mm
SIR EDWIN
prima brood- en
banketbakkerij
een werkelijk goede nachtrust
IKI-TRAS
Daalhuizen
Fa H. G. Daalhuizen Jr.
„Damen" drogisterij,
SIR EDWIN-ETALAGE
VRIESMAN MIDDELBURG
LEIDSTER.
verpleeghulp
„NIEUW ENGELAND'" De zaak met de klok.
PAS-TUNETTE BEVRIJDT U
VAN
„KNELLENDE"
ZORGEN.
BEKENDMAKING.
woonhuis,
ETRATHERM
JAC. DE BRUIJN
10 zware iepebomen,
Fa J. ROZEMOND
ZOON
WOENSDAG 3 OKTOBER 1956
ROV IN Cl ALE ZEEUWSE COURANT
5
Hiermede vervullen
wij de treurige plicht
kennis te geven dat
plotseling is van ons
heengegaan, onze bes
te zwager, de heer
MA RIN US
VERMEULE JZ.,
op de leeftijd van 52
jaar.
Uit aller naam,
P. L. A. VAN
DER LINDE,
's Heer-Hendriks
kinderen,
30 sept. 1956.
Heden overleed, na
een langdurig ziekbed
en geduldig lijden, on
ze beste man, vader,
zoon, broeder, behuwd-
broeder en oom
JAN MARINUS
BLAAS,
op de leeftijd van 54
jaar.
Vlissingen:
N. D. BLAAS—
BESUIJEN.
D. BLAAS.
O.- W.-Souburg:
J. C. BLAAS.
Dreischor:
M. P. BLAAS.
Oostvoorne:
P. BLAAS.
W. BLAAS—
LANGENDOEN.
W. BLAAS.
N. BLAAS—
VAN DEN BLINK.
Vlissingen,
2 oktober 1956.
Schuitvaartgracht 247.
De teraardebestelling
zal plaatsvinden op
vfijdag 5 oktober a.s.,
des namiddags 2 uur
vanaf het sterfhuis.
Heden overleed, na
een langdurig en ge
duldig gedragen lijden,
onze beste schoonzoon,
zwager en oom
JAN MARINUS
BLAAS,
op de leeftijd van 54
jaar.
Namens de familie,
S. A. BESUIJEN—
GEENSE.
Koudekerkseweg 54,
Middelburg.
Vlissingen,
J2 oktober 1956.
Voor de bewijzen van deel
neming, betoond na het
overlijden van onze geliefde
vrouw, moeder, behuwd- en
grootmoeder
CLARA ALEIDA
DE VRIES,
geb. REEMER,
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
A. DE VRIES.
Vlissingen, oktober 1956.
Glacisstraat 51.
Voor de vele blijken van
belangstelling ontvangen
tijdens de ziekte en de be
wijzen van deelneming na
het overlijden van onze lie
ve vrouw, moeder, behuwd-,
groot- en overgrootmoeder
P. H. JOSUIASSE—
KOPPEJAN,
betuigen wij onze hartelijke
dank. Inzonderheid aan dok
ter Van Boekei en zuster
Verhoef.
Uit aller naam,
A. JOSUIASSE.
Souburg, oktober 1956.
Uw
oliekachel
of
oliehaard
„SHELL"
brandstof olie
waard
TE KOOP
op Zuidhollands eiland.
Br. nr. 1102, bur. P.Z.C.,
Middelburg.
v- L/AJVIDV.» X
Ntapsules/
Vele mensen weten niet wat
Ho
komt dat? Omdat vele mensen nog
tobben met verouderde matrassen, die een
slechts gebrekkige ondersteuning van het
lichaam geven.
Alléén „dragende" veerkracht schenkt
U een volmaakte nachtrust!
-Van een waarlijk perfecte ondersteuning
kan alleen sprake zijn. als de vormen van
het rustende lichaam soepel en natuurge
trouw in de matras worden gewelfdDaar
voor dient een matras „dragende" veer
kracht te bezitten, zoals bij de IKITRAS.
Deze matras dankt zijn dragende veer
kracht aan IKIPREEN-O. een speciaal
voor dit doel vervaardigde schuimplastic.
waarvan het fabricage-geheim uitsluitend
berust bi) de Internationale Kunststoffen
Industrie (IKI).
Hoe het niet móet'
Het kan niet vaak genoeg worden herhaald,
dat alléén IKIPREEN-O deze bijzondere
eigenschap bezit en dat alléén IKITRAS
van dit speciale schuimplastic wordt ver
vaardigd. Let daarom altijd op het waar-
borgzegel. dat aan elke IKITRAS is beves
tigd. Deze schuimptosiic matras, bestaande
uit miljoenen micro-luchtkussentjes heeft
de unieke eigenschap, dat het strikt plaat-
Zó Is het ooedi
selijk de ondersteuning geeft, waar het
lichaam om vraagt. Als U Uw vuist in dé
IKITRAS drukt, zult U zien, dat deze
alléén op die plaats soepel en gemakkelijk
méé-veert - de omringende luchtkussen
tjes blijven op hun plaats en ondersteunen
het lichaam. Er vormt zich geen grotere
kuil. Zó moet het zijn, als U prijs stelt op
een werkelijk goede nachtrust.
De IKITRAS heeft nog tientallen
andere voordelen, o.a.:
De uitwaseming is onbelemmerd. Geen
spoor van klamheid! Hoog-isolerend. Aan
beide zijden bruikbaar. Stofvrij. Vergaat
niet, verkruimelt niet, wordt niet kleve
rig, oxydeert niet, kan chemisch worden
gereinigd en gesteriliseerd. Volkomen be
stand tegen zonlicht. Bekleding van ijzer-
sterke damast, modern dessin in diverse
fraaie pasteltinten. 15 JAAR GARANTIE!
1-persoons 2
de volmaakte matras van schuimplastic
Vervaardigd door de DrtereaMoinale Kunststoffen Industrie N.V. (IKI) té Voorschoten en Lelden
winde handel gebracht door XKI-VERKOOPKANTOOR Amsterdam, Sarjjhatlstraat 33, tel, 743565
UITSLAG LOTERIJ
van muziekver.
„Voorwaarts", Koudekerke.
Ie prijs wasmachine lot
2678, 2e prijs straalkachel
lot 2167, 3e prijs strijkijzer
lot 2028, 4e prijs kolenkit
lot 1568, 5e prijs kistje si
garen; lot 1099, 6e pr. fruit
mand lot 1140, 7e prijs bol
kaas lot 1268, 8e prijs doos
3igaren lot 2522, 9e prijs 2
knotten wol lot 2034, 10e
prijs zaklamp lot 2208.
Troostprijzen (pakje siga
retten) op de volgende num
mers: 2248, 2887, 2665, 1854,
1120, 2826, 2894, 1265, 2693,
1888.
Te koopgrote
BECKERS HAARD
met frontwandcirculatie,
niet van nieuw te onder
scheiden,
voor 225.
VAN ROON,
Langeviele 62, Middelburg
2 olietanks te koop 500 1.
MODEMAGAZIJN
voor elegante en duurzame
kleding.
U voelt zich als een
mannequin in een
MANNEQUIN-BLOUSE.
Uitzonderlijk door pasvorm
en kwaliteit.
Wij brengen U deze blouse
in de meest verschillende
modekleuren.
ALLEENVERKOOP VOOR
VLISSINGEN
Nieuwendijk 39 - Tel. 2579
VLISSINGEN.
De 2e maand met de „R"
erin is begonnen
U reeds met 'n goedwer-
kend
vitamineprodukt
zoals: Sanostol, Halitran,
Davitamon „10" of de
Noorse levertraan
Zo niet, dan vlug hiervoor
naar
K. Noordstr. 4, n. d. kazerne
Tel. 3331 - MIDDELBURG
lOm zó op weg
te dansen!
licht in het dragen, onove^
troffen van pasvorm, jeugdig
van lijn. Zo charmant is elk
JAL schoentjeVoor dit seizoen
werd weer een ruime keuze
modellen ontworpen, in de
laatste modekleuren. Natuur
lijk is elk JAL schoentje weer
voorzien van het befaamde
anci-ladder binnenwerk waar
door uw nylonsv gespaard
blijven!
Schoenliandel
Winkelgalerij
Lange Delft, Middelburg,
telefoon 3926.
de KONING DER MODE brengt U weder
om het nieuwste in alle soorten
HANDSCHOENEN
PULLOVERS
VESTEN
SJAALS
KAMERJASSEN
ZELFBINDERS
SWAN ZAKDOEKEN
SOKKEN en ANKLETS
Zie de speciale
bij:
Alle Sir Edwin artikelen worden onder
volle garantie verkocht.
's-H. Arendskerke.
Gevr. aan de chr. kleuter-
Sal. volgens rijksregeling.
Soil, aan de heer J. J. Lu-
cieer, O. Rijksweg 115.
Gevraagd KNECHT
die genegen is met paarden
om te gaan. Transportbe
drijf J. KOPPEJAN, Bijltje
11, Middelburg.
Gevraagd tegen 1 of 15 nov.
een
in herv. Rusthuis voor be
jaarden, Bergweg 10, Zeist.
Gunstige salarisregeling en
verg. reiskosten.
Brieven aan de directrice.
Man alleen, wonende in
Goes, vraagt z.spjn.
HUISHOUDSTER.
Gcr. godsd., leeft. 50 k 60 j.
Weekend meestal vrij. Br.
W. J. EVERSE, Hogeweg
43, Vlissingen.
De hoed die U zoekt vindt U in
keuze uit honderden stuks in tientallen kleuren,
9.75 12.50 15,17,50; haarvilt 19,75 en 25,—.
Lange Delft 19 - MIDDELBURG - W. KOEJEMANS
5 WETENSCHAPPELIJK BEREKENDE
CUP-GROOTTEN IN ELKE MAAT.
DSArom Is er een korrect
passende Pas-Tunette beha
voor IEDERE vrouw.
Beha.
glanssatin
f3.95
Korset,
effen satin
met binnenband
f27.75
3 WETENSCHAPPELIJK BEREKENDE
HEUP-WIJDTEN PER TAILLEMAAT.
Vraagt onze gratis
brochure met afbeeldingen
en prijzen.
een creatie van 1DUNA CORSET INDUSTRIE N.Y. UDEN
ln Vlissingen zijn deze artikelen verkrijgbaar i
Magazijn „DE STER"
St.-Jacobsstraat i
Burgemeester en wethou
ders van Westkapelle bren
gen ter openbare kennis dat
de gemeenteraad bij besluit
van 12 september 1956 heeft
bepaald, dat een herziening
van het wederopbouwplan
zal worden voorbereid.
Het ontwerp van deze her
ziening ligt ter gemeente
secretarie voor een ieder ter
inzage van 1 oktober tot 31
oktober 1956.
Gedurende deze termijn kan
een ieder bezwaren tegen
het ontwerp schriftelijk bij
de gemeenteraad indienen.
Westkapelle, 28 sept. 1956.
Burg. en weth. voornoemd,
M. TYDEMAN, burgem.
W. J. K. DEELEMAN, secr.
Bij inschrijving te koop
staande in de gemeente
Middelburg, Lange Geere
no. 38. Plm. half oktober
1956 ontruimd te aanvaar
den, behoudens toestem
ming van B. en W. Voor be
zichtiging te vervoegen en
ln overleg bij de bewoners.
Inlichtingen te bekomen en
Inschrijvingsbiljetten in te
leveren voor of op zaterdag
6 oktober bij J. P. de Blieck
N. Kerkstraat 25, Hans-
weert.
H.H. KAPPERS.
Nette bediende
gevraagd.
A. LABRULJÊRE,
Nieuwe Burg 23, Middelburg
Niet meer RILLEN van de
kou, dank zij
de originele Zwitserse,
straalkachel, ventilator en
haardroger.
Verder
3NFRASTBALERS
PETROLEUMKACHELS,
o.a. BES, PEX en CLARUS.
Elektrische hetelucht-
RADIATOR.
Iets fantastisch vanaf
49,— tot 64,—,
met 3 jaar schriftelijke
garantie.
wasmachines, stofzuigers,
huishoudelijke artikelen
en gereedschappen.
Langeviele 34 Tel. 3654
MIDDELBURG.
BEKENDMAKING.
De gemeente Hulst biedt te
koop aan
staande op de stadswallen.
Inschrijvingen, in gesloten
enveloppe met opschrift
„Inschrijving bomen" vóór
26 oktober 1956 te zenden
aan het gemeentebestuur.
Het gem.bestuur van Hulst,
A. L. S. LOCKEFEER,
burgemeester.
J. F. VAN DENDEREN,
secretaris.
Het bestuur van het chr.
ziekenhuis „Bethesda" te
Vlissingen, deelt mede dat
er gelegenheid bestaat tot
inschrijving voor het 4e
kwartaal 1956, voor boter,
kaas en eieren, groenten en
fruit, vlees, vis en kruide
nierswaren.
Formulieren kunnen na het
verschijnen van dit blad
worden afgehaald aan de
administratie.
NU EEN
ENORME
SORTERING
haarden en
kachels
Ook met hetelucht- en
frontwarmte.
De beste merken
OLIESTOOK.
„SOMY" en „HAAS"
OLEESTOOK.
„Somy" geeft
een blauwe vlam.
„Haas" met totale ver
gassing en automa
tische ontsteking.
Nu geen stank of roet
meer.
GEEN
KOUDE VOETEN.
Ook voor winkels,
scholen, kerken,
werkplaatsen, enz.
GRAVENSTRAAT
MIDDELBURG.
