Eisenhower dient een sluitende
begroting - 65.9 miljard-in
C
ENDOCIL
GROTERE NIET-MILITAIRE
HULP UIT AMERIKA
DE EERSTE INDRUKKEN VAN
HET NIEUWE NATUURJAAR
UITBREIDING AMERIKAANSE
LUCHTMACHT VOORGESTELD
J BIIIUMK
DINSDAG 17 JANUARI 1956
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
5
DANK ZIJ „NATIONALE WELVAART
Zeven miljard reserve voor
buitenlandse hulpverlening
President Elsenhower heeft maandag het Amerikaanse Congres gevraagd
een begroting goed te keuren die voorziet In een totaal aan uitgaven van
65.900.000.000 dollar, 1.600.000.000 dollar meer dan de vorige begroting.
Niettemin zal deze begroting, die geldt voor het boekjaar van 1 juli 1956
tot 30 juni 1957. In evenwicht zijn, zo heeft Elsenhower medegedeeld, dank
zjj „een ongekende nationale welvaart".
De president vraagt het Amerikaanse volk echter geen belastingverla
ging te verwachten, gezien de hogere uitgaven voor nationale en interna
tionale ontwikkelingsplannen en voor een begin van delging der nationale
schuld.
Wat dit laatste betreft: sinds de ambtsperiode van president Hoover om
streeks 1929/1930 is geen noemenswaardige poging gedaan de staatsschuld
te verminderen. Eisenhower stelt thans voor ln het komende jaar de schul
denlast met 500 miljoen dollar te verminderen.
Elsenhower stelt voor een be
drag van 4.300.000.000 dollar te be
steramen voor hulp aan het buiten
land. Dat is slechts een bescheiden
verhoging van 100 miljoen boven
het verlopen jaar. Maar tegelijker
tijd verzoekt de president nog eens
600 miljoen dollar te wijzen voor
de reserves van de buitenlandse
hulpverlening. Deze reserves
welke nodig zijn om de financie
ring der defensie-programma's op
langere termijn mogelyk te ma
ken zullen daarmede stijgen tot
7 miljard dollar. Deze post vormt
een geheel nieuw onderdeel van de
Amerikaanse begroting.
Van de uitgaven voor hulp aan het
buitenland zal 2.500.000.000 doller be
stemd zijn voor militaire hulp. De rest
wordt besteed aan economische bij
stand en aan zogenaamde „defensie-
Advertentie).
Hormooncrême ontsluiert
de schoonheid van Uw huid
Endocif, de nieuwe, hormoonho
dende crème, ontsluiert de schoon
Jteid van Uw huid. Het in Endocil
aanwezige hormoon maakt Uw
huid weergaaf, zacht,mooi. Reeds
na 3 weken kunt U de verbetering
constateren. Gebruik Endocil ook
als basis voor make-up of poeder.
Een cosmetisch product van Or*
Pa voordelige tube f2.90
hormooncrême
steun", welke bestaat uit het ver
schaffen van bepaalde ruwe grond
stoffen aan landen, die daaraan be
hoefte hebben.
Versterking Navo
De president deelde in zijn begro-
tingsboodschap mede dat de V.S. be
reid zijn de bondgenoten in de Navo
in het bezit te stellen van „de moderne
defensiewapens en uitrusting, welke
in toenemende getale worden ver
schaft aan de eigen Navo-strijdkrach-
ten in Europa".
Dat betekent dat de Navo-bondge-
noten de modernste zware artillerie
en geleide projectielen zullen krygen,
welke in tyd van nood gemakkelijk
dienstbaar gemaakt kunnen worden
aan atoomwapens. De levering van
atoomwapens zelf ls krachtens de
Amerikaanse wetten verboden.
In zijn boodschap maakte Eisenho
wer het eveneens duidelijk dat de re
gering de sterkte van de Amerikaanse
strijdkrachten in Europa wil opvoe
ren.
Samenvattend verklaarde de presi
dent: Wij zullen voortgaan alle mo
gelijke middelen te onderzoeken om
ae moeilijke problemen op te lossen,
die de wereld verdeeld houden. Wij
moeten het systeem van collectieve
veiligheid verder versterken en verbe
teren. Het is van het uiterste belang
dat wy, in samenwerking met andere
vrije landen, voortgaan met de uit
voering van positieve programma's op
lange termijn tot steun en verbetering
van de voorwaarden van menselijk
welzijn, die noodzakelijk zijn wil vre
de en vrijheid blijven bestaan".
Een woordvoerder van het Amerikaan
se ministerie van buitenlandse zaken
heeft medegedeeld, dat ongeveer 1000 Ara
bieren zaterdag drie gebouwen van de
Baptistenzending ln het noorden van Jor
danië in brand hebben gestoken. Het zie
kenhuis bleef gespaard en er zijn geen
slachtoffers.
Een Nigeriaans jongetje, vol overga
ve bezig met zijn schoolwerk. Alles
moge dan anders zijn dan bij ons
de gespannen aandacht waarmee het
lesje wordt gemaakt is internatio
naal!
MINDER ONTWIKKELDE LANDEN
Soepeler programma
Wat de niet-milltalre programma's
voor de hulpverlening aan het buiten
land betreft, de programma's voor eco
nomische en technische hulp, raamt
president Eisenhower, dat de uitgaven
in 1956/57 1.792 miljoen dollar zullen
belopen tegen 1.726 miljoen in 1955-/56.
Na er op te hebben gewezen, dat
„de minder ontwikkelde landen er be
hoefte aan hebben, dat men hen helpt
een economische groei en stabiliteit te
bereiken, die nodig zijn ter bescher
ming van hun onafhankelijkheid te
genover communistische dreigementen
en bedriegelijke beloften", verzoekt
de president het congres; 1) voorzie
ningen te treffen voor een doeltreffen
de soepelheid ten aanzien van het ge
bruik van de hulpverleningsgelden,
welke „het ons mogelijk maken het
hoofd te bieden aan elke nieuwe situa-
ONDER ZEELANDS HOGE HEMEL
Wantsen, zwammen en silhouetten
Eindelijk Is dan de vorst gekomen met voldoende kracht om de laatste
rozenknoppen, die zelfs Kerstmis en nieuwjaarsdag overleefden, de gevoe
lige knauw toe te dienen, waarop ze eigenlyk reeds gelaten wachtten.
De bloeiende viooltjes houden het wat langer uit, evenals de goudsbloe
men en natuurlijk de madelieven.
Een heerlijk winterzonnetje lokt uit tot een snoeptochtje na de jaar
wisseling; ditmaal gaat het er om even over de grens van Zeeland te
controleren, hoe de vuurwantsen zich onder dit zachte weer gedragen.
In de ti'ein hebben we tijd na te
peinzen over de kleine alken. Bericht
uit Leiden bevestigde het vermoeden
van een invasie vanuit het hoge
noorden Ook uit Friesland kwa
men meldingen binnen. Voor wat het
geval Middelburg betreft, we kon
den in een noot bij ons artikel aan
geven, dat het meegeteld kan wor
den. Hier ging het om een aantal le
vende vogels, die in een watergang
door BAREND ZWERFMANS
by St. Laurens waren neergestreken
en daar hun duikkunsten vertoon
den. Ons bereiken nog 2 meldingen,
één uit Veere over net vinden van
een dood ex. in 't waterleidinggebied
bij Oranjezon en één uit Goes van
vijf levend waargenomen ex. De vo
gels zijn öf snel verdwenen öf op
eenzame plaatsen gestorven.
In het bos aangekomen treft
ons, dat er overal nog resten
van rijm liggen op het dorre blad
en de steenweg. Wel niet veel,
maar juist genoeg om aan te ge
ven, dat de temperatuur hier la
ger is dan binnen de Zeeuwse
frenzen, althans vlak bn de
odom niet veel van het nulpunt
afwijkt. Dat geldt niet alleen
voor de beschermde terreinen,
maar ook voor de open plekken,
waar de zon kon doordringen.
Kon, want een naderende dunne
wolkenlaag ligt thans als be
lemmering voor de zon.
Vry vlug bereiken we het vuur-
wantsen-plekje, dat de gehele dag
zon kon vangen. We willen daar
wel eens graven om de overwinte
ringsholen op te sporen, waarin de
insecten dicht opeen moeten schui
len. Tot onze verrassing is „graven"
niet ens nodig. Maar even speuren
toont ons ongeveer een tiental, die-
zo maar tussen 't gras zitten. Bij
aanraking proberen ze traag weg te
schuifelen. Ze zijn wel erg vroeg in
't jaar (3 jan.) in de weer.
In de omgeving van de linde
boom, waaronder ze 's zomers in
groot aantal zijn te vinden, klinkt
het hoogfijne gepiep van goudhaan
tjes, naast de krakende dubbelslag
van zwervende eksters, die verderop
zitten. Mezen tuimelen om de takken
en door het bramenstruweel, waar
onder ze hoorbaar scharrelen. Er
zijn gaaien, roeken, bonte kraaien,
kauwtjes en ook zwarte kraaien en
dat doet ons honen op kennismaking
met de raaf, die door een betrouw
baar, zeer kundig vogelliefhebber in
deze omgeving is gesignaleerd. Wel
vèr westelijk voor aeze (hier uitge
storven) kraaiensoort en vlak aan
onze grenzen. Het geluk zit ons ech
ter niet mee. Vandaar dat de blikken
zich via al wat zwellende elzenkatjes
weer naar de bodem richten. In een
berkenlaantje floreren de winterse
tie". 2) Een grote continuiteit te ver
zekeren voor de verlening van éco
nomische hulp voor ontwikkelingspro
jecten en programma's, welke wij
goedkeuren, en waarvan het maken
van de plannen en de uitvoering een
zeker aantal jaren vergen. Om het
precieser te zeggen vraagt de presi
dent, dat hij gemachtigd zal worden
„verplichtingen op lange termijn aan
te gaan ten aanzien van de hulpver
lening voor dergelijke projecten". 3)
Voortzetting van de programma's voor
technische hulpverlening op een iets
hoger niveau. 4) Een uitbreiding van
het Amerikaanse internationale pro
gramma van voorlichting met betrek
king tot het vreedzame gebruik van
kernenergie.
De president herinnert er tenslotte
aan, dat het op het gebied van de eco
nomische buitenlandse politiek „nood
zakelijk is, dat de Verenigde Staten
particuliere investeringen in het bui
tenland aanmoedigen door afschaffing
van dubbele lasten, en de buitenlandse
handel begunstigen door nieuwe ver
eenvoudigingen en verbeteringen van
de Amerikaanse douane-wetgeving".
boomzwammen op het kopse hout
van achtergebleven zaagstompen. Op
die horizontale ondergrond vormen
zc fraaie rozetten, terwijl ze tegen
de zijkanten van de stammen slechts
een serie étages kunnen bouwen.
Van de boomstompen met diep
paarse Stereiims of helder oranje
soortgenoten naar de weipalen langs
de laan ls maar één stap. Sommige
zwammen tieren nergens weelderiger
dan op zulke doornatte, morsdode
stamfragmenten, die toch nog de ken
merken van de houtsoort in zich dra
gen. Zo verraden berkenzwammen,
dat de paal van berkenhout is en
de ohnen-pleurotuszit toevallig
p een poi
Ja, de
Cjood h aa ntj e
(Advertentie)
PIJN WEG
Hebt U pijn?!
Loop-er dan niet langer mee doorl
Dat is helemaal niet nodig. Een
Rheumientje - van Brocades - en
uw pijn is weg! Vraag echter nadruk
kelijk Rheumin, als U een betrouw
bare, snelle pijnstiller wilt hebben.
Er is zoveel verschil, (ook in prijs)
en u weet het;
ZESTIEN MILJARD GEVRAAGD
Plannen voor vliegdekschip
met kernaandrijving
De omvang van de Amerikaanse strijdkrachten zal blijkens de begro
ting van Eisenhower in juni 1957 2.838.000 man bedragen tegen 2.814.000
man in 1956. Deze uitbreiding betreft slechts de luchtmacht, waarvan de
personeelssterkte van 916.000 man tot 936.000 man zal toenemen. De om
vang van het leger en de marine blijven vrijwel op hetzelfde peil van resp.
1.100.000 en 700.000 man gehandhaafd.
Voor de strijdkrachten worden de volgende bedragen gevraagd: de lucht
macht 16.535.000.000 dollar (een half miljard meer dan in 1956); het le-
§er 8.582.000.000 dollar (80 miljoen m eer dan in '56; de vloot 9.565.000.000
ollar (20 miljoen minder dan in 19 56).
In de boodschap van de president
wordt gezegd, dat de landstrijdkrach
ten in 195T een groter aantal batal
jons, uitgerust met geleide luchtdoel
projectielen van het type „nike",
zullen krijgen. De marine krijgt een
zesde vliegdekschip van 60.000 ton
van de klasse „Forrestal", verschei
dene atoomduikboten van het type
Nautilus, torpedobootjagers uitge
rust met geleide projectielen en een
atoomkruiser. Er zullen plannen
worden gemaakt voor de constructie
van een geweldig vliegdekschip met
kernaandryving.
Wat de luchtmacht betreft zal de
productie van intercontinentale bom
menwerpers van het type „B-52 stra-
tofortress" worden versneld. Het
zelfde zal geschieden ten aanzien van
de supersonische jachtvliegtuigen
,,F-101,f en „F-104". Van het totale
bedrag, dat Voor de luchtmacht
wordt gevraagd, is zeven miljard dol
lar bestemd voor de vliegtuigbouw.
Kernenergie
Op het stuk van de kernenergie,
die een hoofdstuk vormt van de oe-
groting voor nationale veiligheid, legt
de president de nadruk op het feit,
„dat de V.S. zolang er nog geen in
ternationaal akkoord bestaat, waar
in het gebruik van atoomwapens
wordt veroordeeld, hun voorraad van
deze wapens en de luchtmacht die
deze eventueel moet vervoeren moe
ten uitbreiden, omdat dit de voor
naamste belemmering voor agressie
vormt".
Het bedrag dat voor de commis
sie voor atoomenergie wordt ge
vraagd bedraagd 1.905.000.000 dollar
tegen 1.857.000.000 dollar in het vori-
Autotoerisme makkelijker
met nieuwe papieren.
De mogelijkheid bestaat dat vakan
tiegangers tegen Pasen met 'n nieuw
document voor hun auto de Europese
grenzen zuilen kunnen passeren.
Het is niet de bedoeling dat het
nieuwe autopapier, dat gemakkelijk
verkrijgbaar zal zijn, het tegenwoor
dige carnet of triptiek vervangen zal,
maar dat voor die automobilisten, die
slechts een of twee beer per jaar de
grens overgaan, er een eenvoudige
regeling komt.
De economische commissie voor
Europa, waarvan de experts op dou
anegebied de vorm van het nieuwe
autopapier te Genève goedkeurden,
zal onmiddellyk aan de regeringen
van de leden-landen het plan voorleg
gen en him verzoeken om hun goed-
of afkeuring voor 15 februari er aan
te geven.
altijd zo kieskeurig als de naam ons
zou willen doen geloven.
De korte middag is snel om, het
wordt killer. Een avondlijke mist
komt opzetten. Misschien moet ge
zegd worden afzakken. Dat zou men
zeggen aan het schilderachtige licht,
dat zich door de dunne bovenlagen
uitspreidt.
Wonderlijke silhouetten boeien
de blikken; een fiin-vertakte
berk. pikzwart tegen het wijken
de blauwige bos verderop, de
aureool van diffuus en goud
achtig avondlicht achter het
hart van het takjes-kantweefsel.
Elders is het een nog beblader-
de sierlijk gebogen braamtak,
waaromheen een pimpeltje dar
telt, die tegen het wazig mist-
goud een beeld tovert, dat doet
denken aan een levend geworden
kleurhoutsnee van een Japans
meester.
Bij elke sta pschuift er een nieuw mo
tief langs de meeglijdende lichtplek:
tot de gloed wordt gedoofd en het
tijd raakt te gaan denken aan de
terugtocht. Nog op het laatste ogen
blik Doordevol gepropt met onverge
telijke indrukken, aanvaarden we die
dankbaar.
x) Op 9 november waren 25 mel
dingen binnengekomen.
ge jaar. De president herhaalt zjjn
vorig jaar afgewezen voorstel om
een schip met kernaandryving te bou
wen, dat als drijvende tentoonstelling
de wereld de boodschap zou moeten
brengen, die in het plan voor vreed
zaam gebruik van kernenergie van
Eisenhower is vervat.
Ook overweegt de president de mo
gelijkheid van het gebruik van
warmte-kernenergie voor industriële
doeleinden, hetgeen z.i. een aanzien
lijk groter effect zal hebben dan de
aanwending van gewone atoomener
gie. Voor dit „veelbelovende" werk
vraagt Eisenhower ook fondsen.
Veiligheid
Tenslotte bevat de begroting voor
nationale veiligheid nog twee posten,
'te weten voor wederzijdse veiligheid,
of militaire hulp aan het buitenland,
en voor het vormen van wapenvoor-
raden. Voor de eerstgenoemde post
wordt 2.5 miljard dollar, of zestig
miljoen meer dan voor het vooraf
gaande belastingjaar, gevraagd.
De president verklaart, dat het
noodzakelijk is, de bondgenoten van
moderne wapens te voorzien. De helft
van de gevraagde gelden zijn be
stemd voor Korea, Pakistan, Formo
sa en Turkije, terwijl de landen van
de Navo rrieer modern Amerikaans
materieel zullen ontvangen.
Voor het vormen van voorraden
wapens en strategische goederen
wordt een bedrag van 678 miljoen
dollar gevraagd, de helft van hetgeen
het jaar daarvoor is gevraagd. Het
accent zal worden gelegd op de mo
derne wapens, aldus Eisenhower.
Van en ocet
„Nacht zonder zegen", een
nieuwe Fabricius
„Nacht zonder Zegen" Is een ver
rassing. In dit boek is een geheel
nieuwe Fabricius aan het woord. De
ze roman verschilt totaal van die,
welke hij reeds het licht heeft doen
zien. Het wel zeer précaire thema
sexuele criminologie is met zoveel
menselijk begrip en mededogen be
handeld ,dat al net moedwillig sensa
tionele eraan ontnomen ls.
Het boek handelt over de gewe
zen postbeambte Alfred Latimer, die,
na een vreugdeloze ieugd, trouwt
met Elsie. Het huwelijk wordt tot
een hel. Tijdens de Londense lucht
bombardementen wordt zijn huls ge
troffen door brandbommen. Latimer
laat zijn vrouw in de vlammen om
komen, hoewel hij haar had kunnen
redden.
Vreemde en duistere machten ma
ken zich van hem meester. Is hij er
felijk belast, of heeft Elsie hem een
obsessie als erfenis nagelaten
In een van de duistere lanen van
Hyde Park leert hij het straatmeisje
Gwen kennen. Op een avond probeert
hij het meisje zijn geheim te vertel
len, om daardoor bevrijding te krij
gen van de dwanggedachten die hem
benauwen, maar dan gebeurt het
verschrikkelijke, waarvoor hij immer
zo bevreesd was
Een prachtige figuur ln dit boek
is Mavis ,een reeds oudere volks
vrouw, die een grote liefde voor La-
timer heeft opgevat, welke echter
door Alfred niet wordt beantwoord.
Door de kracht van haar liefde voor
Latimer doorgrondt zij zijn geheim
en tracht hem nog tegen zichzelf te
beschermen, maar Alfred Latimer
blijkt niet meer te redden.
Fabricius' „Nacht zonder Zegen",
dat ongetwijfeld door velen zal wor
den gelezen, werd uitgegeven door
H. P. Leopold N.V., Den Haag.
Schrijversalmanak 1956
Evenals het vorige jaar werd de
Schrijversalmanak (die in zijn vier
de jaargang is) samengesteld door
de Nederlander Bert Schierbeek en
de Belg Jan Walravens, beide nog
betrekkelijk „jonge" auteurs. Hij
draagt daarvan onmiskenbaar het
stempel: de almanak is overwegend
„jong". In opmaak zijn er een paar
geringe wijzigingen: het kalenda-
rium met de data van geboorte en
overlijden loopt thans tussen de
tekst door, en de bio-bibliografische
notities van de medewerkers zijn de
ze keer direct onder de bijdragen
geplaatst, wat ons een gelukkige
oplossing lijkt. Deze oorspronkelijke
bijdragen (evenredig verdeeld tus
sen Vlaanderen en Nederland) staan
over het algemeen op een zeer hoog
peil. Er zijn gedichten, prozastuk
ken, maar ook kleine essays, die een
paar avonden van groot en afwis
selend leesgenot bezorgen.
Wat we zeèr belangrijk vinden is
dat de samenstellers er in zijn ge
slaagd de levende letteren van heden
aan het woord te laten zonder de
traditie te verwaarlozen. Zo ontstond
een boek dat een zeer nuttige func
tie kan hebben als stimulans tot het
lezen van moderne literatuur. Maar
er is vanzelfsprekend meer: uitvoe
rige lijsten met adressen van orga
nisaties, lijsten van schrijvers, lite
raire tijdschriften en -prijzen en uit
geverijen in België en Nederland
completeren deze nuttige almanak.
De uitvoering ls gelijk aan die van
het vorige jaar, d.w.z. de typografie
is keurig, het papier fraai.
(Uitgave: C. P. J. van der Peet,
Amsterdam). h. W.
„Het gelukkige avontuur"
De Amerikaanse schrijfster Jule
Mannix had zich aanvankelijk een
toekomst als actrice gedroomd. Maar
toen zij de avontuurlijke Dan Man
nix ontmoette en met hem in het hu-
welyk trad gaf zy graag het toneel
leven op voor een nog spannender le
ven. Tezamen met haar man trok zij
op avontuur en zo gingen zij b.v. in
Mexico met arenden op leguanen-
jacht en filmden zij gevechten tussen
Indiaanse vissers en vliegende rog
gen. Van al die opwindende gebeur
tenissen heeft Jule Mannix een span
nend boek geschreven dat onder de
titel „Het gelukkige avontuur" bij de
uitgeverij Born in Assen verscheen.
Haar debuut in de wereld van de let
teren is geslaagd. Op onderhoudende
en dikwijls van humor getuigende
manier ee*ft zy in reportagevorm
een beschrijving van wat zij mee
maakte op de tochten met de came
ra. Een boek, dat in één adem wordt
uitgelezen
„Ik ben journalist"
„Ik ben journalist", roept de Frans
man Simon Arbellot uit m het gelijk
namige boekje, dat verscheen T>ij de
uitgeverij „De Cyclus" te Leiden in
een reeks onder het motto „Mijn be
roep". Het zou overdreven zijn om te
beweren, dat Simon Arbellot voor de
leek nu duidelijk heeft gemaakt, wat
de journalistiek voor de beoefenaren
er van inhoudt en nog minder slaagde
hij er in een beeld te geven van een
„doorsnee-journalist". Integendeel; de
schrijver schetst in feite zijn eigen be
levenissen als dagbladschrijver in Pa
rijs en daar bleef het bij. Hetgeen niet
wegneemt, dat die belevenissen inte
ressant genoeg zijn om er eens ken
nis van te nemen. Bovendien geven zij
een beeld van de Paryse dagbladwe
reld.
Boek over tankvaart
De ontwikkelingsgang van de tank-
va^rt gezien tegen de achtergrond
van de aardolieproductiè en -behoef
te :s het onderwerp van het door G.
A. J. Bovens geschreven boek Tank
vaart.
Daarbij besteedt de auteur spe
ciale aandacht aan 'de plaats die Ne
derland daarin bekleedt. Hoewel het
boek, dat verschenen is bij uitgeve
rij J. F. Duwaer en Zonen te Am
sterdam, naar de titel dus een nau
tisch onderwerp behandelt, wil het
tevens een inzicht geven in alle pro
blemen, die met de aardolievoorzie
ning verband houden.