Waarom
Schitterende Spiegel-cadeaux voor het uitkiezen!
Wat zegt U hiervan
RITA
jliijr Crematie is 1
jjj j thans wettelijk geregeld.
ZATERDAG 12 NOVEMBER 1955
I WO VAN
DISTINCTIE
Wordt nü abonné op
DE SPIEGEL
en kies uit deze
waardevolle
U, geschenken
Bont schenkt
een blijvende
vreugde!
De prijzen zijn
aangepast aan
ieders budget
Bont staat
zo flatteus
Royale
SpiegeUBadhanddoek,
zeer stijlvol dessin, in frisse,
vrolijke kleuren, Jacquard
geweven, 50 x 100 cm.
Moderne Broodzaag
van echt Zweeds staal, dus roest
en vlekvrij; is en blijft vlijmscherp
De dames in Parijs, Brussel,
Londen en Wenen dragen in
deze tijden bij alle gelegen
heden bont. U kunt dit voor
beeld volgen, want de prijs
behoeft geen bezwaar meer te
zijn.
Wordt nü
abonné en doe mee
aan het amusante
en winstgevende
SPIEGEL-
RIJMGEVECHT!
Ook U kunt een
van de 12 gloednieuwe
Berini-bromfietsen
of 12 Husqvama
electrische zig-zag
naaimachines winnen!
OE SPIEGEL HOUDT VAN VERRASSINGEN
Daarvan legt ieder nummer van Neerlands fraaiste,
geïllustreerde familieweekblad het bewijs af. Daarvan getuigen
de meer dan tweehonderdduizend abonné's, die elke week in
gespannen verwachting naar De Spiegel uitzien. Gezonde,
frisse, actuele lectuur!
TILBURG
Heuvelstr. 44
Telef. 23900
BREDA
Eindstr. 14
Telef. 7634
Speciaal Huis in Pelterijen
DE SPIEGEL HOUDT VAN VERRASSINGEN
Wie zich nü abonneert, wordt de gelukkige bezitter van een
der hierboven omschreven waardevolle Spiegel-geschenken
Voor wie zich nü abonneert, staat deelneming open aan het
spannende Spiegel-Rijmgevecht met een kapitaal aan
schitterende prijzen!
Ook ik wil
Bli IJ L abonné worden
■■■■■■■I van DE SPIEGEL
O f 3.90 per 3 maanden
O 30 cent per week
(Cirkeltje voor het gewenste
zwart maken)
P Z,
NAAM i
HUIS SCHORE.
Notaris J. C. Kram te
Kapelle is voornemens op
Woensdag 16 November
1955, v,m. 11 uur, in het
café van de heer J. de Pree,
t.v.v. mej. A. Sterk, publiek
te verkopen:
het huis met schuur en
erf aan de Schoorse
Zandweg 8, groot 1 a
15 ca.
Behoudens toestemming
van B. en W. vrij te aan
vaarden, na ontruiming,
omstreeks 1 December a.s.
VOOR 30 CENT PER WEEK OP WERELDREIS!
Trek met De Spiegel door de wereld. Lees de actuele reportages.
Zie de prachtige foto's. En wat niet al meer! Doe Uw gezin
dat weinig kostbare en toch zo kostelijke plezier. Stel niet uit
wat ge heden doen kunt. Doop de pen in de inkt en vul de
bon in. Geef aan welk geschenk U wenst te ontvangen. De
volgende week hebt U mét De Spiegel Uw cadeaubon in huis
en brengt de post U (nadat U minstens 13 weken abonné bent
geweest) het Spiegel-Welkomstgeschenk Uwer keuze.
PENSIOEN
EN
LEVENSVERZEKERINGEN
SINGEL 140,
VLISSINGEN
ADRES
Per brief of opgeplakt op briefkaart
zenden aan Bureau DE SPIEGEL
Wageningen
Betere
kwaliteiten
Waarom geeft hij aan die V- ili j
vrouw de voorkeur? Waarom j
danst hij uitsluitend met v? f
Vraag het Uw spiegel: |Op|||to
Mooie ogen, een aantrekke- JP*
lijke mond, een fijn neusje
hebben geen uitwerking als ||L /i Jt§;-
de huid vlekkerig en onrein
is en grote poriën beeft.
Maar Crème Tokalon werktReeds na korte tijd maakt deze beroemde sclioón-
heidscrème de huid fris, teer en rein en de poriën fijn. Daar waar de eerste rimpeltjes
zich willen vertonen, wordt de huid opnieuw gespannen. Tokalon's natuurlijke huid
vernieuwing geeft Uw huid weer de frisheid van de jéugd.
Ook Uw huid kan met Crème Tokalon verfraaid worden's avonds de Tokalon-
nachtcrème (met Biocel), 's morgens de (halfvette of droge) Tokalon-dagcrème.
(Tuben vanaf f 1.15 verkrijgbaar in elke goede zaak.)
voordeliger
•prijzen,
dat
garandeert
Voor koude dagen is
hier een ideale -pantalon
voor een uitzonderlijk
lage prijs.
Deze pantalon wordt
kant en klaar geknipt
geleverd van prima
Engelse Melton,
compleet met rits,
zakvoering enz.
Door de
uitvoerige
handleiding
is jé
deze pantalon JËÈ
gemakkelijk AÊÊÈ
zelf te maken JÊÊËk
Het „Stil" JÊBS
model BËgaM|
garandeert
een
Uw adres
voor
mantels
japonnen
blouses
rokken
Jersey
costuums
verjongt en verfraait lIvo huid!
Vul de Bon
vandaag
nog in
Ideaal
voor
Modehuis
Waarn. notaris J. A.. Jan-
se de Jonge te Middelburg,
i.v. op Woensdag 23 =No-
vember 1955, in het café van
dhr. Korff aan de Kanaal
straat te Souburg om half
drie
publiek te verkopen:
Het ruime woon- en win
kelhui.», de geh. winkel-
inventaris, droge voor
raad kelder, magazijn, op
slagruimte geschikt voor
kl. auto, en tuin, aan de
Djjkstraat nummer 29 te
Souburg, groot 197 ca.
Lasten 42.82.
Ontruimd te aanvaarden
ong. 15 Januari 1956 (mits
toest. B. en W.).
Bezichtiging: 22 Nov. van
1012 en van 24 uur en
23 Nov. van 1012 uur.
Nadere inlichtingen ver
krijgbaar ten kantore van
gen. waarn. notaris, Lange
Noordstraat 63.
winter
on
misbaar
op
de fiets
Slechts
Bosstraat 27
Bergen op Zoom
Het domein der
goedgeklede vrouw.
Niet
goed
geld
terug
(franco thuis)
a f inwerkingtreding van de
2 C ibetreffende Wet, kan crematie
jj?||C j slechts plaats vinden, Indien de
overledene een met de hand
s f C I geschreven, getekende en gedag-
r ïQC 1 tekende wens t.a.v. crematie
COC! heeft achtergelaten,
i ÈD3T Een model van dit codicil kan
5 g I B worden aangevraagd bij' de
VERENIGING VOOR FACULTATIEVE LIJKVERBRANDING,
Ia Riouwstraat 186, 's-Gravenhage
vAfwy die ook bereid Is codicillen J
QjQOO 'n bewaring te nemen. A
Van Aken's
Pijnstillende
Poeders
OOK IN MODERNE RUITEN.
Stalen en prijs op aanvraag.
PUNSTIUENDE
POEDERS
Zend mij onder rembours Pantalon „STIL"
6327. Kleur donk. blauw/bruin. Doorstr.
wat niet van toepassing is.
Lengte......... cm, taillewijdtecm
(gemaakt) gemeten zonder naden.
Indien de, pantalon niet aan mijn verwach
tingen voldoet, zend ik haar binnen 5 dagen
terug.
(blokletters s.v.p.)
Naam;
Stillen pijnen!
Nemen bij griep uw koorts weg!
Ze zijn snelwerkend en
onschadelijk voor het organisme.
VERKRIJGBAAR BIJ ALLE APOTHEKEN
EN DROGISTERIJEN.
In het Asthmacentrum ,tHeideheuvel" te Hilversum en
„Bos en Heide" te Blaricuni worden gevraagd
Plaats:
ADVERTEREN DOET VERKOPEN!
12
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen na
het overigden van onze ge
liefde Vader, Behuwd-, en
Grootvader
ANTHEUNIS WATTEL
betuigen wij onze oprechte
dank.
Grjjpskerke:
Familie WATTEL—
WATTEL.
Serooskerke:
Familie DUVEKOT—
WATTEL.
Middelburg:
Familie WATTEL—
COPPOOLSE.
Serooskerke,
November 1955.
Noordweg 28.
Getroffen door de overstel
pende bewgzen van deelne
ming, tijdens de ziekte en
na het overlijdzen van onze
innig geliefde Man, en der
Kinderen zorgzame Vader,
Zoon, Schoonzoon, Broeder,
Zwager en Oom,
JACOBUS COPPOOLSE,
betuigen wij onze hartelijke
dank.
Inzonderheid degenen, die
door hun collegiale hulp ons
tot bijzondere steun zijn ge
weest.
Uit aller naam:
Wed. N. COPPOOLSE—
v. d. VORST.
Serooskerke, (W.),
12 November 1955.
Voor de vele blijken van be
langstelling, welke wij heb
ben mogen ontvangen bij
haar ziekte en de bewijzen
van deelneming na het over
igden en bij de begrafenis
van onze geliefde, zorgzame
Vrouw, Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevrouw
MARIA PEETERS-HUIGE
betuigen wij aan de eerw.
Heren Geestelijken, Dokter
Gelderblom, familie, vrien
den en kennissen, onze har
telijke dank.
Namens de familie,
L. PEETERS.
's Heerenhoek,
12 November 1955,
Dorpstraat 7.
Diep getroffen door de zeer
vele bljjken van belangstel
ling, en de deelneming, on
dervonden na het overlijden
van onze onvergetelijke
Vrouw, Moeder en Groot
moeder,
Mevr. JAC. BLOK
wil ik, mede namens Kinde
ren en Kleinkinderen, harte-
lgk dank zeggen.
G. LINDENBERGH
Kruiningen, November 1955.
Voor de vele blijken van be
langstelling ondervonden
voor en na het overlijden
van onze geliefde Vader,
Behuwd- en Grootvader
JOSEPHUS FRANCISCUS
VAN LEEUWE
betuigen wij onze hartelijke
dank, inzonderheid aan dok
ter Brouwer te IJzendijke,
en Zuster Wijna te Bier
vliet.
Fam. VAN LEEUWE.
Biervliet, November 1955.
KOSTELOOS
Uit een exploit van mg,
deurwaarder te Middelburg,
d.d.10 November 1955 blijkt,
dat ten verzoeke van AN-
TONIA CORNELIA VAN
VELTHOVEN, wonende te
Middelburg, voor wie als
procureur optreedt mr. W.
H. VERMAAS aldaar, voor
de tweede maal is gedag
vaard FRANS ALEXAN
DER DE CONINCK, koop
man, laatst gewoond heb
bende te Middelburg, doch
thans afwezig en zonder be
kende woonplaats, om op
Woensdag 15 Februari 1956,
des voormiddags om elf unr,
te verschijnen ter terecht
zitting der Arrondisse-
ments-Rechtbank te Middel-
burg, teneinde aldaar en
alsdan in persoon of door
iemand van zijnentwege
van zijn aanwezen te doen
blijken, in verband met bet
door requirante gevraagd
verlof tot het aangaan van
een nieuw huwelijk, kosten
rechtens.
P. F. VAN MA AREN,
Deurwaarder.
Auto Mij, „Zeeland" N.V.
Erkend reisbureau
Voor al uw reizen per
autocar, trein, schip
en vliegtuig.
Ruime sortering va-
cantiereizen op allerlei
gebied. Komt U eens
vrijblijvend informeren
bij A.M.Z., Westsingel
1, Goes, tel. 2200 en
3321.
Unieke aanb. electr. spoor-
emplacement met treinstel,
aut. spoorovergang, tunnels,
seinen, wissels, verb dorp,
regelb. schakeltransf. enz.,
al Mark. n, prachtig geheel.
V. d. SCHRAAF, V. d. Goes-
kade 51, Goes.