Hotelmagnaat Cantor
bezocht Vlissingen
KAPPIE
mm
WALCHEREN
OFFICIËLE PUBLIKATIE
MARKTBERICHTEN
en de STUNTERS
uit de ETHER
DONDERDAG 16 AUGUSTUS 1956
PROVINCIALE ZB HUW He. COURANT
7
(Slot van pag. 1)
boord kan gekocht worden In een ca
fetaria voor 1500 man en een diner
zaal voor 1000 man. Overigens zullen
drie maaltijden slechts 4 dollar kos
ten. Er zullen, zo vertelde mr. Cantor,
op ieder dek twee cantines zijn voor
zelfbediening en ieder schip zal vier
bars krijgen en cocktail lounges.
Ruimte nodig
Natuurlijk had mr. Cantor met
bescheidener ontwerpen kunnen
volstaan. „But I need „lebens-
raum", aldus de hotelmagnaat
glimlachend, „is dat zo goed? Ik
heb de ruimte nodig. Méér dan 6000
man mag ik niet vervoeren (een
idee om er 10.000 op één schip on
der te brengen werd verworpen)
maar zij zullen zich goed kunnen
bewegen. De accomodatie aan
boord omvat véél: de twéé- en vier-
persoonshutten hebben een privé-
bad, air-conditioning alsmede tele
visie
Waarvoor televisie?
De mensen behoeven zich
aan boord nooit te vervelen, aldus
mr. Cantor trots. Via deze televisie
kunnen zij de jacht op dolfijnen
meemaken, weten zij wat er op An
dere plaatsen aan boord te doen is.
Een 24-uurs systeem van uitzen
ding omvat ook programma-onder
delen als lessen ln zeevaartkunde,
hoe men zich moet gedragen op het
continent, demonstraties en... re
clame voor de grote winkels aan
boord (shopping-centres with mer
chandise from both sides of the
Atlantic, sold at economy prices).
En via de televisie kan men zelfs
liet „captains-dinner" meemaken,
het diner, waarbij de kapitein een
beperkt aantal gasten uitnodigt.
Natuurlijk is er verder van alles
Waar zyn onze schepen
Aagtedijk 13 Antwerpen.
Aalsdijk 12 New York.
Aalsum 13 70 m. w. Kp. Bon.
Aagtelcerk verm. 17 Las Palmas n.
Kaapstad.
Aardijk 12 60 m. o.z. Sabang.
Abbekerk 13 Rotterdam.
Adonis 15 Maracaïbo verw.
Akkrumdijk 14 New Orleans.
Albireo 10 Marseille.
Aldabl p. 14 St.-Fauls Rock.
Alwakl verm. 16 A'dam n. Marseille.
Alamak 13 Genua.
Ameland 13 840 m. n.o. Martinique,
Anncnkerk 14 Durban.
Artemis 13 Port of Spain.
Arendskerlc 12 3250 m. n.w. Fremantle.
Averdijk 15 Le Havre.
Baud 13 Priok n. Soerabaja.
Blommersdijk 14 New York n. R'dam.
Blitar 14 Pladju n. Singapore.
Boschfontein 14 Genua.
Caltex The Hague 13 Willemstad n. Vllss.
Camitla 13 350 m. 2.w. Fayal.
Cottlca 14 Amsterdam.
Crania 13 310 m. z. Karachi.
Delfshaven 13 105 m. n.w. Trondheim.
Dulvendijk 10 Pt. Alberai n. R'dam.
Ena 13 Fortaleza.
Esso - Amsterdam 13 130 m. n.w. Emocca.
Esso - Nederland 13 anker Solent.
Eos 15 Lattakia.
Grootekerk 14 Le Havre n. Marseille.
Grote Beer 15 Quebec.
Hera 13 Bridgetown.
Houtman 14 Mahe.
Jagersfontein 13 300 m. w. Walvisbaai.
Kalydon 13 190 m. n.o. Rio Grande.
Korovlna p, 14 Ouessant.
Korenla 13 Bachaquero n. Curacao.
Krebsia 13 175 m. n.w. Colombo.
Katelysla 13 Aden.
Kelzerswaard 13 180 m. n.o. Porto Rico.
Kota Gede 14 Priok n. Singapore.
Kota Agoeng 14 Singapore n. Pt. Swet-
tenham.
Kota Baroe 13 Aden.
Kylix 13 70 m. w. Zunsal Jebel.
Kryptos 13 40 m. w. Sabang.
Kara 15 Napier verw.
Langkoeas 15 Soerabaja.
Lawak 14 Pt. Said n. Napels.
Leersum 13 750 m. o. Bermuda.
Lekhaven p. 13 Fermando Loronha.
Liberty Bell 13 150 m. n.w. Muscat.
Lievevrouwekerk 14 Rotterdam.
Lemsterkerk 15 Aden.
Lissekerk 14 Antwerpen.
-Lutterkerk 15 Basrah n. Khorramshar.
Lombok 15 San Francisco.
Maas 14 Algiers.
Marcella p. 14 Hanstholm.
Moordrecht 14 Ummsald n. Suez.
Molenkerk 14 Aden n. Colombo.
Murena 15 Esperance n. Pladju.
Nestor p. 14 Ouessant.
Nlas 13 30 m. z.o. Okinawa.
Nieuw Amsterdam 14 Boston n. Cobh.
Oostkerk 13 960 m w. Sharksbay.
Oldekerk 14 Dar es Salaam n. Tanga.
Ondlna 13 Gent n. Cabimas.
Oranje 14 Kp. Dagata.
Ouwerkerk 15 Pt. Said.
Oranjefontein verm. 15 Hamb. n. Antw.
Polydorus 15 Amsterdam.
Peperkust 14 155 m. n.w. Conawry.
Pendrecht p. 13 Pantellarla.
Ridderkerk 14 Zanzibar.
Rijndam 13 610 m. o. Kp. Race.
Rijnkerk 14 Aden n. Pt. Said.
Singkep 14 Priok.
Slledrecht p. 14 Malta.
Sibajak p. 14 Guardaful n. Aden.
Statue of Liberty 13 180 m. 2.0. Sable
Island
Sunetta 13 80 m. n.w. Cochin.
Stad Rotterdam 13 155 m. w. Valentia.
Tablnta 15 Priok.
Tallsse 13 Panaroekan n. Banjuwangl.
Tomorl 15 Mobile verw.
Triton 14 Las Piedras.
Tiba 13 570 m. n.o. Fayal.
Tibia 14 Las Palmas n. Carigito.
TominJ 14 Pt. Said.
Utrecht 13 Koeweit.
Vasum 14 Rotterdam.
Weltevreden 15 Aden.
W. Alton Jones p. 14 Gibraltar.
Waterman 17 Southampton.
Willem Barendsz. 13 CO m. w. Zunsal
Jebel.
Willem Ruys 14 Colombo n. Pt. Said.
Wonorato 13 460 m. z.o. Calcutta.
Zuiderkruis 14 New York.
aart boord: ontspanningszalen voor
4000 mensen, zwembaden e.d.
Maar geen kaviaar of fazant, al
dus mr. Cantor. Al twintig jaar
lang heb ik de overtuiging, dat het
publiek een heleboel geld betaalt
voor dingen, die men toch niet no
dig heeft op deze trips.
Men kan voorts ook gebruik maken
van een allesomvattende trip voor 330
dollar, gedurende twee weken.
De schepen zullen „onzinkbaar"
zjjn door 20 luchtdichte schotten en in
tijd van oorlog kunnen zy op gemak
kelijke wijze omgebouwd worden tot
vliegdekschepen of troepentransport
schepen.
En de Europeaan
Kunnen de Europeanen ook ge
bruik maken van uw schepen?
Natuurlijk, verzekerde mr.
Cantor, maar w&t als men eenmaal in
de V.S. is? Waar haalt men de kei
harde dollars vandaaij?
Mr. Cantor vond het kennelijk jam
mer, dat dit vraagstuk zoveel moei
lijkheden voor de Europeanen mee
brengt. Want, zo zeide hij, mijn sche
pen zijn ook gebouwd om de onderlin
ge uitwisseling tussen de volkeren te
bevorderen! Het zijn „goodwlll-sche-
pen", die de man uit Amerika naar
Europa brengt, die er anders nooit toe
zou zijn gekomen.
Welke haven?
Mr. Cantor, U bent in Milford
Haven, Zeebrugge en
weest. Hebt U al een
Vlissingen gt
keus bepaald.
Ik hou van het Nederlandse
volk, antwoordde mr. Cantor dl-
Eloniatlek. Z(| staan hier met belde
enen op de grond, zij zijn vlijtig
en zy weten waarover zij praten.
En de haven Well, Ik neem
de plannen en de situatietekenin
gen taee. Dan zullen myn inge
nieurs ln de V.S. ze bestuderen. In
alle drie havens zullen grote ver
nieuwingen moeten komen, willen
ze mijn schepen kunnen ontvangen.
Ik wil geen tijd verliezen met een
paar uur te moeten wachten op het
goede ty en de diepgang van mjjn
schepen ls groot. (88 feet, gela
den).
Op maandag vertrekken ze uit New
York en op vrijdag komen ze aan en
omgekeerd. Op deze wjjze handhaaft
mr. Cantor vrede met de machtige
unions (vakbonden) in de Amerikaan
se havens, omdat er niets gebeurt tij
dens de weekends.
Ook wil ik de ontvangstaccomoda-
tie in de haven zelf zeer ruim en goed
hebben, zo zeide mr. Cantor beslist.
Grote ruime hallen, berekend op myn
vele passagiers, en gezellig.
Tenslotte vernamen we, dat het nog
wel vier maanden zal duren, eer de
thans ingediende plannen zjjn goed
gekeurd en nog wel twee jaar eer de
schepen zijn gebouwd. En mr. Cantor,
die een storm van publiciteit veroor
zaakte, doch de indruk maakte dit niet
bepaald te vrezen, vertelde nog, dat
men in Engeland al had aangeboden
de schepen voor hem te bouwen.
Natuurlijk heeft Milford Haven het
nadee., dat zyn passagiers nog weer
door moeten reizen naar het continent.
Extra-kosten dus, hetgeen nu juist
niet de bedoeling is.
Een beslissing ls moelUJk voor mr.
Cantor en hy wachtte er zich wel voor
ln dit stadium enig oordeel uit te spre
ken. Er moet nog heel wat werk ver
zet worden alvorens de Carter
„Peace" x de Carter „Goodwill" het
ruime sop Wezen met duizenden Ame
rikaanse passagiers voor Europa.
Vlissingen
Elekrtische stroom viel uit
Doordat een dragline bij grondwerk
zaamheden aan de Vredehoflaan te
Vlissingen een hoogspanningskabel
van de P.Z.E.M. stuktrok, kwamen
de bewoners van de President Roose-
veltlaan en omgeving woensdagmor
gen om ongeveer kwart voor acht
zonder elektriciteit te zitten. Ook de
duinstrook tussen Vlissingen en Dis
hoek was gestoord. In minder dan een
uur was de elektriciteitsvoorziening
evenwel weer normaal.
Gevonden voorwerpen.
Op het politiebureau te Vlissingen zijn'
van 8—22 augustus de volgende voorwer
pen als gevonden gedeponeerd: binder
kousje, zwembroek, portemonnaies, san
daaltjes met sokjes, handschoenen, ka-
helslot, groene ceintuur, bedelarmband,
étui met rozenkrans, wit kinderschoentje,
step, kinderfietsje, sjaal, statief van fo
totoestel, rijwielen. Inlichtingen zijn te
krijgen over de navolgende voorwerpen:
kinder jekker, padvindersriem, -sleutels,
vloerkleed, kinderbadpakken, bal, zonne
bril, zilveren broche, regenjas,kinder
cape, handdoeken, schoenen, handschoe
nen, boodschappentas met inhoud, dames-
vest, fototoestel in étui, handdoek, bad
pak, badmuts, trouwring, bankbiljet, vul
pen, tas met inhoud, polshorloge, porte-
monnaje, rozenkrans, ceintuur, kinder
vestje, sjaal, fluit en zakdoek.
MIDDELBURG.
MEDEW. ART. 72 E. V. L.O.-WET 1920.
B. en W. van Middelburg brengen ter
openbare kennis, dat de raad dezer ge
meente in zijn vergadering van 7 augustus
j.l. besloten, heeft aan de Vereniging
voor gereformeerd onderwijs te Middel
burg, medewerking te verlenen als be
doeld ln artikel 72 e.v. der lager-onder-
wijswet 1020.
l. tot het aanschaffen van kachels;
n. het veranderen van de verlichting
n.l. het monteren van 14 T.L.-balken
met ophanginrichtingen, alsmede het
veranderen van de installatie in 220
Volt.
III. het aanschaffen van leesboekjes, de
ze ter vervanging van boekjes in de
oude spelling, alles ten behoeve van
de school aan de Herengracht.
Middelburg, 14 augustus 1956.
MIDDELBURG.
OPENBARE OPROEPING.
De burgemeester van Middelburg roept
bij deze op Mels Hendrik Brandes dienst
plichtige van de lichting 1956, wonende
Roggeveenstraat 12 te Middelburg om op
woensdag 5 september 1956 bij het 2e
reg. genietroepen (pontonniers) te Vught,
Lunettenkazerne ln werkelijke dienst te
komen tot het volbrengen van de eerste
oefening.
Middelburg, 14 augustus 1956.
Middelburg
Wedvlucht „De Telegraaf".
De Middelburgse postduivenhou-
dersvereniging „De Telegraaf" hield
een tweetal wedvluchten. De uitslag
van de vlucht op Soignies over een
afstand van 108 km was voor de jon
ge duiven, waarvan er 146 in con
cours waren: 1, 3, 5, 6 en 8 J. Jonk
heer; 2 en 4 M. D. Walraven; 7 A. van
Schaik; 9 P. J. Pijzen; 10 J. J. v. d.
Slot. De uitslag was voor de oude dui
ven, in concours 64i 1, 5 en 8 E. van
Vlaanderen; 2, 6 en 7 W. M. Walra
ven: 3 A. v. Schaik; 4 R. Vader; 10 J.
de Ridder; 9 L. de Kam.
De uitslag van de wedvucht op
Mons over een afstand van 118 km
luidt voor de jonge duiven, waarvan
er 123 in concours waren: 1 Jac.
Poortvliet; 2 en 9 P. Philipse; 3 Chr.
de Graaf; 4 A. v. Schaik; 5 en 6 M.
Daane; 7 J. G. v. d. Driest; 8 S. Kod
de; 10 J. Jonkheer. De uivslag voor de
oude duiven, waarvan er 67 vlogen,
luidt: 1 A.'van Schaik; 2 P. Philipse;
3 en 7 J. Huyssoon; 4 J. de Ridder; 5
W. M. Walraven; 6 C. Daane; 8 J.
Jonkheer; 9 J. de Keyzer Jr.; 10 W.
Daane.
Amemuiden
Concert op de Markt.
De muziekverenigingen „Arne's Ge
noegen" en „O.N.D.A." van Nieuw en
St. Joosland zullen op zaterdag, 18
augustus a.s., des avonds om 7.30 uur,
een gecombineerd concert geven op
de Markt te Amemuiden, onder lei
ding van de dirigent, de heer J. Me-
liefste.
Het programma luidt: 1 Saint-Tri-
phon, mars, A. Ney- 2 Versmade lief
de, wals, Paul Lincke arr. S. P. van
Leeuwen; 3 Fructidor, ouverture, F.
Andrieu; 5 le Strauss-walsen-pot-
pourri, an- A. J. Maas; 5 Vrolijke
dauwtrappers, mars, P. B. Bisselink;
6 Bruxelles-Lille, mars, L. Vehmae-
len; 7 Juanita, wals, J. Bauwens; 8
Een mooie herfstdag, legende, P. B.
Bisselink; 9 2e Strauss-walsen-pot-
pourri, arr. A. J. Maas; 10 Officer
of the Day, mars, R. B.Hall,
Westkapelle
Programma concert „O.K.K."
De muziekvereniging „O.K.K." te
Westkapelle geeft zaterdagavond om
acht uur onder leiding van de heer P.
de.Rooij een concert. Het programma
voor dit concert is als volgt samenge-
stled'.
1. Marche des Parachutistes Beiges,
Leeman; 2. „Rodrigo Suite", a Ouver
ture, b Matelot, c Sarabande, d Menu
et, e Bourrée, f Gique, G. Hdndel, arr.
B. Joosse; 3. „Judex" uit „Mors et
Vita", Ch. Gounod, arr. Van Leeuwen;
4. „Partita Piccola", Suite, a Praelu-
dium, b Menuet, c Pavon, d Rigaudon,
G. Boedijn; 5. „Semper Fidelis", Mars,
J. P. Sousa, arr. Molenaar; Pauze: 6.
„Jübelltiange, Mars, E. Uebel, arr.
Molenaar; 7. „Wiener Madel", Wal-
zer, C. Ziehrer, arr. Jakma; 8. „In
dische Bruidsstoet", L. Siede, arr.
Dreissen; 9. „Avec Sabre et Lance",
Marche, H. Starke.
VLISSINGEN.
WIJZIGINGEN OPHALEN HUISVUIL.
B. en W. van Vlissingen maken bekend
dat met ingang van 20 augustus 1956, in
afwijking van de thans bestaande rege
ling, in de volgende straten het huis-,
vuil zal opgehaald worden:
Maandagmorgen donderdagmorgen:
wijk I: Koudekersew., Julianalaan, Zand
weg, Nolleweg, Bakkersdorplaan, Vrij-1
domweg, Deurlostraat, Wielingenlaan, C.
Huygenslaan, P. C. Hooftlaan, H. Heyer-(
•manslaail, Vondellaan, Burg. van Woel-i
derenlaan, Vredehoflaan, N. Beetslaan,;
Bilderdijklaan, Willem Klooslaan, De
Genestetlaan, Multatulilaan, Pres. Roose-
veltlaan tót Bonedijkestraat, Bonedijke-
straat tot Pres. Rooseveltlaan, Berlage-'
straat, Kroonwerkgracht, Willem Kloos
laan.
Wijk II: v. Speykstraat. Kanaalstraat.
Boul. De Ruyter, Boul. Bankert, Boul.
Evertsen, Kenau Hasselaarstraat, Park
laan, Badhuisstraat, Verl. Glacisstraat,
Aagje Dekenstraat, Betje Wolffpleln,
Lampsinsstraat, Koningsweg.
Wijk III: Nieuwendljk, Beursplein,
Beursstraat, Noordzeestraat, Gasthuis
straat, Hellebardierstraat, Meylandtstraat,
Breewaterstraat, Pluimstraat, Schoolstr.,
Weststraat, Grote Markt, Breestraat,
Waaigat, Boterplein. Bakkersgang, West
poortstraat, Verlorenlandstraat, Samari
taanstraat, Koestraat, Slijkstraat, Molen
straat, Spuistraat, Coosje Buskenstraat.
Maandagmiddag donderdagmiddag.
Wijk 1: Dr. Stavermanstr., Brouwenaar-
straat, Dr. Ottestraat, Rochussenstraat,
Van d. Manderestraat. De Lannoystraat,
Versluisstraat, Van d. Spiegelstraat, Van
Nispenplein. Lambrechtsenstraat. Lam
mensstraat. Van Hoorn v. Burghstraat,
Hurgronjestraat, Beckerstraat, Van de
Swalmenstraat, Callenfelsstraat, Winkel
manstraat.
Wijk II: Hobelnstraat, Kasteelstraat,
Clijverstraat, Bouwen Ewoutstraat. Ver-
kuyl Quakkelaarstraat (tussen Schelde
straat, Van Disnoeckstraat).
Wijk III: Glacisstraat, Van Dishoeck-
straat (geheel), Scheldestraat, Verkuyl
Quakkelaarstraat (tussen Scheldestraat en
Hobeinstraat).
Dinsdagmorgen vrijdagmorgen. Wijk
I: Verl. Paardenstraat, Paardenstraat, On
derstraat. Houtkade, Droogdok, Steenen-
beer. Koudenhoek, Flessenstraat, Koren
straat, Palingstraat. Korte Nieuwstraat,
Hendrikstraat, Wllhelminastraat, Grave-
straat, Simon Stevinstraat, Kogelpark-
HOOG EN LAAG WATER
U.+NJV..P.
U.+N.A.P.
17 augustus
Vlissingen
11.25
1.49
23.56 1.66
Temeuzen
11.54
1.66
Hansweert
12.17
1.84
Zierikzee
12.36
1.12
Wemeldinge
0.12
1.29
12.54 1.32
Ü.-N.AP.
U.—N.AP
5.15
1.37
17.51
1.54
5.39
1.49
18.16
1.66
6.09
1.67
18.43
1.84
6.06
1.34
18.43
1.34
6.10
1.55
18.45
1.55
'straat, Marinestraat, Prinsestraat, Oranje
straat, Baljuwstraat, Zeilmarkt, Korte
Groenewoud, KI. Kerkstraat, Wagenaar-
straat, Korte Vrouwestraat, walBtraat, Kl.
Markt.
Wijk II: Noordstraat, Dam, Scherminkel-
straat, Kolvenierstraat, Korte Zelke, Lan
ge Zelke, Kromme Elleboog, Oude Markt,
Vrouwestraat, St.-Jacobsstraat, Lepelstr.
Branderijstraat, Achter de Kerk. Kerk
straat, Rioolstraat. Groenewoud, Nieuw-
"Straat, Sarazijnstraat, Lombardstraat, Bel-
lamypark.
Wijk lïïï'. Singel (geheel), P. Kruger-
straat (geheel), Margrietenlaan, Boter
bloemlaan, Ribesstraat.
Dinsdagmiddag vrijdagmiddag. Wijk
I: Bonedijkestraat tot Pres. Roosevelt
laan, Hogeweg (tussen Koudekerkseweg
en Schuitvaartgracht), Joost de Moorstr.,
De Bazelstraat, Leeghwaterstraat, Caland-
straat, Rozenhof (uitdragen), Min. Lely-
straat, -Keldermanstraat. Cruquiusstraat,
Dirk Dronkerstraat.
Wijk II: Sottegemstraat, Duivendrecht-
straat, Steenhqisstraat, Edestraat, Nijver
heidstraat, Arbeidstraat, Ravensteynplein.
Hogeweg (tussen Bonedijkestraat en
Schuitvaartgracht) Schuitvaartgracht
(tussen Hogeweg en Koudekerkseweg).
Wijk III' Rozengracht. Rembrandtlaan
tot Pres. Rooseveltlaan, Jeroen Bosweg,
Hogeweg. A. Brouwerlaan, J. v. Ruys-
daellaan, Jan Vermeerlaan, P. Potterlaan,
F. Halslaan, J. Steenlaan, Ferd. Bollaan,
Gerard Doulaan, Anjelierenlaan (ged.),
Vlolenlaan. Resedalaan, Pioenlaan, Rid
derspoorlaan, Papaverlaan. Tulpenlaan,
Bosjeslaan, Korenbloemlaan, Lellënlaan,
Asterlaan. Madelievenlaan, Narcissen-
laan.
Woensdagmorgen zaterdagmorgen.
Wijk I: Pres. Rooseveltlaan (tussen Bone
dijkestraat en Irislaan), Menno van Coe-
hoorngracht, Berlagestraat. Jacob Cam-
penstraat, Cuipersstraat, Hendrick
Keyserstraat, Schultvaartstraat. Adrlaen
Verdoelstraat, Hendrick Berckmanstraat,
Ambrosius Bosschaertstraat, Adriaen van
de Vennestraat. Adrlaen Coortelaan, J.
van Capellelaan, W. v. d. Veldelaan. Si
mon de Vliegerlaan, Hendrick Vroomlaan,
Mijndert Hobbemalaan, Hercules Seghers-
laan.
Wijk II: Havendorp, Marine Buitenha
ven. Marine Binnenhaven, Pr. Hendrik-
weg, Stationsplein. Edisonweg, Zwem
bad (Vliss. weg), J. van Goyenlaan, Al-
bert Cuyplaan, A. v. Ostadelaan, Pr, Roo
seveltlaan (tussen Irlslaan en Beatrix-
laan). Vincent van Goghlaan (tussen Iris
laan en Beatrixlaan). Betrlatrixl. (tussen
v. Goghlaan en v. d. Helstlaan), Irislaan.
(tussen v. Goghlaan en v. d. Helstlaan).
Wijk III: Bloemeniaan. Jacob Maris-
laan. Mesdaghtaan, Breitnerlaan, Toorop-
laan. Anton Mauveiaan, Jozel Israëislaan,
Anjelierenlaan, Beatrixlaan, Primulalaan,
Accacialaan, Irislaan. Meidoornlaan, Cro-
cuslaan, Hyacinthenlaan, Begonialaan.
Geraniumlaan, Floris Versterlaan.
VEILING Z.-HOLLANDSE EILANDEN.
14 augustus. Andijvie 1517. bloemkool
I A 65—73, idem II A 36-71, Idem B 20-
57, sla 8—13, komkommers I A 16—23, Idem
I B 15—19, Idem 1 C 11—13. kroten I A
4.50—9.20, waspeen II A 1425. rode kool
15—20. gele kool 17—21, knolselderij 12—13.
rabarber 915. sjalotten 3033. uien 12
20. zwarte bessen 1.64—1.73. Annanas-
meloenen 75—1.16. augurken I A 65—92,
idem I B 55—53. idem I C 29—50, idem I
D 21—28, Czarpruimen HL 1.20, Idem H H
58, Yellow Transp. St A 49—62, idem St.
B 37—58. Idem St C 31—42, idem H A 47—
51, Idem H B 28—47. idem H C 25—33, idem
H I 32—38. idem H II 24—26. Oomsklnde-
ren H I 34—55, idem H II 49-53, perziken
I A 19—37, idem I B 14—28. aardappelen,
gr.. 7.60—11.60. idem, poter, 2.80—6.90.
dubb. prinsesb. I 80—86. idem H 61—79.
snijbonen I 901.20. idem II 97—1.05. stam-
sniibonen II 52, pronkbonen II 50. stok-
prlnsessen I 78—1.13. tomaten I A 6970,
idem I 3 60—63. idem I C 75. idem I CC 59.
idem n A 48—49, idem II B 40—44. Idem H
C 33—41. idem II CC 20—23. druiven I 1.90
—2.30. selderij 5.00—5.30. prei I A 26—31.
pronkbonen 51—56. zilveruien 35—43. Early
Laxton H A 1.26—1.38, idem Victoria H II
25t-26. Perzikappel St A 62—73. idem St
B 47—65, idem H C 41—60. idem H I 51—
55, Idem H II 32—38, Beauty of Bath. St
A 95—97. idem St B 64—78. idem St C 54
—62, idem H A 66—75, idem H BC 57—60,
idem H II 22—24. perziken I C 10—17.
VEILING KRABBENDIJKE.
15 augustus. Dubb. pr. bonen II 83.80.
III 54.60. Early Victoria hulsh. 70 30, ld.
60-70 24.70—25.40, II 20, k. 17—19, fabr. 12.
Yellow Transp. stand. 65-70 5657, stand.
60-65 39—40, stand. 55-60 27, h. 60-65 36.
h. 55-60 25. k. 20—28. f. 9—15. Perzik Rode-
zomerappel stand 70 61. stand 60-70 48.40
h. 70 53 h. 60-70 43, II 28. k. 16—37. f. 17—
23. Beauty of Bath h. 55-65 51, H 21.
Oomskinderen: huish. 45-55 52. Pruimen:
Ontario I 82—117, II 45—57. f. 27—56. BI.
wijnpruim A 72. I 54. f. 18 Czarpruim I 54
VEILING GOES.
15 aug. Export- en industrievelllng. Yel
low Transp. st. 65-75 61, st. 55-65 37.80,
h 65-75 56,90, h. 55-63 34—36, II 18—18.30,
kroet 6.30, val 6.50. Perzikappel st. 60-70
54. h 70-80 58. h. 60-70 42.30—13.50. II 24
—27.10. E. Victoria h. 70-80 33, h. 60-70
23.20. B. of Bath st. 55-65 58, h. 65-75 63,
h. 35-65 48, II 12. Oomskinderen h. 55-65
61, h. 45-55 53. II 34.60—35.20. Zure mo
rellen I en II 83. m 80.05. Dubb. pr. bonen
II 75.20—75.80, afw. 69.40—70.
Gewone veiling. Yellow Transp. k. 24
37, f. 17—23. Perzikappel k. 39, f. 18—27.
E. Victoria k. 19—21. Oomskinderen k. 46.
f. 17—28. Czarpruimen I 75—131, II 46—
82. cr 63—113, f. 8—68. E. Laxton II
gr. 72.79, f. 3942. Ontario I 111—121,
52—90, gr. 53—117. f. 50—60. Eld. blauwe
I 43—46, II 26. Washington I 101, gr.
f. 39—68. Perziken p. st. 24—41. Frambozen
p. doos 6163.
Groenten. Kropsla A I 13, A II 10,
6. Bloemkool A I 60—70. A H 48—64,
42—58, afw. 22—23. Komkommers A I 17
—19, A II 14—16, B I 12—15, C I 10—12.
Tomaten A 59—66, B 59—64, C 43. Dubb.
pr. bonen n 5766, afw. 51—54/Snijbonen
85—90. Pootuien 7—11. Kroten 9. Andijvie
8—23. Gr. Sav. kool 17—21. Rode kool 9.
Pronksnijbonen 45—46. Saxa bonen 4143.
Eerstelingen 8—9. Bintjes 7—8, bonken 10
—11. Pootuien 15—16. Wortelen 20. Kroten
12. Selderij 5.
VEILING MIDDELBURG.
15 augustus. Bintjes, bonken 11—11.80,
grote 7—8, drielingen 3.60—4. Eerstelin
gen bonken 11.80. grote 10.20—11.50, drie
lingen 4—6.80.
Fruit. Yellow st. 55-60 25—27, st. 60-05
33—35, h. 50—55, h. 55-65 24—33, h. 60-70 31
—47, h. 65-75 33—47, f. 6—14, k. 14—32, val
6—12. Perzikrode zomerappel st. 60-70 31
—45. h. H 22—25, k. 22—35. f. 16. val
26. Oomskinderen k. 42. f. 39. kroet 20.
Perziken 7—39. Kruisbessen 14—50. Toma
ten 40—66. Rode bessen 103—143. Czar
pruim I 103—110, II 81. f. 51—78. Early
Laxton I 118, II 60—109, f. 13—81. Ontario
f 51—120. Washington f. 60—62. Netme-
loen 47—111. Suikermeloen 75—117. Anas-
nasmeloen 84—133. Frankenthalers I 266-
276. Early Victoria huish. st. 60-70 12—19,
h. st. 65-75 16—19, h. st. 70—75 18. k.
16. f. 12—15, val 6.
Groenten. Bloemkool A 30—67, B 31—44,
C 19—27. Komkommers A 14, B 14, C
13. Sla 39. Rode kool 7l7._Savoye kool
17—20. Spitskool 15—31. Prei 10—18. An
dijvie 7—17. Rabarber 4. Spinazie 24—28.
Kroten kg 4.50—10, bos 6—7. Waspeen 28
—46. Bospeen 28—40. Uien kg. 14—18. Pos
telein 16—21. Dubb. pr. bonen 73—82. Snij
bonen 40—114. Pronkbonen 78. Witte kool
24 Augurken B 58—76. C 25—38, D 22.
Burgerlijke Stand
VLISSINGEN.
Bevallen: C. A. v. Hese-Schout, d.: T.
Rademaker-Lelly, d.; E. M. A. N. Prak-
baronesse De Waha-Balllonville. d.
Jaeobse-Schroevers, z.\ P. J. C. Vos-Tax.
d.; E. G. Tuinman-Wieringa, d.; E.
Kielen-Goedegebuure. z.; P. Meertens-
Trubendorffer, z.-. C. Smit-Sturm, d.
Ondertrouwd: J. H. Koolwijk, 25 j. en
J. S. M. Siegers, 17 j.; A. J. Somers, 64'
j. en M. G. A. van Kouteren. 58 J.; R. M.
F. van den-Berg, 23 j. en N. van Noorden,
24 j.; J. J. Nieuwold, 26 j. en C. R. R. v.
Hijfte, 31 j.; J. W. Schurink, 25 j. en M. P.
Bouwman, 20 J.; T. A. v. Bavel, 25 j. en
G. A. Maes, 26 j.; J. G. W. Klandermans,
24 j. en F. B. de Pree, 25 j.
Getrouwd: P. A^ de Visser, 26 j. en P.
M. Klaassen, 25 j.; F. de Zwart. 25 j. en
M. W- Warren, 18 j.; M. Hoogvliet. 26 j,
en C. P. v. Weele, 26 j.; J. A. Lefeber, 24
j. en W. v. d. Heide, 19 j.
Overlèden: C. C. E. van Dllst, 69 j.
wed. D. A. Velders.
40. Kapple liep nog te pie
keren over het vreemde ge
drag van zijn stuurman,
toen een man van de hout
zagerij aan boord kwam.
„Morgei" riep hij. „Waar
ls de kapitein?"
„Die ben lk", antwoord
de Kappie. „We komen
hier een houtsleep halen
en hoe gauwer we kunnen
vertrekken, hoe liever het
me ja isl"
„zoiets daoht lk al", ant
woordde de man. „Maar je
zal toch nog een klein
eindje de rivier af moeten,
want dat vlot ligt Iets ver
derop klaar! Je kunt het zo
meenemen I"
Kappie's gezicht klaarde
op, „Mooi zo!" riep hij uit
„Dan gaan we er direct op
af! Het ls hier vlakbij, zei
je?"
De man van de houtzage
rij knikte. „Een kwartiertje
varen," merkte hij op.
„Maar", voegde hij er
waarschuwend aan toe, „je
mag daar wel heel voorzichtig zijn, want hel vlot
ligt vlak oij de waterval en daar staat een be
hoorlijk sterke strooml Als die je te pakken krijgt,
den je nog niet jarlgl'
Duizeldader, die de laatste woorden net had op
gevangen, wreef vergenoegd ln zijn handen. „Het
Kon met mooierr mompelde nl) tevreden. „Vlak
bij de waterval en een sterke strooml Dat wordt
een pracht stuntl
VEILING KAPELLE.
15 aug. Industrie- en exportvelllng.
Dubb. pr. bonen I en II 78.80—31.10,
III 66.60—63.90. Zure morellen I en II
97.40, ni 76.70. Yellow Transp. st. 65-73
56.90, st. 60-65 40.05, st. 55-65 36. St. 55-60
57.10. h. 65-75 55.80. h. 55-65 34.90—35.60,
h. 55-60 27.60, II 17.60-21, k. 24—34, f. 14—
10, val 8—13, kroet 3—3.40. Perzikappel
st. 60—70 60.35, h. boven 70 57.70. h. 60—70
39.20—44, II 22.60—23.90. k 32.90—33.10. f.
15—15.30, kroet 3.10, Early Victoria h 70
33.30, h. 60-70 23.40. k 20.35. f. 11.60. val
7.50. Stark Earliest 170 64, 165 51. 155 32,
H 20—22, k. 38, t. 17. Beauty ol Bath h
55 59. Oomsklndorenpeer st. 55 79—91, st.
50-55 72—78, h. 55 85. h. 50-55 65—74, h.
45-50, 55-61, II 34—39. k. 41-49, fabr. 28-
36, val 17—23. Bruine herenpeer h IS—16.
Verpakt fruit: Scarlet Pimpernel st. G5
-70 129, St. 60-63 125, St. S5-60 85—90.
Beauty of Bath 8t. 60-65 107. st. 55-60 91.
Gewone veiling. Frambozen p, doos I
67—78, II 50—57. Bramen p. doos I 44—57.
II 3641. Pruimen: Ontario I 104—143, II
62—94, grof 71-106. f. 24—25. Czar I 111—
165, H 64—100, grof 65-115. fabr. 23—33.
R. Cl. d' Oulllln I 87—102. II 42—67, grof
63—73, f. 25. Eldcnse blauwe I 47. grof
50, f. 32. Early Laxton I 87. II 66-69, gr.
69, fabr. 28. Pruimen gesch. 20—70. val
14—36. Zure morellen I 127, II 105, Aard
appelen I 6—9, II 5, bonken 9.30—11, drie
lingen 2.50, kriel 2.
Groenten. Kropsla 3—8.50. Komkommers
10—21. Bloemkool 11—55. Savoye kool 0
—19. Kroten 8.50—9. Rabarber 10—12, To
maten 42—60. Uien 6-10. Andijvie 14—24.
Spitskool 17—19. Augurken 37. Bospeen 17,
Waspeen 12—13. Prei 41. Rode kool 13.
Gele bonen 21.
VISMIJN VEERE.
15 augustus. Export garnalen, aanvoer
2789 kg, 72—258. Bot, aanvoer 47 kg. 57—
60. Middel tong, aanvoer 134 kg, 190—
320. Rog, aanvoer 130 kg, 27—33. Kabel
jauw, aanvoer 2 kg, 99. Visiever, aanvoer
2 kg, 173. Krabben, aanvoer 5 kg, 22.
VRIJDAG 17 AUGUSTUS.
HILVERSUM I, 402 m 746 kc/s. 7.00
VARA. 10.00 VPRO. 10.20 VARA. 12.00
AVRO. 16.00 VARA. 19.30 VPRO. 21.00
VARA. 22.40 VPRO, 23.00—24.00 VARA.
VARA: 7.00 NWS. 7.10 Gym. 7.20 Gram.
8.00 Nws. 8.18 Gram. 8.50 Voor de vrouw.
9.35 Waterst 9.40 Gram. voor de Jeugd.
VPRO: 10.00 Avonturen met kinderen,
caus. 10.05 Morgenwijding. VARA: 10.20
Voor de kleuters. 10.40 Pianorecital. 11.00
Lichtte muz. 11.40 Voor de Jeugd. AVRO:
12.00 Lichte muz. 12.30 Lond- en tuln-
bouwmeded. 12.33 Sport en prognose. 12.50
Gram. 13.00 Nws. 13.15 Meded. en gram.
13.25 Metropole-ork. 13.55 Beursber. 14.00
Vocaal ens. 14.30 Voordr. 14.50 Gram. 15.10
Gram. VARA: 16.00 Gram. 16.30 Voor de
jeugd. 17.00 Muzikale caus. 17.40 Gram.
18.15 Act. 18.20 Roemeens ork. 18.50 Met
de deur in huis, eaus. 10.00 Voor de kin
deren. 19.10 Violen en cello. VPRO: 19.30
De betekenis van het buek Job voor de
ze tijd, caus. 19.45 Op bezoek bij anderen,
caus, 20.00 Nws. 20.05 Boekbespr. 20.10 Ka-
mermuz. 20.30 Bespiegelingen aan de East
River, caus. 20.40 Nederland vergroot
zijn grondgebied op vreedzame wijze,
caus. VARA: 21.00 Lichte muz. 21.30 Gr.
'en caus. 22.00 Instr. trio. 22.25 Buitenl.
weekoverz. VPRO: 22.40 Vandaag, caus.
22.45 Avondwijding. VARA: 23.00 Nws.
23.15—24.00 Omr. ork.
HILVERSUM n. 298 m 1007 kc/S. 7.00—
24.00 NCRV.
NCRV: 7.00 Nws. en SOS-ber. 7.10 Ge
wijde muz. 7.30 Gram. 7.45 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws.- en weerber. 8.15
Gram. 9.00 Voor de zieken. 9.25 Voor de
vrouw. 9.35 Gram. 10.30 Morgendienst.
11.00 Pianorecital. 11.30 Gram. 12.00 Amus.
muz. 12.30 Land- en tulnbouwmeded. 12.35
Zigeunerkwint. 12.55 Gram. en act. 13.00
Nws. 13.15 Prot. Interkerkelijk thuisfront.
13.20 Promenade ork. 14.05 Gram. 14.20
Kamerork. en solist. 15.15 Voordr. 15.35
Gevar. conc. 16.00 Tuinbouwpraatje. 16.15
Gram. 16.30 Instr. Sextet. 17.00 Voordr.
17.20 Negro-spi rituals. 17.40 Koersen. 17.45
Gram. 18.00 Stemmen van overzee. 18.15
Accord .ork. 18.30 Gram. 18.45 Gram.
19-00 Nws.- en weerber. 19.10 Regerlngs-
uitz.: Rubriek „verklaring en toelich
ting: „Het visserij-onderwijs". 19.20 Re-
geringsuitz.: Emigratierubriek: Het émi-
gratlepraatje van H. A. van Luyk. 19.30
Gram. 20.00 Radiokrant. 20.20 Concert-
gebouwork. en soliste. 21.30 De roerige
wereld, caus. 21.40 Concertgebouwork.
22.35 Gram. 22.45 Avondoverdenking. 23.00
Nws. 23.15—24.00 Gram.
(Nagekomen advertentie)
Heden overleed plot
seling tot onze diepe
droefheid, nog voorzien
van de H. H. Sacramen
ten der Stervenden, on
ze lieve moeder en
grootmoeder
mevrouw
ELISABETH
GOENSE,
weduwe van
JACOBUS REMUN.
Ovezande
A. OOSTHOEK—
REMUN
L. OOSTHOEK.
Goes:
P. RIJK.
M. RIJK-
VAN KESSEL
en kinderen
Heinkenszand:
P. REMIJN.
J. REMIJN—RUK
en kinderen.
Goes:
J. REMIJN.
B. REMUN—RUK.
Ovezande,
15 augustus 1956.
De plechtige uitvaart
vindt plaats op vrijdag
17 aug. a.s. om 9.30 uur
in de St. Wiilibrordus-
kerk te 's Heerenhoek,
waarna begrafenis op
het r.-k. kerkhof af-
daar.
Enige en algemene
kennisgeving.
