afgedraaid...
BOSCH—
MIDDELBURGERS OFFICIEEL
ONTVANGEN IN FOLKESTONE
KLAMI
uit de ETHER
Avontuur in de
Residentie
Uitslagen Tour de France
4
P KU V IN V I ALE ZE hl U W S E GO U KANT
MAANDAG 3Ü JL LI 1956
MOTORRIJDERS WONNEN DUEL
Zwemmers boekten weinig
succes tegen overmacht
(Van een speciale verslaggever)
Zaterdagmorgen om half elf z(jn de
deelnemers aan de stedeuontmoeting
FolkestoneMiddelburg in de Leas
Cliff Hall te Folkestone officieel ont
vangen. De burgemeester van Folke
stone, luitenant-kolonel Bradley en
diens echtgenote, burgemeester mr.
dr. N. Bolkestein van Middelburg en
de voorzitter van de beide stedeiyke
organlsatiecomité's, achtereenvolgens
de heren A. J. S. Clark en D. 4- Huijs-
se, begroetten de deelnemers. De lei
der van de folklore-groep van „Kas-
porgo" uit Goes, de heer C. Vervest,
bood de burgemeester van Folkestone
een boekwerk aan over Zeeland,
waarna zyn 9-jarig dochtertje aan
mevrouw Bradley een doosje Zeeuwse
boterbabbelaars overhandigde.
Na deze ontvangst werd de lunch
gebruikt, waaraan de beide voorzit
ters een toespraak hielden. De heer
Huijsse overhandigde tijdens deze
maaltijd een wapen van Middelburg
gegraveerd op een zilveren medaille
ter herinnering en als dank voor de
leden van het dagelijks bestuur van
het Folkestone-comité.
In de middaguren begon het
sportprogramma met de motorbe-
hendigheidswedstrijd tussen ry-
ders van beide steden op de voet
balvelden. Dhr. Koole, die als lei
der van de Middelburgers optrad,
overhandigde een zilveren medail
le namens de adviescommissie en
een zilveren standaard namens
„Scheldegouwen". De Middelburg
se ploeg, bestaande uit de heren
M. Uyl, Brouwer, Leynse en L. de
Klerk, zag kans om de volle winst
te behalen door goed en moedig
r(jden. Het eindresultaat was, dat
de Middelburgse ryders 125 pun
ten behaalden en Folkestone 90.
Wereldrecord 80 m horden
door Duitse verbeterd: 10.8
Tijdens de internationale atletiek
wedstrijd te Frechen heeft de 22-jari-
Êe Duitse Zenta Gastl het wereld- en
iuropees record op de 80 meter hor
den verbeterd door 10.6 sec. af te la
ten drukken. Het oude wereld- en Eu
ropees record stond sedert 5 juli 1955
met 10.8 sec. op naam van de Russin
Galina Ermolehko en werd te Lenin
grad gemaakt. Zenta Gastl liep onder
zeer gunstige omstandigheden deze
snelle tijd. Zy had n.l. voordeel van
een toegestane rugwind van 0.7 me
ter per seconde. De wijze, waarop zij
deze prestatie leverde, dwong de be
wondering van de toeschouwers af.
Zeer snel en in een uitstekend cadans
ging zy over de horden. Ook de Duitse
Erika Fisch, die de laatste twee jaar
door blessures en ziekte niet heeft
kunen trainen, evenaarde het wereld
record door een tijd van 10.8 sec. te
noteren en hiermede de tweede plaats
te bezetten. De Duitse Maria Sander
eindigde als derde in 11.2 sec.
Een vierde en twee derde
klassers „bekeren" verder
Overwinningen voor Zierikzee,
Terneuzen en Oostburg.
Slechts een Zeeuwse vierde klas-
ser en twee derde klassers hebben de
tweede voorronde van de K.N.V.B.-
beker overleefd. Door een 21 over
winning op S.C. Gastel is Zierikzee
tot de derde voorronde doorgedron-
Sen en met dezelfde cijfers bleef
ostburg baas over Yerseke en we
zijn benieuwd hoever de verjongde
West-Zeeeuws-Vlaamse ploeg, de eni
ge vierde klasser in dit gezelschap,
net nog zal brengen.
Terneuzen had gezien de 50 over
winning geen moeite met het met ze
ven invallers opgekomen R.C.S. Zee
land Sport trok naar Oudenbosch en
werd daar met een 31 nederlaag te
gen V.E.S. uitgerangeerd. In de derde
voorronde, die volgende week begint,
komen thans ook de eerste en twee
de klassers aan bod.
Zaterdagavond werden de zwem
wedstrijden gehouden, waarvoor gro
te belangstelling was. De Engelsen
kwamen dermate sterk uit en met
zulk een groot aantal deelnemers op
ieder nummer, dat de opgave voor de
Zeeuwen wel zeer zwaar was. Er wer
den dan ook slechst weinig successen
geboekt. Bij de 100 m heren waren de
eerste twee plaatsen voor de Zeeuwen.
De 4 x 50 m wisselslagestafette heren
bracht Middelburg een zege. Op de 50
m borstcrawl dames bezette men de
eerste en tweede plaats. De 4 x 50 m
vrije slag wonnen de Middelburgsen;
op hetzelfdp nummer voor heren
kwam men met een tweede plaats uit
de bus.
De Britten behaalden een ruime ze
ge ül de waterpolowedstrljd (62).
De Zeeuwen, die van het zware
zwemprogranima zeer vermoeid wa
ren, zagen zich in dit duel gesteld te
genover een ploeg van .kersvers" te
water gekomen spelers. Middelburg
begon in een zeer hoog tempo en
slaagde er zelfs In tot 20 voor te
komen. Deze vreugde was echter van
korte duur, want de Engelsen ver
hoogden het tempo en de Zeeuwen
kwamen er niet meer aan te pas.
Kerkdienst
Zondagmorgen werd in de overvol
le Grave Hill Metteriff Church de
speciale kerkdienst voor de Neder
landse gasten gehouden. Ds. Cham
berlain preekte tijdens deze dienst
over de internationale vrede en
vriendschap en de grote betekenis
van dit soort internationale ontmoe
tingen. De burgemeester van Folke
stone en ds. E. Sneller, hervormd pre
dikant uit Middelburg, lazen Bijbel
gedeelten voor. Het kerkkoor zong
een aantal liederen. Aan het eind van
deze dienst zongen allen de beide
volksliederen.
Tengevolge van de storm, die ook
in Folkestone waaide, werd het gehe
le sportprogramma voor zondag af
gelast. De meeste sportlieden brach
ten de middag door bij een militair
concert in de Leas Cliff Hall en
's avonds genoten degenen, die nog
een kaartje konden bemachtigen van
de bereomde trompettist Eddy Cal
vert.
Belgische atletiekploeg
won van Nederlanders
Lam verbeterde Ned. record
3000 meter steeple.
Tijdens de atletiekwedstrijd België-
Nederland (heren), die de Belgen met
217 >/2 tegen 199 >/2 wonnen heeft Lam
het 'Nederlands'record 3000 meter
steeple verbeterd door een tijd van 9
min. 22.4 sec. te noteren. Het officieu
ze record stond sedert j.1. dinsdag op
naam van Vergeer met een tijd van 9
min. 23.6 sec., tijdens de wedstrijd Ne
derlandIJsland (heren) te Rotter
dam gemaakt.
Deze prestatie werd uit de aard der
zaak nog niet erkend. Het officiële
record stond met 9 min. 32.4 sec. op
naam van Verhoeks sedert 16 mei
1954 en werd te Rotterdam gemaakt.
Lam en Cuje noteerden respectieve
lijk te Praag en te Kempen op 15 juli
van dit jaar een tijd van 9 min. 28.2
sec. Ook deze prestaties werden nog
niet als record gehomologeerd.
Ongerustheid over toekoms'
particuliere veerdiensten
Het Nederlandsch Binnenvaartbu-
reau heeft een verzoekschrift gericht
tot de minister van verkeer en water
staat. Daarin wordt er de aandacht
op gevestigd, dat er bij hen die een
veerdienst Uitoefenen in toenemende
mate ongerustheid bestaat over de
toekomst van hun bedrijf, in verband
met het bouwen van bruggen of het
aanleggen van dammen, waardoor zij
hun recht van bestaan geheel of na
genoeg geheel zullen verliezen.
Volgens het bereau is er slechts
één uitweg die een oplossing biedt
nl. dat de overheid in principe be
sluit aan de veerdiensten, wier be
staan door de aanleg van een brug
of dam vrijwel onmogelijk wordt ge
maakt, een schadeloosstelling uit te
keren, die van geval tot géval zal
moeten worden vastgesteld. Naar het
oordeel van het bureau zal de scha-,
deloosstelling voor veren, die uitge
oefend worden krachtens de verenwet
zowel als voor de z.g. vrije veren op
nagenoeg dezelfde wijze kunnen wor
den vastgesteld.
Nieuwe wereldrecords 4x
110 yen 4x220 y dames
Tijdens internationale atletiekwed
strijden te Rostock zijn twee wereld
records gesneuveld. Het Oostduitse
damesteam, bestaande uit mej. Pfen
ning, Christina Stubnick, Gisela
Koehler en mej. Meyer liet op de 4 x
110 yards een nieuwe wereldrecord
tijd van 45.8 sec. afdrukken. De 4 x
220 yards liepen zij in de nieuwe we
reldrecordtijd van 1 min. 36.4 sec. Het
oude wereldrecord 4 x 110 yards esta
fette stond sedert 4 augustus 1952 op
naam van Australië (Shirley Strick
land, Verna Johnston, Winsome
Cripps, Marjorie Jackson) met een
tijd van 46.3 sec., te Londen ge
maakt. Groot-Brittannië (J. New-
boult, S. Hampton, A. Pashley, A.
Johnson) was sedert 30 september
1953 (Londen) in het bezit van het
oude record (1 min. 39.9 sec.). Beide
nieuwe records zijn uiteraard ook Eu
ropese records. Het Europese record
4 x 110 yards stond met 47.4 sec. op
naam van Nederland (Gré de Jongh,
Nel Wimters, Gerda van der Kade,
Fanny Blankers) sedert 25 juli 1948.
Tankontploffing in Verenigde
Staten: 25 doden
Een olietank van de Shamrock-
McKee-oliefabriek in de omgeving
van Dumas (Verenigde Staten) is zon
dag in de lucht gevlogen.
Tenminste 25 personen zijn om het
leven gekomen, terwijl een even groot
aantal ernstig gewond in ziekenhui
zen zijn opgenomen.
Een verslaggever, die bij de red
dingsoperaties heeft geholpen, deelde
mede tien tot vijftien personen te
hebben gezien, die geheel door het
vuur waren ingesloten.
Het vuur sloeg over naar een zestal
belendende tanks. Daar men vreesde,
dat nog een tank in de lucht zou vlie
gen. werden de ziekenauto's uit dit
gebied weggezonden.
De Deense officier Rasmussen,
waarnemer der Verenigde Naties in
Palestina, is om het leven gekomen
toen een mijn ontplofte onder de
auto, waarmede hij in het grensge
bied van Gaza reed.
DINSDAG 31 IUU.
HILVERSUM I. 402 m 75G lcc/s. 7.00—
24.00 AVRO (7.50—8.00 VPRO).
AVRO: 7,00 Nws. 7.10 Gym. .720 Gram.
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 0.00 Nws.
8.15 Gram. 9.00 Gym. 9.10 Voor de vrouw.
9.15 Gram. 9.35 Waterst. 9.40 Morgenwij
ding. 10.00 Gram. 10.50 Voor de kleuters.
11.00 Amus. muz. 11.30 Pianorecital. 12.00
Dansmuz. 12.30 Land- en tuinbouwmeded.
12.33 Operettemuz. 13.00 Nws. 13.15 Meded.
en gram. 13.25 Metropole-ork. 13.55 Beurs-
ber. 14.00 Omr. ork. en solist. 15.00 Manege
der stokpaardjes. 15.45 Gram. 16.35 Voor
de jeugd. 17.20 De dierenwereld en wij,
caus. 17.30 Theaterork. en soliste. 18.00
Nws. 18.15 Pianospel. 18.30 R.V.U.: Bij
belse figuren in de literatuur weerspie
geld, door dr. Am. Saalborn. 19.00 Paris
vous parle. 19.05 Gram. 19.45 Zang. 20.00
Nws. 20.05 Journ. 20.15 Zang. 21.00 Gram.
21.10 Klaver vier. hoorspel. 21.45 Gram.
22.30 Bas en piano. 23.00 Nws. 23.15 Beurs-
ber. en New York calling. 23.20 Act. of
gram. 23.30—24.00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m 1007 kc/s. 7.00—
24.00 KRO.
KRO; 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7,45 Morgen
gebed en liturg, kal. 8.00 Nws. en weer-
ber. 8.15 Gram. 9.00 Voor de vrouw. 9.40
Gram. 10.00 Voor de kleuters. 10.15 Fran
se chansons. 10.30 Radio Philh. ork. 11.00
Voor de vrouw. 11.30 Gram. 11.50 Als de
ziele luistert, caus. 12.00 Angelus. 12.03
Lunchconc. 12.30 Land- en tuinbouwme
ded. 12.33 Instr. Octet. 12.55 Zonnewijzer.
13.00 Nws. en Icath. nws. 13.20 Lichte muz.
13.50 Gram 14.00 Orgelconc. 14.30 Bariton
en piano. 14.55 Strijkork. 15.30 Gram. 16.00
Voor de zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 Voor
de kinderen. 17.30 Gram. 17.40 Koersen.
17.45 Regerlngsuitz. Rijksdelen overzee:
J. J. van der Laan: Kroniek van over
zee. 18.00 Voor de jeugd. 18.20 Sport-
praatje. 18.30 Koorzang. 19.00 Nws. 19,10
Gram. 19.15 Uit het Boek der Boeken.
19.30 Gram. 20.20 Act. 20.35 De gewone
man. 20.40 Koor a capella. 21.10 Gram.
21.30 Viool en piano. 22.15 Gram. 22.45
Avondgebed en liturg kal. 23.00 Nws. 2.3.15
—24.00 Gram.
TELEVISIEPRGRAMMA.
NTS: 20.00 Journ. en weerberichten.
NCRV: 20.15 De Rechter van Zalamea,
spel. 22.30 Dagsluiting.
FEUILLETON
TJEERD ADEMA
Voor twee Belgische echtparen uit
het larnl van Luik kreeg zaterdag
avond rond kwart over zes de vakan
tiereis een ontijdig en ongelukkig
einde, toen hun auto te 's-Heer
Arendskerlce met een flinke vaart
van de dijk reed en ernstig besclia-
digd enkele meters lager aan de
slootrand terecht kwam. De bestuur
der. de heer Th. G. S. uit Chênee
(prov. Luik) liep daarbij een zware
hersenschudding op en moest in het
ziekenhuis „Sint-Joanna" te Goes
worden opgenomen. Zijn zwager, M.
M. de F., kreeg een schouderfractuur
en een shock, doch kon na behande
ling het ziekenhuis weer verlaten. De
twee echtgenotes, bleven ongedeerd.
Het gezelschap dat nog een bezoek
aan kennissen in Kapelle had ge
bracht, was op weg paar Oostende.
Op de rijksweg onder 's-Heer Arends-
kerke. in de Ankerveersepolder, is
door tot nog toe onbekende oorzaak
de wagen gaan slingeren en naar
links van de vrij hoge dijk gereden.
Op de berm botste de bestelauto eerst
tegen een boom, die afbrak en mèt
de wagen onder aan de dijk belandde.
De auto draaide bij deze ongelukkige
.manoeuvre èen keer om zijn as en
kwam in de richting van Goes te
staan.
Naar .gemeld zijn vijftien personen
om het leven gekomen toen een volle
bus bij een. veerpont in de Kivisalmi
Sound, tussen Jyvaeskylae en Kuopio,
twee steden in centraal Finland, in
het water terecht kwam.
50
„U heeft dus ook het ntimmer van
de taxi niet gezien?"
Steensfna schudde ontkennend het
hoofd. „Misschien", zei hij, „zou U bij
de verschillende garages kunnen na
gaan..."
„Het is te proberen, mijnheer Van
Waardenburg", antwoordde de in
specteur, „hoewel de ondervinding
leert, dat het meestal verloren tijd is.
Het is zeer waarschijnlijk geen inge
schreven taxi geweest".
„Heeft U niet bemerkt, dat U iets
verloren heeft?"
„Hoe bedoelt U?" vroeg Steensma
aarzelend.
De inspecteur haalde een pakje uit
zijn jaszak en nam er een gouden bril
uit, waarvan de glazen bijna geheel
versplinterd waren.
„Is dit uw bril, mijnheer Van Waar-
öenburg?"
„Inderdaad", zei Steensma, die zijn
bril nog niet gemist had. „Ik moet
die bij net gevecht verloren zyn."
„Een van de omwonenden heeft
hem vanmorgen op zijn stoep gevon
den", vertelde de inspecteur. „Er zijn
meerdere mensen die gehoord heb
ben, dat U om hulp riep. De man, die
uw bril vond, is naar beneden ge
sneld, maar de auto was toen juist
verdwenen.
„Wat ik U nog vragen wilde, mijn
heer, was U misschien in gezelschap
van een a»me?"
„N'een, mijnheer", zei Steensma.
„Men heeft ook de stem van een
vrouw gehoord, mijnheer", zei de in
specteur.
Steensma haalde zijn schouders op.
„Waarom niet?" zei hij onverschillig.
„Dergelijke benden
Hij bedacht ongerust, dat de vol
gende vraag waarschijnlijk zou zijn
wat hij miste, maar de inspecteur
maakte het hem gemakkelijk.
„Had U, toen U in de taxi stapte
veel geld bij U, mijnheer?"
„Ruim vijfduizend gulden", ant
woordde Steensma.
De inspecteur liet een fluittoontje
van verrassing horen.
„Zo, zo", zei hij, „dan hebben de
heren straatrovers een goede slag
ge-lagen."
Hij stond op. „Wij zullen trachten
het mysterie te ontraadselen, mijn
heer", zei hij. „Als U mij niet meer
gegevens kunt verschaffen, zal het
een lastige kwestie zijn."
Ir. Steensma knikte. „He zou U, in
verband met mijn officiële functie,
willen verzoeken van een en ander
geen melding in de dagbladen te la
ten maken, inspecteur.
„Ik begrijp uw bezwaren, mijn
heer", zei de inspecteur. „Ik zal mijn
chef verzoeken, de zaak niet in het
rapport voor de pers op te nemen."
„Ik ben U zeer erkentelijk", zei
Steensma vriendelijk.
De jonge inspecteur boog. „Ik dank
U beleefd voor uw bereidwilligheid,
mijnheer", zei hij. „Ik hoop, dat ik U
niet te veel vermoeid heb. Zodra wij
een spoor van de straatrovers ont
dekken, hoop ik U dat te berichten."
Steensma knikte de jonge man
vriendelijk toe.
Inspecteur Van der Weele maakte
opnieuw een kleine buiging en ver
liet, op zyn tenen lopend, de zieken
kamer.
Tegen de tijd, dat de bezoekuren
waren verstreken en familieleden,
vrienden en kennissen van de patiën
ten in bonte groepen corridors en
trappen bevolkten op weg naar de
uitgang, meldde zich bij de portier
een jongedame met het verzoek de
heer Van Waardenburg te mogen
spreken.
Zij had een boeket in de hand en
deelde mede, dat zij een verre tocht
gemaakt had, in de hoop nog deze
middag bij de zieke te worden toege
laten.
(Wordt vervolgd)
Rotterdam heeft er
een drieling bij
In de kraaminrichting van de rijks
kweekschool voor vroedvrouwen aan
de Henegouwerlaan te Rotterdam
wordt een drieling verpleegd, die za
terdag is geboren.
Zowel de moeder, mevrouw Free-
link-Loeve uit de Fazantstraat in Rot
terdam-Zuid, als het pasgeboren trio
maken het uitstekend. Het zijn drie
meisjes, die resp, 1400, 1500 en 1700
gram wegen.
Vier Poolse cadetten met
twee vliegtuigen gevlucht
De Oostenrijkse autoriteiten heb
ben politiek asiel verleend aan vier
cadetten van de opleidingsschool der
Poolse luchtmacht, die in twee Rus
sische „Yaks" de wijk hadden geno
men naar het westen. Hun eerste doel
was München, het tweede de Vere
nigde Staten.
Benzinegebrek noopte hen echter
in Oostenrijk te landen, waar zij tot
hun opluchting gewaar werden, dat
de Russische bezettingstroepen wa
ren vertrokken.
Dit ongewone transport veroorzaakte
zaterdagmiddag in de Paul Kruger-
straat te Vlissingen wel enige stag
natie voor het verkeer, dat tijdelijk
dan ook omgelegd moest worden over
één baan. De kraan, die voor een
aannemersfirma vervoerd werd, was
te lang om de draai naar de werk
plaats in één keer te nemen!
(Foto P.Z.C.)
(Advertentie)
Reads meer dan 50 jaar
de Bougie voor iedere motor
De uitslag van de laatste etappe van de
Ronde van Frankrijk van Montlucon naar
Parijs over 331 kilometer luidt:
Van der Pluym 1
tijd als Padovan.
Lahaye, in dezelfde
1. België. 369.47.42: 2. Italië, 370.52.08:
3. Nederland, 371.00.53; 4. Frankrijk,
371.11.50; 5. westploeg, 371.31.54: 6. zuid-
oostploeg, 372.45.2i; 7. Spanje, 372.53.17;
8. Gem. Luxemburgse ploeg, 373.00.41;
9. noordoost centrumploeg, 373.43.07; 10.
zuidwestploeg, 374.30.52; 11. He de France,
375.21.32: 12. Zwitserland, 376.39.15.
1. Ockers, België, 200 pnt.; 2. Picot,
westploeg, 464 pnt.; 3. Voorting, Neder
land, 475 pnt.; 4. Darrlgade, Frankrijk,
489 pnt.; 5. Bauvln, Frankrijk, 502 pnt.;
6. De Groot, Nederland, 546 pnt.; 7. De
smet, België, 578 pnt.; 8. Defilippis, Ita-'
lië, 596,5 pnt.; 9. Lauredl, zuidoostploeg,
624 pnt.; 10. Barbosa, gem. Luxemburgse
ploeg, 628 pnt.
1. Nencïni, Italië. 9.28.05
2. Le Ber, westploeg, z.t.
3. Mirando, zuidoostploeg, z.t.
4. Desmet, België, z.t.
5. Fantini, Italië, 9.30.05
6. Ockers, België, z.t.
7. Darrigade, Frankrijk, .z.t.
8. ex aequo Forestier, Frankrijk; De
Bruyne, België; Voorting, Nederland;
Nolten, Nederland; Wagtmans, Neder
land; Coletto, Italië; Defilippis, Italië,
allen In dezelfde tijd als Fantini;
19. Padovan, Italië, 9.30.39
20. ex aequo een groot aantal renners
onder wie onze landgenoten De Groot,
1. Walkowïak, noordoost centrumploeg,
124.01.16
2. Bauvin, Frankrijk, 124.02.41 op 1.25
3. Adriaenssens, België, 124.05.00 op 3.44
4. Bahamontes, Spanje, 124.11.30 op 10.14
5. Defilippis, Italië. 124.11.41 op 10.25
6. XVagtmans, Nederland, 124,12.15 op 10.59
7. Lauredi. zuidoostpl., 124.15.17 op 14.01
8. Ockers, België, 124.18.08 op 16.52
9. Privat, Frankrijk, 124.23.15 op 22.59
10. Barbosa, gem. Luxemburgse ploeg,
124.27.19 op 26.03
11. Voorting, Nederland, 124.29.06
12. Forestier, Frankrijk, 124.31.31
13. Gaul, gem. Luxemburgse pl., 124.33.30
14. Robinson, gem. Luxemb. pl., 124.35.09
15. I)e Groot, Nederland, 124.39.56
16. Darrigade, Frankrijk. 124.41.07
17. Close, België, 124.43.03
18. Picot, westploeg, 124.43.44
19. Dotto, zuidoostploeg. 124.48.35
20. De Bruyne, België, 124.51.09
28, Nolten, Nederland, 125.10.43
30. Van der Pluym, Nederland, 125.25.28
88. Lahaye, Nederland, 128.03.42