Goede gang van zaken
bij N.V. „De Schelde"
Zeeuwse Almanak
MINDER LANDBOUWGROND IN
ZEELAND BESCHIKBAAR
van
O --
tot
KRING MIDDELBURG VAN K.V.P.
VERGADERDE IN TERNEUZEN
Agenda
2
PROVINCIALE ZEEUWBE COURANT
DINSDAG 30 OKTOBER 1956
Orderportefeuille
aanzienlijk
uitgebreid
De directie van de Kon. Mi). „De Schel
de" te Vlissingen verstrekte de volgende
tnssentlldse mededelingen betreffende de
gang van zaken.
De resultaten op de afgesloten orders
over de eerste negen maanden van 1956
kunnen bevredigend worden genoemd.
De volgende opdrachten werden o.a.
met goed gevolg afgeleverd:
het motorvrachtschip „Kinderdijk", groot
7200 ton d.w., bestemd voor de Holland-
Amerlka LUn te Rotterdam; het motor-
passagiers-vrachtschlp „Tampomas" van
4000 ton d.w., bestemd voor de Neder-
landsche Scheepsbouw Export Centrale,
Den Haag; 2 Schelde- Sulzer scheepsdie-
selmotoren, type 8TD48; een aantal tand
wielkasten voor overbrenging hoofdver
mogen koopvaardijschepen; enige tand
wielkasten en turblnegroepen voor mari
neschepen; een aantal omkeerbare
schroef installaties en diverse kleinere
opdrachten.
Bejaarde wielrijder werd
door auto aangereden
Op de rijksweg tussen Eede en
Aardenburg reed de 82-jarige E. Z.
uit Eede op zijn fiets in de richting
Aardenburg. Toen hij zonder richting
aan te geven een zijweg insloeg,
werd hij door een achterop komende
personenauto, bestuurd door de 32-
jarige J. R. uit Eede, gegrepen en
tegen de grond gesmakt. Dokter J.
Hage uit Aardenburg verleende de
eerste hulp en achtte overbrenging
naar het ziekenhuis te Oostburg
noodzakelijk. Vermoedelijk heeft Z.
een been of heupbeen gebroken.
Amateurfilmers bijeen
De Zeeuwse vereniging voor ama
teurfilmers houdt op vrijdag 2 novem
ber een bijeenkomst in café-restau
rant „Beursgebouw" te Vlissingen.
Het pro.gramma vermeldt onder meer
eein Scheldefilni en het werk van de
heer J. Vader.
Universitair examen
Aan de rijksuniversiteit te Utrecht
slaagde voor het artsexamen de heer
Th. Kuypers te Kloosterzande.
(Advertentie).
Brandwonden
Kloosterbalsem zuivert en ge-
neest de wond, bevordert de
groei van een nieuwe huid.
Kloosterbalsem
V "geen goud zo goed"
Sinds 1 januari 1956 is het ons
mogelijk gebleken de orderporte
feuille verder uit te brèiden. Aan
grote opdrachten werden o.m. ont
vangen: 4 tankers van 32.000 ton
d.w.; 3 motortankers van 19.000
ton d.w.; enige Schelde-Sulzer
scheepsdieselmotoren en een aan
tal tandwielkasten voor overbren
ging hoofdvermogen; 2 hogedruk
landstoomketelinstallaties.
Door bovengenoemde aanvulling van
onze orderportefeuille ls een goede be
zetting van ons bedrijf gewaarborgd tot
1961.
Gezien de resultaten over de eerste ne
gen maanden van 1956 kan, Indien zich
geen onvoorziene omstandigheden voor
doen, worden venvacht, dat ook de re
sultaten over het gehele boekjaar 1956
bevredigend zullen zijn.
Filmavonden van de
Ned. Reisvereniging
De Nederlandse Reis Vereniging
organiseert in de komende maanden
een filmavondtournee door Neder
land onder het motto „Duitsland-Va
kantieland". Er zullen op deze avon
den een aantal zeer fraaie kleuren
films van West-Duitsland worden
vertoond. Ook in Zeeland zullen deze
films te zien zijn, n.l. op 26 novem
ber a.s. in Oostburg, op 27 november
in Terneuzen, op 17 december voor de
afdeling Walcheren in de Concert- en
Gehoorzaal te Middelburg.
Advertentie).
epan
een slagveld
-
Gloeiend vet in Uw koekepan. U bereidt daarin
de heerlijkste gerechten. Maarheel wat vita
minen sneuvelen op dit slagveld. Zorg, dat U
geen vitaminen te kort komt.
Neem elke dag één dragée Actifral-10!
Profiteer van de
VOORDELIGE GEZINSVERPAKKING
150 dragees f 3.75
N V. PHILIPS-ROXANE PHARM.-CHEM. IND. „DUPHAR"
Deel van gevaarlijke
deklast verloren
Tengevolge van het stormachtige
weer heeft het Duitse motorvaartuig
„Khenus 55", dat op weg was van
Duitsland naar Antwerpen, maandag
middag omstreeks half drie tussen de
Witte Tonnenvlije (Oosterschelde) en
Wemeldinge een gedeelte van zijn
deklast verspeeld. De lading bestond
uit een aantal vaten met zeer brand
bare inhoud. Openen of met vuur er
bij komen is daarom levensgevaarlijk.
Ook waren onder de yerloren gegane
lading enkele vaten chloor. Vermoe
delijk zullen de vaten in de omgeving
van St. Maartensdijk aanspoelen.
Bevorderd
Bij beschikking van de minister
van onderwijs, kunsten en weten
schappen is, gerekend van 1 januari
1956, bevorderd tot administratief
ambtenaar C 1ste klasse in vaste
dienst bij het rijksarchief in Zeeland,
te Middelburg, j. de Kuijpér, voordien
administratief ambtenaar C 2de klas
se bij voornoemde instelling.
AANTAL PACHTERS NEEMT AF
■j
Vergroting van de
bedrijven
Het Centraal Bureau voor de Sta
tistiek publiceerde de statistiek van
de land- en tuinbouw 1955. Daaruit
blijkt hoezeer de beschikbare hoeveel
heid landbouwgrond in Zeeland af
neemt. Bedroeg de oppervlakte land
bouwgrond In 1950 nog 140.715 ha, die
oppervlakte was in 1955 afgenomen
tot 135.730 ha.
Deze gronden waren in 1950 ver
deeld over 16.789 bedrijven en in 1955
over 12.924 bedrijven.
Uit de statistiek blijkt voorts, dat
het aantal eigenaren van lanbouw-"
gronden afneemt evenals het aantal
pachters, maar dat het grondbezit van
de eigenaren-boeren in omvang toe
neemt.
De in eigendom aan boeren toebe
horende grond had in 1950 een totaal
oppervlakte van 42 128 ha en dc ver
pachte gronden hadden een opper
vlakte van 98.287 ha. Tn 1955 was de
imn
MEEK PLEZIER
In Sluiskil zullen de huisvrouwen
met nog meer plezier in de keuken
aan het werk gaan, want deze plaats
is nu gedeeltelyk aangesloten op het
gasnet van de cokesfabriek! Burge
meester P. L. D. J. van Oeveren was
helemaal uit Axel naar Sluiskil ge
komen om in de „vogelbuurt" aan de
oostzijde van het kanaal Gent-Ter-
neuzen de eerste gaskraan open te
draaien. Hy deed dat in tegenwoor
digheid van vele autoriteiten. Het
was overigens niet de enige officiële
daad, die verricht werd. Uit Terneu
zen was loco-burgemeester, de heer
M. de Vos gekomen, die de eerste
gasvlam ontstak.
VEILIGER.
In Axel heeft men het verkeer
weer wat veiliger gemaakt. Op druk
ke oversteekplaatsen heeft men voor
de voetgangers de zogenaamde
„zebra's" aangebracht „voor de
voetgangers betekent dit", zo voor
spelt men ons, „als het snelverkeer
hiermee rekening houdt, een be
langrijke verbetering,
RESTAURATIE
't Mannetje dat in Middelburg
moeizaam de trein beklom was al
héél oud. Misschien had hij Napoleon
nog. wel meegemaakt. Hij sukkelde
verstrooid het restauratierijtuig in
en werkte zich daar moeizaam ach
ter een tafelblad. Toen de kelner
verscheen toonde de bejaarde reizi
ger minzaam z'n kaartje en dacht
daarmee aan al z'n verplichtingen
wel voldaan te hebben.
Hetgeen een misverstand was.
„Wat of meneer gebruiken wilde",
vroeg de ober.
Meneer begreep het niet. Was ver
moedelijk in de loop der vele jaren
wat achterop geraakt bij de snelle
ontioikkeling van het vervoerswezen
en de daarmee gepaard gaande uit
breiding van comfort. Zijn gedach-
tengang moet even eenvoudig als lo
gisch zijn geweest: ik heb een kaar
tje, ik zit en ik mag meerijden.
't Was anders. ,J)it is een „restau
ratie" vieneer", sprak de kelner ge
duldig en toen was het misverstand
volkómen. want afwezig antwoordde
opa: ,.Ik moet nog verder, ik moet
naar Goes".
Waarmee voor hem de zaak was
afgedaan.
SCHOOL.
We blijven nog even in Axel,
want uit dit Zeeuws-Vlaamse
plaatsje wordt gemeld, dat de
nieuwe lagere school in Zoute
Spui (gemeente Axel) op vrijdag
middag 2 uur zal worden geopend.
Direct na de officiële opening en
ook 's avonds mag iedereen de
school bezichtigen. Met ingang
van maandag 5 november zal de
school worden gebruikt. Het
nieuwe gebouw is een „drieklas-
sige school". Vanaf de school is
naar de provinciale weg Axel-
Terneuzen een verbindingsweg
met trottoir aangelegd.
BENZINE.
Op het landbouwbedrijf van de
heer K. Kik in Bruinisse heeft een
fiks vuurtje gewoed. Men weet het
zo langzamerhand wel: met benzine
moet men voorzichtig omgaan. Op
dit landbouwbedrijf raakte de ben
zine echter in brand, toen men de
tank van een tractor ging vullen met
deze vloeibare brandstof. Terzelfder
:ijd repareerde men een accu, waarbij
een vonk in de benzine oversprong.
Met een aantal natte zakken kreeg
men het vuur niet geblust. Het
lukte pas de brand te smoren, toen
men twee brandblusapparaten ge
bruikte. Inmiddels was de tractor
toen al grondig uitgebrand.
SCHOONHEID.
De Hagenaars hebben ook kennis
kunnen maken met de schoonheid
van Schouwen-Duiveland. Voor de
vereniging „Mercurius" werd de be-
Het was een goede reclame voor dit
eiland, want er waren niet minder
dan ongevéer tweehonderd bezoe
kers. Dé heer Boot gaf een boeiende
toelichting.
eigendomsgrond gestegen tot 48.203
ha en de verpachte gronden warén
verminderd tot 85.527 ha.
Het aantal boeren-landeigenaren
daalde van 1950 tot 1955 aanmerkelijk
en wel van 5406 tot 4835, waaruit dui
delijk de tendenz tot vergroting van
de-bedrijven spreekt.
Het aantal pachters verminderde
van 11.383 tot 8089. Over de periode
van 1850 tot 1955 steeg in Zeeland
het boeren-grondbezit van 30 procent
der totale oppervlakte aan cultuur
grond tot 36 procent. Deze eigenaren-
boeven bezaten in 1950;- 32 procent
van de bedrijven en in 1955: 37 pro
cent.
Binnenbrand in houten
noodwoning te Goes
Snel optreden voorkwam erger
Door snel doortastend optreden van
de Goese brandweer is maandagmor
gen een begin van brand in de houten
noodwoning Heernisseweg 117, be
woond door de familie I. Verburg, nog
tijdig bedwongen kunnen worden.
Hierdoor kon worden voorkomen, dat
het vuur naar buiten sloeg, wat met
de stormwind welke woedde, in het
barakkendorp Klein Finland niet zon
der gevaar zou zijn geweest.
De brandweer werd omstreeks elf
uur gealarmeerd door de buren, die
doordat de zolders van deze barakken
in elkaar lopen, een zware rookont
wikkeling hadden waargenomen. De
vrouw des huizes in de betrokken wo
ning bleek namelijk niet thuis en ver
nam eerst later, terwijl zij ergens op
koffievisite was, dat er brand in haar
woning was. Nadat de brandweer de
voordeur had geforceerd, werd in af
wachting van het uitleggen van de
slangen, het vuur met behulp van een
droogpoederapparaat teruggedron
gen. Door ramen en deuren zoveel
mogelijk gesloten te houden, gelukte
het om uitbreiding van de brand te
gen te gaan. Nadat nog water was
gegeven, bleek het gevaar snel gewe
ken. Waarschijnlijk door een vonk uit
de schoorsteen als gevolg van de
stormachtige wind, bleek een cra-
paud in brand te zijn geraakt. Toen
de brandweer binnendrong, hadden
de vlammen zich reeds aan het pla
fond meegedeeld.
Kmderverlp.min^ng
Uit de staatscourant van 29 okto
ber blijkt, dat in het .tijdvak van 14
tot en met 20 oktober 79 gevallen van
kinderverlamming met verlammings
verschijnselen zijn aangegeven, 20 ge
vallen van kinderverlamming zonder
verlammingsverschijnselen en 12 ge
vallen zonder nadere aanduiding. In
Zeeland werden twee gévallen met
verlammingsverschijnselen geconsta
teerd namelijk in Burgh en in Vlissin
gen, terwjjl één geval zonder verlam
mingsverschijnselen is aangegeven in
Cadzand.
AANTAL PUNTEN AANGEHOUDEN
Reeks stemmingen en
herstemmingen
De kring Middelburg van de Katho
lieke Volksparty hield zaterdag in ho
tel „Des Pays Bas" te Terneuzen een
drukbezochte algemene vergadering,
die wegens ziekte van de voorzitter,
mr. dr. A. J. J. M. Mes, werd gepre
sideerd door de heer E. Poppe. Er
werd een reeks stemmingen en her
stemmingen gehouden in verband met
de verkiezing van leden van het
krlngbestuur en van leden en plaats-
Vervangende leden voor de partijraad
en de bestuursraad. Wegens het ver
gevorderde uur moest een' aantal
voorstellen van de afdeling Aarden
burg inzake bejaardenzorg in West
Zeeuwsch-Vlaanderen, een b.l.o.-
school' voor dat district, de Schelde-
veren en de landbouwpolitiek, als
mede de bespreking van verschillende
politieke vraagstukken worden aan
gehouden tot een volgende kringver
gadering, die, naar de voorzitter me
dedeelde, op korte termen zal worden
gehouden.
In zijn openingswoord herinnerde
de heer Poppe aan de laatste verkie
zingen, die voor de kring een vooruit
gang met 2,4 procent opleverden en
m dit verband bracht hij hulde aan
het kringbestuur en aan de propagan
daleider, de heer E. Lansu.
De hierna volgende verkiezing van
een voorzitter leverde geen moeilijk
heden op, daar mr. dr. A. J. J. M. Mes,
de enige kandidaat, bij acclamatie
werd herkozen.
Als kringsecretaris werd met op
één na algemene stemmen de heer E.
Lansu te Aardenburg, herkozen.
Bij de vervolgens gehouden verkie
zingen van leden en plaatsvervangen
de leden voor het kringbestuur, de
partijraad en de bestuursraad, die on
geveer drie uren in beslag namen,
werden door de verschillende afdelin
gen vele kandidaten genoemd.
Het,resultant was tenslotte, dat tot
leden 'vah 'Het krlhebéstuur Wetdën
gekozen de heren Th. Adriaanssens,
Hulst; M. Wijffels, IJzendijkc; C. Vcr-
donck, Goes; J. van de Voorde. Sluis
kil; E. van Ruymbeke, Nieuw-Namen
en P. C. Mechelinck, Terneuzen.
Een bestuursvoorstel, om mede in
verband met de consequenties van de
uitvoering van het deltaplan voor
Schouwen-Duiveland, een adviserend
lid uit Zierikzee aan het bestuur toe
te voegen, werd tenslotte aangehou
den tot de volgende kringvergadering.
In principe bleek de vergadering het
Straathelasting
verhoogd
Ten derde male heeft de gemeente
raad van Middelburg uitvoerig ge
debatteerd over de uitbreiding van
de brandweer en de daarmee gepaard
gaande verhoging van de straatbelas
ting. Aan deze discussie werd deelge
nomen door de heren L. J. Breel
(p.v.d.a.), B. A. Hesselink (v.v.d.), M.
Wattel (a.r.) en J. S. Hoek (a.r.).
Loco-burgemeester Kögeler beant
woordde uitvoerig de sprekers, waar
na het voorstel van vernieuwing van
het brandweermateriaal z.h.s. werd
aanvaard. Over de verhoging van de
straatbelast.ing bleek een stemming
noodzakelijk, waarbij de heren B. A.
Hesselink en L. A. Schenk zich tegen
het voorstel verklaarden
Bij de aanvang van de raadsverga
dering deelde de voorzitter mede, dat
burgemeester Bolkestein op medisch
advies in het Universiteitsziekenhuis
te Groningen is opgenomen voor on
derzoek. Hij sprak de hoop uit, dat
dit onderzoek een gunstige uitslag
zou opleveren.
Orgariisfe benoemd
Mejuffrouw N. Dekker is met in-
ang van 1 november benoemd tot or-
ganiste van de Nederlands hervorm-
Kerk hield vrijdagavond haar maan
de heer J. Blok.
daarmede echter vrij algemeen eens
te kunnen zijn.
Tot leden van de partijraad werden
gekozen de heren E. Lansu, Aarden
burg; Th. Andriessen, Ovezande en J.
van de Voorde, Sluiskil; en tot plaats
vervangende leden de heren Ch. Buk-
kens. Sluis, C. Verdonck, Goes en E.
Poppe, Graauw en Langendam.
De heren Th. Adriaanssens te Hulst
en E. Lansu te Aardenburg werden
vervolgens tot leden van de bestuurs
raad gekozen en als hun plaatsver
vangers koos de vergadering de heren
Ch. Bukkens te Sluis en w. Colsen
te Sas van Gent. Bij enkele kandidaat
stelling werd de secretaris, de heer
E. Lansu. aangewezen als plaatsver
vangend lid van het partijbestuur.
Bij de hierna volgende behandeling
van het ontwerp-reglement voor de
afdelingen, gaf de heer Lansu een toe
lichting op enkele punten die veran
dering brengen in net huidige afde
lingsreglement en wees hij er onder
meer op, dat hier de propaganda in
de afdelingsbesturen worat ingescha
keld, hetgeen van groot belang is voor
de te voeren propaganda gedurende
de komende vier jaren. Verder deelde
de heer Lansu mede, dat op 24 novem
ber a.s. te Bergen op Zoom een propa-
gandadag voor de kringen Middel
burg en Tilburg wordt gehouden.
De bespreking van de contributie
verhoging, welke in verband staat
met het uitgeven van een contactblad
gaf de heer Poppe aanleiding tot het
geven van een financieel overzicht,
waaruit bleek, dat de ontvangsten
van de kring hebben bedragen
f 15.039,03 en de uitgaven f 14.351,98.
Verder deelde hij mede, dat door de
partijraad gratis folders worden ter
beschikking gesteld, waarin de nood
zaak van de contributieverhoging
wordt uiteengezet.
Aan het slot van de bijeenkomst
werd nog het woord gevoerd door
de heer J. M, A. C. van Dongen, die
wees op het prettig verloop van deze
vergadering en hij sprak de wens uit,
dat dit ook in de toekomst, in het be
lang van dé provincie Zeeland, zo zal
zijn.
Th. L. Stubbé overleden
In de vroege morgenuren van zon
dag 28 oktober 1956 is te Sas van
Gent overleden de heer Th. L. Stub
bé, in de leeftijd van 77 jaar. De heer
Stubbé was tot aan zijn dood als
procuratiehouder verbonden aan de
meelfabriek „Walzenmolen" N.V. te
Sas van Gent, bij welk bedrijf hij ge
durende 56 jaren als boekhouder is
werkzaam geweest. De heer Stubbé
werd door H.M. de Koningin onder
scheiden met de ere-medaille in zil
ver verbonden aan de Orde van
Oranje-Nassau. De plechtige uitvaart
zal geschieden in de parochiekerk
van O.L.'Vrouw Hemelvaart te Sas
van Gent op woensdag 31 oktober
1956 des morgens te 10 uur.
(Advertentie i
Amerikaanse boerenmeisjes hebben
hier veel geleerd...
„We hebben veel ge
leerd". Dat is de con
clusie van Beverly
Bishop (23) uit Sher
wood Wisconsin en
Diane Dameron (20)
uit Marianna Arkan
sas. de twee Ameri
kaanse boerendochters,
die vier maanden op
het. Nederlandse plat
teland, o.a. in Zeeland,
hebben geleefd en ge
werkt.
Zij hadden niet zoveel
vertrouwen in het Ne
derlandse boerenleven,
toen zij op de heenreis
waren. Nu zijn zij en
thousiast. Op het Ne
derlandse platteland is
het leven veel gezelli
ger en de familieban
den zijn veel sterker
dan in de Ver. Staten.
De behuizing is soms
wat minder, maar
vaak gelijk aan die in
hun land. In de huis-
houdingen van de zes
gezinnenwaar de
meisjes verbleven, heb
ben zij ook op het ge
bied van de kookkunst
het een en ander ge
leerd, terwijl hun gast
vrouwen weer typisch
Amerikaanse dingen
overnamen. De inten
sieve teelten op de ak
kers, het mooie vee,
de Zuiderzeewerken,
z oio el als de Van
Goghverèameling op
de Hoge Veluwe, de
Rembrandttentoon-
steUing als de moderne
industrialisatie en de
woningbouw hebben
deze jongedames ten
zeerste geboeid.
Ieder van hen heeft
600 700 kleurenfo
to's van het leven in
ons land genomen. ZU
zullen voor hun leef
tijdgenoten in de V.S.
lezingen houden over
hun belevenissen hier.
Dit was dan ook dc be
doeling van hun be
zoek, dat door de ..in
ternationale uitwisse
ling van boerenjcugd"
was gearrangeerd.
Diane en Beverlij gaan
nu nog een korte va
kantie in Zwitserland
houden en komen na
dien op 7 november
naar Parijs aar zij
m et dc 01 an e-
rikaansr jmu <>s en
meisjes, d
pese bed.
de gaste-
van dr
bassndeur
Vuro-
■>kten
'kn zijn
«anse
aldaar.
KUNST
„Moederdag"
Goes, „De Prins van Oranje";
„Nieuw Nederlands
Toneel Gezelschap".
DE SCHRIJVER VAN het blijspel
„Moederdag", de Fransman Anclré
Birabeau, heeft ontegenzeggelijk een
oorspronkelijk idee gehad, maar daar
is het voor een groot deel helaas bij
gebleven. In de uitwerking van dat
idee is hij niet zo heel ver gekomen en
zo bleef „Moederdag" een vrij zwak
stuk, dat de leden van het „Nieuw Ne
derlands Toneel Gezelschap" in de
gisteravond in „De Prins van Oranje"
te Goes onder auspiciën van de Ar-
belderskunstkring gegeven uitvoe
ring, ook niet bijzonder onderhoudend
konden maken.
De acteur schreef een verhaal over
een jongeman, wiens vader viermaal
trouwde. De eerste vrouw stierf een
jaar na de geboorte van de zoon; de
drie andere volgden elkaar, na tek
kens een echtscheiding, opgewekt op
en zo kreeg zoonlief een nogal ver
brokkelde opvoeding, waar tenslotte
dan ook inderdaad brokken van ko
men. Hetgeen de drie pleegmoeders,
tevens ex-echtgenotes, weer bijeen
brengt in het huis van hun voormalige
„gemeenschappelijke" echtgenoot.
Ziedaar het dankbare uitgangspunt
voor menige dwaze situatie. André
Birabeau heeft zich vermoedelijk ech
ter te goed bevonden om er helemaal
een klucht van te maken en dat had
tot gevolg, dat hij in de uitwerking
van zijn idee bleef steken.
Er zijn ontegenzeggelijk geestige
dialogen, maar teveel in de trant van
ieder uur een theelepel en dat is voor
een pretentieloos blijspel wel een wat
lage frequentie. Ook al kan men en
passant van enige kostelijke typen
genieten. Die er overigens ook goed
uitkwamen en daar zorgden dan o.a.
voor regisseur en vertaler Ferd. Ster-
neberg als de flegmatieke „zaken
man", Marion Gobau als het moderne
vrouwtje. Marie Hamel als de moe
derlijke figuur en Bé Schenk als de
doortastende dame. Aaf Bouber, nog
altijd gevierd, mocht al direct een
open doekje in ontvangst nemen. Zij
had weinig moeite met haar typering
van de dienstbode. Ton Kuyl, in de
hoofdrol, voldeed goed en Willy Zui
deman, die inviel voor Manon Alving,
presteerde het om van haar rol al
lezend nog Iets te maken. In de bij
rollen voldeden verder Louis Borel,
Ger Smit en Betsy Smeets uitstekend.
Weynand Grijzen had voor passende
décors gezorgd.
Maar nogmaals: ondanks deze over
het algemeen goede, zij het soms wat
vlakke typeringen, vermocht ook het
„Nieuw Nederlands Toneel Gezel
schap" dit wat traag voortkabbelende
verhaal niet voldoende leven in te bla
zen om te boeien.
Vanavond wordt de opvoering her
haald. v. B.
S^lzburger Marionetten-
Theater in Middelburg
Uitvoering van „Die Zauberflöte"
De Middelburgse Z.V.U.-leden en
ook velen van buiten de hoofdstad
hebben gisteren in de Schouwburg
kennis gemaakt of zeer- zeker de ken
nismaking hernieuwd met het Salz-
burg-er Marionetten Theater, dat na
een onderbreking van vijf jaar een
aantal opvoeringen geeft in Neder
land. Voor beide groepen toeschou
wers is deze ontmoeting van de meest
aangename aard geweest, want de
uitvoering van Mozarts opera „Die
Zauberflöte", die volledig werd ge
bracht, was voortreffelijk. Reeds de
zangstemmen stonden borg voor een
prachtige avond, zodat deze unieke
uitvoering niet alleen een- lust voor
het oor, maar ook voor het oog werd.
Twee uur lang hebben de poj-pen-
mensen het p ek in de ban ge
houden met dit tc - dat inge
studeerd werd zoals het geschreven
w?r* niet als grote o"-wa maar als
magisch volksspel. Het Salzburger
Marionetten Theater is hiervoor door
zijn technische uitrusting en door het
vertrouwd zijn met Mozarts muziek,
als geschapen. Dat daarbij enkele pas
sages van de muziek geschrapt moes
ten worden, is begriioelijk, daar de
mensenoge- de bewegingen van de
kleine acteurs niet langer dan twee
uur ingespannen kunnen volgen. De
gracieuze beweeglijkheid van de
noppen en de grote muzikaliteit van
hunbespelers was opmerkenswaardig.
De ritmische uitbeelding werd nog
nauwkeuriger doorgevoerd dan op
het gewone toneel, want de poppen
behoeven noch op de dirigent, noch
op hun ademtechn-iek te letten. Mees
terlijk waren de aankleding en de
belichting van het toneel, waarin ver
der een voortreffelijke diepte ge-
brrch' —as.
Deze bekoorlijke poppen hadden de
beschikking over uitstekend stemmen-
materioal, namelijk de sterren van
het Salzburger Festival, o.a. Irmgard
Seefried, Wilma Lipp, Annelies Kup-
ner, Anton Dermota en Josef Greindl.
Voorts werkte mee het Staatsopera
koor met begeleiding van het Weens
Philharmonisch Orkest. Voor deze
uitvoering mag men de Z.V.U. en het
Marionetten Theater dan ook zeer
da-'-baar zijn.
's-Middags gaven de marionetten
twee jeugdvoorstellingen, waarvoor
ev -= grote belar>"-teil- bestond,
o- -<rd werdrn de „Notenkraker-
suite" van P. I. Tsjaikowski en het
„Concert in Schönbrunn" van Mo-
Op 8 november gaan
ze met de „Queen Ma
ry" terug.
VANDAAG
Middelburg Electro „Goud van Na
pels" (18 j.) 19 en 21.15 uur; Provin
ciale Bibliotheek-tentoonstelling Bel
gische boeken. 10—12.30 en 13.30—10
uur; Van Bentheim en Jutting-ten
toonstelling werken Ina Rahusen en
F. J. Dekker, 9—18 uur.
Vlissingen Luxor, „Comanche" (14 j.)
20 uur Alhambra „Onder spervuur"
(18 j.).
Goes Grand „Puntje en Anton" (a.l.)
20 uur.
Goes Boekhandel Sturm: Tentoonstel
ling oude Zeeuwse kunst, 9—18 uur.
Prins van Oranje: Arbeiders Kunst
kring, uitvoering van het „Nieuw
Nederlands Toneelgezelschap", 20 u.