Middelburgs zakenwereld in
debat met gemeentebestuur
UW
JIMMY en de Crescepresio-korrels
ZWERVER NIET BESTAND TEGEN
VRIJ MAATSCHAPPELIJK LEVEN
MODERNE RADIO-APPARATUUR
BIJ UITVOERING DELTAPLAN
WOENSDAG 8 FEBRUARI 1956
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
6
ffHET IS HIER NIET DUURDER
Geslaagde contactbijeenkomst met
openhartige discussie
Zakenwereld en gemeentebestuur van Middelburg hebben elkaar dinsdag
avond openhartige, maar vriendelijke kritiek laten horen. Dit gebeurde ty-
dens een druk-bezochte byeenkomst in de bovenzaal van de sociëteit „De
Vergenoeging", belegd door de contactcommissie uit de samenwerkende
middenstandsverenigingen. Burgemeester mr. dr. N. Bolkestein vertelde,
hoe het gemeentebestuur over de Middelburgse zakenwereld dacht en de
voorzitter van „Handelsbelang", mr. M. A. Terwoert, zette vervolgens de
visie van de middenstand uiteen over het beleid van het gemeentebestuur.
Dit verklaarde in het kort sa
mengevat de burgemeester: het
oordeel over de middenstand is in het
algemeen gunstig en de lof moet gro
ter zijn dan de blaam. De winkels zijn
goed en menige zaak zou in een grote
stad passen, maar toch zyn er ook,
die in een dorp konden thuishoren. In
dit genre winkels streeft men te vaak
naar de verkoop van een te groot aan
tal artikelen en daarvan heeft men
dan meestal alleen de meest voorko
mende in voorraad. Wil men iets af
wijkends hebben, dan stoot men de
neus. Er zou dus een ontwikkeling
nodig zyn in de richting van speciali
satie. Men hoort vaak klachten
meestal van de vrouwen over hoge
prijzen. Of het waar is, lijkt moeilijk
te zeggen, maar het is de neiging van
kleine plaatsen duurder te zijn. Moge
lijk dat ook de invloed van het duur
dere België hier een rol speelt. De
activiteit van de middenstand is over
het algemeen groot, maar soms zou
men meer verwachten. Zo zou een
zaak, die een bepaald artikel niet kan
leveren, de klant moeten verwijzen
naar een andere winkel, waar het be
wuste voorwerp wel in voorraad is.
De colectieve activiteit in Mid
delburg was tot dusver niet zo ge
weldig, maar anderzijds begint
men elders ook te twijfelen aan het
nut en de resultaten van de feeste
lijke acties, die daar wel worden
gehouden.
Bjj de verbouwing van bestaande
winkelpuien wordt vaak vergeten, dat
het niet gaat om het voordeel van
één Individuele winkelier, maar om
het aanzien en de styl van een hele
stad, een styl waarin Middelburg nu
eenmaal ls herbouwd en die toch ook
wel trekt.
Zakenwereld
De woordvoerder van de midden
stand, mr. Terwoert, verklaarde
eveneens kort samengevat het vol
gende: De middenstand vormt ca. een
derde van de Middelburgse beroeps
bevolking. Dat is een aantal, waar
mee rekening moet worden gehouden.
Hoe beter Middelburg als verzor
gingscentrum voor de aag komt, hoe
beter de stad ook als bestuurscen
trum wordt. Het is de taak van het
gemeentebestuur zich dit te realise
ren. Voorts is er een belangrijke over
heidstaak ten opzichte van het ver
keer, waarbij er overigens reeds een
prettige samenwerking bestaat tus
sen gemeentebestuur en middenstand
ten opzichte van verbindingen naar
en van Middelburg. Daarnaast is het
de taak van het gemeentebestuur om
het verkeer door de stad zo soepel
mogelijk te leiden. De Indruk bestaat
wel eens, dat niet alle overheidsdien
sten hiervan voldoende doordrongen
zijn. Soms wordt door bepaalde maat
regelen een straat bijna verkeersloos
gemaakt, waardoor de investeringen
van de zakenmensen in deze straat
plotseling onrendabel worden.
Bezwaren zyn er vooral tegen de
„kleine ruitjes", de „Verhage-ge-
vels". Men zweemt naar een te
frote behoudzucht van het verle
en. De Lange Delft, voor zover na
1948 tot stand gekomen, bewyst
dat het ook anders kan. Wanneer
bepaalde straten als winkelstraten
zyn aangewezen, dan dienen alle
andere functies daaraan onderge
schikt te worden gemaakt. Het Is
wel eens moeilyk In het beleid van
het gemeentebestuur In dit ver
band een algemene iyn te ontdek
ken.
De bouwverordening wordt soms
strikt-ambtelyk toegepast. Overigens
heeffde zakenwereld veel waardering
voor het beleid van B. en W. Voor
beelden van dit juiste beleid zyn: win
kelgalerij, bodehuis, plein 1940 als
busstation, verlichting enz.
Discussie
Na de pauze waren vele vragen
schriftelijk ingeleverd, voornamelijk
op het gebied van het gemeentebe
stuur. By de beantwoording betoogde
de burgemeester nogmaals dat men
ten aanzien van verbouwingen niet
mag vergeten, dat Middelburg her
bouwd is volgens de „Delftse school".
Persoonlyk was mr. Bolkestein daar
van ook geen groot bewonderaar,
maar de feiten liggen nu eenmaal zo.
Voorts ging hy o.a. in op enkele vra-
fen, waarin vroegtijdig contact werd
epleit met de middenstand bij sane-
ringsgevallen en tenslotte wees hy er
op, dat bij de toepassing van de bouw
verordening ook een technische kant
meespeelt, waarby rekening moet
worden gehouden met brandgevaar
enz.
Vervolgens was er nog een monde
linge discussie, waarby de heer A.
Imanse evenals de burgemeester in
zyn inleiding had gedaan een arti
kel ter sprake bracht in de P.Z.C.,
waarin enkele „nieuw-komers" in
Middelburg hadden betoogd, dat de
pryzen hier hoger waren dan ln „Hol
land". De heer Imanse bestreed dit
ten stelligste en wees er op, dat van
merkartikelen de pryzen worden vast
gesteld door de fabrikanten. Ten aan
zien van niet-merkartikelen kwam hy
met grote nadruk tot een tegenover
gestelde conclusie, namelyk dat de
pryzen hier lager liggen dan elders!
Deze mededeling werd met applaus
onderstreept, waarna mr. Terwoert ln
andere bewoordingen hetzelfde be
toogde en daarby voorbeelden gaf:
zomergasten verklaren steeds, dat het
hier goedkoop ls en kopen derhalve
hier ook artikelen, die mets met het
seizoen te maken hebben, maar die
hier minder duur zyn dan ln de eigen
woonplaats
De leiding van deze vergadering
was in handen van P. L Hamming,
die in zijn openingswoord het tot
stand komen van de contact-commis
sie releveerde en er op wees, dat van
de middenstanders zelfbeheersing ten
aanzien van de prijzen wordt ge
vraagd, nu minister Zijlstra de prij-
zenbeschikking 1955 heeft opgeheven.
POLITIERECHTER MIDDELBURG
Landloperkreeg zijn zin: 3 jaar „Veenhuizen"
Vijftig jaar oud Is Geerard P. en hij heeft geen beroep en ook geen vaste
verblijfplaats. Zijn bezit omvat niet meer dan de schamele kleren, die hy
draagt plus16 stukjes geurige zeep. Vroeger was Geerard P. stoker op
de grote vaart, maar nu behoort hij tot het uitstervende genre der daldozen,
zwervers zonder huis en haard. „Landlopers" noemt de wet deze mensen.
Geerard P. is wel een zwerver, maar hij houdt niet van dat leven. Zodra
zijn tijd in „Veenhuizen" weer om isprobeert hij er zo gauw mogelijk terug
te komen! Hij kan 't niet aan in het vrije leven. „Ik doen da' me", zegt hij
op zijn Zeeuws-Vlaams want hy is in Breskens geboren ,,'t is geen
sport voor mij". En daarom kreeg hij gisteren dan ook van de politierech
ter in Middelburg te horen, dat hem opnieuw drie jaren Rykswerkinrich-
ting wachten. Waarna Geerard P., die zich in deze maatschappij geen be
staan op kon bouwen, zich opnieuw veilig bezorgd voelde
De zaak van P. was overigens snel
afgehandeld, daar de heren in toga
er ook wel van overtuigd bleken, dat
er voor deze man geen andere toe
komst is. De politierechter, mr. P.
van Empel, las uit de stukken, dat
na 2 maal „Veenhuizen" P. zich we
derom niet had kunnen handhaven
in de vrye maatschappij. Toen hij on
langs „vrij" kwam, bezat verdachte
enkele honderden guldens. Dat geld
was een erfenis van zyn inmiddels
overleden moeder. Maar het grootste
deel is in alcohol omgezet, want toen
Geerard P. in Zeeuwsch-Vlaanderen
terugkwam en geld bleek te hebben
kreeg hij op slag tal van „vrienden".
En die „makkers voor een avondje"
hielpen hem vlot met „potverteren".
„U was er dus gduw van af", zei
de politierechter. Daarna bezat P.
niets meer. Hy heeft nog gepro
beerd werk te vinden, maar dat
gelukte niet. Zijn laatste toevlucht
is dan steeds de politie. Hij meldt
zich daar aan en zegt, dat hy" zwer
vende is. „U kent de weg en weet
de spraak", merkte de politierech
ter op „en U hoopt, dat de rechter
weer zo vriendelijk is om U op de
even vriendelijke vordering van de
officier weer voor een tijdje onder
dak te brengen".
De officier, mr. J. L. Andreae, sloot
zich geheel bij die mening aan. Hij
zag weinig mogelijkheden voor P., ook
al gezien de leeftijd van de man. De
eis werd één week hechtenis en daar
na drie jaar R.W.I. De raadsman, mr
J. J. van der Weel uit Middelburg,
bracht de wens van verdachte tot
uiting. Aan dit verlangen bleek door
de vordering van de officier reeds te
gemoetgekomen.
De politierechter zei nog, dat P. ze
ker niet arbeidsschuw is. „In Veenhui
zen werkt U wel, men is daar zeer
content over U". Mr. Van Empel von
niste dan ook conform de eis en ver
dachte zei: „Ik ga er direct mee ak
koord." Waarmee het doek viel over
dit trieste tafereel.
Ir. Dibbits sprak op
Z.V.U.-bijeenkomst.
(Slot van pag. 1)
Studiedienst
Er is echter noe veel meer, dat
onderzocht moet worden. Men moet
bijvoorbeeld een inzicht krijgen in
de omvang van de stromingen. De
Rijkswaterstaat heeft nu reeds een
studiedienst van 125 ingenieurs, tech
nische ambtenaren en opmeters,
welk aantal nog tot tweehonderd
opgevoerd zal moeten worden. Met
een twintigtal motorvletten zullen
deze er op uit trekken, om door .„lo
dingen" en dergelijke de stromingen
na te gaan.
Om net percentage werkbare da
gen te berekenen voor de bagger
molens, moet ook een idee worden
verkregen over het aantal golven
hoger dan 70 cm, welke in de zeega
ten plegen voor te komen.
Deze kennis van de golfbewegin
gen is eveneens nodig voor het vast
stellen van de hoogte van de dyk en
de sterkte van de caissons. Een van
de waterstaatsingenieurs heeft hier
voor een golfregistreer-apparaat
ontworpen, dat acht maanden kan
werken zonder dat er iemand aan
pas behoeft te komen.
Nauw wordt er ook samengewerkt
met het metereologisch instituut dat
vrij nauwkeurig de wateropstuwing
aan de kust zal voorspellen. Om de
zelfde reden is er ook een samen
werking met de Engelse waterstaat.
Uitvoerig vertelde ir. Dibbits
voorts over de techniek van afslui
ting met de open caissons en de
nieuwe soort zinkstukken. Na de
pauze ging hy aan de hand van lan
taarnplaatjes op enkele detailpun
ten nog wat dieper in. Tot slot van
deze leerzame avond beantwoordde
ir. Dibbits nog enkele vragen. Hij
moest echter het antwoord schuldig
blijven op de vraag hoe lang het zal
duren voor de Obsterschelde verzoet
zal zijn. Dit vraagstuk 4s nog in stu
die. De voorzitter van de afdeling
Goes van de Z.V.U., de heer W. J. J.
M. Vroome, sprak een openings- en
een slotwoord.
Vanavond wordt deze lezing in
Middelburg gehouden.
Verduisterd wasgeld
Naast dit niet alledaagse geval wa
ren er in deze zitting ook enkele „ge
wone" zaken. Zo stond wegens ver
duistering terecht de 23-jarige chauf
feur C. P. v. d. M. uit Zierikzee. JHy
was in dienst bij een wasserij en reed
langs de klanten om het wasgoed te
halen en te brengen. Nu kan men ook
de kwitanties aan de chauffeur beta
len en zulks was V. d. M. noodlottig
geworden. Hij vergreep zich aan het
geld, dat hij op deze wijze incasseer
de, maakte dus misbruik van het ver
trouwen, dat de mensen in hem stel
den en kampte op den duur met te
korten.
Voor 328 heeft V. d. M. zijn firma
opgelicht „een bedrag, dat thans ge
heel vergoed is. Verdachte was er fi
nancieel allerminst ongunstig aan toe
en de politierechter vond dan ook, dat
V. d. M. zoiets niet hoefde te doen.
V. d. M. verweerde zich nog door te
zeggen, dat hy 200 was kwijtge
raakt, maar de politierechter vond het
een onbegrijpelijk verhaal en hechtte
er geen geloof aan.
te gei
Hy
de aan deze bewering. Hij zag ver
dachte niet zo gunstig als deze bijv.
in het voorlichtingsrapport wordt af-
feschilderd. V. d. M. is niet betroüw-
aar, zo meende de officier, die één
maand gevangenisstraf en 2 maan
den voorwaardelijk met een proeftijd
van 3 jaar en ondertoezichtstelling
vorderde. Het ponnis werd 100 boe
te subs. 20 dagen en 3 maanden voor
waardelyk met 2 jaar proeftyd.
Oudejaarsklap
De 49-jarige fruitkoopman J. A. B. uit
Goes, die altijd met 'n auto zijn waar
uitvent, werd op oudejaarsavond het
chaufferen noodlottig. Samen met zyn
vrouw had hy eens echt de bloeme
tjes buiten gezet en na een aantal
café's te hebben bezocht aanvaardde
men de terugtocht. In de Zonnebloem
straat ging het echter mis en met een
fikse klap reed de wagen van B. te
gen een geparkeerde auto aan. De po
litie constateerde na dit „oudejaars-
avondvuurwerk", dat B. „onder in
vloed" was. By de bloedproef werd
een promillage van 1,60 aangetoond.
Nu stond B. dus voor de rechter,
die hem vermanende woorden toe
voegde. „Het zou eigenlyk zo moe
ten zijn", zei de politierechter, „dat
men niet meer achter het stuur
komt wanneer men iets heeft ge
dronken. Helaas zijn wij nog niet
zover. En daarom handelt nu
iedereen anders. De een denkt:
Als ik twee borreltjes neem kan
het nog geen kwaad en de ander
zegt bij zichzelf: Na mijn vijfde
borrel moet ik oppassen. Daardoor
komen er zoveel brokken".
De officier meende, dat verdachte op
het moment van de botsing niet in
staat was tot chaufferen. B. is reeds
eerder veroordeeld, maar niet voor
drankmisbruik. Hij eiste een boete
van 150 subs. 50 dagen en 4 maan
den ontzegging van de rijbevoegdheid.
Verdachte's raadsman, mr. P. C.
Adriaanse, noemde een en ander een
samenloop van omstandigheden. Hij
verzocht rekening te houden met de
financiële gevolgen, die voor B. zeer
f'root kunnen zijn. In totaal werd aan
eide wagens namelijk bijna 800
schade aangericht.
De politierechter verlaagde de boe
te hierna tot 100 subs. 20 dagen,
maar hield de ontzegging conform de
eis. „Het is een geluk voor U, dat uw
vrouw minstens even goed als U kan
rijden", besloot hy tot B.
43. Jimmy en Jackie toonden zich heel verheugd over
de inlichting die Bertus Bakblik hun had gegeven. Zij
dankten hem met heel veel zwier en begaven zich daar
na spoorslags naar het huls van ae gewezen apotheker
Zacharlas Zalfzouter in de Madelieflaan. „"t Is altijd het
beste de leeuw ln zijn hol op te zoeken", zei Jimmy, ter
wijl hij aanbelde. Zij stonden voor een vrij deftig huls,
waarvan de luiken gesloten waren, 't Is vast een en de
zelfde persoon als die professor Knekelbout die ons huls
is binnengedrongen", fluisterde Jackie. „Die bakkers
knecht zei nog dat 't een lange vent ls met een zwarte
knevel en een zwarte sik en zo heeft Miebet hem ook
beschrevenJackie wilde nog iets zeggen, maar het
volgende ogenblik werd de buitendeur behoedzaam op
een kier gezet. Jimmy en Jackie zagen het rode hoofd
van een kleine dikke man die op een enigszins geprik
kelde toon vroeg wat de heren wensten„Wij wilden
meneer Zalfzouter een ogenblik spreken over een uiterst
gewichtige aangelegenheid", zei Jimmy op een besliste
toon, „en ik kan hieraan toevoegen dat we niet van
de politie zijn. Vooral dat laatste zal meneer Zalfzou
ter wel van belang vinden". De dikke man keek hen een
beetje argwanend aan. „Mijn meester is nu niet thuis",
zei hij, „maar misschien kunt U in de loop van de dag
nog eens terugkomen omToen zei een stem achter
de deur: „Laat de heren maar binnen, Frederik, ik zal
hen te woord staan!"
Bij een bezoek van koningin Elizabeth
van Engeland aan het Westafrlkaanse in
stituut voor onderzoek naar de slaap
ziekte te Kadoena (Nigeria) is haar mede
gedeeld, dat een nieuw middel ontdekt ls
tegen de sla'apzlekte bij vee. Het middel
verlengt de immuniteit van het vee met
twee tot zes maanden.
HOOG EN LAAG WATER
9 februari
U.+N.A
P.
U.+N.A
P.
U—
N.A.P.
U.—
N.A.P.
Vlissingen
0.37
1.59
13.05
1.74
6.58
1.67
19.18
1.65
Terneuzen
1.05
1.75
13.31
1.89
7.25
1.80
19.46
1.78
Hansweert
1.32
1.92
14.02
2.10
7.57
1.97
20.18
1.95
Zierikzee
1.56
1.11
14.26
1.22
7.54
1.50
20.03
1.44
Wemeldinge
2.14
1.34
14.39
1.47
7.54
1.76
20.18
1.68
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van ons
dochtertje en zusje
YVONNE ELLY
JE ANNETTE.
W. HOUG.
J. HOUG—
v. d. LUYSTER.
WIMPJE.
Rijen (N.B.), 5 febr. 1956.
Generaal van Geenstr. 22.
Voor de vele blijken van
belangstelling, voor en bij
ons huwelijk ondervonden,
betuigen wij ook, namens
onze ouders, onze oprechte
dank.
P. POLEY.
R. POLEY-VAN DRIEL.
De vriendelijke belang
stelling, ons betoond op de
goede dagen, welke wy in
de afgelopen maand hebben
mogen beleven, heeft onze
kinderen en ons veel vreug
de gegeven.
Wij zijn er zeer dankbaar
voor.
M. VAN EMPEL.
G. VAN EMPEL—
BOUMAN
Middelburg, februari 1956.
c. c. SLUIJTER,
arts, Vlissingen,
donderdag 9 februari
AFWEZIG.
rokershoest?
dan PACTOLAN
HEREN-
HANDSCHOENEN
gevoerd,
vanaf
8.95 tot 19.95
DAMES-
HANDSCHOENEN
gevoerd,
Yanaf
9.50 tot 21.75
in diverse kleuren,
met bijkleurende
HANDTASSEN
vanaf 6.60.
Vlasmarkt 9,
MIDDELBURG.
VAN
DE
VELDE
DRUKKER
Heden behaagde Jiet
de Here van onze zijde
weg te nemen op het
alleronverwachtst onze
Innig geliefde man,
zorgzame vader, zoon,
schoonzoon, broeder,
zwager en oom
MARKUS DIJKHUYS
op de leeftijd van 39
jaar en 6 maanden.
Weduwe F. DIJK
HUYS—SCHOE
en kinderen.
Familie DIJKHUYS.
Familie SCHOE.
Oostkapelle,
7 februari 1956.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed geheel
onverwacht na een
langdurig, geduldig ge
dragen lijden, onze ge
liefde man, broeder,
behuwdbroeder, oom en
neef
PIETER
BOUWMAN,
op de leeftijd van bij
na 46 jaar.
Uit aller naam,
H. A. BOUWMAN-
VAN HEMERT.
O.- en W.-Souburg,
6 februari 1956.
Wilhelminastraat 33.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
vrijdag 10 febr. a.s.,
des namiddags 2 uur
vanaf Wilhelminastr.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze geliefde broeder,
zwager en oom,
P. BOUWMAN,
op de leeftijd van 46
jaar.
W. N. BOUWMAN.
J. BOUWMAN—
CLAEIJS.
RIEKA.
O- en W. Souburg,
6 februari 1956.
Heden overleed tot on
ze diepe droefheid, na
een langdurig, gedul
dig gedragen lijden,
onze geliefde vrouw,
moeder, behuwd- en
grootmoeder en doch
ter
JANNA SARA FARO,
geboren RITECO,
op de leeftijd van 56
jaar.
Oostburg:
W. FARO.
IZ. FARO.
C. FARO—
BLAAKMAN.
JANNIE FARO.
JAC. RITECO.
en kleinkinderen.
Oostburg, 4 febr. 1956.
Herplaatsing wegens
misstelling.
Heden overleed, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve man. vader,
behuwd- en grootvader,
de heer
JOHANNES
GERTRUDIS
VAN MEERENDONK
in de ouderdom van 73
jaar.
Uit aller naam,
J. M. VAN MEEREN
DONK—
SEYMOUR.
Middelburg,
6 februari 1956.
Koorkerkhof 16.
De Kerkeraad der hervormde gemeente te Ril-
land-Bath betuigt hierdoor haar deelneming bij
het plotseling overlijden van hun medebroeder-
ouderling
MARINUS COENELIS LOBBEZOO,
in de ouderdom van 54 jaar.
Met dankbaarheid mogen wij terugzien op het
geen hij voor onze gemeente heeft verricht.
Jezus Christus is onze troost, belde in leven en
in sterven.
DE KERKERAAD.
Rilland-Bath, 7 februari 1956.
Heden overleed zeer
onverwacht, onze ge
liefde echtgenoot, va
der, behuwd- en groot
vader
HENDRICUS
ZEIJGER,
in de ouderdom van
bijna 73 jaar<
Vlissingen:
J. P. ZEUGER—
CAUfi.
A. C. A. VAN DEN
HEUVEL—
ZEIJGER.
J. VAN DEN HEUVEL
en kind.
Schiedam:
H. GROENENBERG
ZEUGER.
A. GROENENBERG
en kinderen.
Geleen:
P. LANDSHEER—
ZEIJGER.
C. LANDSHEER
en kind.
Vlissingen, 7 febr. '56.
Hendrikstraat 10.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
vrijdag 10 februari
a.s., om 12 uur vanaf
het sterfhuis.
Algemene
kennisgeving.
Heden overleed nog
onverwacht onze ge
liefde moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder
MARIA CATHARINA
FANOIJ,
weduwe van
JAN WILLEM
DELZENNE,
in de ouderdom van
bijna 90 jaar.
Schiedam:
A. C. A. SCHEPENS-
DELZENNE.
C. H. SCHEPENS.
Haarlem:
C. J. W. DELZENNE.
J. A. DELZENNE—
RAB.
Klein, en achterklein
kinderen.
Vlissingen, 6 febr. '56.
Kasteelstraat 66.
De teraardebestelling
zal plaats vinden op
donderdag 9 febr. a.s.,
des namiddags 2 uur
vanaf het sterfhuis.
Heden overleed zeer
onverwacht onze ge
liefde broeder, behuwd
broeder en oom
HENDRICUS
ZEIJGER,
in de ouderdom van
bijna 73 jaar.
Familie ZEUGER.
Familie CALJÊ.
Vlissingen, 7 febr. '56.
Voor de zeer vele bewijzen
van deelneming, betoond tij
dens de ziekte en na het
overlyden van onze geliefde,
zorgzame vrouw, moeder,
behuwd-, grootmoeder en
huisgenote,
JOHANNA CORNELIA
PASVEER,
geb. HOMBURG,
betuigen wij onze oprechte
dank. Inzonderheid de Eer
waarde zusters en verder
verplegend personeel van
het St. Joseph ziekenhuis,
alsmede de doktoren Vee-
ning en Vader, zuster Min-
derhoud en Van de Ende.
Uit aller naam,
H. PASVEER.
Vlissingen, februari 1956.
Voor de vele blijken van
belangstelling tijdens de
ziekte en bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overlyden van onze ge
liefde vrouw, moeder, be
huwd.- en grootmoeder,
ELIZABETH DEKKER-
DE NOOD,
betuigen wij onze hartelijke
dank:
Uit aller naam,
P. DEKKER.
Middelburg, februari 1956.
Nadorstweg 9.
Heeft U last van
bronchitus of zo'n
nare kriebelhoest?
Gebruikt U dan eens
BRONCHICUM ELIXIR,
het geeft U dadelijk
verlichting.
Hiervoor naar
„DAMEN"-drogisierij,
Korte Noordstraat 44
n. d. kazerne.
Tel. 3331, Middelburg
In de goede Hotels en tijne Restaurants
schenkt men bij voorkeur Kahrel-koHie en
Kahrel-lhee.
Kahrel-koHie en Kahrel-thee
niet overal, maar uitsluitend verkrijgbaar bij
de betere winkelier. Adressen op aanvraag.
K0FEIE-THEE KAHREI CAtAO-CHOCOLADE
