Natuurzuivere Plania
Uw teint frisser en
stralender reeds na
Uw eerste stuk Cadum!
WAGENVOORT
Zweefvliegtuig-
bouwdozen
ROOVERS
SLAGERIJ DE JONGE
SLAGERIJ DE JONGE
Fa. ROSKAM ZN.,
Die 3 druppels Halitran
Halitran
...daarom is natuurzuivere Planta
zoveel smakelijker en gezonder
U weet het zelf: er gaat niets boven natuur
zuivere voeding. Daarom geeft U Uw gezin graag
vers fruit, verse groenten en... verse planta! Ja, ook
planta is puur natuur! Want ze wordt bereid uit de
fijnste plantaardige vetten die er zijn. Geen wonder
dus, dat planta zoveel smakelijker en gezonder is.
Geen wonder ook, dat U na de eerste kennismaking
zegt: „Dat is pas echt zuivere margarine!"
02 cD© offl
hetelucht
centrale verwarming
VAN ROON,
Een kleintje kost slechts een gulden
VERTEGENWOORDIGER
20 pet korting
De Zwitsersche-Assi
JUFFR0U.W gevraagd
WOENSDAG 10 NOVEMBER 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Het zijde-zachte schuim van Cadum met het
heerlijke Franse parfum verfraait Uw teint,
maakt Uw huid soepel en veerkrachtig. Want
Cadum bevat de huidverjongende Lanoline!
Was U met Cadum en voor U het eerste stuk
hebt opgebruikt is Uw huid reeds mooier en
stralender. En... U doet veel langer met een
stuk Cadum, omdat Cadum zo vast van samen-
stelling is.
CADUM, de meest verkochte toiletzeep in Frankrijk.
U zult verrukt zijn over het heerlijke Franse parfum
van Cadum. Koop zo'n verrukkelijk stuk zeep en U zult
begrijpen, waarom de chique Franse vrouwen de voorkeur
geven aan Cadum.
Per stuk 32 ct, tijdelijk 3 stuks voor 75 ct
Extra groot stuk 55 ct, tijdelijk 2 stuks voor 83 ct
MUZIEKHANDEL
Wij hebben een
repertoire
gramofoonplaten
als nooit tevoren.
Gespecialiseerd in
langspeelplaten,
e.v.t. voor St. Nicolaas te
bestellen platen vroegtijdig
opgeven.
Lange Delft 8,
Telefoon 3131.
MIDDELBURG.
Net meisje
voor de winkel en
nette jongen
gevraagd bij
VAN ROON
Lange Viele 62,
MIDDELBURG.
LANGE DELFT 31
MIDDELBURG
NEDERLANDSCHE
HEIDEMAATSCHAPPIJ
De Nederlandsche Heide
maatschappij te Arnhem zal
namens de Herverkavelings
commissie Zeeland, Bureau
van Uitvoering Schouwen-
Puiveland op Vrijdag 2 De
cember 1955, des n.m. 1.30
uur, in hotel Concordia te
Zierikzee
in het openbaar
aanbesteden:
bestek Pd. no. 751, be
treffende het aanleg
gen, verbeteren en ver
harden van wegen, ter
lengte van plm. 5.S km,
met bijbehorende wer
ken in de polders „De
Vier Bannen van Dui-
veland" en „Ooster-
land".
Het bestek met bijlagen is
van Dinsdag 22 November
1955 af verkrijgbaar ten
kantore van het hoofd van
het ambtsgebied der Neder
landsche Heidemaatschappij
te Zierikzee, Blokweg no.
20, tel. 20549, tegen betaling
van 10.50 per stel, franco
per post 10.80. Restitutie
heeft niet plaats.
Inlichtingen worden, na ge
pleegd overleg, alleen aan
bestekhouders verstrekt
door voornoemd hoofd van
het ambtsgebied, die hier
voor zitting houdt in hotel
„Concordia" op Vrijdag 25
November 1955 des voor
middags 11 uur.
Deze week zijn wij in staat nogmaals
onze prijzen te verlagen
Lende van 2.10 nu 2.00 per 500 gr.
Rosbief van 2.10 nu 2.00 per 500 gr.
Braadstuk van 2.00 nu 1.90 per 500 gr.
Mager rookspek van 2.20 nu 2.10 per 500 gr.
Als extra weekredame
Mooi vers vet spek 95 cent per 500 gram.
Ziet onze etalages
Een overdaad van beste kwaliteit
voor lagere prijzen.
Doorregen runderlappen
Magere runderlappen
Varkenscarbonade
Varkenslappen
Verse worst
Gehakt half om
Varkenspootjes
1.38 per 50Ó gram
1.80 per 500 gram.
1.60 per 500 gram.
1.90 per 500 gram.
1.35 per 500 gram.
0.94 per 500 gram.
0.40 per 500 gram.
Klimt niet in de mast
Gekookte en gerookte
BOERENHAM
nu weer voor 99 cent per 250 gram.
HEDEN verse leverworst,
bloedworst en gekookte metworst.
Doet uw voordeel. Gaat naar
WALSTRAAT 46 HOBEINSTRAAT 2
VLIS SINGEN
Wij hebben, door Inruil, aan te bieden
enige gebruikte
TELMACHINES vanaf 75.-
SCHRIJFMACHINES vanaf 115.-
STENCILMACHINES vanaf 50-
(Haast u voor deze koopjes).
KANTOORMACHINEHANDEL
Middelburg, Telefoon 2727 (K 1180).
De nieuw benoemde ge
neesheer-directeur van het
Gasthuis te Middelburg,
vraagt ten spoedigste
een woning
te huur of te koop. Brieven
aan W. W. STEVENS, arts
te Vaassen (Gld.).
VANCOUVER
De originele
Canadian
met teddy-voering en
teddy-kraag.
Voor Heren vanaf
49,75
Voor Jongens vanaf
29.75
De zaak voor de betere
Heren- en Jongenskleding.
OOST-SOUBURG.
Te koop: WOONHUIS met
TUIN, en vrije poort, ge
schikt voor winkelpand, ge
legen aan de Kanaalstraat
Januari 1956 vrij te aan
vaarden. Brieven letter Z 95
Bureau P.Z.C., Vlissingen.
slikt ze ongemerkt.
"°"Van Halitran
behoeft U per dag
maar 3 druppels te
'leven op een schepje suiker of
In een lekker bordje pap
en U hebt de absolute zekerheid,
dat Uw kleine evenveel natuurvitaminen
binnenkrijgt als een hele lepelvol
levertraan bevat. Dit komt, omdat Halitran
ca. 60 maal zo rijk is aan Vitaminen als gewone levertraan.
Louter natuurlijke Vitaminen uit de verse levers van heilbot en
andere edelvïssen uit de arctische zeeën. Dit lichtverteerbare concen
traat is voor kinderen de aangenaamste en veiligste Vitaminen-bron.
De constante vitamine-hoogte van Halitran wordt nagegaan en
op certificaat gewaarborgd door het Noorse „Institut
for Ernaeringsforsking", Oslo. Dit verschaft
U absolute Vitamine-Zekerheid. (Voor oudere
kinderen en volwassenen zijn er
Halitran-capsules,
handig om in te nemen en
per capsule gelijkstaande
aan een paplepel
levertraan).
ca. 60 n*32' meer Vitaminen dan gewone levertraan,
Halitran bevat:
38.000 i.o. Vicamine A
3.500 i.e. Vicamine D
per gram
i Halitran geeft:
meer weerstand cegen
griep, bronchicis en
andere ziekten. Voor
komt en bestrijdt
rachicls.Kweekc sterke
beenderen en een
gaaf gebit.
Proef en vergelijk, vandaag nog! Ontdek hoe
volmaakt zuiver PLANTA is. En niet alleen om
haar aparte smaak zult U aan PLANTA de voor
keur geven. PLANTA heeft ook meer voedings
waarde en is lichter verteerbaar.
U eet voor Uw plezier van Uw boterhammen
met PLANTA, vanUw mals doorbraden vlees met
die heerlijke jus, van Uw kostelijk doorstoof
de groente. Men zal Uw tafel extra eer aandoen.
PM 71.300.160.34
H. H. LANDBOUWERS! Ook voor U
is het Deltaplan van het grootste be
lang. Ook voor uw bedrijf kan het
grote veranderingen teweeg brengen
en daarom zult U over verleden, he
den en toekomst van het Deltagebied
gaarne iets meer willen weten. In het
boekje „Het Deltaplan" van Drs. M.
C. Verburg wordt men op bevattelij
ke wijze met het gehele vraagstuk
geconfronteerd. Het kost slechts
1,90 en het is alom verkrijgbaar bij
de Boekhandel en bij het Uitgevers:
FIRMA G. W. DEN BOER
MIDDELBURG.
WEET U DAT
1. Een prettige warmte geeft.
2. Voordelig is in aanleg.
3. En lage gebruiksonkosten.
omdat U de goedkoopste olie
kunt stoken.
LANGE VIELE 62, MIDDELBURG
voor woningen, grote ruimten en drooginstallaties, enz.
kolen- en oliestookkachels en voor uw bestaande haard
de BARRIDON-OLIEBRANDER
GROTE BROUWERIJ
in het Westen des lands zoekt een
JONGE ENERGIEKE
voor het rayon Zeeland en West-Brabant;
standplaats Bergen op Zoom of omgeving.
Alleen zij, die zijn ingevoerd bij de levensmidde
lenzaken (winkeliers), gelieven te reflecteren on
der vermelding van referenties. Leeftijd tot 30
jaar. Brieven, met de hand geschreven, (niet met
ball-point) onder letter K 100, Bur. P.Z.C., Vlis
singen.
ALLEEN VANDAAG, WOENSDAG
OP STOMEN
1 pantalon nu 1.48
1 japon
1 costulim
1 regenjas
1 mantel
nu 2.65
nu 3.40
nu 4.00
nu 3.60
N.V.
S S E N - STOMEN - VERVEN
Vlissingen, Scheldeslraat 16, Telefoon 788.
Souburg, Mag. de Faam, Kanaalstraat 33.
voor de winkel.
HOOGESTEGER'S
LEVENSMIDDELENBEDRUF
Lange Vorststraat 108, Goes,
