Basis van bestaanszekerheid voor
blinden, dank zij overheidszorg
Expositie
L. NELEMANS ACHT DE NIEUWE
LOONPOLITIEK GEVAARLIJK
REGERING PAST BIJ INZAKE
INDONESISCHE PENSIOENEN
VRIJDAG 20 APRIL 1956
PROVIN CI ALE ZEEUWSE COURANT
SOCIALE TAAK VOOR GEMEENTEN
Voor zover het vorenstaande om
administratief-technische redenen
niet dadelijk kan worden geëffec
tueerd en dus de lopende pensioenbe
taling nog korte tijd zal moeten wor
den voortgezet, moeten de betrokke
nen dit zijn in hoofdzaak de niet-
Nederlanders, de uit de tijdelijke
dienst gepensioneerden en de gepen
sioneerden met een P.G.P.-pensioen,
uitgaande boven hetgeen de garantie-
wet garandeert ermede rekening
houden, dat hetgeen aldus teveel
wordt betaald, door Nederland zal
worden teruggevorderd".
Baby-uitzetten voor Griekenland
Het Nederlandse Padvindstersgilde zal ter gelegenheid van zijn
„jubeldag" op 22 mei a.s. een aantal baby-uitzetten overdragen aan
het kinderfonds der Verenigde Naties. Deze uitzetten, die bestemd
zijn voor het werk van de „Unicef" in Thessalië in Griekenland, worden
op het ogenblik door de padvindstersgroepen in vele plaatsen ge
maakt en samengesteld.
Danny Kaye was bij paus
Pius XII op audiëntie
De toneel- en filmkomiek Danny
Kaye heeft voensdag enkele woorden
gewisseld met paus Pius XII tijdens
een algemene audiëntie in de consi
storiehal van het Vaticaan.
Danny Kaye bevond zich onder de
8000 pelgrims, die de wekelijkse
audiëntie bijwoonden. HQ zat echter
op een speciale plaats vooraan ter
linkerzijde van de gouden troon waar
op paus Pius gezeten was.
Toen de paus hoorde wie Kaye was
wisselde hij enkele woorden met hem
alvorens zich tot andere vooraan
staande personen op de audiëntie te
wenden.
De fiinikomiek kwam dinsdag in
Rome aan. Hij maakt een rondreis
langs de hoofdsteden der wereld als
ambassadeur van het kinderfonds
van de Verenigde Naties.
Na tien jaar, waarvan de meeste in
zware strijd zijn doorgebracht, ver
laten de troepen van het Franse
Vreemdelingenlegioen Indo-China.
Op de foto ziet men vrouwen en
meisjes uit Saigonde hoofdstad van
Indo-China, die hun tranen de vrije
loop lieten toen een schip met legion
naires de haven verliet.
Vele Nederlandse studenten hebben
woensdag in Delft deelgenomen aan
een massale demonstratie tegen het
plan van minister Cals om 'de duur
van de studie aan de technische hoge
school in Delft te gaan beperken. De
foto toont de demonstrerende massa
bijeen op de Delftse Paardenmarkt.
Robert Curtius overleden
De Duitse professor Ernst Robert
Curtius, een wereld-autoriteit op het
gebied van de Europese litteratuur, is
gisteren te Rome aan een leverziekte
overleden. Hij was zeventig jaar.
Tot zijn werken behoren essays over
de Franse schrijvers Maurice Barrès
en Honoré de Balzac en de Ierse schrij
ver James Joyce.
België staat uitvoer van
25.000 ton aardappelen toe.
Het Belgische ministerie van land
bouw heeft besloten van maandag af
de uitvoer van 25.000 ton aardappe
len toe te staan. Gelet op de toestand
van de binnenlandse markt na het
voorafgaande vrijgeven van 15.000
ton, de huidige stand van de reserves
en het feit dat de vergunningen gel
dig zQn tot einde mei, is er voldoende
reden om te geloven, aldus wordt in
bevoegde kringen te Brussel verno
men, dat het vrijgeven van deze hoe
veelheid geen enkele weerslag zal
hebben op het verbruik en de prijzen
in het binnenland.
METAALARBEIDERS IN KURHAUS BIJEEN
Produktie per werknemer in
metaalindustrie gestegen
In de grote zaal van het Kur-
haus te Scheveningen is gisteren
de tweejaarlijkse algemene bonds
vergadering van de thans 93.128
leden tellendt Algemene Neder
landse Metaalbedrijfsbond (A.N.
3VI.B.) door de waarnemende voor
zitter, de heer L. P. G. Neltmans,
geopend. Dit congres zal drie da
gen in beslag nemen.
Ruim 5(K afgevaardigden uit de
afdelingen, bondsraadsleden en
binnen- en buitenlandse gasten
vulden de grote zaal.
Op het podium was het bestuur
gezeten, met ter weerszijden aan
afzonderlijke tafels de vele buiten
landse gasten, vertegenwoordigers
van metaalbewerkersbonden uit
tal van landen.
De heer Nelemans memoreerde in
de loop van zijn rede onder meer, dat
men met de nieuwe per 1 april afge
sloten C.A.O. voor de metaalnijver
heid het maximum heeft gekregen, dat
redelijkerwijs verlangd mocht wor
den.
Op het ogenblik, zo gmg de heer
Nelemans verder, beleeft Nederland
een tijd van super-hoogconjunctuur en
de werkgelegenheid heeft een peil be
reikt als nooit tevoren. Afgelopen
maand waren 1100 werkloze metaal
arbeiders geregistreerd; het aantal
aanvragen beliep echter rund 30,000...
Inmiddels steeg de produktie in de
metaalnijverheid het afgelopen jaar
met 15 procent, welke produktiestij-
ging voor een deel mogelijk werd door
een toeneming van de produktie per
werknemer van 10 procent. Maar men
moet niet uit het oog verliezen, zo
waarschuwde spreker, dat de gunstige
situatie in de metaalindustrie voor een
belangrijk deel te danken is aan de
fensieopdrachten.
Bovendien is dc toestand niet ln alle
sectoren van de metaalindustrie gelijk.
In de klein-industrïe en in de verzor
gende ambachten is de toestand be
langrijk ongunstiger. Daarom vond
spreker de in 1955 ingevoerde nieuwe
loonpolitiek gevaarlijk. Naar de me
ning van de waarnemend voorzitter
van de Algemene Nederlandse Metaal
bedrijfsbond zal een differentiatie-
politiek tot gevolg hebben, dat de aan
dacht van het verdelen van de natio
nale welvaart als geheel wordt afge
leid en dat strijd ontstaat tussen de
verschillende werknemersgroepen.
doeleinden bQ wQze van bQzon-
dere maatschappelQke zorg, in
dien ten gevolge van zijn blind
heid de financiële omstandighe
den van hem en eventueel zijn
gezin daartoe aanleiding geven.
De stichting „Het Nederlandse
Blindenwezen", het overkoepelend
orgaan van nagenoeg alle organisa
ties van en voor blinden, heeft naar
aanleiding van de invoering van een
z.g. blindenrente, telegrammen van
hartelijke dankbetuiging gezonden
aan de ministers van sociale zaken
en volksgezondheid, maatschappelijk
werk, en de staatssecretaris van so
ciale zaken.
„Het Nederlandse Blindenwezen"
zond telegrammen aan regering
De ministerraad heeft zich verenigd met de invoering van een lan
delijke regeling ter tegemoetkoming in de financiële moeilijkheden
van blinden van 18 tot en met 64 jaar, die niet of nog niet in staat
•zijn, door arbeid in hun levensonderhoud te voorzien. Deze regeling,
welke de vorm zal krijgen van een gezamenlijke beschikking van de
staatssecretaris van sociale zaken en de minister van maatschappelijk
werk, zal de gemeentebesturen in staat stellen om van 14 mei a.s. af
een rijkssubsidie van 60 percent te ontvangen in uitgaven, welke met
inachtneming van de bepalingen dezer beschikking zijn gericht op de
bevordering van de maatschappelijke zelfstandigheid van de bedoelde
blinden.
De nieuwe regeling genaamd
..voorziening voor blinden" zal
tweeërlei soort uitkeringen kennen.
In de eerste plaats zal zQ het mo
gelijk maken aan de bovenbedoelde
categorie van blinden een basis van
bestaanszekerheid te verschaffen
langs de weg van toekenning van
normatieve uitkei'ingen voor levens
onderhoud (uitkeringen derhalve
volgens vaste, voor het gehele land
eldende maatstaven). De mogelrjk-
leid van het ontvangen van zo'n uit
kering zal echter worden beperkt tot
die blinden, wier inkomen beneden
een bepaalde, in de regeling aangege
ven grens blijft (aanvullende giften
of uitkeringen bij wQze van armen
zorg of liefdadigheid zullen hierbQ
niet als „inkomen" worden aange
merkt). Voor kostwinners zal de ge
noemde inkomensgrens (naar ge
meenteklasse) variëren van 42 tot
38 per week. te vermeerderen met
het bedrag dat de betrokken blinde,
ware hij in loondienst, krachtens de
kinderbijslagwet zou hebben ontvan
gen.
Voor kostwinners, voor zover deze
niet over andere inkomsten beschik
ken, zal de hierboven bedoelde nor
matieve uitkering afhankelijk van
de gemeenteklasse van 31.50 tot
28.50 per week kunnen bedragen,
eventueel vermeerderd met een kin-
derbQslag. Inkomsten van andere
aard (wederom met uitzondering van
aanvullende uitkeringen, welke het
karakter van armenzorg of liefdadig
heid dragen) zullen geheel of ten
dele op genoemde uitkering in min
dering worden gebracht.
Daarnaast zal de nieuwe re
geling de mogelijkheid inhouden
van het verstrekken van indi-
viduële uitkeringen aan de blin
de ten behoeve van bepaalde
E
Zaadhandel veroordeeld
tot boete van 3000
Wegens inbreuk op
het kwekersrecht
De Alkmaarse economische poli
tierechter mr. J. A. Markus heeft de
zaadteelt en zaadhandel S. en G. te
Enkhuizen gisteren veroordeeld tot
een geldboete van 3000 gulden (of
dertig dagen hechtenis) ter zake van
de inbreuk op het kwekersrecht. De
officier van justitie had verleden
week 5000 gulden of drie maanden
hechtenis geëist.
De firma was ten laste gelegd het
in de handel brengen van een radQs-
soort die gelijk was aan of veel over
eenkomst vertoonde met een radijs
soort, Cherry Belle genaamd, die
door de firma Van der Z. en Zn. te
Voorburg in de handel wordt ge
bracht. Dit produkt is beschermd
door de raad voor het kwekersrecht.
De P.T.T. op Koninginnedag
Op maandag 30 april a.s. zal de
dienstuitvoering bQ P.T.T., voor zo
ver het de postdienst betreft, zQn als
op zondagen. Er zal die dag dus geen
postbestelling worden uitgevoerd. In
de nacht van maandag op dinsdag
zullen geen nachtposttreinen rijden.
De kantoren en stations van de tele
graaf- en de telefoondienst zullen
van 8-9 uur voor het publiek zijn
opengesteld. De bestelling van tele
grammen wordt uitgevoerd tot 12
uur. De kantoren, die doorlopend
opengesteld zQn, blQven normaal ge
opend.
Demonstratie van ontsnapte
gevangenen in Taza
Uit de gevangenis van Taza (Ma
rokko) zijn donderdag 75 Marokka
nen uitgebroken. Buiten de gevange
nismuren gekomen organiseerden zij
een optocht door de stad, waaraan
door de politie een einde werd ge
maakt. Slechts twaalf gevangenen
konden worden gearresteerd en nog
twéé uitbrekers nebben zich uit eigen
beweging gemeld. De rest is voort
vluchtig.
Aan de rijksweg Bergen op Zoom
VUssingen zijn thans onder de ge
meente Krabbendijke de laatste bo
men, die dit weggedeelte nog sierden,
geveld, en ook zijn zij voor een groot
gedeelte reeds weggevoerd. De reuzen
zullen worden verwerkt tot fineer
voor exportdoeleinden. De foto toont,
hoe een der laatst overgebleven bo
men voor het vervoer wórdt
opgeladen.
(Foto P.Z.C.)
In januari van dit jaar werden
door de Rijksuniversiteit te
Utrecht een aantal oud-christelyke
papyri aangekocht, die in de jaren
voor de oorlog door de beroemde
onderzoeker Carl Schmidt naar
België waren gebracht.
Deze papyri zijn thans te bezich
tigen op een tentoonstelling die in
het kader van de viering van het
64ste lustrum van de Utrechtse
Universiteit in het Theologisch In
stituut wordt gehouden. In de stil
le vitrines hebben deze papyri na
een veelbewogen leven eindelijk
rust gevonden. Een veelbewogen
leven, want tweemaal zijn ze opge
graven: eerst in Egypte, uit het
eeuwige zand, toen in Berlijn uit
het puin van de oorlog. De safe
van professor Schmidt doorstond
het bombardement en de dikke
laag puin bewaarde de papyri voor
plundering en verwoesting. Geluk
kig, want ze zijn de bestudering,
die ze nu aan de theologische fa
culteit te Utrecht ten deel valt ten
volle waard.
Niet alleen de Utrechtse papyri,
ook andere opzienbarende vondsten
van de laatste jaren zQn op deze ex
positie tentoongesteld, deels in oor
spronkelijke handschrn ten, deels in
prachtig verzorgde uitgaven: de on
bekende handschriften van Origenes,
Jonge christendom
spreekt er zijn
eerste woorden
gevonden in Tura (1941), gedeelten
van de gnostische bibliotheek uit
Nag Hammadi (1945), beide in
Egypte en orachtie materiaal van de
z-g. „vondsten bQ de Dode Zee", ge
daan in 1947.
Aan al deze geschriften is een
„verhaal" verbonden: een ploegende
fellah stootte op een steen" en
vond een verzameling geschriften uit
gnostische kringen; een Bedoein in
het onherbergzame gebied van de
Dode Zee. ging een geit na, die weg-
y^door: R. v. d. BROEK
liep van de kudde en vond tiental
len kruiken, vol met geschriften van
een joodse secte, die in de eeuwen
voor 'onze jaartelling in deze streek
moet hebben geleefd.
Maar oneindig veel belangrijker
dan het verhaal van de vondsten is
bet verhaal, dat deze papyri en oude
oerkamenten zelf vertellen. Wie zich
van de ene vitrine naar de andere
laat meevoeren, voelt zich verplaatst
in de eeuwen, waarin het Christen
dom groeide, in het land en de streek,
waar Johannes de Doper optrad met
zijn oproep tot boete en waar Jezus
zQn vreugdevolle boodschap verkon
digde van het doorbrekende RQk van
God Men bestreedt het oude Egypte,
waar in de eerste eeuwen het Chris
tendom zo krachtig bloeide, maar
dat het ontstaan en de eerste ge
schiedenis van deze jonge kerk als
een van zQn laatste geheimen heeft
meegenomen in zijn zandige bodem.
Levende getuigenissen.
Een tip van deze sluier ziet men
opgelicht op deze belangwekkende
tentoonstelling. Hier geen geleerde
boeken, maar de levende getuigenis
sen van het verleden zelf. Het jonge
Christendom spreekt er zijn eerste
woorden. Men ziet er fragmenten van
een geschrift over de geboorte van
Christus, gedeelten van de tot nu toe
onbekende Handelingen van de apos
tel Andraeas, een paprus, waarin
verteld wordt dat de mythologische
vogel Phoenix zich op de achtste dag
na de geboorte van Christus op de
tinnen van de tempel verbrandde,
een wonderlQk mengsel van heidense
mythologie en bijbelse getuigenis.
Men voelt iets van de zuigkracht
van het heidendom: hoe men meege
sleept werd: toverpapyri met sterk
joodse invloed, gedeelten van het
handschrift van het Evangelie der
Waarheid, toegeschreven aan Valen-
tinus, de aartsketter, die bQna nog
bisschop geworden was in de kerk
van Rome! Maar ook bemerkt men,
hoe men zich verzette; het strijdge-
sprek, dat Origenes, de grote theo
loog van de Oude Kerk, voerde met
Herablides. een voorman van de ket
terse gnosis.
Tenslotte vestigt deze tentoonstel
ling de aandacht op het enorme
werk, dat momenteel aan de Utrecht
se Theologische Faculteit onder lei
ding van professor Van Unnik, wordt
voorbereid: de uitgave van het Griek
se N. T. met op ieder woord roveel
mogelgk parallellen 'Ut de Grieks-
Romeinse wereld.
Het Theologisch instituut staat op
de Trans, no. 10 en de tentoonstelling
is tot en met 21 april geopend, op
werkdagen .an 10—5 uur.
De uitvoer van appelen
en peren naar Zweden.
Onder presidium van de heer H. J.
Math'ot vergaderde het bestuur van
het prodUktschap voor groenten en
fruit in Den Haag, Mededeling werd
gedaan omtrent gemaakte afspraken
met Zweden en aanzien van de invoer
van appelen en peren.
De uitvoer naar dit land van Ne
derlandse appelen en peren zal nor
maliter op 13 oktober Kunnen begin
nen. Indien echter Zweden een abnor
maal grote oogst heeft, dan kan, in
overleg met ons land, deze datum
verschoven worden, echter voor 13
september.
Medegedeeld werd o.m., dat nog
geen oplossing is gevonden voor de
moeilQkheden met de 'uitvoer van to
maten naar België.
Omgekomen bij autobotsing
Op de rijksweg tussen Coevorden
en Emmen nabij het dorp Erm is me
vrouw M. L.-E. uit Groningen omge
komen bQ een auto-ongeluk. Me
vrouw L., de echtgenote van de arts
L. uit Groningen kwam met de auto,
die zQ bestuurde, uit Gramsbergen en
botste in volle vaart tegen een boom.
De auto waarin tevens een tweejarig
zoontje en een paar maanden oude
baby zaten, werd door de botsing to
taal vernield. Beide kinderen kwa
men er echter vrij goed af. Mevrouw
L. overleed tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis te Emmen.
Beurssluiting op 30 april.
I-Iet ministerie van financiën deelt
mede, dat de beurzen voor de geld- en
fondsenhandel op 30 april 1956 (ver
jaardag H.M. de Koningin) gesloten
zullen zQn en dat die dag voor de
geldleningen als bedoeld in afdeling V
der beursvoorschriften 1914, niet als
werkdag zal worden beschouwd.
Onder bepaalde
voorwaarden.
Het ministerie van Buitenlandse
Zaken deelt mede:
„De regering van de republiek In
donesië heeft medegedeeld, dat de
door haar aangewezen burgerljjke en
militaire overheidsdienaren van Indo
nesië verschuldigde pensioenen en
daarmede in aard overeenkomende
periodieke uitkeringen ingaande 1
mei a.s. bulten Indonesië slechts tot
de tegenwaarde van het roeplah-be-
drag zullen worden betaalbaar ge
steld. Voorts wenst genoemde rege
ring de op deze uitkeringen buiten
Indonesië toekomende duurtetoesla-
gen en kindertoeslagen niet langer te
voldoen.
Ook de landsonderstanden, welke
uit hoofde van bestaande voorschrif
ten bQ behoefte ten laste van de In
donesische geldmiddelen zijn toege
kend, zullen, voor zover betrokkenen
buiten Indonesië zQn gevestigd, niet
langer door haar worden betaald.
In verband hiermede heeft de mi
nisterraad beslist, dat bij wijze van
voorlopige voorziening en vooruitlo
pende op overleg met de Indonesische
regering, van de zijde der Nederland
se regering voor de betrokkenen,
voor zover zij Nederlander zQn, zal
worden bQgepast datgene, waarin de
Indonesische regering in gebreke
blijft, behoudens net hierna volgende
Voor wat betreft de op de voet van
de Indonesische pensioenwet 1952
toekomende eigen pensioenen, met
pensioengrondslagen, gebaseerd op
bezoldigingen krachtens de bepalin
gen van de Peratoeren Gadji Pegawai
Negeri 1948 (p.g.p.-1948) zoals deze
regeling sedert is gewijzigd, zal de
suppletie worden beperkt tot het ver
schil tussen het krachtens de garan-
tiewetten gegarandeerde bedrag en
het bedrag dat ten laste van de repu
bliek Indonesië wordt betaald.