Nescafé
Ven! zoJk.
JIMMY en de Spoken van Sfakenborgh
NIEUWS UIT DE KERKEN
KLAM
err de ETHER
Zorg,dat U hem krijgt
DSAIHIIffiEIL
DONDERDAG 1 NOVEMBER 1956
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
13
m
Met leedwezen geven
wij kennis van het
overlijden van mejuf
frouw
maatje
de munck,
oud-medewerkster bij
de Vereeniging
Kinderzorg.
Met grote trouw heeft
zij gedurende 25 jaar
haar beste krachten
aan het kinderbescher-
mingswerk gegeven.
Met dankbaarheid ge
denken wij haar ar
beid.
Bestuur en directie
van de Vereeniging
Kinderzorg.
Middelburg, 80 okt. '56
Heden overleed, na
smartelijk lijden, onze
geliefde zuster en be
huwdzuster
lena HOORNICK,
geb. PAAUWE,
op da leeftijd van 68
jaar.
Uit aller naam,
d, SCHUIT—
PAAUWE.
Middelburg, 30 okt. '56
AANBESTEDING.
Namens het bestuur der
vereniging tot bevordering
van christelijk onderwijs te
Vlissingen, hoopt onderge
tekende aan te besteden
de bouw van een zes-
klassige lagere school
aldaar.
Aanbesteding vindt plaats
op 20 nov„ n,m. 4 uur, in de
bestuurskamer van de
Oranjeschool aan de Bloe-
menlaan te Vlissingen.
Inschrijving uitsluitend
voor protestantse aanne
mers.
Bestek en tekeningen Vanaf
heden tussen 2 en 4 uur
n.m. verkrijgbaar bij het
arch. bur. Götzen, Badhuis
straat 93 te Vlissingen, te
gen betaling van 20 voor
één compleet stel, of na ver
zending van postwissel,
groot 22,50.
Restitutie op de dag der
aanbesteding voor onge
schonden exemplaren 15.
Arch.bur. Götzen
arch. B.N.A,
Vlissingen, 81 okt. 1956.
►ENAV0<
Heden overleed, in het
ziekenhuis te Goes, na
een kortstondig ziek
bed, onze broer en
oom, de heer
dirk leendert
van splunter,
in de ouderdom van 79
jaar.
m. p. van
splunter.
a l. van
splunter.
Kamperland,
30 oktober 1956.
De begrafenis zal
plaatshebben te Kam
perland op zaterdag 3
november a.s., des na
middags te 1.00 uur.
Heden is zacht en
kalm van ons heenge
gaan, onze lieve moe
der, behuwd-, groot-
en overgrootmoeder
MARIA
WILLEMINA
VROONLAND,
weduwe van
ARIE FILTUS,
in de ouderdom van 87
jaar.
Uit aller naam,
H. P. FILIUS.
Middelburg, 31 okt. '56
Dam 66.
Welk MEISJE wil mij hel
pen in mijn gezin met 3
kinderen to Middelburg 7
Er is ook een werkster. Br.
nr. 1197, bur. P.Z.C, Mid
delburg.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze gelief
de moeder, behuwd-,
groot- en overgroot
moeder
pieternella
steenbakker,
geb. MEULBLOK,
in de ouderdom van
ruim 91 jaar.
Namens de kinderen,
behuwd-, klein en ach
terkleinkinderen,
W. STEENBAKKER
Wolfaartsdljk,
30 oktober 1956.
van de velde
uw drukker J
Royaal
gevuldzakje 25 «ent
Knabbelt mee? Pep-Seis smakea op ieder
moment van de dag. Presenteert deze croquanta
"knabbeltakjes* bij de thee. de soep. de
bouillon, kortom bij alles en neemt ze vooral
mee. op Uw tochtjes. Ook kinderen zijn
dol op deze vootdeligeJekkernij.
Knabbelt
PEP-SELS
DAN HEBT O
LATER
GEEN SPUT
15 jaar garantie! Ie klas fabrikaat! Waaide L 2.10! 13 an
lang! Voor vele doeleinden geschikt: voor ijs, compote,
sorbet, jam, als babylepel en als suiker- of koffielepel!
DOE DIT NU!
Schrijf op de achterkant van het Nescafé-etiket in
duidelijke blokletters Uw naam en volledig adres,
sluit f. L> aan postzegels bij (liefst 1 van één gul
den; geen geld s-v-p. wegens PTT voorschriften)
en adresseer Uw enveloppe aan: Nescafé, Postbus
1300, Amsterdam. U krijgt deze prachtlépel dan
franco thuis!
Bus voor ten minste 35 koppen f. 2.55 en vooc
140 koppen f. 9.20. Coffeïnevrij f. 2.90 en f. 10.45.
Uitfluitend geldig tot 31 Dee. 1956 binnen bet Koninkrijk der Nedertonde
100%, ZUIVERE KOFFIE MET I0070 KOFFIEGENOT
UIT I
Be*ut i
e u ""ht, f'°'.
brengt die ouderwetse geurige thee In een
moderne, volmaakt beschermende verpakking,
welke geur en srtoaak perfect bewaart!
Niet overal, maar wel bij de betere
kruidenier verkrijgbaar.
Wij zenden U gaarne adressen op aanvraag.
Kahrel - Postbox 79 Groningen
thee I teaballs koffie I cacao chocolade
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Damrak nam afwachtende houding aan
20 okt. 31 okt.
Nederland 1948 (3%)
88
87%
Nederland 1955 (3%
88
87 y®
Nederland 1947 (8%) 3
90%
90%
Nederland 1937 3
86%
86%
Dollarlendng 1947 3 pet.
93 1
93
Investeringscertificaten 3
92%
92
Nederland 192-64 3
91%
91%
Ned. Indië 1937 A 3
80%
89%
Nat. Handelsbank
108
110
Ned. Handelmij.
175
173
A.K.U.
226
228
Bergh's en Jurgens"
270
272
Calvé-Delft
323
326
Kon. Ned. Hoogovens
320%
320%
Ned. Kabelfabriek
297
Philips
264%
267%
Unilever
383%
386%
Wilton-Feij enoord
329
328%
Kon. Petroleum Mij.
780%
787%
Amsterdam Rubber
72%
76%
Holland Amerika Lijn
189%
191%
Kon, Paketvaart
154%
16,5
Rotterdamse Lioyd
165
105
Ned. Soheepvaart Unie
165
166%
Sty. Mij. Nederland
166%
187%
H.V-A.
92%
94%
Dell Mij.
103%
102%
Bank van Ned. Gem. 4%
99
99%
Van Berkels Patent
125%
126%
Centrale Suiker
203%
211
Kon. Mij. De Schelde N.B.
204
209
Baltimore-Ohio
6.1%
51%
New York Central
39%
Pennsylvania
23%
23%
Anaconda
75%
75%
Bethlehem Steel
166%
167
General Motors
46%
48%
Intern. Nickel
100%
100%
Kennecott
127
127%
Republic Steel
53%
54
U.S. steel
68%
683/4
Shell Union
76%
78
Tide Water
37%
37%
PREMIELENINGEN.
Amsterdam 1951
98%
98%
Breda 1954
94
WA
Eindhoven 1954
98%
98%
Enschede 1954
94
Den Haag" 1952 I
107%
107%
Den Haag 1952 II
103%
103%
Rotterdam 1952 I
108%
107%
Rotterdam 1S52 II
107%
107%
Utrecht 1952
109%
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
Londen 10.61—40.61%, New York
3.82%—3.83, Montreal S.95&—3.B5H,
Parijs 1.0817%—1.0827%, Brussel
7.61%—7.61%, Frankfurt 90.82%—
0.87%, Zilrich 86.29'/i86.01%Z(l-
rich (vt francs) 89.29%—89.34%,
Stockholm 73.52%—73.57%. Kopen-
hagen 64.86%-54.91%, Oslo 53.10%
—53.15%, Milaan 60.60%—60.65%,
Japanse verr. dollar 3.78A3.79A,
Turkse verr. dollar 3.80%—3.80%.
^AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA^
ANP-CBS BEURSINDICES.
29/10 30/10 31/10
Intern, concerns 284.79 276.43 278.94
Industrie 160.36 158.95 158.90
Scheepvaart 171.32 168.93 169.53
Banken 127.45 126.96 125.49
Ind. fondsen 102.51 101.33 102.24
Algemeen 209.57 204.91 206.13
BEURSOVERZICHT.
De berichten over de situatie in het
Nabije Oosten zijn tot nii toe weinig po
sitief. Officiële verklaringen over troe
penbewegingen van Frankrijk en Enge
land ontbreken. Het is te begrijpen dat
de beurs onder deze omstandigheden een
afwachtende houding aannam en dat de
handel wederom weinig te betekenen
had. Dinsdag bedroeg de omzet in aan
delen slechts 1,4 miljoen nominaal,
waarvan Unilever met ca. 10 pot. het
leeuwendeel voor zijn rekening nam.
Niettemin was de stemming woensdag
middag vrij vriendelijk en vooral de In
ternationale soorten herstelden zich
enigszins van het geleden verlies. Zo
kwam Kon. Olie van 780 op 787, Philips
en Unilever verbeterden ca. vier punten
terwijl AKU ruim l punt avanceerde.
Ook de scheepvaartsector gaf voor het
overgrote deel bescheiden avances te
zien. Ook de cultuursector had een niet
onbevredigend verloop en de leidende
culturesnoteerden ca. 3 punten beter.
2 november
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
HOOG EN LAAG WATER
U.+NA.P. U.+N.A.P. U.—N.A.P.
1.11 2.28
1.40 2.43 -
2.23 2.54
2.47 1.62
2.59 1.88
13.28 2.21
13.58 2,35
14.37 2.46
15.04 1.44
15.17 1.70
7.32 1.94
8.04 2.07
8.39 2.24
8.10 1.46
8.34 1.70 20.58 1.97
U.—N.A.P.
20.06 2.13
20.38 2.26
21.11 2.43
20.33 1.70
LEZERS SCHRIJVEN
Wat deed U op 17 oktober
in Middelburg
Ik kon misschien nog liever zeg
gen „Wat doet U elke dag, wat het
verkeer betreft?" Is U zich elke dag,
elk uur, elke minuut bewust, dat U
zich in het verkeer beweegt, dat U
mensenlevens in handen heeft, auto
mobilist Wielrijders, voetgangers,
kortom alierL die niet aan het stuur
zitten, beseft U wel, dat de man
achte* het stuur zelf ook de dupe kan
worden van uw verkeersfouten Ie
dere auto- of motorrijder zal alles
doen, wat mogelijk is, om U te ont
waken, als U een fout maakt. Hij
kan door bijvoorbeeld een kind te
ontwijken, dat een fout maakt, zelf
ook de dupe worden. U heeft dus als
voetganger, fietser of wat voor ver-
keersgebruiker dan ook, dezelfde
verplichting. Houdt U zich dan ook
stipt aan de regels. En daar man
keert in onze goede stad nog wel
wat aan. Ik noem een voorbeeld. Als
alle wandelaars in de Langedelft
rechts op de zeer brede trottoirs gin
gen lopen en dan ook beslist de rech
terzijde bewandelen, dan behoefden
Afscheid ds. A. C. Honders
Ds. A. C. Houders zal zondag 4
november a.s. te Sas van Gent af
scheid nemen van de hervormde ge
meente van Sas van Gent en Philip
pine en de week daarop n.l. zondag
11 november a.s., na vooraf te zijn
bevestigd door ds. ihr. C. van Eysin-
ga van Aalsum in de classis Dokkum
zijn intrede doen als predikant van de
de kinderwagens niet op de rijweg te
rijden, met gevaar voor moeder en
kind. Dat men nu bij avond daar deze
verkeersfout begaat, begrijp ik vol
komen. Ik woon er namelijk zelf en
moet daar dus elke dag passeren, 's
Avonds is het daar echter een zoek-
nlaatje, als gevolg van de duisternis.
De gemeente zou wel eens mogen kij
ken naar de slechte verlichting hier.
Wij als autobezitters beloven U
voorzichtigheid in het zo drukke ver
keer, mogen wij ook rekenen op U,
andere weggebruikers
Middelburg.
Een autorijder.
hervormde gemeente van Oostertiout-
Slijk Ewijk in de classis Nijmegen.
Ds. Honders werd op 6 jum 1923
in de hervormde pastorie van Zoeter-
woude geboren, bezocht het Rijnlands
Lyceum te Wassenaar en studeerde
vervolgens aan de rijksuniversiteit
te Leiden en aan de gemeentelijke
universiteit te Amsterdam. Nadat
kand. Honders in 1949 door het pro
vinciaal kerkbestuur van Overijssel
was toegelaten tot de evangeliebe
diening in de ned. herv. kerk werd
hij op 30 september 1951 door zijn
vader dr. H. J. Honders van Wasse
naar te Sas van Gent in het ambt be
vestigd.
GEREF. KERKEN ART. 31 k.o.
Oegstgeest-Valken-
i te Wetzinge-Sou-
Bedankt voor
burg D. Deddens
werd.
Beroepen te Goes P. Plaatsman te
Driebergen.
BAPTISTEN GEMEENTEN.
Beroepen te Winschoten: W. Veen-
stra te Treebeek.
48. Toen burgemeester Propjes ten lange leste weer
bij zijn positieven kwam, bemerkte hij dat hij op de
bodem van een oud roeibootje lag, dat in de vleze
slotgracht van het kasteel Stakenborgh dreefHij
slaakte een diepe zucht, wreef zich eens de ogen uit
en herinnerde zich eensklaps de weerwolfHet
eerste, dat tot hem doordrong, was, dat hij in elk
geval zijn hachje er niet bij ingeschoten had. Hij wierp
een nog wat angstige blik naar de dikke muren van
het kasteel, greep toen naar de half vergane roeispa
nen en begon haastig om het kasteel heen te roeien,
koers zettend naar een plekje waar hij aan wal kon
klauteren. Juist toen hij hiermee druk doende was,
hoorde hij iemand zeggen: „En burgemeester, bent U
al wat wijzer gewordenl Hebt U nog wat van de spo
ken bemerkt?" Het was de apotheker Van Hoesten, die
toevallig voorbij wandelde en die tot zijn verbazing
bemerkt had, dat niemand minder dan de burgemeester
een roeitochtje door de slotgracht van Stakenborgh
aan het maken was. De burgemeester knikte de apo
theker een beetje weifelend toe, maar hij besefte dat
dit nu toch wel het ogenblik was om zijn eer hoog te
houden. „Ik kom er net uit", zei hij- „Ik heb een in
tern onderzoek ingesteld, maar 't is er nog altijd
niet pluis. Ik weet zelf niet wat ik ervan denken
moet." Meneer Propjes legde het oude roeibootje vast
en wandelde daarna samen met meneer Van Hoesten
het stadje in. „Laat ik nu in een der gangen van
het kasteel tegen een weerwolf of iets van dien aard
opbotsen", zei hij op een toon alsof hij zelf de spot
dreef met deze ondervinding. Druk pratend Hepen de
twee heren verder. Burgemeester Propjes soheen zelfs
niet meer te dénken aan het lot van Jimmy Brown....
VRIJDAG I NOVEMBER.
HILVERSUM L 402 m 746 kcIs. 7.00—
24.00 KRO.
KRO: 7.00 Nws. 7JO Gram. 7.45 Mor
gengebed en lit. kal. 8.OS Nws.- en weer-
ber. 8J5 Plechtige Requiemmis. 9.35 Wa-
terst. 9.40 Gram. 10JO Koorzang. 10.55
Gram. 11.00 Voor de zieken. 11.40 Piano
recital. 12.00 Angelus. 12.03 Gram. 12.30
Land- en tuLnbouwmeded. 12.33 Gram.
12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath.
nws. 13.20 Pianoduo. 13.45 Voor de vrouw.
14.00 Gram. 14.30 Kaapenkoor. 1455 Har-
monie-ork. 1550 Melropole-ork. en solist.
16.00 Voor de zieken. 17.00 Boekbespr.
voor de kladeren. 17.15 Kinderkoor. In
termezzo v. gram. 17.40 Beursber. r7.45
Gram. 18.30 Vragenbeantw. 18.45 Instr.
trio. 19.00 Nws. 19.10 Regeringsultz.Ne
derland en de wereldtentoonstelling in
Brussel, door jhr. Ir. F. E. Ch. Everts,
directeur van de Stichting Wereldten
toonstelling 1958, afdeling Nederland.
19,20 Regeringsuitz.Emigratierubriek.
Het emigratiepraatje van H. A. van
Luyk. 19.30 Gedichten over Allerzielen
met muzikale omlijsting. 20.30 Act. 20.45
Gram. 20.30 Radiophilharm ork., groot
koor en sol, 22.00 Allerzielen, toespr 22.15
Twee piano's 22.43 Avondgebed en lit.
kaa. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
HILVERSUM n. 298 m 1007 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.09
AVRO. 16.00 VARA. 1950 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO. 23.00-24.06 VARA.
VARA: 7.00 Nws. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 1.18 Gram. 8.50 Voor de vrouw,
9.40 Schoolradio. VPRO: 10.00 Thuis. caus.
10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20 Gram.
10.40 Voor de kleuters. 11.00 Tenor en
harp. 11.15 Orgel en Hammondorgel. 11.35
Wat doe je voor de kost. AVRO: 12.00 Or
gelspel. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Sport ij prognose. 1250 Gram. 13.00
Nws. 13.15 Meded. en gram. 1350 Lichte
muz. 13.56 Koersen. 14.00 CeRo en piano.
14.30 Voerdr. 14.50 Gevar. progr. VARA:
16.00 Gram. 16.20 Muz. eaus. 17.06 Voor de
jeugd. 17.30 Lichte muz. 18.00 Nws. 18.13
Act. 18.20 Lichte muz. 18.50 Vakvereni-
gingsnieuws. 19.00 Voor de kinderen.
19.10 Kinderkoor. VPRO: i9.so De die
nende kerk. caus. 19.50 Be:. 20 00 Nws.
20.05 Boekbespr. 2015 Zang en piano.
20.30 10 Jaar Unesco, eaus 20.40 Het on
derwijs nu. eaus. VARA 21 00 Dansmuz.
21.30 Etherforum 22.10 Buiteru overz.
22.23 Exotische klanken VPRO 22.40
Zorg om de mens. caus. 22 30 Avondwij
ding. VARA: 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA.
NTS: 20J5—21.45 Do Muur, TV-spal,
