PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DE BILT
Uitkering van drie procent over
jaarloon 1955 mogelijk
Algerije onderworpen
aan minister Lacoste
Terneuzen verdedigt de vrije
Teeuwsch-Vlaanderen
veren
VAKBONDEN TEVREDEN OVER
REGERINGSBESLISSING
199e jaargang - no. 68.
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: w. de Pagter.
Hoofdredacteur: w. Leertouwer.
Adjunct-hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; 5,85 p. kw.; fr. p. p. 6,10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Dinsdag 20 maart 1956
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm Minimum p. advertentie 4,
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
23 cent per regel met een minimum
van 1<—„Brieven of adres
Bureau v. d. Blad"* 25 cent meer.
Giro no. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vlisslngen, Walstr. 58-60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 546 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841: Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Flnlandstraat 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierlkzee. N. Bogerdstraat 24, telef. 26.
UIT DE WINST, ZONDER PRIJSVERHOGING
Bij gedifferentieerde loonpolitiek
niet meer dan zes procent
Van regeringszijde is maandagavond het volgende communiqué ver
strekt:
„De ministerraad heeft heden op grond van de vrijdag j.l. in de Stich
ting van den Arbeid bereikte overeenstemming een beslissing genomen
over het vraagstuk van de lonen. Hierbij is de ministerraad er van uitge
gaan, dat de prijsstabilisatiepolitiek van de regering door een verho
ging der lonen en een verbetering der andere arbeidsvoorwaarden niet
wezenlijk mag worden aangetast.
Deze beslissing houdt in de eerste plaats in, dat door het college van
rijksbemiddelaars de mogelijkheid zal worden geopend tot het geven
van een uitkering over 1955, welke een bedrag van drie procent van het
jaarloon niet mag overschrijden. Deze uitkering is gebonden aan de
voorwaarde, dat zij uit de winst geschiedt. Zij mag dus niet tot prijsver
hoging leiden. Waar van déze vergunning gebruik wordt gemaakt, zal
in het bed rijf staksgewijze overleg tevens de wijze waarop dit zal geschie
den dienen te worden uitgewerkt. Het is zeer gewenst dat de uitkering
niet ineens, doch in enkele termijnen wordt verstrekt en wel zoveel mo
gelijk vóór 1 mei a.s. of vóór een in de bedrijfstak overeengekomen la
tere datum.
De natuur
Vijftig jaar lang heeft de Vereni
ging tot Behoud van Natuur
monumenten in Nederland haar
prijzenswaardig doel nagestreefd. Dat
het jubileum feestelijk is herdacht en
dat er een gedenkboek is verschenen,
lag voor de hand ook al omdat de ver
eniging veel heeft bereikt. Grote
stukken „natuurreservaat" getuigen
thans vooral in Midden Nederland
van de activiteit der natuurvrienden,
die zich omstreeks het begin van de
twintigste eeuw verenigden om hun
dierbare bossen, heidevelden en plas
sen te beschermen tegen de mens.
Want die mens had toen al niet
genoeg ruimte in Nederland. Men
meende het Naardermeer nodig te
hebben voor het storten van vuil,
de Amsterdamse gemeentereiniging
produceerde, men had de heidevelden
nodig voor ontginning door jonge
boeren en de plassen vormden obsta
kels voor het saneren van een land
streek.
Hier lag uiteraard de conflict
stof opgehoopt, want de prak
tische mens zag de natuurbe
scherming heel anders dan de roman
ticus.
Het rusten op een peluwtje van
mollig mos en het zwerven over de
eenzaam-stille heide, bekoorden ir
hoofdzaak de dichters en de vakantie
gangers.
Anderen voelden zich meer aange
trokken tot het opvoeren van de land-
bouw-produktie door nieuwe gebieden
open te leggen zij zagen meer heil
in hoogovens dan in een ongerepte
duinstrook en als het afvalwater van
een bloeiende industrie een liefelijke
beek vervuilde, dan waren ze daarvan
niet bepaald ondersteboven.
Ook nu bestaat deze controverse
tussen de romantiek van de natuur
bescherming en de zakelijkheid van
de producerende mens.*
Maar bij dit jubileum van de Ver
eniging to't Behoud van Natuurmonu
menten moet toch gezegd worden, dat
zij dit conflict niet op de spits gedre
ven heeft en dat haar bestuurders een
open oog hadden voor de belangen
van hen. die de natuur en de woeste
gronden als een werkobjeet zagen.
Natuurbeschermers mogen met spij
tigheid geconstateerd hebben, dat de
woeste gronden in Nederland vermin
derden van 900.000 hectare in 1830
tot omstreeks 200.000 hectare thans,
zij moesten toch ook erkennen, dat in
de verdwijning van de woeste gronden
een prachtig brok prestatie van de
Nederlandse landbouw school.
Er bestaat overigens goede hoop,
dat de gevoeligheid welke ook
nu nog wel tussen de landbouw
en de natuurbescherming bestaat, in
de nabije toekomst zal verdwijnen.
Nieuwe gevaren voor de natuur
bescherming zijn opgedoken en zij be
dreigen gelijktijdig èn de landbouw èn
de ongerepte natuur. Het eerste ge
vaar is de enorme uitbreiding van de
woningbouw, waaraan zowel land
bouwgronden als ongebouwde gron
den ten offer vallen. Dan is er de in
dustrie met haar omvangrijke behoef
te aan terreinen en in de derde plaats
zijn er de strijdkrachten, die enorme
vliegvelden en oefenterreinen ter be
schikking moeten hebben. Wat de
strijdkrachten betreft, staat reeds
vast, dat Nederland nimmer aan de
terreinbeftoefte zal kunnen voldoen.
Grote zuinigheid zal in de toekomst
betracht moeten worden met het be
schikbaar stellen van gronden voor
allerlei doeleinden en het zal uiterst
moeilijk zijn de vraag naar gronden
binnen redelijke perken te houden.
Dat kan alleen maar, wanneer tal
van instanties samenwerken, die nu
nog te veel langs elkaar heenzien.
Tenslotte gaat het er niet om Neder
land tot één groot natuurreservaat te
maken of tot een huizenzee met fa
brieksterreinen, maar om dit land be
woonbaar te houden.
Met grote voldoening kan de Ver
eniging tot Behoud van Natuurmonu
menten zeggen, dat zij ih de achter
liggende vijftig jaren een mooie bij
drage heeft geleverd tot die bewoon
baarheid.
Voorts heeft de regering het col
lege van rijksbemiddelaars gemach
tigd om, rekening houdende met 't
navolgende, voorstellen tot verho
ging van de rechtens geldende lo
nen en andere arbeidsvoorwaarden
goed te keuren, mits hieruit geen
prijsverhogingen voortvloeien.
Met de Stichting van den Arbeid
zal op korte termijn nog nader
overleg worden gepleegd over de
verdere uitwerking van de hiermee
beoogde meer gedifferentieerde
loonpolitiek. De wijzigingen, welke
in deze voorstellen zijn verwerkt,
zullen slechts tot een beperkte uit
de winst te bepalen stijging van de
loonkosten mogen leiden. Voorstel
len, die zouden neerkomen op een
verhoging van de lonen en andere
arbeidsvoorwaarden met in totaal
meer dan zes procent van de thans
rechtens geldende lonen, komen
niet voör goedkeuring in aanmer
king.
Hierbij wordt buiten beschouwing
gelaten de voor 1956 geopende moge
lijkheid tot verruiming der secun
daire arbeidsvoorwaarden, waarom
trent de regering in september 1955
een beslissing heeft genomen.
Doorberekening
Slechts indien de voorstellen niet
verder gaan dan een verhoging der
rechtens geldende lonen en andere
arbeidsvoorwaarden met drie pro
cent, kan maar uitsluitend indien
aan de minister van Economische Za
ken of aan de minister van Land
bouw, Vissferij en Voedselvoorziening
de noodzakelijkheid wordt aange
toond gehele of gedeeltelijke door
berekening in de prijzen worden aan
vaard.
Doorberekening zal derhalve nim
mer z\jn toegestaan ingeval de ver
hoging van de rechtens geldende lo
nen en andere arbeidsvoorwaarden
meer dan drie procent bedraagt.
De verhoging der rechtens gelden
de lonen en andere arbeidsvoorwaar
den kan ingaan na de afloopdatum
van een collectieve arbeidsovereen
komst. Voor c.a.o.'s, welke niet vóór
1 september 1956 aflopen, kunnen per
die datum wijzigingsvoorstellen wor
den goedgekeurd. Voor bindende
loonregelingen kunnen voorstellen
worden goedgekeurd, welke niet
vroeger ingaan dan een jaar nadat de
loonbepalingen van de regeling laat
stelijk zijn gewijzigd, dan wel vastge
steld. Indien deze datum na 1 sep
tember 1956 zou vallen, kunnen de
voorstellen per 1 september worden
goedgekeurd".
Wat gebeurt er met
ambtenarensalaris
Onze uarlementaire redacteur
tekent bij de beslissing van de
reeerin.g nog aan:
Verwacht mag worden, dat ook
in de toekomst weer geregeld over
leg tussen werkgevers en werk
nemers in de Stichting van den Ar
beid mogeliik zal ziin. Wat de uit
kering van drie Drocent over het
iaarloon 1955 betreft: de moge-
liikheid bestaat, dat niet in alle
bedriifstakken drie procent wordt
gegeven. De uitkering kan echter
geheel achterwege bliiven maar
zii kan ook een lager percentage
dan drie bédragen.
Begriineliik is. dat de regering
heeft bepaald, dat de drie procent
over 1955 niet ineens maai- in ter
mijnen zal worden uitgekeerd.
Als men bedenkt, dat per jaar in
ons land voor miljarden aan loon
wordt betaald en als men aanneemt,
dat de drie procent vrijwel algemeen
zal worden toegekend, dan zou plot
seling een enorm bedrag in de con-
sumDtieve sfeer worden gebracht. In
elk geval moet de drie procent vóór
1 mei a.s. betaald zijn. De regering
heeft het blijkbaar niet verantwoord
geacht een langere termijn vast te
stellen. Misschien heeft daarbij de
overweging gegolden, dat velen dit
extraatje voor de vakantie zullen be
stemmen. Alleen per bedrijfstak kan
Vandaag begint
de lente
(Van onze weerkundige
medewerker)
Een dag eerder als gewoon
lijk, dit als gevolg van het
schrikkeljaar, begint vandaag
de lente en wel hedenmiddag
om negen minuten voor half
vijf, het tijdstip waarop de zon
het zogenaamde lentepunt bij
de ecliptica bereikt. Werd zon
dagmiddag in Vlissingen veer
tien graden Celsius gemeten,
tegen op de Wadden-eilanden
slechts negen graden, gister
middag kwam de temperatuur
niet boven de tien graden Cel
sius. Dit als gevolg van een
zwakke storing uit Frankrijk,,
die vrij veel bewolking en in de
namiddag ook enige lichte re
gen veroorzaakte.
Het ziet er naar uit dat het
weer in de komende dagen vrij
voorjaai'sachtig blijft. Over de
temperatuur zullen wij niet te
klagen hebben, terwijl de kans
op wat regen in de lóóp van de
week gaat toenemen, doordat
volgende oceaanstoringen via
Frankrijk naar het noorden be
wegen. Boven Rusland blijft de
luchtdruk hoog, zodat evenals
in Scandinavië, des nachts
plaatselijk nog meer dan tien
graden vorst voor komt.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
men overeenkomen de datum van de
eerste mei te verschuiven.
Loonrichtlijnen veranderen niet.
Dit betekent dus, dat er geen sprake
is van een loonronde. Ten overvloede
blijkt dit ook uit het feit, dat niet in
alle bedrijfstakken de verhoging zal
of moet worden toegepast en dat de
lonen niet overal met dezelfde diffe
rentiatie zullen worden verhoogd. Wij
menen te mogen aannemen, dat de
verhogingen in de landbouw, die niet
in de algemene hoogconjunctuur
deelt, wel moeilijkheden zullen ople
veren.
Tenslotte blijft de vraag, wat met
de ambtenarensalarissen zal gebeu
ren. Zullen zjj delen in de uitkering
ineens over 1955 En zullen de sala
rissen over 1956 Verhoogd worden?
Op het ogenblik is daarvan nog niets
bekend. Wel is bekend, dat de kwestie
zeer spoedig in het georganiseerd
overleg aan de orde gesteld zal wor
den.
WERKGEVERS:
Het Centraal Sociaal Werkge
versverbond deelde mede, dat men
in bestuurskrïng zal overleggen
(Vervolg öp pag. 3)
Maandag is in Dreischor op
grootse wijze de honderdvijf ja-
rige opa Kip gehuldigd. TaLlo-
ze gelukwensen kwamen
schriftelijk binnen, uit heel Ne-
derland, maar daarnaast mocht
de krasse oudste inwoner van
ons land ook persoonlijk zeer
veel felicitaties in ontvangst
nemen.
(Voor verslag zie pag. 3).
(Foto P.Z.C.)
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilll
Na de aardbeving m de
Libanon.
145 doden, 500 gewonden
en 25.000 daklozen.
Een woordvoerder van het Libane
se ministerie van Buitenlandse Zaken
heeft meegedeeld, dat door de reeks
zeer krachtige aardschokken, welke
het land geteisterd hebben, 145 per
sonen om het leven zijn gekomen,
terwyl meer dan 500 mensen gewond
25.000 mensen dakloos gemaakt
werden.
De totale schade wordt geraamd op
meer dan 135 miljoen gulden.
Hevige brand in Amsterdam
Echtpaar omgekomen
Bij een hevige brand, welke maan
dagochtend in de Tweede Nassau-
straat te Amsterdam-west woedde,
zijn de 59-jarige heer J. van B. en zjjn
63-jarige echtgenote mevr. G. W. van
B.M., om het leven gekomen. Bei
den waren in het circusvak werk-
zaarn.
De brand brak omstreeks vier uur
in de ochtend uit en twee uur later
werden de totaal verkoolde lijken van
de slachtoffers naar het ziekenhuis
overgebracht. Drie etages en de zol
derverdieping waren toen uitgebrand
en vijf gezinnen, in totaal tien vol
wassenen en \ier kinderen, hadden
geen dak meer boven het hoofd. Zij
slaagden er ternauwernood in aan het
snel om zich heen grijpende vuur te
ontkomen.
Steun mogelijk uit Washington
Te Parijs wordt venvacht dat de ambassadeur van de V.S. in Frank
rijk, Douglas Dillon, in een toespraak vandaag zal verklaren, dat Was
hington volledige steun geeft aan een gematigde Franse politiek in Al
gerije. Het doel zou zijn psychologische druk op Frankrijk uit te oefe
nen. Volgens het Witte Huis kan Algerije dat politiek ten achter
staat nog niet rekenen op eenzelfde bestuursvorm als Tunesië en
Marokko.
In de Franse staatscourant is de wet verschenen met de volmach
ten, waarvan minister Robert Lacoste gebruik kan maken. Het komt
er op neer, dat hij het er alleen voor het zeggen heeft. Generaal Ray
mond Blanc verklaarde: „Algerije is Frans en zal dat blijven als het
aan ons ligt".
Eisenhower zou persoonlijke be
langstelling hebben voor de kwestie-
Algerije en volledig akkoord gaan
met de poging de vrede in N.-Afrika
te herstellen. Hij en andere regerings
leden zouden er zich rekenschap van
geven, dat een voortduren van vijar
delijkheden Frankrijk slechts ka
verzwakken. Overigens betreurt men
dat de rede van Dillon als is uitge-
Mej. Pino wendt zich
tot de Hoge Raad.
Mr. Ter Laan heeft thans van mej.
Pino volmacht gekregen om namens
haar die maatregelen te treffen, die
nog openstaan om de zaak van haar
overleden broer en familie tot een
voor de nabestaanden bevredigend
einde te brengen. Dit houdt in, dat als
eerste maatregel een beklag, als be
doeld in artikel 12 wetboek van straf
vordering, zal worden gedaan bij de
Hoge Raad der Nederlanden.
MOTIE IN GEMEENTERAAD
„Opheffing betekent zwaardere
belasting voor bevolking"
De gemeenteraad van Terneuzen, die maandagavond in spoedeisende
vergadering bijeen kwam, heeft met algemene stemmen een motie aan
genomen, waarin er met klem op wordt aangedrongen om de vrije ve
ren over de Westerschelde te handhaven en om van verslechtering in
de passagiersaccomodatie in de tweede klasse op de veerboot op de
Westerschelde nu en in de toekomst af te zien. Deze motie zal ter ken
nis worden gebracht van de regering, de leden der Eerste en Tweede
Kamer, Gedeputeerde Staten van Zeeland en van de raden der gemeen
ten in Zeeuwsch-Vlaanderen, welke laatste zullen worden verzocht
aan deze motie adhesie te betuigen.
Tenslotte worclt overwogen, dat te
genover een schijnbaar afwijkende
mening van het provinciaal bestuur
en ook nog wel tegen de uitspraken
van de Zeeuwse Kamer van Koop
handel het niet alleen nuttig maar
helaas noodzakelijk voorkomt, dat uit
de Zeeuws-Vlaamse gemeenten de
stem van de bevolking, die eenstem
mig vóór het behoud van vrije veren
is, wordt gehoord.
In de overwegingen voor deze mo
tie wordt onder meer herinnerd aan
de besluiten en voorstellen van Gede
puteerde Staten van Zeeland voor de
wijziging van de passagiersindeling
en de piannen daarvoor bij de nieuwe
veerbooi. Voorts wordt opgemerkt,
dat het provinciaal bestuur blijkbaar
van gedachten veranderd is, aange
zien bij het recente bezoek van de mi
nister van Verkeer en Waterstaat
hieromtrent overleg is gepleegd en
de minister deze kwestie nader in
overweging zou nemen, zodra G. S.
desbetreffende voorsteilen zou in
dienen. Deze voorstellen hadden de
minister op 7 maart 1956 nog niet
bereikt.
In de motie wordt eveneens gewe
zen op de uitspraak van ae samen
werkende Kamers van Koophandel
voor Zeeland, die meenden, dat een
definitief einde aan de wantoestan
den bij de veren op de Westerschelde
alleen bestond door het heffen van
tarieven. De opbrengst hiervan, die
op één miljoen gulden wordt geschat,
zou volgens hen in de noodzakelijke
(Vervolg op pag. 2)
Boekhouder verduisterde
38.000 gulden.
Te Veenoord, nabij Nieuw-Amster-
dam, heeft de rijkspolitie aangehou
den de 45-jarige M. van D., boekhou
der bij een aardappelmeelfabriek al
daar, wegens verduistering van plus
minus f 38.000. Doordat de admini
strateur van het bedrijf onregelma
tigheden ontdekte, werd een nader
onderzoek ingesteld. Daaruit bleek
dat de boekhouder zich reeds enige
jaren aan verduistering heeft schul
dig gemaakt. De boekhouder, die
reeds meer dan 25 jaar in dienst van
het bedrijf was, heeft een volledige
bekentenis afgelegd. Hij is overge
bracht naar Assen.
lekt, voordat zij werd uitgesproken.
Tot de volmachten van minister
Lacoste behoren o.a. het verplaatsen
van bevolkingen op grote schaal» en
het scheppen van „niemandslanden",
waar ook in Algerije en afkondiging
van de staat van beleg. Deserteurs,
die met hun wapens naar de opstan
delingen overlopen, kunnen ter dood
veroordeeld worden. De Franse
staatssecretaris voor de strijdkrach
ten, Max Lejeune, heeft verklaard,
dat Frankrijks verplichtingen jegens
de Navo niet meer voorgaan voor de
Franse missie in Algerije. In Navo-
verband blijven slechts twee divisies
over van de negen, die Frankrijk oor
spronkelijk had toegezegd.
V e'lwh °'4smaatrevelen
in de Sowjet-Unie
Controle op reizigersverkeer.
Volgens Harrison Salisbury, voorma
lig correspondent van de „New York
Times" te Moskou, zijn in sommige
delen van de Sow.ic(-L'nic bepaalde
veiligheidsmaatregelen getroffen in
verband met de weerslag tengevolge
van de onthullingen, welke de huidige
Sowjet-leiders over wijlen Stalin licb-
brn tredaan. Zo is in deze gebieden 'n
controle op het reizigersverkeer inge
steld.
Het luchtverkeer naar Tiflis, de
hoofdstad van de Sowjet-republiek
Georgië. F.rivan. de h.mfdslad van Ar
menië. Sotsjï, een bc'iamd vakantie
oord aan de Zwar:-- 7r-e, dal veelvul
dig door Stalin werd bezocht, en Ba
koe, de hoofdstad van Azerbeidsjan,
is geschorst.
Deze gebieden zijn sinds acht maart
de tweede dag van de betogingen
te Tiflis voor vreemdelingen geslo
ten. terwij] ook het reizen erheen voor
Sowjet-ourgers beperkt is.
Salisbury meldt tenslotte nog dat er
in Moskou aanzienlijke opwinding
blijft heersen.
De Russische regering heeft abrupt
de uitnodiging aan een groep Britse
parlementsleden om naar Moskou te
komen, ingetrokken.
VERWACHT...
WEINIG VERANDERING.
Veranderlijke bewolking. Geen re
gen van betekenis. Dezelfde tempera
turen als gisteren of iets hogere.
Overwegend matige wind tussen oost
en zuid-oost.
ZON EN MAAN
21 maart
Zon op 6.43 onder 18.57
Maan op 12.53 onder 3.52
