PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Ernstig ongeval op bouwwerk in
Geleen eist acht doden
E.TJ. zal economische waarde van
Schelpdierencultuur onderzoeken
BIL!
STORMEN IN ZWITSERLAND,
DIJKDOORBRAKEN IN NORMANDIË
Vandaag...
DE
VERWACHT.
198e Jaargang-No. 307
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adj.-Hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; 5.85 p. kw.; fr. p. p. 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Zaterdag 31 Dec. 1955
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minimum p. advertentie 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties imax. 8 regels)
23 cent per regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C., Middelburg.
Bur. Vlisslngen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstraat 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierlkzee N. Bogerdstraat 24. telef. 26.
OP TERREIN VAN STAATSMIJNEN
Drie gewonden in levensgevaar
Tijdens werkzaamheden, In uitvoering by een aannemingsmaatschappij
uit Breda op het terrein van het stikstofbindingsbedrijf der Staatsmijnen te
Geleen, heeft zich Vrijdagmiddag een ernstig ongeluk voorgedaan bij het
storten van een betonvloer op een hoogte van ongeveer 34 meter. In een in
aanbouw zijnde granuleertoren is de ondersteuning van de bekisting bezwe
ken, zodat de gehele in aanbouw zijnde vloer met de daarop aanwezige elf
arbeiders naar beneden stortte. Hierbij verloren acht personen het leven,
Voor het leven van drie anderen wordt gevreesd.
Alle slachtoffers waren in dienst
van deze aannemingsmaatschappij. De
zwaargewonden zijn opgenomen in
het ziekenhuis te Sittard. Naar de
oorzaak van het ongeluk wordt een
onderzoek ingesteld.
Voor zover thans bekend zijn om
het leven gekomen: de 37-jarige, ge
huwde, G. Mohren uit Schalbruch; de
52-jarige, gehuwde, G. Janssens uit
Breda; de 40-jarige, gehuwde, J. H.
Speetjens uit Hulsberg; de 55-jarige,
gehuwde, J. Frijters uit Geleen (deze
overleed in het ziekenhuis te Sittard)
de 40-jarige, gehuwde, N. J. Bouman
uit Sittard; de 35-jarige, gehuwde, Th.
J. Arts uit Maastricht; de 43-jarige,
gehuwde, H. Penders uit Geulle en de
28-jarige, gehuwde P. M. Slangen uit
Sittard.
Gewond zijn de 23-jarige ongehuw
de M. Maas, uit Kerkdriel, de 30-jari-
fe, gehuwde A. A. Blommaerts uit
usteren en de 31-jarige, gehuwde H.
de la Couture uit Spaubeek.
Het ongeluk is omstreeks half
twee gebeurd. De vloer die op 34 me
ter hoogte in de toren zou worden
aangebracht was de enige vloer in
de toren. Het was de bedoeling later
op deze vloer nog een korte Boven
bouw te maken en dan het dak aan
te brengen. In de 34 meter lange
cylinder van de toren zouden verder
geen vloeren worden gemaakt.
Nadat de melding van het onge
luk was binnengekomen is de vaste
reddingsploeg van het stikstofbin-
dingsbedrijf direct in actie gekomen.
Omstreeks half vier had men het
laatste slachtoffer onder de brok
stukken vandaan gehaald.
De regeringsvorming
in Saarland.
Koerswijziging van Democratische
Partij.
Na urenlange onderhandelingen tus
sen de produitse partyen in Saarland
over de vorming van een coalitie-re
gering, heeft de democratische, party
zich Vrydag bij verrassing bereid ver
klaard, de tot nu toe Ingediende plan
nen voor de samenstelling van een re
gering te aanvaarden.
„De partij zegt tot dit besluit te zijn
gekomen nr. kennisneming van „nieu
we omstandigheden". Zij is het nu
eens met het premierschap van de
C.D.U.-voorzitter Ney.
Schneider, voorzitter van de demo
cratische partij, wordt voorzitter van
de Landdag. Deze partij zou voorts
de portefeuilles van binnenlandse za
ken en wederopbouw krijgen. De C.D.
U. economische zaken en cultuur en
de sociaal-democraten arbeid en so
ciale zaken.
Waarnemers zeggen, dat Bonn
zich krachtig met de onderhandelin
gen heeft bemoeid.
Verwachtingen
Het afgelopen jaar is redelijk-
goed geweest voor het Neder
landse volk. Dat stemt tot
dankbaarheid en tegelijk tot bezin
ning op de dingen, waarin men
faalde.
Het ergst faalde men wel bij het
bestrijden van de woningnood. In
1945 werd gezegd, dat de woning
nood in 10 jaren weggewerkt zou
zijn. In 1955 verschoof men het ein
de van de woningnood naar 1965 en
er is op het ogenblik geen enkele
aanleiding om niet te verwachten,
dat men in 1956 het einde naar 1957
zal verschuiven. Teleurstellend was
ook de zware druk van de defensie-
lasten. In enkele omringende landen
werden die lasten verlicht, maar in
Nederland kon men daartoe niet ge
raken. Men mag het aantal mannen
en vrouwen, dat direct bij de defen
sie is betrokken of daarvoor arbeidt
wel op ongeveer 200.000 schatten.
Uit dat noge aantal is het huidige
gebrek aan arbeidskrachten volko
men verklaarbaar.
Verheugend was, dat in 1955 de
productie van het Nederlandse be
drijfsleven is gestegen.
De stijging was evenwel minder
dan in voorgaande jaren en er
wordt in bepaalde kringen al ge
sproken van een verslapping.
Dwongen de hier opgesomde za
ken (woningnood, defensie en
productie) tot bezinnend ach
teruitblikken, dan dient er daarnaast
toch ook bezinnend vooruitgezien
te worden. Indien de tekenen niet
bedriegen, dan zullen in 1956 ster
kere verschillen in het loonpeil ont
staan en het zou wel verwonderlijk
zijn indien niet na de voorbeelden
in België, West-Duitsland en Enge
land ook in Nederland wat meer
werd aangedrongen op een vijfdaag
se werkweek.
Onze boeren gaan geen gemakke
lijk jaar tegemoet nu Amerika wer
kelijk aanving met het spuien van
zijn enorme landbouw-overschotten.
Uit vrijwel alle andere bedrijfstak
ken echter worden optimistische ge
luiden gehoord voor 1956. Het gaat
goed in Nederland
Waarschijnlijk zal Nederland in
1956 een nieuwe regering krij
gen, maar veel verandering
zal dat wel niet brengen. De alge
mene klacht is, dat de politieke be
langstelling daalt en dat ze vooral
bij de jongeren gering is.
In internationaal opzicht heeft
Nederland gedurende 1955 geen
rol van betekenis gespeeld en
het zal zeker in 1956 evenmin een
rol van betekenis spelen.
Het pleiten voor Europese samen,
werking heeft buiten de Benelux-
landen weinig weerklank gevonden.
Ook op het gebied van kernenergie
hebben de volkeren elkaar nog te
weinig kunnen vinden.
Er is erg veel optimisme nodig om
in Nederland te blijven hopen op
intensivering van de internationale
samenwerking!
Om tenslotte nog iets te zeggen
over onze provincie Zeeland:
men beleefde daar een geze
gend jaar en voor 1956 zijn de ver
wachtingen redelijk. liet. zal geen
hollen worden, maar ook geen stil
staan en dat is misschien wel het
meest in overeenstemming met ons
volkskarakter!
Barfleur staat voor
een deel blank.
Hevige stormen, waarvan sommi
ge windsnelheden van meer dan 130
km per uur hadden, hebben Vrijdag
in Zwitserland grote stagnatie in 't
verkeer veroorzaakt, bomen ontwor
teld en hoogspanningskabels doen
breken.
Een golfijzeren dak kwam terecht
op de electrische leiding van de
spoorbaan by Bulle, waardoor kort
sluiting en ernstig oponthoud in het
spoorwegverkeer ontstond.
In Uttigen nabij Thun werden
spoorwegketen de rails opgeblazen,
waardoor eveneens de treinenloop
urenlang stagneerde.
Door zware stormen langs de
Normandische kust ontstonden
dijkdoorbraken bij Barfleur, waar
door een deel van het plaatsje
blank kwam te staan.
In de Sint Nicolaaswijk staat 60
cm water en er is ernstige schade
aan huizen en eigendommen aange
richt. Ook hier bereikten de winden
snelheden van om en nabij de 130
km per uur.
Uitstel eerste oefening
voor bouwvakarbeiders.
Zij dié in 1956 zullen moeten wor
den ingelijfd, kunnen uitstel van eer
ste oefening krijgen tot het najaar
van 1956. Indien zij als vakbekwame
krachten werkzaam zijn in de nieuw
bouw van woningen. Het uitstel
moet ter secretarie (afdeling mili
taire zaken) worden aangevraagd
nadat de oproeping ter inlijving Is
ontvangen. Daarbij zullen uiteraard
enige verklaringen moeten worden
overgelegd.
viert de bekende Ame
rikaanse staatsman, generaal
en nobelprijswinnaar George
C. Marshall, oud-chef van de
generale staf, oud-minister
van buitenlandse zaken en
ontwerper van het „Europees
Herstelprogramma", te Lon-
doun County zijn 75ste ver-
viert de bekende Lim
burgse dichter, letterkundige
en journalist Mathias H.
Kemp te Maastricht zijn 65ste
verjaardag.
In één van de staten van het dichtbe
volkte Amerikaanse stadje Levittown
in de staat New York, sloeg dezer da
gen, na te zijn ontploft in de lucht,
een Sabre-straaljager van de Ameri
kaanse luchtmacht te pletter. De pi
loot wist zich met zijn schietstoel te
redden.
De vissersvloten te Fecamp, Diep
pe en Le Treport waagden het niet
zich buitengaats te begeven, terwijl
•ote Oceaanstomers zeer veel moei-
hadden om veilig de haven van
Le Havre binnen te komen. Overal
in Normandië werden bomen ont
worteld en telefoondraden gebroken.
Vrijdagmiddag is de F VII A, de eer
ste door Fokker aan de K.L.M. gele
verde machine, op Schiphol gearri
veerd. De N.V. Koninklijke Vliegtuig
fabrieken Fokker en de K.L.M. heb
ben het toestel, dat intussen in Dene
marken terecht was gekomen, ge
kocht om. het te schenken aan het Ne
derlandse Luchtvaartmuseum, dat op
Schiphol zal worden ingericht.
Nieuwe loon- en arbeids
voorwaarden voor
zeevarenden.
bedrijfsgroep zee-
i, aangesloten by de Chris
telijke bedrijfsgroepencentrale in
De Christelijke
varenden, aangesloten I
Nederland heeft in een extra mede
deling aan haar leden de resultaten
bekendgemaakt van de onderhande
lingen over de loon- en andere ar
beidsvoorwaarden tussen de raad
van bestuur voor de zeevaart en de
contactcommissie van organisaties
van werknemers ter oopvaardij. In
deze contactcommissie werken de
confessionele organisaties samen.
De resultaten zijn:
1. Belangrijke gageverhogingen
voor alle rangen; 2. Overwerk 125
pet. van het oerekend uur in het
dagloon. Zondagsuren lVz maal dit
tarief; 3. Compensatie voor Zonda
gen op zee, ook voor de erkende
feestdagen; 4. Voor scheepsgezellen:
voedingsgeld gedurende verlof,, bij
werken en ziekte 1,80, onkostenver
goeding voor bijwerken 1,50 per
per dag. Voor officieren resp. 1,80
en 3 per dag; 5. 4 pet. gratifica
tie in C. A .O. opgenomen; 6. 4 pet.
van de aanvangsgage in de ancien-
niteiten voor officieren; 7. Zondag
op zee voor de kustvaart als voor de
grote vaart; 8. Verbetering arbeids-
tydenregeling.
De voorstellen van de contact
commissie en de confessionele orga
nisaties waren er op gericht net
loonbeeld van een zeevarende in over
eenstemming te brengen met de ver
houdingen aan de wal.
De onderhandelingen verliepen ver
re van gemakkelijk. Zowel van werk
gevers. als van werknemerszijde
bleek echter, naarmate de onderhan
delingen vorderden, 'n groot begrij
pen van elkanders standpunten en
moeilijkheden.
Brand in matrassenfabriek
te Delft.
Vrijdagavond te omstreeks acht
uur is een felle brand uitgebroken in
de oude binnenstad van Delft. Het
vuur woedde hevig in de geheel door
woonhuizen omringde matrassenfa
briek van de firma wed. J. Breetvelt
in de Choorstraat. Toen de brand
weer arriveerde, sloegen de vlammen
hoog boven het dak uit. Omstreeks
negen uur had de brandweer het vuur
onder de knie. Voor zover thans is na
te gaan, is de fabriek grotendeels uit
gebrand, doch omtrent de omvang der
schade is nog niet veel met zekerheid
te zeggen.
Jaarwisseling met pur weer
(Van onze weerkundige
medewerker)
Vrijdag trok een vrij diepe de
pressie over België en Luxem
burg naar Duitsland. In de Ar
dennen viel daarbij sneeuw, in
Zuid-Limburg plaatselijk nog
tien millimeter regen. Achter
deze depressie is de wind naar
Noord-West gedraaid en voert
geleidelijk nog wat koudere
lucht aan. Inmiddels is een nieu
we depressie van IJsland af
komstig naar het Noordelijke
deel van de Noordzee getrokken.
Deze zal Zaterdag de wind langs
de kust weer tot krachtig of
hard doen toener/en. Deze de
pressie voert ook buien met
zich mee, waarvan enkele van
hagel of natte sneeuw vergezeld
kunnen gaan. Dit gure en onbe
stendige weertype zal tijdens de
jaarwisseling aanhouden, al ver
wachten wij Nieuwjaarsdag
minder buien dan vandaag. In
de komende nachten kan tijdens
langdurige opklaringen plaatse
lijk lichte vorst voorkomen.
Weer terug bij zijn oude baas
BELANGRIJKE OPDRACHTEN K. v. K.
Ook onderzoek naar de productiviteit
van woningbouw in Zeeland
De Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Zeeuwse eilanden zal
Woensdag a.s. in een vergadering te Goes een bestuursvoorstel behande
len om aan het E.T.I. voor Zeeland een drietal opdrachten te verlenen. In
de eerste plaats wil men een onderzoek naar de economische waarde van
de mossel- en oestercultuur in verband met het Deltaplan, voorts een on
derzoek naar de productiviteit in de woningbouw in Zeeland en tenslotte
wil men aan het E.T.I. het secretariaat opdragen van een nog in te stel
len middenstands-commissie ter bestudering van de veranderingen, die in
de economische structuur van het district der Kamer worden verwacht
bij de verwezenlijking van het Deltaplan. Voor de financiering van deze
opdrachten zal de Kamer een spe.ciale rekening openen „reserve voor on
derzoekingen", waarvoor uit het batig saldo van 1955 10.000 wordt ge
reserveerd.
In de vergadering der Kamer, die
in October werd gehouden, bepleitte
de heer J. H. Bal uit Tholen, voor
het verlenen van financiële steun aan
een onderzoek naar de economische
waarde van de oester- en mosselcul
tuur. Ook van de Commissie van
Dertien kwam een verzoek om
steun. Als gevolg daarvan werd door
de secretaris van de Kamer, de heer
A. S .de Jonge, een oriënterende be
spreking gehouden in en met het
dagelijks bestuur van het E.T.I., ten
einde de mogelijkheid van de mede
werking door dit instituut te onder
zoeken. Vorige maand gaf drs. M. C.
Verburg, directeur van het E.T.I. een
uiteenzetting voor het bestuur dei-
Kamer van de problemen en moge
lijkheden, die het E.T.I. met betrek
king tot het behoud van de oester-
en mossclcultuur aanwezig acht.
Het E.T.I. werd bereid gevon
den een breedvoerig onderzoek in
te stellen met medewerking van
de Commissie van Dertien. Met
deze commissie werd in het begin
van deze maand een bespreking
gehouden en op 20 December jl.
deelde de voorzitter van de com
missie mede, dat zij het aanbod
van de Kamer dankbaar zal aan
vaarden.
In dezelfde vergadering van de Ka
mer in October stelde wethouder J.
H. Roose uit Goes voor het E.T.I. op
te dragen een onderzoek in te stel
len naar de productiviteit in de wo
ningbouw in Zeeland. Uit een bespre
king met de E.T.I.-directeur bleek,
dat het wenselijk is een dergelijk on
derzoek niet te beperken tot het dis
trict van de Kamer, doch dat het
aanbeveling verdient dit uit te strek
ken over de gehele provincie Zee
land. Met het bestuur van de Kamer
van Koophandel voor Zeeuwsch-
Vlaanderen werd contact opgenomen
en er werd overeengekomen, dat het
bestuur van deze Kamer een voorstel
zal doen dit onderzoek voor geza
menlijke rekening te nemen.
MIDDENSTANDSCOMMISSIE.
Tenslotte werd contact opgenomen
met het E.T.I. naar aanleiding van
een vraag door de heer W. P. J
Baars, gesteld tijdens de October-
vergadering van de Kamer, over de
te verwachten verandering in de eco
nomische structuur van het district
der Kamer bij verwezenlijking van
het Deltaplan. Het bleek, dat dit pro
bleem het minst urgente is van de
drie, maar toch is het van groot be
lang terzake diligent te blijven.
Voorgesteld wordt nu aan de Ka
mer in principe te besluiten tot in
stelling van een middenstandscom
missie voor het Deltaplan, waarbij
het secretariaat aan het E.T.I. zal
worden opgedragen. De commissie
wordt door en uit de Kamer samen
gesteld met medewerking van de or
ganisaties van werkgevers en werk
nemers in de middenstandssector.
MEER SUBSIDIE VOOR
V.V.V.-WERK.
Tijdens de vergadering van Woens
dag zal de Kamer ook een bestuurs
voorstel behandelen om de subsidie
aan de Provinciale V.V.V. te verho
gen met 1000 en te brengen op
1500.—.
Deze foto laat zien hoe de Japanse
kroonprins Akihito, die kortgeleden
zijn 22e verjaardag vierde, bij deze
gelegenheid voor zijn album een opna
me maakte van de andere leden van
de Japanse keizerlijke familie in de
tuin bij het paleis te Tokio.
V.l.n.r.: kroonprins Akihito, prinses
Soega, keizer Hirohito, keizerin Na-
ganko en prins Joshi.
KORTE PREDICATIE
OUD EN NIEUW.
Ik ben de eerste en de laatste,
het begin en het einde.
Openbaringen 1 8.
Het kalenderblok is mager gewor
den. Nog slechts één blaadje is er
overgebleven en dat wordt er van
daag ook afgescheurd. Daarmee is
de scheurkalender ten einde. Het jaar
onzes Heren 1955 is weer afgelopen.
Aan het begin leek het zo lang. Aan
het einde vragen we: wat is het ge
weest Een nieuw jaar komt. Aan 't
begin vragen we: 'wat zal het zijn?
Aan het eind van een jaar kunnen we
er iets van zeggen wat het geweest
is. Doch dit is slechts heel betrekke
lijk. Enkele dingen zijn er die i?t onze
gedachten telkens weer terug keren.
Doch, is dat nu alles geweest?
Bij het begin van een jaar weten
we dat we als in een nevel voortgaan.
We kunnen slechts een enkele stap
vooruit zien. En aan het eind? Kun
nen we dan het geheel overzien?
Zelfs van eigen leven zullen we dat
niet kunnen. Hier en daar schiet ons
iets te binnen, dat uit de nevel waar
in we zijn voortgegaan opdoemde. Zo
rijen zich de jaren aaneen. Ieder jaar
is als de schakel van een ketting, die
langer of korter kan zijn.
Nu komt vandaag in dat woord uit
het laatste boek van de Bijbel, God
ons zeggen dat Hij de eerste en de
laatste is, het begin en het einde. Hij
staat hiér voor ons in Zijn al-omvat
tende macht, die de jaren voor zich
heen werptgelijk de landman het
koren strooit; die boven onze tijd
verheven is; de eeuwige God.
Wij denken vandaag terug aan on
ze vreugden en smarten, aan onze
zoetheden en bitterheden, aan het le
ven en de dood, zoals tpij er dit jaar
mee in aanraking zijn gekomen. Wij
buigen het hoofd. Ons leven, zoals 't
geweest is, is niet buiten Hem om ge
gaan. Wij hebben het uit Zijne hand
ontvangen.
„Ik ben de eerste en de laatste,
het begin en het einde". De almach
tige God heeft in de voorgaande ver
zen aan Johannes iets geopenbaard
van Jezus Christus, die in de keten
van onze jaren en ook in de keten
van de geslachten, de eerste en laat
ste schakel wil zijn, ,,die het alles
vasthoudt aan de hemel". Door de
loop der geslachten en der jaren zijn
we aan Hem verbonden en zo heb
ben we ook dit jaar kunnen en mo
gen leven onder Zijn oenade. Hij is
gekomen in onze tijd en in de rij van
onze geslachten. Zo hebben we op het
Kerstfeest gehoord..
Wie kan een jaar eindigen zonder
tekorten en zonder schuld? Hij wil
ook nu met Zijn genade bij ons zijn
en met ons gaan.
Gelukkig is men aan dc hand,
Desgenen die de rechte wegen
En stegen weet aan alle kant,
Opdat het Woonhuis wordt
verkregen
O, Jezus', wiens alziende oog
Nooit damp no. li nevel kan
[verblinden,
Geleid ons over laag en hoog,
Tot dat wij onze Woning vinden.
(Jan Luiken).
H.
PLAATSELIJK BUIEN
Wisselende bewolking met plaatse
lijk enkele buien. Matige tot krachti
ge en langs de kust later mogelijk har
de wind tussen Noordwest en West.
Weinig verandering in temperatuur.
ZON EN MAAN
1 Januari
Zon op 8.51
Maan op 21.39
2 Januari
Zon op 8.50
Maan op 22.58
onder 16.40
onder 10.29
onder 16.41
onder 10.50