Op zeven manieren wil de staat
middenstanders aan geld helpen
JIMMY en de Crescepresio-korrels
MK[T4FaF fif ie *J i7 #*ïjf i9 [Tl20 /i*J &Sr
Waar zijn onze schepen?
HET GOUDEN JAAR
4
PROVINCIALE ZEEVWBB COURANT
DONDERDAG 15 MAART 1956
(Advertentie)
VWJWW Z4TBHMC MAANDAG DINSDAG WOENSDAG ^^^^WoONDERDA
1 «AA«T 7^» f MAJMT MA<«T J ff MAAKT MAAKT ff A W MA»»f Jl MAART
flf DDENS TANDSKREDIET BESCHIKKING
Hu/p bij gelegenheden van
allerlei karakter
In de Staatscourant van gisteren is gepubliceerd de middenstands-
kredietbeschikking, die de mogelijkheid van kredietverlening onder
staatsgarantie aan middenstanders regelt en een samenvatting is
van de uitvoeringsvoorschriften en de richtlenen, die tot dusverre
voor deze kredietverlening golden.
Deze mogelijkheid van kredietverlening geldt voor middenstanders,
die niet op andere w\jze in hun kredietbehoefte kunnen voorzien.
1. Bedrijf suitrustingskrediet.
krediet dient ter financiering v
Dit
van de
wing of veiTieterjng of Ü'et herstel
van de bedrijfsuitrusting in ruime
zin. Ook een beperkt bedrag ter ver
groting van het bedrijfskapitaal kan
in het Krediet worden begrepen. On
der het begrip bedrijfsuitrusting val
len niet alleen machines, doch ook
auto's, ijskasten, ovens, inventaris
sen, instrumenten, verbetering van
de pui en het interieur. Het maxi
mum per kredietnemer bedraagt
30.000.
2. Bijzonder krediet. Een bijzonder
krediet dient ter bestrijding van li
quiditeitsmoeilijkheden, waarin een
middenstander buiten zijn schuld is
geraakt of dreigt te geraken. Hierbij
wordt bv. gedacht aan de gevolgen
van scherpe stijging of daling van
het prijsniveau, gezonde bedrijfsgroei
van weinig kapitaalkrachtige bedrij
ven, verbrokkeling van het bedrijfs
kapitaal door vererving, etc.
3. Krediet voor economische sa
menwerking. Aan twee of meer
middenstanders tezamen kan een
krediet worden verleend ter fi
nanciering van investeringen of
ter verschaffing van bedrijfskapi
taal, nodig voor een economische
samenwerking. Het doel van deze
samenwerking moet zijn tot een
rationeler bedrijfsuitoefening te
komen.
4. Ondernemingskrediet. Een mid
denstander, die een bestaand bedrijf
wil overnemen, kan in aanmenking
komen voor een ondememingskre-
diet. Voorwaarde is, dat het niet de
vestiging van een filiaal betreft en
de bedrijfstak, waartoe het over
dat t
te nemen bedrijf behoort, een bijzon
der waarborgfonds heeft opgericht.
Voor het kruideniers-, broodbak
kers- en riiwielkleinbedrljf en voor
de detailhandel in groenten en fruit
zijn reeds bijzondere waarborgfond
sen opgericht. Voor andere bedrijfs
takken is de oprichting van derge-
Ïjke fondsen reeds in een vergevor-
erd stadium van voorbereiding.
5. Inrichtingskrediet. Indien een
middenstander een bedrijf wil ves
tigen in een nieuw gebouwd be
drijfspand, kan hij een aanvraag
indienen voor een krediet ter fi
nanciering van de inrichting daar.
van. HH komt in beginsel voor een
dergelijk krediet echter niet in
aanmerking indien het krediet
moet dienen om een filiaal te ves
tigen. Aan een inrichtingskrediet
kan ook een garantie voor de door
de middenstander verschuldigde
huur worden verbonden.
6. Hypothecair krediet. Dit krediet
dient voor de bouw of aankoop van
een nieuw bedrijfspand. Evenals bij
het inrichtingskrediet geldt ook hier,
dat de middenstander, die met be
hulp van dit krediet een filiaal wil
vestigen, in beginsel voor dit krediet
niet m aanmerking komt.
1. Borgstellingsfondskredlet. Ter
tegemoetkoming in de behoefte aan
kleinere kredieten kunnen borgstel-
lingsfondskredieten worden verleend
aan middenstanders, die in financiële
moeilijkheden zijn geraakt of drei
gen te geraken. Het maximum van
dit krediet bedraagt 4000.
Metaalarbeiders wensen
7 pet loonsverhoging
En uitkering ineens
van 4 over 1955.
Het kabinet is in z|jn zitting van
maandagmiddag niet gereed geko
men met de beraadslagingen over
de loonpolitiek. Verwacht wordt, dat
het overleg in de loop van deze week
zal worden afgesloten, waarbij reke
ning wordt gehouden met de moge
lijkheid dat ae regering, alvorens een
beslissing te nemen, de partijen in
het loonconfllct, namelijk de verte
genwoordigers van de centrale werk
gevers- en werknemersorganisatie»,
nog zal horen.
Deze beslissing moet op korte
termijn volgen, want de onderhan
delingen over vele collectieve ar
beidsovereenkomsten, waarvan de
werkingsduur op 1 april a.s. afloopt,
kunnen niet worden beëindigd, om
dat men niet weet waaraan men zich
te houden heeft.
Onder meer zijn er de onderhan
delingen over de collectieve arbeids
overeenkomst in de metaalindustrie,
die reeds langer dan 5 maanden du
ren.
De werknemersvakorganisaties
In de metaalindustrie hebben don
derdag j.l. reeds haar loonvoor-
stellen bij de werkgeversbonden
in de metaalindustrie ingediend.
Zij hebben dus de beslissing van
de regering niet afgewacht.
Deze loonvoorstellen houden in:
een uitkering ineens van vier pro
cent over 1955 en een verhoging van
de lonen met zeven procent boven
de reeds toegestane vakantieuitbrei
ding, die op 2 3 pet. loonverhoging
wordt gesteld.
(Advertentie)
Dé mode in
herenmode
Een van de slechtste plaatsen in
het Duivelandse wegennet is de ver
binding Zijpe-Zierikzee onder het ge
hucht Capellp. Sinds enige tijd is ook
hierin verbetering merkbaar en de
auto's kunnen nu via een noodweg
naar de stad rijden. In de definitieve
weg worden overal duikers aange
bracht, waarvan die bfj het Beyers-
dijkje spoedig afgestort wordt (foto).
Dezer dagen werd onder Nieuwer-
kerk het leggen van een andere dui
ker aanbesteed.
(Foto P.Z.C.)
Even nadenken
Podium met zangeressen
stortte in.
Tijdens de uitvoering van de
Matthaus Passion in de grote kerk
te Apeldoorn, is een podium waarop
50 zangeressen stonden, ingestort.
De uitvoering werd gegeven door de
Chr. Oratoriumvereniging „Johan
i Sebastiaan Bach" met medewerking
van het Overijssels filharmonisch
orkest. Verscheidene zangeressen lie
pen lichte verwondingen op. Een
aantal anderen, alsmede enkele toe
schouwsters vielen van de schrik
flauw. De uitvoering moest enige tijd
worden onderbroken.
KERKNIEUWS
GEREF. KERKEN ART. 31 K.O.
Tweetal te Amersfoort-west J. J.
Arnold te IJmuiden en G. Zomer
te Vrouwenoolder.
GEREF. KERKEN.
Beroepen te Chohrane en New
Liskeara (Noord-Ontario, Canada):
G. J. van Kamp, schipoerspred. te
Amsterdam.
Aangenomen naar 's-Gravenzande
(vac. J. Verlare)M. T. Minnema te
Monnikendam.
Bedankt voor Veendam S. A.
Boonstra te Houwerzijl.
Beroepen te Driebergen: H. Heu
len te Deventer.
Deze figuur is opgebouwd uit een
aantal driehoeken. Hoeveel driehoe
ken bevat die tekening in totaal?
Sinds het verschijnen van de zilve
ren gulden op 16 januari van dit jaar
waren er op 5 maart il. 22.088.701
stuks in omloop gebracht.
Aagtedljk 13 80 m. w. Capri n. Pt. Said.
Aardijk 13 Norfolk.
Aalsum 14 p. Kp. St. Vincent n. Marseille.
Aagtekerk 13 v. Genua n. Port Said.
Abbekerk 13 Amsterdam.
Albireo 12 Hamburg.
Alphard 14 v. Rotterdam n. Antwerpen.
Alpherat 12 540 m. o. Guadeloupe n. New
York.
Artemis 12 dw. Cuba n. Mobile.
Alamak 13 675 m. n.o. Kp. de Foi n. Antw.
Alchiba 13 dw. Folkestone n. Hamburg.
Almkerk 13 Kaapstad.
Almdljk 0 New Orleans.
Annenkerk 14 Amsterdam.
Amstelbrug 13 v. Aden n. Port Said.
Appingedijk IS v. Curacao n. Rio de Ja
neiro.
Arendskerk 13 v. Adelaide n. Melbourne.
Attls 14 Amsterdam.
Averdijk 12 v. R'dam n. New Orleans.
Bali 13 v. Cheribon n. Tandjong Uban.
Batavier 1 12 dw. v. Kaap St. Vincent.
Blltar 13 Makassar.
Blijdendijk 13 Rotterdam.
Britsum 12 60 m. z.w. Flores n. Londen.
Beninkust 13 p. Dover n. Bordeaux.
Bontekoe 13 v. Soerabaja n. Makassar.
Bolssevain 9 Montevideo.
Boschfontein 12 v. Amsterdam n. Dar es
Salaam.
Camilla 12 1560 m. z.w. Azoren.
Cistula 13 200 m. o. v. Balabac Street.
Cottica 12 220 m. z.w. Land's End.
Cleodora 14 Saigon.
Cramla 13 1700 m. z.w. Bombay.
Delfshaven 13 Rotterdam.
Delft 13 Barranquilla.
Drente 13 p. Perim n. Belawan.
Dongedljk 12 p. Kp. S. Lucas n. Cristobal.
Eos 13 v. Lattakia n. Piraeus.
73. Gewapend met hark en schoffel, renden Jimmy en
Jackie naar het huis terug. „Ik zie de kip niet meer"
riep Jimmy, terwijl hij koers zette naar de deur waar
het beest naar zijn mening had klem gezeten. Het bleek
de deur van de keuken te zijn en naar de ravage te oor
delen die déór was aangericht was het 't ondier blijkbaar
toch gelukt het huls binnen te dringen. Overal lagen ge
broken potten en pannen en het gasfornuis stond dwars
in de keuken. Een stoel was tot splinters vertrapt
Achter elkaar gingen Jimmy en Jackie de keuken bin
nen. In het huis klonk luid gekakel en er werd ook ge
schreeuwdWe moeten 't kost wat 't kost, in de
kelder zien te komen", zei Jimmy. „Vermoedelijk zit het
hele stelletje nu boven en dan hebben wij de kip
bulten beschouwing gelaten vrij spel. Ik ga pro
beren de deur van de kelder te forceren, maar dan
moet Jij er voor zorgen dat die kip 't mij niet al te
lastig maakt!" Jackie zei iets terug. Helemaal op zijn
gemak voelde hij zich niet. De keukendeur, die toe
gang gaf tot de gang, hing uit zijn scharnieren; hier
was de kip dus ook gepasseerdJimmy liep behoed
zaam de gang in. De loper lag ln flarden over de grond
maar er was geen kip te zien. Boven werd er luidkeels
en angstig geschreeuwd en er werd hard heen en weer
gelopen. „De kip is ook boven", fluisterde Jimmy, maar
nog had hij deze woorden niet uitgesproken of er rolde
met luid geraas iemand van de trap. Jimmy trok'Jackie
met een harde ruk naar zich toe. HIJ rende in de rich
ting van de keldertrap....
Eljo 12 p. Ouessant n.Nemours.
Eibergen 13 15 m. n.w. v. St. Vincent.
Esso - Amsterdam 13 90 m. o. v. Malta.
Esso - Nederland 13 p. Ouessant n. Banlas.
Gaasterland 13 150 m. z.o. v. Kp. Flnlsterre
Groote Beer 13 v. Rotterdam n. Hallfax.
Gouwe 12 v. R'dam n. Hamburg.
Gulneekust 13 p. Las Palmas n. Dakar.
Haulerwijk 11 125 m. z.w. v. Kp. Clear.
Harold 13 120 m. n. v. Bergen.
Heemskerk 11 Hamburg.
Helicon 12 350 m. z. v. Kaap Hatteras.
Indrapoera 14 v. R'dam n. Marseille.
Japara 13 v. Singapore n. Pt. Swettenham.
Koratia 13 300 m. n.w. Brisbane.
Kara 13 700 m. z.w. Cochin.
Kabylia 14 Hongkong.
Kellla 15 R'dam verw.
Korenla 12 Schiedam.
Kertosono 12 v. Mombasa n. Djibouti.
Kota Agoeng 12 v. Penang n. Belawan.
Kota Gede 14 Sungeigerong.
Kyllx 13 Durban.
Laagkerk 13 v. Chittagong n. Chalna.
Loppersum 13 p. Flnlsterre n. IJmuiden,
Larenberg 13 Antwerpen.
Laurenskerk 13 Abadan.
Lawak 12 New York.
Loenerkerk 12 p. Port Soedan n. Bahrein.
Lombok 12 100 m. n.w. Fern Noronha.
Lekhaven 14 p. Madeira n. St. Vincent.
Leuvekerk 13 v. Calcutta te Vlsagapatnam.
Limburg 12 v. Belawan te R'dam.
Maas 12 v. Hamburg te Rostock.
Maasdam 13 1000 m. w. v. Kp. Clear n.
Cobh.
Maashaven 13 25 m. n.w. v. Lissabon.
Malea 12 240 m. n.w. Manila.
Marlsa 11 dw. v. Trinidad.
Mariekerk 13 Duinkerken.
Maetsuyker 12 v. Djakarta n. Fremantle.
Markab-N 11 v. Casablanca te Bordeaux.
Mataram 14 TJ. Prlok.
Macoma 12 540 m. z.w. v. Azoren.
Molenkerk 12 Colombo.
Mellskerk 11 Manila.
Moordrecht 13 Philadelphia.
Muiderkerk 12 Khulna.
Mijdrecht 12 v. Curacao n. New York.
Murena 13 v. Singapore te Yokohama.
Nw. Amsterdam 12 v. New York n. Pt, éu
Prince.
Noordam 12 New York.
Oostkerk 12 v. Port Said n. Genua.
Oldenbarnevelt, J. v. 12 p. Aden n. Suez.
Oranje 13 Djakarta.
Oranjefontein 13 v. A'dam n. Durban.
Ootmarsum 13 100 m. w. v. Scllly's.
Overijsel 10 Taku Bar.
Polydorus 12 v. Port Said n. Algiers.
Peperkust 13 p. Kp. Blanc n. A'dam.
Pendrecht 13 Flnlsterre gepass. n. Mena al
Ahmadl.
Pr. Ph. Willem 13 Conacry.
Rondo 14 Port Swettenham.
Ridderkerk 12 350 m. z. v. Kp. Palmas.
Rotula 13 Trinidad.
Rijnkerk 12 v. A'dam te Hamburg.
Sarangan 13 v. Soerabaja n. Visa Gapat-
nam.
Sibajak 13 v. R'dam n. Sydney.
Schelpwljk 12 v. Maracaibo n. Curacao.
Schledijk 12 Hamburg.
Stentor 12 500 m. n.w. 'v. Golf v. Venezuela
Slledreeht 13 p. Aden n. Landsend.
Statue of Liberty 13 Genua.
Soestdljk 13 p. Gibraltar n. Halifax.
Sinabang 12 v. Sydney n. Melbourne.
Sunetta 13 v. Soerabaja n. Balikpapan.
Str. Soenda 14 Port Elizabeth.
Tabinta 13 1100 m. n.w. Perim.
Tasman 15 Soerabaja verw.
Tjibadak 13 25Ó m. z.w. Kaap Selatan.
Tjimenteng 13 2100 m. z.w. Sabang.
Tomorl 13 350 m. w. Sabang.
Triton 13 Maracaibo.
Telamon 13 New York.
Tlba v. Corpus Chrlsti n. Denemarken.
Tibia 12 Cochin.
Utrecht 14 Balikpapan.
Van Waerwijck 13 v. Hongkong te Singa
pore.
W. Alton Jones 13 560 m. n.o. Bermuda.
Waterman 13 120 m. z.w. v. Kp. Leeuwin n.
Kaapstad.
Zuiderkruis 13 140 m. z.w. V. Benkalen n.
Suez.
FEUILLETON
52
Tot dusver had ze geen
andere Amerikanen leren kennen dan
Marilyn en haar moeder en ze wist
niet, dat de eigenaardige, deels slim
me, deels verschonende manier, waar
mee meneer Hornbull zijn medemen
sen bekeek, Iets specifiek Ameri
kaans was. Ze wist alleen, dat ze de
ze man, in welke omstandigheden ze
hem ook ontmoet zou hebben, altyd
haar vertrouwen en genegenheid zou
hebben geschonken.
Natuuriyk werd ook hij aan het
gezelschap voorgesteld, waarna men
zich vrolijk, maar toch een beetje ont
hutst en wat sommigen betreft ook
verlegen, aan de gereed staande sou-
pertarel zette.
Mevrouw Avalon, eensklaps tegen
ledereen buitengewoon vriendelijk en
aardig, scheen buitengewoon goed
met meneer Hornbull op te schieten.
Zelfs de nogal raadselachtige Tod
vond blijkbaar genade in haar ogen,
terwijl Marilyn, tussen haar vader en
haar oude vriend gezeten, leek op te
bloeien als een plant, die plotseling,
goede, vruchtbare aarde heeft gekre
gen,
DOOR MARY BURCHEL
Flora begreep niet goed wat ze van
de onverwachte situatie moest den
ken. Alles liep zo heel anders dan ze
had gedacht en bood Ineens weer al
lerlei verbijsterende mogelijkheden,
waarin ze zich amper durfde verdie
pen.
Ze babbelde levendig zelfs een
beetje koortsachtig met Jamie, op
dat hy zich niet veronachtzaamde en
achteruitgezet zou voelen. Plotseling
echter kwam ze tot de conclusie, dat
Timothy aan haar andere zijde, bui
tengewoon stil was. Ze keek hem snel
aan, maar h\j scheen volkomen op
zijn gemak, al speelde om zijn lippen
een vluchtige, wat bedrieglijk-trage
glimlach, die naar Flora nu wel
wist betekende, dat hij iets of
iemand bijzonder oplettend gadesloeg.
Het souper duurde niet lang, want
zoals mevrouw Avalon opmerkte
't was al laat en de meisjes wer
den thuis verwacht. Toen meneer
Hornbull zijn dochter vriendelijk goe
denacht wenste zei hij met een tin
teling van plezier in de ogen: „Je
behoeft je moeder niet. wakker te
maken. Marilyn, om haar te vertel
len, dat we hier zijn. Dat kun je mor
genochtend wel doen,"
„Maar als ze wakker is, moet ik
het haar vertellen; ze zal verrukt
zgn", meende Marilyn, ofschoon de
anderen zich moeilijk die verrukking
konden voorstellen.
„Nu, in elk geval zal het een ver
rassing voor haar wezen", gaf me
neer Hornbull bij wijze van compro
mis, toe. En Tod zei lachend: „Je
vader bedoelt Marl, dat je moeder
voor mij niet de vlag zal uitsteken"
1ook hij haar goeden-
men uiteen.
Daarop kuste ook
nacht en ging men
De kort rit huiswaarts bood niet
veel gelegenheid tot praten, maar
andermaal viel 't Flora op, hoe
zwijgzaam Tïmothy bleef. ft V/as
moeilijk aan te nemen, dat hij zich
veel van 't Hombull-incident'r zou
aantrekken en daarom vroeg ze zich
enigszins bekommerd af, of zijn hou
ding soms verband hield met de on
verwachte verschijning van Alice Ar
nold vroeger op de avond.
Die vraag kwelde Flora zozeer, dat
ze, bij de flat aangekomen, hem on
nodig kortaf goedenacht wenste.
Tot haar verbazing nam hij haar
bij de arm en trok haar naast zich
toen ze op het punt stond hem te ver
laten.
„Wat scheelt eraan, Flora?" vroeg
hij, haar in het bleke schijnsel van
een straatlantaarn aanziende, terwijl
zijn hand zwaar op haar arm rustte.
„Nniets", klonk het haperend
en wat beschaamd over haar humeu
righeid. „Ik ben alleen wat moe en
wil gauw naar bed."
Een ogenblik dacht Flora, dat Ti
mothy het gesprek zou voortzetten,
maar hij liet haar eensklaps los,
sprong in de auto en reed weg zon
der om te kijken.
Enigszins ontnuchterd, volgde Flo
ra Marilyn naar binnen, zien onder
wijl afvragend waar toch de prettige,
intieme sfeer, die het begin van de
avond had gekenmerkt, was gebleven.
Gewoonlijk brandde er, hoe laat de
meisjes ook thuiskwamen, nog licht
in de kamer van lady Elvain, maar
bij deze gelegenheid was ook het
slaapvertrek van mevrouw Hornbull
nog verlicht en ze riep dan ook„Ben
jg daar, Marilyn? Heb je plezier ge
had?"
„Ja moeder", antwoordde Marilyn,
die meteen een gezicht tegen Flora
trok en haar toefluisterde: „Ik zal
maar naar binnen gaan en het haar
vertellen".
Flora, deels verbaasd, deels ge
amuseerd door Marilyn's gedrag je
gens een van haar ouders, begaf zich
naar Lady Elvain, die onmiddeliyk 't,
boek waarin ze had zitten lezen neer
legde en haar dochter vriendelijk be
groette.
„O, moeder", riep Flora, „Mari
lyn's vader is hier met die vriend van
haar, die Tod hoe-heet-hij-ook-weer
U herinnert zich immers wel, dat hij
bij haar was toen zij mij, voor wij
elkaar ooit gezien hadden, uit New
York opbelde?"
„Marilyn's vader hier? Met een
vriend?" vroeg Lady Elvain ver
schrikt terwijl ze opstond en naar
haar ochtendjapon greep.
„O, neen,.niet letterlgk hie r", leg
de Flora uit, „Ze logeren allebei in 't
Gloria-hotel. We liepen hen tegen 't
lijf toen we na de opera in het restau
rant gingen souperen. Ik geloof, dat
ze pas een uur tevoren waren aange
komen en het wat laat hadden gevon
den om hierheen op te bellen".
„Maar waarom heeft mevrouw
Hornbull niets gezegd over hun
komst? Nog vanmorgen was er een
brief van hem".
„Ik denk dat het een verrassing
moest zyn", hernam Flora. „Een aan
gename verrassing voegde ze er wat
weifelend aan toe.
„Een verrassing!" hernam Lady
Elvain, die grote prins stelde op orde
en regelmaat in t leven. „Een ver
rassing! Hoe eigenaardig!"
„Ja, moeder, en ik heb zo'n idee
al kan ik het mis hebben dat me
neer Hornbull 'n beetje bang was..."
„Bang? Waarvoor?"
„Dat ziijn vrouw allesbehalve in
haar schik zou zijn omdat hg Tod had
meegebracht".
Lady Elvain keek haar dochter wat
onthutst aan en zei tenslotte: „Ik be-
grgp niet goed waar je heen wilt".
„Och, ik geloof dat Tod en Mari
lyn veel nauwer bevriend zijn geweest
dan mevrouw Hornbull lief was en
dat Marilyn's vader nogal ingenomen
is met die vriendschap".
„Maar, lieve kind!" riep de nu zeer
ontstelde Lady Elvain. „Marilyn is
met Jamie verloofd. Wanneer je
meent, dat meneer Hornbull die ver
loving in de war wil sturen, moet ik
zeggen, dat mijn sympathie naar me-
ill uitgaat. Ofschoon ik
vrouw Hornbull
nooit had gedacht, c
t zoiets me nog
eens zou overkomen", voegde ze er
grimmig oprecht bij.
„Ik weet het; ik weet het opper
best", erkende Flora, „maar o, moe
der, ze keek zo gelukkig toen ze hem
zag". Eki onwillekeurig Kreeg Flora's
gezicht een zachte trek bij de gedach
te aan Marilyn's blijdschap toen ze
haar forse Amerikaan omhelsde.
„Maar Jamie..." begon Lady El
vain, die toen plotseling haar dochter
aanzag met een blik alsof haar zo
juist iets nieuws en verrassends was
ingevallen.
„Och, ik weet niet..." hernam ze,
de hand over haar voorhoofd strij
kend en Flora stomverbaasd aansta
rend. „Mislukte verlovingen zgn zo
buitengewoon onaangenaam", zei ze
tenslotte, niet bgster terzake dienen
de.
„Dat spreekt vanzelf", gaf Flora
kalmpjes toe, „maar mislukte huwe
lijken zijn erger".
„Ja, natuurlijknatuurlijk", be
aamde Lady Elvain, die er misschien
voor het eerst in haar leven uitzag
alsof de stand van zaken haar te
machtig werd.
„Je moet nu liever naar bed gaan
kind", zei ze tenslotte bgna ver
strooid.
„Misschien heb Ie er wel te veel
waarde aan gehecht; aan die begroe
ting, bedoel ik. Amerikanen zijn Im
mers bg zo'n gelegenheid uitbundiger
dan wij, nietwaar?"
(Wordt vervolgd).