Hulpverlening op grote schaal
aan Italiaanse bevolking
STEMMEN VIT DE KERKEN
Van dar WERFF HUBRECHT
HET GOUDEN JAAR
ZATERDAG 11 FEBRUARI 1956
PROVINCIALE ZEEUWSE OOU RANT
13
IN DUITSLAND - 32 GRADEN
Te voet van Denemarken naar Zweden
Nieuwe sneeuwstormen teisterden gisteren Italië, maar snelle Ita
liaanse en Amerikaanse hulp verlichtte 't lijden van de vele duizenden,
die in him dorpen en woningen zijn opgesloten door de hoog opgetaste
sneeuw. In tien dagen tijds kwamen 70 personen om het leven.
In West-Duitsland waar het kwik vrijdag daalde tot min 32 graden
Celsius, stierven drie mensen aan de gevolgen van de koude. Velen moes
ten met ernstige bevriezing van ledematen in ziekenhuizen worden opgeno
men. De scheepvaart boven de Rijn boven Bingen is zo goed als gestremd.
In Parijs vroor het vrüdag twaalf graden; Monte Carlo kreeg 40 cm
sneeuw. ïn Wenen reden bijna geen particuliere auto's meer. In de Tirool-
se Alpen trekken troepen herten langs de hoofdwegen op zoek naar voed
sel. In Zwitserland viel vrydag het eerste slachtoffer; het was een voet
ganger, die doodgevroren werd gevonden by een landweg naby Lausanne.
In Deense havens zijn meer dan honderd schepen ingevroren. Op som
mige plaatsen is het mogelyk om over de Sont van Denemarken naar
Zweden te wandelen.
de sluis komen .Men heeft de sche
pen geschut, omdat men de toegang
van het kanaal naar de Waal, de zo
genaamde havenmond, zoveel moge
lijk open wil houden voor de tijd aat
de dooi invalt. De door de sluis ge
varen schepen hebben nu allemaal
een ligplaats in het kanaal.
Als gevolg van de aanwezigheid
van drijf ijs op de Maas bij Maastricht
is de scheepvaart vrijdag stilgelegd.
Ook op het Julianakanaal is prak
tisch geen scheepvaart meer. Behal
ve de stuw bij Borgharen werden
alle andere stuwen on de Maas ge
streken.
De Italiaanse bevolking wordt ge
holpen door Amerikaanse zendingen
op voorstel van de ambassadrice
Clare Boothe Luce met voedsel,
kledingstukken en dekens. Van de
opslagplaatsen in Livorno arriveerde
gisteren een groot transport in Ro
me, welk convooi tien uur nodig had
om de 225 km te rijden. Ook per
trein werden grote voorraden aan
gevoerd. Vier transportvliegtuigen
stegen op van het vliegveld Campino
bij Rome om boven de geïsoleerde
doroen voorraden per parachute neer
te laten. In Calabria in de punt van
de Italiaanse laars had men een zwa
re sneeuwval te verduren. Vijf hui
zen stortten in onder het gewicht
van de sneeuw; 31 gezinnen werden
dakloos, omdat ook andere huizen
moesten worden ontruimd.
In Denemarken
In Denemraken werd een koude-
record van -19 graden geregistreerd.
Krachtige stromingen hebben tot
dusver ae scheepvaart in de „kleine
gordel" en „grote gordel" tussen 't
schiereiland Jutland en de eilanden
Funen en Zaaland gaande gehouden.
De „Oeresund" tussen Denemarken
en Zweden leek vrijdag op een wijde
witte vloer, en schepen van minder
dan 500 ton zijn gewaarschuwd niet
te trachten deze route te nemen.
Slechts grotere schepen die op hulp
van ijsbrekers kunnen rekenen, heb
ben kans van slagen.
In
ons
land
De Waal by Nymegen was vrydag-
middag voor een derde met betrek
kelijk zwaar drijfijs bedekt. De
scheepvaart stroomopwaarts naar de
Rijn was vrijwel geheel gestaakt; al
leen schepen met zware motoren
voeren nog de rivier op. De vaart
met sleepboten stroomopwaarts lag
vandaag zo goed als stil. Er komen
nog wel veel schepen stroomaf
waarts.
In het Maas-Waalkanaal werd nog
geschut voor schepen, die van de
Waal de Maas op wilden. Met grote
moeite konden deze schepen nog door
Paul de Groot mocht niet
door West-Duitsland.
De communistische partijleider Paul
de Groot, die per Scandinavië-express
op weg was naar Moskou, is gister
ochtend om tien uur, toen hij op het
station Bentheim in de trein zat, de
toegang tot West-Duitsland gewei
gerd door de Duitse passencontrole.
De Groot was in gezelschap van een
zekere Hoekstra. Hoekstra mocht
wel doorgaan, doch hij is eveneens
uit de trein gestapt. Per taxi zijn
beiden daarop teruggegaan naar Ne
derland.
Paul de Groot reist gewoonlijk per
vliegtuig, wanneer hij een bezoek
brengt aan de Sowjetunie, doch dit
maal ging hy per trein. De Duitsers
hebben geen commentaar gegeven
op zijn niet-toelating tot West-Duits
land.
Een van de fraaiste bouwwerken op
het .eiland Tliolen is het ambachtshe
renhuis van Oud-Vossemeer. Het ge
bouw heeft kortgeleden een grondige
restauratie van het interieur onder
gaan en herbergt éénmaal per jaar
de nakomelingen van de oude am-
baclitsheerlijke families, die zich nu
in een naamloze vennootschap ver
bonden hebben. Het htiis dateert uit
mi.
(FOTO P.Z.C
Drukke receptie bij
mevr. Schokking.
In haar woning aan de Klatteweg
heeft de echtgenote van de burge
meester van 's-Gravenhage, mevrouw
C. C. F. SchokkingMetelerkamp,
haar zeer druk bezochte jaarlijkse
ontvangst gehouden.
Onder de zeer velen, die mevrouw
Schokking en de burgemeester de
hand kwamen drukken zag men: de
grootmeesteres van het huis van de
koningin, douairière A. A. barones
se van Heeckeren van Molecaten ge
boren jonkvrouwe Groeninx van Zoe-
len, de directeur van het kabinet
van de koningin, mej. mr. M. A. Tei
legen, staatsraad mr. dr. L. N.
Deckers, mevrouw Van Gilse, echt
genote van de procureur-generaal,
mr. J. Zaaijer, advocaat-generaal by
het gerechtshof te 's-Gravenhage,
vele vertegenwoordigers van de rech
terlijke macht, van het leger, van
tal van organisaties en instellingen
op velerlei terrein en anderen.
Het corps diplomatique was vrijwel
in zijn geheel vertegenwoordigd.
Adres van middenstanders
over warenkeuringsdiensten.
De commissie van overleg van de
drie centrale midenstandsbonden
(Christelijke Middenstandsbond, Kon.
Ned. Middenstandsbond en Ned. Kath.
Middenstandsbondheeft zich tot de
minister van Sociale Zaken gewend
met het verzoek om het juiste even
wicht in de verdeling van kosten van
de keuringsdiensten van waren te
herstellen.
Zoals bekend, behoren de kosten
van de keuringsdiensten van waren
voor de helft door de gemeenten ge
dragen te worden, voor iets meer dan
het vierde gedeelte door het Rijk en
voor iets minder dan een vierde ge
deelte door het bedrijfsleven. Uit de
thans bekende cijfers blijkt echter,
dat de verhouding in de retributies,
met name tussen net Rijk en het be
drijfsleven, ernstig is verstoord ten
nadele van het bedrijfsleven.
Volgens officiële Egyptische zegslie
den hebben de besprekingen tussen
Egypte en de Wereldbank over het bou
wen van een nieuwe stuwdam in de Nijl
by Assoean tot volledige overeenstem
ming geleid en is het wachten alleen nog
op een gemeenschappelijke verklaring.
(Advertentie).
Als pioniet in Nederland gaf
Arsenal ontelbare rokers het ge
noegen Tan de King Size sigaret.
De uitgezochte Amerikaanse
tabakken maken Arsenal tot de
Wéér gaat Arsenal vooraan,
Arsenal King Filter
Dezelfde beproefde kwaliteit:
kruidig, zacht, voortreffelijk!
Met of zonder filter
dezelfde prijs 85 ct
mmmsass'».
Nieuwe ontslagen bij
auto-industrie in V. S.
Thans 40.000 werklozen.
De Ghrysler motorcar company heeft
bekendgemaakt, dat zij weer 5400 ar
beiders heeft ontslagen. Het aantal ar
beiders der Amerikaanse auto-indu
strie, dat de laatste maanden werkloos
is geworden, is bierdoor tot 40.000 ge
stegen.
De ontslagen hebben ten doel de
handelaars te helpen bun grote auto-
voorraden te verminderen. De door
Chrysler aangekondigde ontslagen
gaan maandag a.s. in.
Geconserveerde olifant ontdekt
Dertigduizend jaar ge
leden bevroor een oli
fant in het toen nog
tropische Siberië zo
snel, dat zelfs niet eens
het verse voedsel in
zijr. maag verteerd
werd....
Russische geleerden
hebben onlangs tijdens
opgravingen in het
noordelijk gebied van
Siberië de olifant ge
heel intact in het ijs
gevonden. Het bijzon
der belangwekkende
van deze vondst was,
weldige koude overval- maal in de maag zal
len werd zodat hij bij ongetwijfeld de weten-
wijze van spreken stan- schappelijke gemoede-
te pede bevroor.
De Moskouse Acade
mie van Wetenschap
pen heeft deze belang
wekkende vondst
ren voor lange tijd in
beroering brengen.
De komst van de ijs-
tijdperken in het verre,
grijze verleden heeft
langs bekend gemaakt men over het algemeen
in een verslag, dgt nu beschouwd als een
door wetenschappelijke uitermate langzaam
organisaties van de proces, waarbij
Verenigde Naties
studeerd wordt.
be- ren, 'die in
luchtstreken
warmere
plachten
Geleerden van alle lan- te leven, langzaam in
den praten reeds sinds zuidelijke richting te-
(Slot van pag. 3)
Diep ingrijpen.
Als buitenstaanders zouden we zo
zeggen dat het niet veel uitmaakt of
nu de ene bisschop of de andere over
een bepaald gebied regeert. Er zit
toch blijkbaar meer aan vast dan wij
zo zouden denken. In de Zeeuwse
parochies, die nu bij Breda zijn ge
voegd, is verleden zondag ook voor
gelezen een herderlijk schrijven van
deszelfs bisschop. „Vooral voor de
priesters en gelovigen van de aan het
bisdom Breda nieuw toegevoegde ge
deelten grypt het besluit van de H.
Vader zeer diep in hun kerkelijk le
ven en in hun eeuwenoude verbon
denheid met hun diocesane kerk In."
Nadat gezegd is, dat men dit besluit
„in verschillende gemoedsstemmin
gen" en „op verschillende wijze" tege
moet kan treden en dat hier past „de
verschuldigde eerbied en het gelovig
aanzien van het beleid van de Ro
meinse Hogepriester" die het heil der
zielen wil bevorderen, gaat mgr. Bae-
ten verder: „Hoe diep ingrijpend dit
besluit van Rome ook is, hoe moeilijk
en zwaar voor ons en voor sommigen
van u het zich ook aandient, wij zijn
heilig besloten deze wijziging met ge
paste eerbied en gelovig vertrouwen
tegemoet te treden". Mgr. Baeten wil
dat doen „met alle begrip van de voor
velen zo moeilijke overgang". Daar
voor doet deze bisschop dan een be-
lang over de strijd- rugweken voor het op-
de dringende ijs, maar de-
het ze vondst bewijst, dat
weg- blijkbaar tropische die-
ren in het verre noor-
- - -den door een plotsélin-
moeten afleiden, dat de binnenkort een nieuxo ge catastrofe overval-
verwacht len zijn en zo tiendui
zenden jaren door het
hierover ijs geconserveerd kon
dat het groenvoer in de vraag wat destijds de
maag van de olifant ijstijdperken r
nog geheel onverteerd daaropvolgende
werd aangetroffen, smelten van het ijs ver-
waamit men meent te oorzaakt heeft en of e
moeten afleiden, dat de binnenkort
olifant, terwijl hij nau- ijstijdperk
welijks zijn maal van kan worden.
mals groenvoer in het Er bestaan
toen nog tropische ge- verscheidene theorieën den blijven...
bied beëindigd had, en de bevroren olifant
door een ge- met zijn nog verse (XJnited Press).
Advertentie
Indonesischt Specialis/tn sinds 1899
Beursbericht no 154 is verschenen
N.I.S.U.'s MISGREEP (II)
roep op de medewerking van pries
ters gelovigen.
In 1559 had men hier niet zoveel
gepaste eerbied. Er is toen heel wat
verzet geweest tegen de nieuwe in
deling aer bisdommen. Middelburg
was er toen niet erg blij mee. Dat
hing samen met de inquisitie, waar
mee de eerste en enige Zeeuwse bis
schop bepaalde betrekkingen had.
Zulk een verzet is nu niet te ver
wachten. Maar toch blijkt uit de
woorden van mgr. Baeten wel dat het
voor de Zeeuwse rooms-katholieken
ten noorden van de Westerschelde
meer betekent dan wij eerst zo zou
den denken.
Ieder bisdom heeft zijn eigen pries
ters-opleiding en die priesters blijven
verbonden aan dat bisdom. Er is dus
nu geen mogelijkheid meer dat zij,
die nu in Zeeuwse parochies staan,
naar Holland zullen terugkeren. Ze
zullen voortaan moeten blijven bin
nen de grenzen van het bisdom Bre
da en worden daar gemixt met de
Brabantse priesters. Het is een alge
meen gekend feit dat de rooms-ka
tholieken „beneden de Moerdijk" toch
van een andere geaardheid zijn dan in
de rest van ons land. Voor de gewone
parochianen zal de overgang wel niet
al te veel betekenen, maar voor de
priesters, die zo nauw aan het bisdom
verbonden zijn, ligt de zaak wel wat
anders en moet het inderaad wel een
„diep ingrijpend besluit" wezen, waar
zij nu voor staan. Wanneer de bis
schop van Breda zo geschreven heeft
als hij gedaan heeft, zal hij wel voor
namelijk. zo niet geheel, aan de gees
telijkheid hebben gedacht. H.
Vyf kinderen in de leeftijd van twee
tot zes jaar zijn woensdagavond bij
een hevige brand te Kalf mazoo (Mi
chigan, V.S.), omgekomen. De brand
ontstond doordat zij met een gashaard
speelden. Een brandweerman en vijf
andere personen liepen verwondingen
op.
FEUILLETON
24
„Heb jij inderdaao Timothy Godwin
in een van de zijkamers gekust?"
„Neen, hij kuste mij", verklaarde
Flora, juist zoals ze tegen Marilyn
had gezegd, maar haar moeder
scheen meer betekenis aan dit onder
scheid te hechten, dan de jonge Ame
rikaanse had gedaan. „O", zei ze
blijkbaar enigszins geruster, „maar
had je dat niet kunnen beletten?"
„Ik geloof het niet", antwoordde
Flora, even glimlachend, „en ik weet
ook niet, of ik het wel gedaan zou
hebben als ik het gekund had", had
ze. er bijna op laten volgen. De lichte
kus, haar door Timothy gegeven, had
ze allesbehalve onaangenaam gevon
den, ook al scheen er achteraf bijzon
der veel ophef van te worden ge
maakt.
„Nu, Flora, je bent geen kind meer
en weet zeker wel, dat Timothy God
wins reputatie niet bepaaldvlek
keloos is. Bovendien is hij te oud om
met jou in één adem te worden ge
noemd. Heeft nog iemand anders dan
die kleine malle Marilyn het gezien?"
„Ja. Jamie", zei Flora, zich op de
lippen bijtend.
„Jamie telt nauwelijks mee; hy be-
DOOR MARY BURCHEL
hoort by na tot de familie", zei lady
Elvain opgelucht. „In dat geval is
er dus geen man overboord, maar pas
op, dat je je niet weer teveel met Ti
mothy Godwin inlaat. Het was jam
mer dat we hem gisteravond ten eten
moesten vragen, maar dat doet er nu
niet verder toe. Als je wilt kun je
de mensen best uit de weg gaan zon
der dat je hen voor het hoofd stoot."
„Bedoelt u, dat ik Timothy moet
ontlopen?" vroeg Flora, terwijl haar
moeder nu inderdaad aanstalten tot
vertrek maakte.
„Nu ja, zoveel mogelijk. Uiteraard
kun je het niet geheel en al, want
hij is per slot van rekening de neef
van Julia Curtling. We zullen maar
hopen, dat hy straks niet op het
weekeind-partijtje verschijnt."
Na deze vrome wens te hebben ge
uit, liet lady Elvain haar dochter al
leen, niet wetend dat Flora in stilte
mompelde: „En Je hoop, dat hy wèl
komt. Het zal de enige manier zijn,
om die logeerpartij draaglijk voor me
te maken."
Juist toen Flora zich gereed maak
te om naar de kapper te gaan. hoorde
ze enige beweging in de kamer er
naast en legde haastig de laatste
hand aan haar toilet. Ze zag er tegen
op, Marilyn te ontmoeten voor dit
strikt nodig was en verliet dus de
flat aleer net Amerikaanse meisje
verscheen.
Ondanks alles misten de heerlijke
lentelucht en de weelde van narcissen
in het park ook bij Flora hun opwek
kende uitwerking niet. Ze mocht dan
wat verdrietig zyn over Jamie en in
haar trots gekwetst door het verne
derende gesprek met Marilyn, dat
alles nam niet reg, dat het lente was
en zij, Flora, jong en mooi, ja naar
alle waarschijnlijkheid een der suc
cessen van dc Londense „season".
Bovendienwas Timothy Godwin
blijkbaar op haar gesteld, iets dat
althans enigermate opwoog tegen het
feit, dat Jamie een ander liefhad en
dat hoe ongelofelijk het haar nu
ook scheen ze zich tegenover Ma
rilyn had verraden.
De kapper was niet veraf en ze
behoefde er niet lang te blijven; al
leen moest haar zachte blonde haar
in overeenstemming worden gebracht
met de stijlvolle japon, waarin ze die
avond zou verschijnen.
De assistente, die haar reeds goed
kende, informeerde belangstellend
naar het bal van de vorige avond,
had ook het bericht over de verlo
ving van juffrouw Hornbull met me
neer James Avalon gelezen en vroeg
of het een huwelijk uit liefde werd.
Wat Flora, met neergeslagen blik be
vestigde.
„Prettig om al bij het begin van de
„season" verloofd te zijn", vond de
assistente, die in dit opzicht blijkbaar
met mevrouw Hornbull van mening
verschilde. „Wanneer zullen we iets
over uw verloving mogen lezen, juf
frouw Elvain?"
Uiteraard behoefde Flora dit
slechts als een zuiver „rhetorische"
vraag op te vatten; ze volstond dus
met een glimlach en een nietszeg
gend antwoord. Intussen vroeg ze
zich met angstig kloppend hart af,
hoe ze zich houden zou onder alle
vragen en opmerkingen, die ze als
met de aanstaande bruid en bruide
gom bevriend zou moeten aanhoren.
Toen Flora weer op straat kwam,
was de zon achter de wolken verdwe
nen en een koel briesje opgestoken,
zodat ze snel voortliep. Ze aroeg haar
hoed in de hand, maar had een dun
tulen doekje over haar hoofd gewor
pen om haar kapsel te beschermen.
Inderdaad stond ze juist te overwe
gen, of ze voor de korte afstand naar
huis nog een taxi zou nemen, toen ze
een bekende stem hoorde zeggen: „Zo
Flora; hoe gaat het met je kindlief
„Ik moest me nodig zo haasten en
mijn hoed in de hand dragen", dacht
Flora gelaten, terwijl ze zich met
haar liefste glimlach omwendde om
Jamie's moeder, ongelofelijk elegant
in haar kostuum van brum fluweel
met een mooie donkerkleurige shawl,
te begroeten. Meteen herinnerde ze
zich uiterst verbaasd, dat mevrouw
Avalon de avond tevoren niet op het
bal was verschenen.
,0. mevrouw Avalon, hoe maakt u
het? Ikik heb u gisteravond he
lemaal niet op het bal gezien."
„Om de uitstekende reden, dat ik
er niet was, lieve kind", zei mevrouw
Avalon, die blijkbaar haar ontbreken
bij zo'n gewichtig evenement bijzon
der kalm ODnam. „Ga met me thee
drinken en vertel me iets over die
kleine Amerikaanse, met wie mijn
beste jongen denkt te trouwen."
„Maar kent u haar dan niet Hebt
u haar dan zelfs nooit gezien?" riep
Flora uit, terwijl ze zich de een of
andere gelegenheid, waarbij Marilyn
haar aanstaande schoonmoeder ge
noemd kon hebben, trachtte te her
inneren.
„Nooit", antwoordde mevrouw
Avalon glimlachend. „Hier is een
taxi, stap ln, kind. Ik ga by Gunters
theedrinken en wil onaerweg met je
praten."
Machinaal gehoorzamend, stapte
Flora in de taxi. Ze had mevrouw
Avalon zelden zo vriendelijk gekend
en was benieuwd naar de reden er
van.
„Maar hoe komt het, dat u er hele
maal niet in geslaagd is, Marilyn te
ontmoeten?" vroeg ze, zich nu bijna
gretig tot de vrouw wendend, die
naar gewoonlijk intimideerde en in
wier bijzijn ze zich doorgaans onhan
dig en verlegen gevoelde.
„Vraag liever, hoe ik er ln geslaagd
ben, haar niet te ontmoeten", ant
woordde mevrouw Avalon met haar
mooie, maar weinig geruststellende
glimlach. „Liev'ing. ik zal helemaal
openhartig tegen je zijn. Ik ben ab
soluut niet op dit huwelijk gesteld en
lk vind het belachelijk dat Jamie er
zich hals-over-kop in heeft gestort.
Daarom ben ik, zodra hy van huis
naar Londen was teruggekeerd naar
Parijs gegaan en heb, als bij toeval,
het laatste vliegtuig gemist, dat me
vandaar weer ydig voor het bal van
gisteravond b erheen zou hebben ge
bracht. Ik tad je moeder gewaar
schuwd, ntet op my te rekenen voor
het diner."
„Maar mevrouw Avalon!" riep
Flora, deels verschrikt, deels ge
amuseerd uit, terwyl ze Jamie's moe
der onthutst aanstaarde. „Hoe kunt
u zeggen, dat niet op haar gesteld
is als u haar nooit gezien hebt?"
„O, in zulke zaken gaat een mens
af op zijn instinct", antwoordde me
vrouw Avalon achteloos. Toen keek
ze Flora met Jamie's schitterende
blik, waarvan echter bij haar geen
warmte uitstraalde, recht in het ge
zicht en vroeg pertinent: „Ben jij op
haar gesteld?"
„Ja, doorgaans wel."
„Dan ben je edelmoediger of dom
mer dan lk dacht", merkte mevrouw
Avalon geheimzinnig op. „Hier zijn
we er. Nu niet meer hierover in Ja
mie's bijzijn. Ik zal wel praten."
„In Jamie's bijzijn!" stamelde Flo
ra, die bij het uitstappen bijna strui
kelde van verbazing. „Komt hij dan
hier?"
„Zeker. We zouden samen thee
drinken."
„Maar hy zal met u alleen willen
zijn."
„Dan zal lk hem moeten teleur
stellen". hernam mevrouw Avalon
koel. „Ik geef de voorkeur aan deze
situatie."
(Wordt vervolgd).