt van overeenstem
ming, namelijk de snelheid. Op de
proefvaart wordt, zestien mijl geeist
en bij de uitoefening van de dienst
veertien en een half, een snelheid, die
ook nu de ferryboten op Vlissingen-
Breskens hebben. Maar door de aan
leg van de nieuwe haven te Breskens
wordt het traject iets korter, zodat
aan tijd gewonnen wordt. Doch deze
kostbare minuten zijn weer nodig
omdat laden en lossen van dit grotere
schip meer tijd vergt.
Men krijgt enigszins een idee van
de afmetingen^ wanneer men die
vergelijkt met die van de „Julia
na". Zo wordt de breedte van de
middelste rijbaan negen meter der
tig, doch by de „Juliana" is die
slechts zes meter. De twee zyba-
nen krygen een breedte van drie
meter vijftien, terwyl die by de
twee tegenwoordige boten maar
twee meter dertig is. De doorrij-
hoogte is nu drie meter veertig,
doch op de nummer achthonderd
zestig zal die vier meter twintig
bedragen: Vooral voor de vaak
hoog opgetaste vrachtwagens met
landbouwprodukten is dit van het
grootste belang. Bovendien zal de
ze nieuwe boot meer gewicht kun
nen toestaan: alle auto'9 die op de
weg worden toegelaten, kunnen
llllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Honderdentwee meter
op Vlissingen-Breskens
dan overgezet worden. Ook dit be
tekent een verbetering, want bjj de
„Juliana" moeten vrachtautobe
stuurders nog altyd rekening hou
den met een maximum van 30 ton.
T rottoirs.
Het zal voorts de automobilisten
deugd doen te vernemen, dat in de
nieuwe boot zowel in de middelste rij
baan als in de beide gangen trottoirs
komen. Voorts worden uitgebreide
voorzorgsmaatregelen genomen om
brand te voorkomen. Er komen bij
voorbeeld op het rijdek installaties
voor vier watergordijnen om een
eventuele vuurhaard direct te local i-
seren, terwijl voorts een aantal brand-
blusstations worden aangebracht, die
voorzien zijn van brandblusapparaten,
schuimbluswagentjes enz.
Zes salons.
Voor de passagiers komen vier
grote salons op het promenadedek
en twee benedendeks. De laatste
bieden elk plaats aan honderd pas
sagiers; die op het promenadedek
aan resp. drie en negentig en acht
en negentig reizigers. Wandelende
hofmeesters echter zullen verdwij
nen: elke salon krijgt een groot
zelfbedieningsbuffet, een soort ca-
fétaria-systeem, waar de passa-
.(Vervolg op pag. 7)
KORTE PREDIKATIE
WERELDOVERWINNING
„Wie is het die de wereld
overwint, dan die gelooft,
dat Jezus de Zoon van God
is". ji Joh. 5 5.
Het is geen kleinigheidwaarvan
hier sprake is: de wereld overwinnen!
Wie kan dat? Wij met ons menselijk
bestaan en daartegenover de grote
wereld? Dat is immers in flagrante
tegenstelling met elkaar
Als kerkelijke mensen over 't be
grip „wereld" sprekendan vatten ze
daarmee samen wat buiten de kerke
lijke samenleving staat en men denkt
dan daarmee klaar te zijn. Maar dan
vergeet men vaak dat dit begrip veel
dieper grijpt. Want de Bijbel verstaat
onder wereld ons eigen leven, zoals
dat door de zonde is aangetast. Dan
dragen we die „wereld" dus ook mee
in alle verhoudingen van ons leven.
En van die wereld geldt nu, dat ze
overwonnen moet worden, d.v:.z. ons
oude bestaan moet ontwapend! Maar
wie is zo machtig, dat hij hiertoe in
staat is? Wie houdt die wereld in z'n
hart radikaal ten onder? Immers
niemand is er, die deze in z'n oude
bestaan breekt! Toch wel!
Eén slechts is er van wie het geldt,
dat Hij „de wereld" heeft overwon
nen, n.l. Jezus Christus. Hij is vlees
geworden en in de zondenood van dit
leven ingedaald. Hij, Die de dood ver
nietigd heeft kan alléén zeggen: ,Jk
heb de wereld overwonnen"En 't
grote van die ovemvinning door Hem
is, dat Hij dat niet voor zich gedaan
heeft, maar dat Hij daarin zijn kin
deren, die de Vader Hem gegeven
heeft, doet delen. Zo is Christus' over
winning ook hun overwinning. En als
U vraagt: hoe kan dat Dan geeft de
tekst 't antivoord: door het geloof,
dat Jezus de Zoon van God is.
Door het geloof is er de overwin
ning der wereld. Wanneer Gods kerk
bij 't licht van Zyn Woord geen raad
meer weet niet haar eigen leven,
maar daarbij Christus als wereld
triomfator voor ogen houdt dan ligt
voor haar ia Hem de „wereld" dood!
In Hem is ze meer dan overwinnaar!
Deelt U dan ook in die overwin
ning? Weet het, buiten Jezus is in uw
leven de overwinning aan de ivereld,
dat betekent: eeuwig sterven. In
Christus door het geloof is de zege
praal over de wereld aan U, en dat
betekent: eeuwig leven.
Tholen. J. de Hoed.
Opklaringen maar ook hier en daar
wat regen en op vele plaatsen mist.
Zwakke tot matige wind in hoofd
zaak tussen oost en noord. Lagere
temperaturen.
