U
HOEST
K
Uw drukker
SERVEREN
leerling-verpleegsters.
ass. in de linnenkamer
"'ONZE KLEINTJES^
,/s Kijken of die lekkere soep
al op tafel staat."
„WIENER EISREVUE"
MOLENWATER 97a
C.V. WASSERIJ „ZEELAND"
olivetii
EROTJEOIAZE EEEVWSE ÜOVRA77T
ZATERDAG 6 OKTOBER 1956
Wegens opheffing
der zaak is de winkel vanaf
1 oktober
GESLOTEN.
Hartelijk dank aan de
eliëntèle voor het geduren
de 33 jaar genoten ver
trouwen.
Het agentschap van de fir
ma Van de Kreeke, Middel
burg, kousenladders opha
len, knopen en ceintuurs,
wordt overgenomen door de
heer W. GELDOF, Heeren-
Btraat.
P. KAMPMAN
Weststraat 8, Domburg.
GRATIS! 'n tablet chocola
bij ieder busje VéGé-Claar-
koffie 2.55 met 51 gratis
geldzegels. Alleen btf uw
VéGé-kruldenler
Uw
oliekachel
of
oliehaard
„SHELL"
brandstof olie
waard
Medisch verantwoorde
modéllen geven de juiste
steun aan de organen en
corrigeren uw figuur
waar het nodig is.
Komt U eens -praten met
onee korsetières.
firma s. meeuwsen
ganzepoorfstraat 9-13
ontvangt nieuwe
als onze exclusieve
Hollandse marquisette
gordijnen, binnen 5 jaar
versleten zijn.
Ja, U leest het goed. Op die prach
tige, ragfijne marquisette (die U in
onze le etalage ziet) heeft U 'n ga
rantie van 5 jaar. Mochten ze binnen
5 jaar versleten zijn bij normaal
gebruik dan ontvangt U nieuwe.
Eén reden om uw ramen te sieren
met deze bijzonder mooie gordijnen.
Andere de fijnheid van het weefsel,
de soepele val, de prijs: 90 cm br.
1,61; 110 cm br. 2,05; 130 cm br.
2,40, in wit en écru.
Ook in 3 breedten is er een uitgele
zen collectie Zwitserse marquisette.
Randgordijnen 3,15. Prachtige ven
sterranden met de beroemde Oost-
duitse kant 4,25. Afgepaste glas
gordijnen -zó gekocht, zó gehan
gen 5,40—6,55.
5 kleuren velours en peau de pêche
overgordijnstoffen maken Het U ge
makkelijk de juiste kleur voor uw
interieur te kiezen. Uw aandacht
voor de kleur beige. Nieuwe créton-
nes 2,40-/ 4,75) moderne weefstof
fen 4,85.
Brouwenaar v. d. Kamer
In onze 2e etalage ziet U een keur
van charmante damespullovers en
-vesten, in kleuren en modellen die
hart en oog veroveren. 3, 4, 5 maan
den van het jaar wordt U een be
haaglijke (flatteuze) warmte ge
schonken door de moderne sjaal. In
onze collectie o.a. JAGO-sjaals.
Tot de toppen van uw vingers ver
zorgd gekleed, dat bereikt U met
nappa handschoenen. Enorme keuze.
(Ook in wol, natuurlijk).
Langeviele 6-8 - Middelburg - Telefoon 2670
Over de charmes van de vrouw zul
len wij niet veel zeggen dichters
doen dit al, zolang de wereld bestaat.
Maar dat deze charmes op bijzon
dere wijze geaccentueerd kunnen
worden zeggen wij wel en bewijzen
dit in onze 3e etalage. Fantasie
ondergoed, zo mooi en zo verfijnd,
maar tegelijk zó warm, dat zag U
zelden. (In de zaak tonen wij U
gaarne de volledige, nieuwe collec
tie). Prijzen Verrassend laag.
Kamizolen 1,952,60, directoires
1,551,95. Moderne slips 1,35.
Modieus ondergoed,
een genot om te dragen.
Van de Velde
De notaris H. JONKERS te
Goes is voornemens op don
derdag 11 oktober 1956,
n.m. 13 uur te Wolfaarts-
dijk aan de Molenweg A
98, ten verzoeke van de
heer M. Kloosterman
publiek te verkopen:
DE GEHELE
INBOEDEL
bestaande uit tafels, stoe
len, kasten, radio, bedden,
lampen, vloerbedekking,
klokken, kachels, elektr.
kookplaat, tuinbank, lad
der, glas- en aardewerk,
enz. Alles zo goed als
nieuw. Bezichtiging een
uur vóór de verkoping.
ADVERTEREN DOET
VERKOPEN
INDUSTRIE- EN HUISHOUDSCHOOL
MIDDELBURG, Molenwater 125
Bij voldoende deelname zal een opleidingscursus wor
den gegeven in
voor hotel-, restaurant- en cafébedrijven
voor meisjes en jongens die in het bedrijf werkzaam
zijn of daarin wensen te worden opgenomen.
Duur van de cursus: van november tot eind maart, ge
durende 2 avonden per week (maandag en woensdag).
Aanmelding en inlichtingen bij bovengenoemde school
op donderdag 24 uur, en Gewestelijk Arbeidsbureau
te Middelburg tijdens de kantooruren.
In het sanatorium „Hoog-Daren", Blaricum, post
Laren N.H. kunnen geplaatst worden enkele
Salaris volgens rijksregeling;
leeftijd max. 25 jaar. Bekendheid met naai- en
verstelwerk gewenst. Gunstige salarisregeling.
Br. met uitv. inlichtingen aan de adj.-directrice;
S3 et. per regel met een
minimum omn
max. regels. „Brieven
ef adres, bureau v. d.
blad" 85 cent meer. Olro
P.Z.C., M'burg.
Te koop: lichte kinderwagen,
z.g.a.n. bruinlederen damesjas
en zwarte mantel. Van Doorn-
laan S9, W.-Souburg.
Te koop: biggen en gevraagd
een bietenrooier. P. C. DIE-
LjsMAN, „Welzinge", Rltthem.
Te koop, als nieuwe Sparta
J.L.O. bromfiets (1 Jr. oud),
met fietstas; motormateriaal;
platte kist (Indisch hout). H.
POORTVLIET. Zilverpool, fia-
mer 37. Koningsweg 47, Vllss.
Te koop in Middelburg, flinke
ruime woning, ontruimd 15
oktober a.s. Hypotheek be
schikbaar. Br. no. llii, bur.
P.Z.C., Middelburg.
Te koop: prima gasoventje.
10.—. Middelburgswegje 26,
Middelburg.
Wasmachlnefabriek heeft was
machines met lichte emaille-
beschadiging, gloednieuw, met
garantie 155. Centrifuges
150. Desgewenst afbetaling.
Depot: Nieuwstraat 28. Terneu-
zen, tel. 2410.
Te koop aangeb., wegens ver
trek, twee éénpers. eiken le
dikanten of llts-jumeaux, com-
pl. met ressort en matrassen,
als nieuw, tevens nog een ta
fel en spiegels. Adres: S.
HEINE, Noordweg 22, Dom
burg.
Te koop: enkele goedkope
brommers. Gar. DE MUUNCK,
P. Krugerstr. 209, tel. 2008,
Vlissingen.
Te koop, wegens verandering,
kloostertafel, 25; dressoir,
50. Hudsonstraat 28, Oost-
Souburg, na 6 uur.
Voor 4.90 in de week bent U
binnen het Jaar de gelukkige
bezitter van een eigen moder
ne schrijfmachine van een we
reldberoemd merk. LUN-
BACH's Schrijfmachinehuis.
Badhuisstraat 10, Vlissingen.
Te koop: autoas, merk Pan-
hard met 3 bijpassende wielen
banden, geschikt voor aan
hangwagen oi' kampeerwagen,
80.—. Middelburgswegje 36,1
Middelburg.
California Soep is vlug, heel vlug
klaar. Maar nog nooit vlug ge
noeg voor die kleine smullers.
Begrijpelijk voor wie eenmaal
die heerlijke, zuivere smaak
van California heeft geproefd.
In California Soep gaan dan ook
alleen de allerbeste ingrediën
ten. (En weet U dat U zoveel ex
tra's bij California gra tis
krijgt
GRATIS
ivoorkleurige soepkop en
schotel van echt aarde
werk voor slechts 9 vlag
getjes*)
GRATIS
fraai gemodelleerde soep
lepel, door en door vlek-
vrij voor slechts 9 vlag
getjes')
GRATIS
leuke, handige kinder
soeplepel, natuurlijk óók
vlekvrij voor slechts 5
vlaggetjes*)
op elk pakje een
vlaggetje
volgens Amerikaans
recept bereid.'
KIPPENSOEP TOMATENSOEP GROENTESOEP ERWTENSOEP
VERMICELLISOEP
Opel Kap. '52, Renault, Fre-
gate '54, Renault c 4, '49 alle in
z.g.st. en ruil mogel..
BRUINOOGE, Koudenh.
Vllss togen.
Te koop: flinke woning, staan
de aan de Seisweg te M'burg,
met vrije poort en stenen
schuur. Binnenkort vrij. Mid
delburgswegje 26, Middelburg.
Te koop: brandstoffenpomp,
merk Bosch voor 4 cilinder
diesel. Middelburgswegje
Middelburg.
Te koop: volbloed kalfvaars.
Rekening 13 okt. J. DE VIS
SER, Westhovenseweg, Oost-
kapelle.
Te koop: kinderwagen (tevens
wandelwagen). Pr. Beatnixstr.
8, M'burg, tel. 3853, tussen C—7
uur.
Te koop: 7-jar. dubbele hit,
zeer mak en vertrouwd; plat
te groentewagen op luchtban
den, in pr. st. J. KOPPEJAN,
Vlissingsestr. 15, Koudekerke.
Occasion, Volksw. de Luxe, si.
40.000 km gel., i. st. v. nw. C.
BRUINOOGE, Koudenh. 38,
Vlissingen.
Triumph Twin, 500 cc, i. st.
v. nw., Eystok, 200 cc, z. goed.
Inr. brommer mogelijk; Vaux-
hall Four '50, z. g. C. BRUIN
OOGE, Koudenh. 38, Vllss.
Te koop: partij mooie uien en
aardbeiplanten. Kerksteeg
't Zand, Middelburg.
Te koop: 4-pers. auto, ook
genegen motor of bromfiets in
te ruilen. Kerksteeg 3, 't Zand,
Middelburg.
Te koop: 4 z.g.a.n. banden,
maat 640 x 13 met witte rand,
125.—. Middelburgswegje 26.
Middelburg.
Te koop: 1 pr. laarzen, m. 43Va,
1 pr. bromfietslaarzen met wol,
1 zw. leren fietstas, 1 br. lin
nen rugtas, 1 pr. ijzeren kunst
schaatsen; 1 fietsketting en
smeer. H. POORTVLIET, Zil
verpool, kamer 37, Konings
weg 47, Vlissingen.
Te koop: pracht witte poeljes
(gekruist). W. MIDAVAINE,
Middelburgswegje 26, M'burg.
Austin bestelwagentje, spe
ciaal geschikt voor bakker,
kruidenier enz. bouwjaar 1950.
Middelburgswegje 26, M'burg.
Partij witte verllchtingsbollen
per stuk ,80. Middelburgs-
wegje '26, Middelburg. 1
Autorek, verstelbaar in breed-
40.Middelburgs weg je
26, Middelburg.
Te koop: j.- en m.-fiets, v. lft.
8—10 jr.; pr. Amer. studieor
gel; Eng led.; ópklapbed; 2
armst, en 4 stoelen; p. naal-
mach.; petroleumkachel; vuur-
duvel en grote hangkast. Vliss.
singel 34, M'burg, tel. 3513.
Te koop: Duitse herdershond,
2 Jaar oud, goed waaks. Na 6
uur, Westdijkstraat 27, Arne-
muiden.
Te koop: tuberite kiemrem-
mendmiddel voor aardappelen,
basis van i.p.c. de enig
juiste. L. CORRÉ, Brouwerij-
weg 1, Aagtekerke.
Te koop: i.g.st.z. meisjeswin
termantel v. lft. 11—12 jaar. P.
LOUWS, Kalfhoeksepad 4.
Aagtekerke.
Spoed! Wegens faillissement:
7 grote vloerkleden (nieuw)
90.— per st. Br. lett. E 14.
bur. P.Z.C., Vlissingen.
Gr. Winkler Prins, 19 dln., (v.
520.—) nog steeds voor
420 spl. nieuw en fr. thuis,
ook in term. Dito Oosthoek, 16
dln. (v. 360.—) v. 300.—. J
J. WITTE VEEN, Broek in Wa
terland 107, tel. 258,
Bij RATH DOODEHEEFVER, Langeviele 16, Mid
delburg, is plaats voor nette
LEERJONGEN,
leeftijd plm. 15 jaar. Aanmelden mondeling of schrif
telijk aan bovengenoemd adres.
OTORENS. BOUWMACHINES
VOORLICHTING EN SERVICE
DOOR DESKUNDIGE MONTEURS
WEET U DAT WIJ OOK
REVISIES
SNEL UITVOEREN
FIRMA FRANKEN &VAN WEEl GOES
TELEFOON K 1100-2152
TE KOOP GEVRAAGD
Te koop gevraagd: prima bil
jart of groot kaïmerbiljart, ver
rekijker en plm. 100 oude te
gels. Br. lett. K G, bur. P.Z.C.
Vlissingen.
Te koop gevraagd: inboedels,
tafels, stoelen, kasten, antiek,
curiosa, rariteiten, enz. C
MOMMAAS, Slijkstraat 29, te
lefoon 677, Vlissingen.
Te koop gevraagd: inboedels,
antiek, kelder- en zolderop
ruimingen, metalen, droog-
stookkachels. M. DE NOOIJER,
Noordstraat 50, Vliss. tel. 2953.
TE HUUR GEVRAAGD
Droog pakhuis te huur ge
vraagd in Middelburg, voor 't
opslaan van biscuit en choco
ladewerken. Br. no. 1112, bur.
P.Z.C., Middelburg.
PERSONEEL
Bij de stoomwasserij Edelweis,
Krugerstraat 248—250, Vlis
singen, kunnen geplaatst wor
den enige nette meisjes en een
mannelijke kracht voor tel- en
sorteerwerkzaamlieden.
Gevraagd: draglinemachinist.
Aannemersbedrijf W. UIL,
Burg. van Woelderenlaan 8,
Vlissingen, telef. 855.
ALBERT HEIJN vraagt een le
verkoopster en 2e verkoopster.
Aanmelden: fil. Scheldestraat.
Vlissingen.
Gevraagd: bietenrooiers. -
FRANCKE, hof „Meliskerke".
Meliskerke.
Flinke werkster gevraagd
2 morgens per week. Boekh.
BIKKER, Badhuisstr. 15, Vliss.
Modinette, nieuwe naam voor
echt vi'. beroep. Leer voor dit
ber. In een passende omgev.
terwijl U verdient. Z.C.C.-ate
liers, Noordbolw. 5, M'burg.
Peurssensstr. 21, Aardenburg.
Woensdagav. 7—8 u., Clijver-
str. 46, Vlissingen.
BIEDT ZICH AAN.
Gevraagd, als bijverdienste, ty
pewerk voor de avonduren
door geroutineerde typiste. Br.
nr. 1105, bur. P.Z.C., M'burg.
Leer vlug en voordelig autorij
den bij Autorijschool VAN
ZWEEDEN, Schutvlotstraat 11,
Domburg, tel. 01188—370.
Nieuwe cursussen steno, typen,
M.B.A. boekhouden en mid
denstand. Instituut HERMAN
E. STOETZER, St.-Josephstr.
2—2a. Tel. 27, Bergen op Zoom.
Rijles. Examenaanvraag. Voor
Vlissingen en omstreken: J. C.
KOETSENRUYTER. Lest met
Opel 1956 en Taunus. Erkend
B.B.N. Vrijbl. inlichtingen:
Bonedijkestraat 160, Vlissingen.
telefoon 680.
De lessen v. d. M'burgse
Gymn.- en Volleybal Club zijn
nu voor dames op di.-mi. 4.30—
5.30 u. en op wo.- en do.-av.
van 8—9 u. Voor heren op wo.-
en do.-av. v. 9—10 u. zaal r.h.
b.s. Inl.: J. WOLTHERS, L. v.
N.hove 16, tel. 3509.
Voor een wijs besluit is 't nooit
te laat. Leert nu autorijden
by autorijschool garage DE
MUIJNCK, P. Krugerstr. 209.
tel. 2008. Wllhelminastraat 11.
Vlissingen.
lessen v. d. M'burgse
Gymn.- en Volleybal Club zijn
nu op do. v. 4.30—5.30 u. voor
a m. 5—8 jr. en 5.30—6.30 u.
voor j. en m. v. 9—12 jr., zaal
•h.b.s. Inl.: J. WOLTHERS, L.
N.hove 18, tel. 3509..
U kent my toch? Autorijschool
HENDERIKSE. instructeur met
jarenlange erv. Erkend gedipl
F.N.O.P, Lambrechtstraat 7.
Middelburg, telefoon 3077.
Autorijschool JASPERSE voor
motorrüles. Erk. en gedipl. F.N.
O.P., Vlissingsestraat 1, Kou
dekerke, telef. K 1185—343.
Autorijschool JASPERSE voor
autorljles. Erk. en gedipl. F.N.
O.P., Vlissingsestraat 1, Koude
kerke, telef. K 1185—343.
Autoryschool JASPERSE voor
verkeerstheorle. Erk. en ge
dipl. F.N.O.P., Vlissingsestr. l,
Koudekerke, tel. K 1185—343.
NAAR DE NIEUWE
in het SPORTPALEIS te ANTWERPEN.
„MELODIEËN DER LIEFDE",
van de Weense operette-koning ROBERT STOLZ.
Een bonte mengeling van acrobatie- kunst - dans
humor
op 18 OKTOBER en vervolgens iedere woensdag, zater
dag en zondag t jn. 18 NOVEMBER.
Prijs bus vanuit Vlissingen en Middelburg 5,per
persoon; vanuit Goes 4,50 per persoon.
Wij zorgen tevens voor uw revue-kaarten
Besreek NU reeds uw plaatsen bij
N.V. STOOMTRAM „WALCHEREN", Markt 43c, Mid
delburg, telefoon 3043.
AUTO MIJ. „ZEELAND", Westsingel 1, Goes, telefoon
2200 en 3321,
en de verder bekende ZEELAND TOURS-verkoop-
adressen op Walcheren en Zuid-Beveland.
Van maandag 8 oktober 1956 af,
is ons nieuwe adres
Telefoon 3800
MIDDELBURG
Wilt U auto- of motorryden le
ren, kies dan tel. K 1183—296
Wij lessen met 't allernieuwste
materiaal. Auto- en motorrij-
SChool „WALCHEREN", G. J.
PASMAN, Zeewijkstogel 44,
Souburg.
De Olivetti Lettera is zijn
gewicht in goud waard.
incl. luxe reistas
Leer goed en veilig autorijden
bij auto- en motorrüschool
PARENT, Vrijburgstr. 14, Sou
burg, tel. K 1183—391. Erk. en
gedipl. F.N.O.P.
BIJEENKOMSTEN
A.s. zondag. Bezoek van com
mandant E. THYKJAER in de
morgenbüeenkomst van
Leger des Heils,, Hoogstr.
Middelburg.
HYPOTHEKEN
Voor uw financiering van ma
chines, auto's, bromfietsen enz.
le hypotheken, lage rente, 10
jaar vast, alsmede 2e hypothe
ken naar assurantiekantoor
KOMEJAN, tel. 412, Domburg.
Geheimhouding gagarandeerd.
KENNISMAKING
Vriend(inn)en. wellicht uw le
venspartner, door Corresp.club
„CONTACT", Box EJ 140, Lei
den. Vraagt gratis folder m.
dankbet.
DIVERSEN
Schrijfmach., telmach., reken-
mach. Nieuw en gebruikt. Gr.
sortering. Kantoormachinehan-
del VAN DER PEIJL, tel. 532.
Yerseke.
Welke firma wil my helpen
aan byouterie en speelgoed of
iets dergeiyks? Ben in bezit
van winkel op goede stand.
Borg en referenties aanwezig.
Br. no. 1113, bur. P.Z.C., Mid
delburg.
H.H. landbouwers. IClemrem-
mingsmiddel voor uw aardap
pelen in iedere hoeveelheid
verkrygbaar. W. LAMPERT
Zoutelandseweg 15, Blggeker-
ke.
Apart geklede bruidjes koch
ten de bruidszyde in „SCHRIJ-
VER'S stoffenhuis", Goes. De
speciaalzaak voor bruidszyde.
Opril Markt, by de Kade, tele
foon 2751.
Hak die knoop door! Bestel
vandaag nog uw vak- of exa
mencursus by de Verenigde
Leergangen voor Schrlftelijk
Onderwijs, Tuinlaan 10, Schie
dam, telef. 64525, Prospectus
gratis op aanvraag.
,,'T JANTJE VAN ALLES"
heeft als extra-aanbieding:
pastelkleur ige soepkoppen,
0.65; filterpotten, 1.95;
theepotten vanaf 1.65; com
pote-schaaltjes 6 voor 1.25.
Korte Noordstr. 15 M'burg.
Telef. 3733.
Nette uitvoering van alle be
grafenissen. J. M. GROEN, Ho-
geweg 16, Vlissingen, tel. 2772.
Een greep uit onze enorme
sortering speelgoed: poppe-
wandelwagens, .2.95; gekl.
apen, 2.95; clownpoppen,
1.50; vouwblaadjes, 0.20 p.
pakje; porceleinen theeservies
jes, 1.95, ,,'T JANTJE VAN
ALLES", K. Noordstraat 15,
Middelburg. Telef. 3733.
Iniysten van foto's, plaatwerk,
schilderyen. Ook staafüjsten
en glas, paspartoutkarton, han
gertjes, spykers, enz. Reuze
collectie metalen fotoiysten.
JO MAES, St.-Jacobsstr. Vliss.
Junghans wekkers, mooi en
duurzaam. D. LIEVENSE, Lan
ge Vorststraat 87, Goes.
Iedereen 'n schrijfmachine gra
tis toegezonden, reeds v.a. 3
p.w. 100 pet. garantie. Br. lett.
H 5. bur. P.Z.C., Vlissingen.
Steeds voorradig de echte Bel
gische Rossaert-petten. Model
blinkende klep. doffe klep, met
zijden bandje afgezet. Ook per
postbestelling. BLEU'S Kle-
dingmagazyn, Breskens, tele
foon 151.
Kostuums, regenjassen, regen
mantels, demi's, wintermantels,
mantelkostuums 10.— maan
delijks. Schrijf aan SUPER
STANDING, Jac. Cremerstr.
72. Arnhem. Kleur en maat
vermelden.
De M'burgse Gymn. en Volley
bal Club oefent voor heren op
wo.-av. en voor dames op do.-
av. van 7—8 u. zaal r.h.b.s. Inl-
J. W. WOLTHERS, L. v. N.ho
ve 16, tel. 3509.
Financiering van bedrijfs- en
personenauto's, zeer snelle af
wikkeling. A. F. K„ Vlissin
gen, telef. 392.
Dames! Wij hebben voor U 100
nieuwe modellen in bontman
tels. Niet duur. maar uitste
kend in kwal. en coupe. Ca
pes, stola's en sjaals. Alles
van bont. Ook reparaties aan
bont. Bontwerkerij KUYPER,
Bellamyp. 37, Vliss. telef. 587.
Plas ln 't broekje. O, la, la.
Plastic broekje S.G.A.