NIEUWS IN EEN N0TED0P
KREDIET VAN 650.000 VOOR
OMBOUW HOOGSPANNINGSNET
WALCHEREN
ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Sr&uUSSvin het
TEVEEL BESTUURDERS VAN
TRACTOREN OP DE GROTE WEG
RUSSISCHE SCHAKERS WONNEN
LANDENT0ERN001 IN MOSKOU
uit de ETHER
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1956
PROVINCIALE Z til k> U W ti, COURANT
GEMEENTERAAD MIDDELBURG
Binnen 14 jaar zal het gebruik verdubbeld zijn.
De gemeenteraad van Middelburg heeft in zijn vergadering van dins
dagmiddag een krediet van 650.000 uitgetrokken voor de ombouw van
liet hoogspanningsnet van het elektriciteitsbedrijf van 3000 op 10.000 Volt.
Dit bedrag is te verdelen als volgt: V oor de jaren 1957 en 1958 350.000,
voor 1959 en 1960 200.000 en voor 1961 100.000. Van dit bedrag van
f 650.000 komt rond 150.000 ten last e van de spanningswijziging en de"
bouw van 'n nieuw voedingspunt. De resterende 200.000 zijn nodig voor
de tevens aan te brengen vergroting van het transformatorvermogen in
het hoogspanningsnet, alsmede de verbetering van dit net.
Tevens werd 28.000 toegestaan
om gelijk met het leggen van de
10.000 Volt hoogspanningskabels
nodig nog niet aanwezige straatver-
lichtingskabels bij tc leggen. Dit be
drag werd als volgt verdeeld: voor
1957 en 1958 10.000, voor 1959 en
1960 14.000 en voor 1961 4000.
De heer L. J. Breel (p.v.d.a.) acht
te dit een belangrijk voorstel en uitte
dan ook zijn waardering voor de fris
se geest, die in de bedrijven aanwe
zig is. De heer J. S. Hoek (a.r.) liet
enkele pessimistische geluiden horen,
Hij betoogde, dat nog maar afge
wacht moet worden oï de P.Z.E.M.
tegen de huidige prijzen zal blijven
leveren. Verder informeerde spreker
of er rekening mee gehouden is, dat
door het aanleggen van de nieuwe
kabels de kosten van de herbestra
ting voor rekening van de gemeente
komen.
De waarnemend wethouder voor
bedrijven, de heer L. J. van 't West
einde wethouder jhr. mi\ T. A. J.
W. Schorer, was met vakantie, ter
wijl de wethouders J. W. Kögeler
A. J. Berenpas ziek waren ant
woordde op de vraag van de heer
Hoek, dat er aan de toename van het
gebruik zeker risico verbonden is.
Hier staat echter tegenover dat Mid
delbrug nog .een belangrijke achter
stand per- gebruiker kan inlopen.
Door de gebiedsuitbreiding op 't Zand
is het met een zeer voorzichtige
61-ognose te voorzien, dat het gebruik
innen veertien jaar verdubbeld zal
zijn. Met de opbreking van de stra
ten is rekening gehouden, kon wet
houder Van 't Westeinde nog mee
delen.
Proefneming.
Een punt van enige discussie
vormde ook de omschakeling van de
centrale verwarming van gemeente
werken van kolenstook op oliestook.
Daar hier sprake is van een proef
neming, kon de heer M. Wattel (a.r.)
niet begrijpen, dat B. en W. met een
dergelijk volgens spreker belache
lijk voorstel kwamen, daar uit de
stukken gebleken was, dat het col
lege oliestook meer economisch vindt.
Tevens betoogde de heer Wattel, dat
ook het gemeentehuis van een cen
trale verwarming met oliestook voor
550 400 300
125 105 100
110 100
1150 950 750
1150 950 750
800 700 G00
840 740 575
625 500 400
Marktberichten.
ROTTERDAMSE VEEMARKT.
25 september. Aanvoer in totaal 3267.
Weektotaal 4729. Vette koelen en ossen
560; gebruiksvee 844; vette kalveren 160;
graskalveren 554; nuchtere kalveren 473;
varkens 120; biggen 86; paarden 88; veu
lens 31; schapen of lammeren 327; bok
ken of geiten 24.
Vette koeien per k. in ct. le kw. 310—
335, 2e kw. 290—310, 3e kw. 270—285; vette
kalveren per kg. In ct. le kw. 290—310,
2e kw.. 270—280, 3e kw. 240—260.
Pr. p. st. in gld. Pr. p. k. In ct.
le 2e 3e le 2e 3e
kwaliteit
Graskalveren
Nuchtere kalveren
Biggen
Slachtpaarden 230 220 205
Veulens
Schapen
Lammeren
Kalfkoeien
Melkkoeien
Vare koelen
Vaarzen
Pinken
Vette koeien aanvoer gewoon, handel
redelijk, vooral niet lager In prijs dan
gisteren, enkele prima's boven notering;
vette kalveren aanvoer iets ruimer, han
del levendig, prijzen onveranderd; gras
kalveren aanvoer aanmerkelijk groter,
handel kalm, iets teruglopende prijzen;
nuchtere kalveren aanvoer ruimer, han
del redelijk, met dalende prijzen; biggen
aanvoer matig, handel goed, prijzen sta
biel; slachtpaarden aanvoer even minder,
handel stug, stijgende prijzen; veulens
aanvoer als vor. week, handel willig, wat
stijver in prijs; schapen en lammeren
aanvoer korter, handel lui, vooral niet
hoger in prijs; kalfkoeien en melkkoeien
aanvoer als vor. week, handel stil, prij
zen constant; vare koeien aanvoer tame
lijk. handel goed. vast in prijs; vaarzen
en pinken aanvoer gewoon, handel ta
melijk, prijshoudend.
VISMIJN VEERE
25 sept. 3704 kg. Exportgarnalen 81—233.
33 kg. Schar 32—61. 125 kg. Bot 27—45. 1
kg. Wijting 52. 177 kg. Middeltong 97—319.
237 kg. Rog 18—25. 10 kg. Ongesorteerde
vis 39—41.
E IERNOTERING GOES.
Bericht van handelaren, Kipeieren 13
ct. Poeljeeieren 9 ct. Eendeieren 8 ct.
Kalkoeneleren 20 ct. Ganseieren 30 ct.
VEILING ST. MAARTENSDIJK
25 sept. Eigenheimers I 10.30—9.60. Bint
jes I 8.10, bonken 13.30, voer 3.10. Aan
voer 25 ton. Zaaluien. middel 11.10—10.86,
drïel. 15.20—15.10, plcklers 9. Plantuien
10, stek 4.50. Aanvoer 160 ton.
zien is. De heer Van 't Westende
stipte aan, dat bij gemeentewerken
de veronderstelling leefde, dat de
raad overtuigd moest worden van
het goedkoper gebruik van oliestook.
Met de stem van de heer Wattel te
gen werd de gevraagde 5000 ten
slotte toegestaan.
Het voorstel inzake aanvulling van
de algemene politieverordening werd
aangenomen, het getal wekelijkse
lesuren, gedurende hetwelk vakon
derwijs wordt gegeven aan de ü.l.o.-
school, werd per 1 september 1956
gewijzigd, waarna het verzoek om
verhoging van de algemene uitkering
uit het gemeentefonds voor 1957
goedgekeurd werd.
In de rondvraag wees de heer Hoek
op de gevaarlijke situatie bij het
kruispunt LangevielesingelPoelen-
dalesingel. Mr. Bolkestein betoogde,
dat hiervoor een oplossing gevonden
moet worden in samenwerking met
Ged. Staten, daar het voorgestelde
plan van Provinciale Waterstaat ver
worpen is.
Engels schilderstuk ontdekt
in Nieuwerkerk
Enige maanden geleden werd door
de heer A. J. v. d. Sanden uit Ber
gen op Zoom in Nieuwerkerk van
erfgenamen van de heer Boleijn een
groot schilderstuk aangekocht. Hij
gaf het stuk in handen van de kunst-
schilde- J. Raaijmakers te Bergen op
Zoom, die tot de conclusie kwam,
dat men hier te doen had met een
zeer oud schilderstuk van een goede
Engels? portretschilder. Het doek
bleek al eens verwisseld te zijn waar
door vermoedelijk een gedeelte ervan
vergaan is en waardoor het niet meer
gesigneerd was.
Dat de heer Raaijmakers het bij
juiste eind had bleek- spoedig toen
door de heer V. d. Sanden eerst con
tact werd opgenomen met de gemeen
te-archivaris en daarna met het Rijks
bureau voor Kunsthistorische docu
mentatie. Dit bureau berichtte dezer
dagen dat het inderdaad een werk
was van een groot Engels kunstschil
der.
Het schilderij stelt voor een heer
van middelbare leeftijd in gala die
een ordeteken aan een rood-oranje
lint draagt met een gouden penning.
Er is nu een foto van deze onder
scheiding gemaakt om via de kanse
larij van orden na te gaan tot welke
groep deze onderscheiding behoort.
Bisschop gaf goedkeuring
voor r.-k.-uloschool.
Na de ministeriële goedkeuring
voor liet oprichten van een r.-k.-ulo
school voor Walcheren, is nu ook de
bisschoppelijke goedkeuring ontvan
gen. De leiding van de voorbereiden
de werkzaamheden berust bij het
hoofd der St. Paulusschool t-o Vlissin-
gen, de heer J. O. Boeten, die in de
toekomst tevens hoofd wordt van de
nieuwe ulo-school.
Middelburg
Kadervergadering
Walcherse Christelijke
Besturenbond.
De kadervergadering van de Wal
cherse Christelijke Besturenbond zal
dit najaar gehouden worden op zater
dag 6 oktober In het Schuttershof te
Middelburg. De punten van bespre
king op deze vergadering zijn inge
diend door de Christelijke Besturen
bond van Middelburg, Vlisslngen en
Souburg en zullen door een bestuurs
lid van het C.N.V. worden ingeleid.
Op de agenda staan o.m. de plaats van
de arbeiders, werkzaam onder G.S.
W.-regelingen, in de christelijke vak
vereniging en de mogelijkheid van op
richting van een bond van ouden van
dagen.
Laatste „Molenwaters-
concert in de Graanbeurs
Het programma van de Molenwater
concerten te Middelburg, die deze zo
mer zijn gegeven door het Middel
burgs Muziekkorps, Excelsior, ONDAj
en het muziekkoi-ps van het Leger
Heils, zal vrijdagavond a.s. be
sloten worden met een concert van
het Middelburgs Muziekkorps onder
leiding vain zijn dirigent, de heer Piet
de Rcoij.
Dit concert wordt gegeven in de
Graanbeurs en zal duren van 8 uur
tot half tien, zonder pauze.
Het programma luidt:
1 Jhr. mr, De Casembrootmars
(op verzoek), Piet de Rooij; 2 Suite
uit Valerius, M. Boekei, a: Hoe groot
(oh Heer) en vervaerlijk staat nu
ons leven vol verdriet; b: Heer als ik
denk aan 't goed, dat Ghij ons men
sen doet; c: Com nu met sang van
soete tonen en U met snarenspel ver
blijdt; d: Merck toch hoe sterk in 't
werek sicbalstelt; 3 Auf der Wache,
J. Dirig. kornet-solo door de heer
Harriot (op verzoek)4 Arendsnest,
mars, Piet Bisselink; 5 Suite de Mi
niature (in 7 delen), Jan Morks, a:
Garasonetta, b: scherzo, c: alia ma
zurka d: cantilena e: barcarolle, f:
humoresque. g. marcia seria; 6 Ma
noeuvremars, P. Stenz; 7 Donausla-
gen, wals, G. Fucik; 8 Grillige wals en
volksfeesten, L. de Morré; 9 Impe
rial Echoes, mars, A. Safronl.
Vlissingen
Loonsverhoging van 6
voor gemeentepersoneei
en W. van Vlissingen stellen de
voor het gemeentepersoneel,
waarvan de bezoldiging door de ge
meente wordt geregeld, over het tvjd-
vak van 1 juli 1956 tot en met 31 de
cember '56 een loonsverhoging van
6 toe te kennen. Dit zou dan als eer
uitkering-ineens gebeuren.
Bouw 27 premie-woningen
aan de Singel
De Zuid-Nederlandse Bouw. en Han
del scombinatie is voornemens op een
terrein aan de Singel 27 premie-wo
ningen en een aantal auto-boxen te
doen bouwen. B. en W. van Vlissingen
stelen de raad voor de daartoe beno
digde grond, waar destijds aan de
Handetscomblnatie een optie op werd
verleend, thans te verkopen voor
28.026.
Vestiging garnalenpellerij
B. en W. van Vlissingen stellen de
raad voor grond en opstal van het
pand Korenstraat 8 voor 2200.te
verkopen aan de firma J. van Belzen
en Zn. te Arnemuiden. De firma Van
Terneuzen
Kordate meisjes blusten brand
Op de zolder van de garage van de
heer v. d. P. in de Leeuwenlaan te
Terneuzen ontstond maandagavond,
waarschijnlijk doordat kinderen met
lucifers hadden gespeeld, een begin
van brand. Voordat de politie met een
snelblusapparaat ter plaatse was, had
de dochter des huizes samen met een
vriendin met behulp van een slang op
de waterleiding het brandje reeds we
ten te blussen. De aangerichte schade
bleef door dit kordate optreden zeer
beperkt.
Hulst
Filmkring opent seizoen.
Donderdag 27 september zal in het
Bioscoopgebouw te Hulst de film-
kring „Voor Hulst en Omstreken"
haar nieuwe seizoen openen met de
Italiaanse showfilm „Kermis in Na
pels" (Carosello Napoletano).
In deze film wordt men geconfron
teerd met het volk van Napels, dat
ondanks zijn armoede en tegenslagen
toch steeds zingend door het leven
gaat, altijd belust op zon en immer
bereid het leven te prijzeri.
Belzen is voornemens hier een garna
lenpellerij te vestigen.
Het bedrijfschap voor visserijpro-
dukten, afdeling garnalen, en de keu
ringsdienst van waren te Goes hebben
de vestiging van dit bedrijf in het per
ceel Korenstraat 8 goedgekeurd.
Algemene ledenvergadering
„Gemeenschappelijk
Belang".
Maandagavond hield de woning
bouwvereniging „Gemeenschappelijk
Belang" te Vlissingen in het lokaal
Noordstraat 34 haar algemene leden
vergadering. De voorzitter, de heer J.
Marijs, releveerde in zijn openings
woord de langzame gang van zaken
ten opzichte van de nieuw te bouwen
woningen. Over 89 woningen zijn
voorbereidende besprekingen aan de
gang,
Spreker wees op het deze zomer
te Vlissingen gehouden congres van
de Nationale Woningraad, dat een
succes geworden is. De meer dan
500 afgevaardigden uit alle delen
:van ons land waren opgetogen over
hetgeen in Vlissingen, Middelburg en:
overig- Walcheren verricht was.
Er werden 41 nieuwe woningen
van'het complex Verlengde Graven
straat e.o. opgeleverd. Het herstel
van geïnundeerde panden wordt
voortgezet. Voor de woningbouwver
enigingen doet zich in sterke mate
het gebrek aan bouwgrond in de ge
meente Vlissingen gevoelen en uit
breiding van grondgebied is een eer
ste eis, willen de bouwverenigingen
hun taak in het belang van de
volkshuisvesting kunnen voortzetten.
Uit het jaarverslag van de secre
taris, de heer W. de Ridder, bleek
o.m., dat het aantal aanvragen om
een woning nog steeds stijgende
was, zodat liet bestuur* genoodzaakt
was, de aangifte van de wachtlijst
voorlopig stop te zetten. Er waren
het afgelopen jaar 61 verhuizingen te
noteren. Het aantal tuintjes dat bij
de gemeente in onderhoud werd ge
geven, steeg belangrijk. Tot be
stuursleden werden herkozen de.he
ren D. Heijboer, A. Mindèrhöud, C.
J. Mommaas en S. Roose en tot com
missaris de heer G. Doeland,
RAAD ZOUTELANDE
Verzoek aan G.S. om een
regeling van zomerhuisjes
Om afbreken in de winter
tegen te gaan.
Aan het 9lot van de vergadering van
de gemeenteraad van Zoutelande, die
dinsdagavond onder voorzitterschap
van burgemeester D. Kodde werd ge
houden, werd de nog niet geheel ge
reedgekomen gemeentebegroting
voor 1957 besproken. Hierby bleek,
dat het totaal aan inkomsten en uit
gaven van de gewone dienst 185.132
bedraagt met een post onvoorzien van
2490. De Inkomsten van de kapi-
taalsdienst bedragen in totaal
330.228,79 en de uitgaven van deze
dienst 339.465,89.
Voordien werd besloten een verzoek
te richten tot Ged. Staten, waarin
wordt gevraagd toestemming te ver
lenen voor het invoeren van een rege
ling voor kampeerhuisjes in de win
termaanden, zoals die ook in Koude-
kerke van kracht is; Verschillende
eigenaren hadden namelijk een ver
zoek tot de raad gericht om van de
verplichting ontslagen te worden deze
huisjes gedurende de winter af te bre
ken.
Tot de minister van binnenlandse
zaken werd een verzoek gericht om
het basisbedrag per inwoner voor de
algemene uitkering uit het gemeente
fonds te verhogen met 57.92.
De voorzitter deelde mee, dat de ge
meente-architect geen overeenstem
ming heeft verkregen met de plaatse
lijke aannemers om hen de bouw van
de 8 woningwetwoningen te gunnen.
Nu zal men zyn toevlucht moeten ne
men tot algemene aanbesteding.
Subsidieverzoeken van „Pro Rege"
en de Federatie van Verpleeginrich
tingen werden afgewezen. De heer J-
Meyers kreeg 500 voor dè verbete
ring van zyn woning aan de Westka-
pelseweg. De winkel aan het slacht
huis werd opnieuw verhuurd aan de
heer N. van den Heuvel gedurende
5 jaar voor S2 per jaar.
Een voorstel om het gemeentebe
stuur van Middelburg toezegging te
doen, de netto kosten van leerlingen
uit Zoutelande, die de cursus voor
kleuterleidster aan de Rijkskweek
school willen volgen voor rekening
van de gemeente te nemen, werd met
4 tegen 2 stemmen verworpen.
Voorlopig bleek men geen bezwaar
te hebben tegen de verkoop van ge
meentegrond aan de toekomstige
Nïeuwstraat voor 7,50 per vierkan
te meter.
Aan de heer P. Janse werd daar
grond verkocht vöor 7,50 per vier
kante meter. De heren P. Brasser,
P. L. den Hollander, J. Jobse, Joh.
Kleinepier en C. de Visser werden
herbenoemd als lid van de commis
sie vordering woonruimte.
Filmavonden
Afscheid kantonrechter
In samenwerking met de Ned. Reis-
vereniging verzorgt de Z.V.U. enke
le filmavonden over Af rilca, niet com
mentaar door drs. P. Creutzberg.
In Vlissingen wordt deze filmavond - -
maandag 1 oktober gehouden in „Bri- Jfr- H van der Belt de per 1 ok-
tannia"; in Goes, dinsdag 2 oktober tob®1f ben<oe™
in „De Prins van Oranje7, en in Zie- J^pi'
rik7pp wnpn^dap* 3 oktober in de 1 om-half tv aalt afscheid neme,.,
leden hebben toegang. kantongerecht m Zierikzee.
POLITIERECHTER MIDDELBURG
Werk niet uitgevoerd voor
landbouwbedrijf
Het komt de laatste tijd herhaal
delijk voor, dat bestuurders van trac
toren zich met bui» voertuigen op de
openbare weg bevinden, zonder dat
zij werkzaamheden ten behoeve van
't landbouwbedrijf uitoefenen, waar
door zij tn aanraking met de politic-
en de belastingautoriteiten komen,
De politierechter te Middelburg kreeg
dinsdagmorgen een aantal gevallen
te behandelen waarbij dergelijke
overtredingen geconstateerd werden.
Een ingewikkelde zaak was die van
de Arnhemse werknemer bij een gro
te Nederlandse maatschappij, A. J. v.
d. YY'., die op 14 oktober van hot vo
rige jaar een vat benzine van Goris-
hoek in Poortvliet op een dumper
bad vervoerd, terwijl deze benzine
kennelijk niet voor zyn werkzaamhe»
den bestemd was.
St. Caecilia op bondszangersdag
in Oudenbosch.
In Oudenbosch werd zondag een
bondszangersdag gehouden, die was
voorbereid door nét Oudenbosch' Man
nenkoor. De bedoeling van deze dag
was te komen tot Massificatie van de
verschillende koren, die bij de pas op
gerichte r.-k. bond van "zangvereni
gingen in het bisdom Breda zyn aan
gesloten. Aan deze klassificatie na
men 19 zangverenigingen deel, waar
onder één Zeeuws koor, n.l. het da
meszangkoor van „Sint Caecilia" uit
Vlissingen.
Er werden vier afdelingen gevormd.
Hoewel r.St. Caecilia" voldoende pun
ten behaalde om in de tweede afde*
ling geplaatst te worden, achtte men
het voor de Zeeuwse vereniging toch
beter, dat zy bij het eerstvolgende
concours in de derde groep uitkwam.
De beoordeling berustte bij de toon
kunstenaar L. Toebosch.
Ongeval bij het lossen
van mosselen
Bij het lossen van mosselen per
laadbak geraakte zaterdag in Yerse-
ke een der bakken los en kwam te
recht tegen de 20-jarige N. uit de
Bekhofstraat, waarbij deze kneuzin
gen opliep aan rog en benen. Nadat
dokter Ampt hem had behandeld, kon
het slachtoffer naar zijn woning wor
den vervoerd.
(Van onze schaakredacteur)
Het Fide-landentoernooi in Moskou
tenslotte toch nog een overtuigen'
de overwinning geworden voor Rus
land, hoewel dit land aanvankelijk
nauwelijks kon uitlopen op zijn naas
te concurrenten. Tweede werd Zuid-
Slavië, derde Hongarije en vierde
Argentinië, na de Sowjet-Unie de
sterkste schaaklanden ter wereld.
De vijfde positie van West-Duitsland
met. een zeer geringe achterstand op
de leiders was een verrassing. Na dit
land volgden Bulgarije, Tsjecho-Slo^
wakije, Engèland. Zwitserland, Dene
marken, Roemenië en Israël.
Het Poolse Rode Kruis heeft -alle
Poolse burgers die sedert de oorlog In
West-Duitsland wonen, uitgenodigd naar
hun vaderland terug te keren. In de
door het Westduitse Rode Kruis over
gebrachte boodschap wordt gezegd, dal
alle repatrlërenden In Poleh werk zullen
vinden. Zij, die worden vervolgd of
reeds veroordeeld zijn, zullen onder een
amnestieregeling vallen.
4 De Amerikaanse scheikundigen Wil
liam Lacy en Don Lindsten hebben een
middel gevonden, waarmede water, dat
na een kernontploffing radioactief is be
smet, ontsmet kan worden. Het middel
werkt nog bij water, dat werd besmet
na ontploffingen, die twintig maal zo
krachtig waren als de boven Hiroshima
Nagasaki uitgeworpen atoombommen.
Volgens Indiase krantenberichten is
een ambtenaar van het Indiase ministe
rie van buitenlandse zaken gearresteerd
in verband met de verdwijning van zeer
geheime documenten, w.o. briefwisseling
tussen premier Nehroe en president Nas-
van Egypte. Sommige stukken zou
den aan „twee vreemde mogendheden"
verkocht zijn.
Te Wad Medani in de Soedan heeft 'n
Soedanese vrouw het leven geschonken
aan een vijfling. Zij was vier jaar ge
trouwd en had nog geen kinderen.
De Duitse prof. Albrecht Unsoeld
heeft op een wetenschappelijk congres te
Hamburg verklaard, dat de geleerden er
in geslaagd zijn de ouderdom van het
heelal vast te stellen op 5 miljard jaar,
met de betrekkelijk kleine marge voor
onnauwkeurigheid van 150 miljoen jaar.
Dit is gedaan aan de hand van de snel
heid waarmee de sterrennevels zich uit
elkaar bewegen en aan de hand van na
tuurlijke radio-actieve elementen.
Volgens statistieken van de wereld
gezondheidsorganisatie vallen aan kink
hoest meer kinderen in het eerste le
vensjaar ten offer dan aan alle kinder
ziekten tezamen. In Nederland bedroeg
de sterfte door kinkhoest in de periode
1951-1934 .0,9 per honderdduizend Inwo
ners, tegen 21,4 ln de Jaren 1901-1905.
De minister van verkeer en water
staat heeft in zijn begroting meege
deeld dat naar alle waarschijnlgkheid
de tunnel bij Velsen in het najaar van
1957 voltooid zal zyn, Met de bouw
van een brug over de Mervvede bij
Gorkum zal In 1957 een begin worden
gemaakt.
Nagekomen advertentie.
In vertrouwen op
haar Heiland is van ons
heengegaan na een ge
duldig gedragen lyden
onze lieve, zorgzame
echtgenote, schoon
dochter, schoonzuster
en tante
JOHANNA ADRIANA
HOMMES,
geboren
DE JAGER,
in de ouderdom van 65
jaar.
Nieuwdorp (Z.):
J. HOMMES.
Wed. M. HOMMES—
HOOGENKAMP.
Brielle:
H. BOUWMAN-
HOMMES.
J. W. BOUWMAN
en kinderen.
Nieuwdorp (Z.),
25 september 1956.
De eerste bordspeler van Denemar
ken, Larsen, was een openbaring. Hij
bereikte aan het eerste bord tegen
de coryfeeën 75 en komt nu dus in
aanmerking voor de grootmeestersti
tel. Nederland heeft zijn eerste bord
spelers Euwe en Donner wel zeer ge
mist. Onze voorspelling, dat ons land
ongeveer als vijftiende zou eindigen,
is niet uitgekomen. In de laatste wed
strijden tegen meestal zwakke vier
tallen, dolven wij het onderspit. Van
Zweden en Polen verloren wij met
V.2, van Noorwegen met 3—1,
van Oostenrijk met 3'tM- en tegen
Frankrijk speelden wij gelijk. Type
rend is daarbij vergeleken, dat Neder
land in de voorronde met 214—Hi van
Oostenrijk en met 31 van Frankrijk
won Een dergelijke daling van het
spelpeil van onze landgenoten kan al
leen maar aan vermoeidheid toege
schreven worden.
In het eerste kwalificatietoernooi
werd Oostenrijk eerste (dat is 13e op
de algemene ranglijst), gevolgd door
IJsland. Zweden, België. Finland, Ne
derland en Columbia (18 en 19), OosU-
Duitsland. Frankrijk. Chili, Polen en
Noorwegen.
De 25e plaats (via het tweede kwa
lificatietoernooi) is voor de Filippij
nen en dit land wordt gevolgd door
Saarland, India. Iran, Puerto-Rico,
Mongolië, Schotland, Griekenland,
Ierland en Luxemburg.
Het Nederlandse team bestond uit
Prins, Kramer Mühring, Bouwmees
ter en Van Steenïs. Onder de 34 deel
nemende landen eindigde het dus op
de 18e plaats door 37 punten te scoren
uit 72 wedstrijden, dit is 51 of 37-
in ons voordeel.
Als gemachtigde in deze zaak trad
mr. J. Terhorst uit Arnhem op. die
opmerkte, dat deze benzine gebracht
moest worden bij een smid ln Poort
vliet. die enkele andere landbouw
machines van de maatschappij gere
pareerd had. Daar deze machines al
leen met benzine starten, had ver
dachte die benzine met de dumper
op weg van het ene naar het andere
werkobject aan de smid bezoi^d. Dit
getuigde ook een functionaris van
de maatschappij.
De rijksadvocaat, mr. J. F. C. van
Deinse, was er echter van overtuigd,
dat hier sprake was vau een over-
t reding en eiste 30 of 6 dagen.
Mr. Terhorst sprak zijn verba
zing uit over het feit» dat deze
dumber niet op de openbare weg
niOcilt komen. In een uitvoerig
pleidooi toonde hij het tegendeel
aan. Het bleef volgens mr. Ter-
horst toch altijd een kwestie van
landbouwvervoer, omdat de ben
zine by de smid moest komen. Er
is dus gewoon gewerkt in het ka
der van de bedrijfswerkzaamhe-
den. De politierechter zal over
acht dagen schriftelijk vonnis wij
zen.
Van de grote weg
De landbouwer M. J. D. uit IJzen-
dijke had een vracht bieten met een
tractor en aanhangwagen naar Bree-
kens gebracht en tijdens de terug
reis een voer grind meegenomen
naar zyn bedrijf. In een uitvoerig
verhaal schetste D. het gebeurde,
waaruit voorts bleek, dat hij nog
35 teveel aan belasting betaald
had. „Ja, maar dat moet U maar bij
de belastingen terughalen", zei de
politierechter, Ynr. P. van Empel. „Ze
moeten die tractoren van jullie maar
van de grote weg opruimen, dan we
ten jullie tenminste', waar je je aan
houden moet." Hetgeen D. ten volle
met de politierechter eens was. De
eis luidde 20 of vier dagen, het von
nis 10 of 2 dagen.
De landbouwer J. L. uit Aarden
burg had zand met zijn tractor ver
voerd, om er een greppel, die hij voor
de aanleg van een elektrische leiding
gegraven had, mee te dichten. Het
kwam hem op 10 of 2 dagen te
staan nadat de rijksadvocaat 20 of
4 dagen geëist had.
De gerechtelijke dienaren hadden
op 17 december van het vorige jaar
in de buurt van Krabbendyke een
complete landverhuizing aangetrof
fen.
Daar de knecht van de landbouwer
31. YV. uit Krabbendijke ging verhui
zen, had M. zijn tractor met aan
hangwagen ter beschikking gesteld
om bedden, meubels enz. te vervoe
ren. „U mocht met deze tractor geen
verhuisdiensten verrichten. U wist,
dat het strafbaar is, maar wilde de
knecht nu eenmaal helpen. Toch moet
hier een straf- op volgen", aldus de
politierechter, die 5 of 1 dag von
niste. De eis luidde 20 of 4 dagen.
Tenslotte kwamen er nog twee
bromfietsers voor, die in de tyd, dat
men voor de brommer nog een be-
lastingkaart nodig had, in moeilijk
heden geraakt waren. Zij hadden er
namelijk geen (meer)Voor bei
den, mevr. J. de B,—van der S. uit
Vlissingen en J. D. P. uit Poortvliet
kwam het op 3 of 1 dag te staan.
De eis voor beiden luidde 7,50 of 3
dagen.
Oost- en West-Souburg
Motor in botsing met auto
Zondagmiddag omstreeks 1 uur
kwam op het kruispunt Dijkstraat
Braamstraat te Souburg de 42-jari-
ge fotograaf M. E. uit Souburg met
zijn motor in botsing met een bestel
auto. die bestuurd werd door de vis
ser J. D„ eveneens uit Souburg.
Een onderbeen van E. werd ver
splinterd, terwijl hij voorts ontvel
lingen aan hoofd en handen opliep.
Per ambulance is het slachtoffer naar
het ziekenhuis „Bethesda" te Vlis
singen overgebracht. De bestuurder
van de bestelauto kreeg geen letsel.
De motor werd ernstig, de bestelauto
licht beschadigd. De rijkspolitie stel
de een onderzoek in.
HOOG EN LAAG WATER
27 september.
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
U.+N.A.P. U.+N.A.P.
6.55
7.21
7.38
7.59
1.74
1.92
2.04
1.36
1.55
18.50
19.17
19.44
20.01
20.19
1.82
2.00
2.12
1.42
1.60
0.26
0.50
1.22
1.00
1.20
1.81
1.98
1.43
1.68
12.47
13.11
13.42
13.27
13.46
1.85
1.30
1.53
DONDERDAG 2T SEPTEMBER.
HILVERSUM I. 402 m 746 kc/s. 7.00
AVRO. 7.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws, 7.10 Gym. 7.20 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO. 8.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Voor de vrouw. 9.10 De
groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40
Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 Voor dé
kleuters. 11.00 Voor de vrouw. 11.15 Gr.
11.45 Boekbespr. 12.00 Lichte muz. 12.25
In 't spionnetje. 12.30 Land- en tuinboüw-
meded. 12.33 Gram 12.50 Uit het bedrijfs
leven, caus. 13.00 Nws. 13.15 Meded. of
gram. 13.20 Dansork. 13.55 Beursber. 14,00
Kamermuz. 14.30 Radio Philh. ork. 15.15
Voor de zieken. 16.00 Oram. 16.15 Voordr.'
16.30 Gram. 16 45 Voor de jeugd. 17.30'
Dansmuz. 17.45 Regerlngsustz.: Nederland
en de wereld: Het K.N.M.I. en de inter
nationale luchtvaart, door drs. G. A. Len--
stra hoofd Meteorologische dienst van
het K.N.M.I. op Schiphol. 18.00 Nws. 18.15
Sportproblemen. 18.25 Lichte muz. 19.00
Gesproken brief uit Lonclen. 19.05 Exoti
sche muz. 19.45 voor de jeugd. 20.00 Nws.
.05 Omr. ork. 21.05 Drie honderd bank
biljetten, hoorsp. 22.05 Theaterork. en
solist. 22.40 Act. 22.50 Sportact. 23.00
Nws. 23.15 Koersen van New York en
act. of gram, 23.25—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m 1007 kc/s. 7.00
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. lt.00—24.00
NCRV.
KRO: 7,00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Mor
gengebed en liturg, kal. 8.00 Nws.- en
weerber. 8.15 Gram. 8.50 Voor de vrouw
9.40 Schoolradio. NCRV.: 10.00 Gram.,
10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 Voor de
zieken. 11.45 Gram. 12.00 Angelus. 12.03
Instr. octet. 12.20 Gram. 12.25 Wij van
het land. 12.35 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Lichte muz. 12.53 Zonnewijzer. 13.08
Nws. en kath. nws. 13.20 Sopr. en plano.
13.45 Gram, NCRV: 14.00 Promenade ork.
en Omr. koor. 14.45 Voor de vrouw. 15.15
Planoduo. 15.35 Gram. 16.00 Bijbellezing.
16.30 Sopr. en piano. 17.00 Voor de jeugd.
17.30 Gram. 17.40 Koersen. 17.45 Lichte
muz. 18.05 Een goed woord voor een
:oede zaak. caus. 18.10 Blaas-ens. 18.40
Gram. 19.00 Nws. en weerber. 19.10 Gram.
19.20 Sociaal perspectief. 19.30 Gram. 20.00
Radiokrant. 20.20 Metropols ork. en klein
koor. 21.00 „Dahina la Kahena, Jeanne
d'Arc van de Berbers", caus. 21.20 Radio
Filh.ork. 22.10 Orgelconc. 22.35 Gram.
22.45 Avondoverdenking. 23.00 Nws. 23.15
—24.00 Gram.
TELEVISIEPROGRAMMA'S.
NTS: 20.00 Journ. en weerber.
VARA: 20.15 Spiegel der kunsten. 20.35
Reportage. 20,55 Noord-Afrlka. documen
taire. 21.10 Cabaret.
