IN ARNEMÜIDEN GAAT HET OP
ZATERDAGAVOND „RUIG" TOE
WALCHEREN
MARKTBERICHTEN
OPLEIDINGSCURSUS H0RECA-
PERS0NEEL WERD GEOPEND
KLMffl
ut de AETHER
WOENSDAG 9 NOVEMBER 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
0
OPSTANDIGHEID TEGEN WETTIGE MACHT
Politierechter legde 2 maal gevangenisstraf op
Het gaat er 's Zaterdagsavonds wel eens „ruig"aan toe in Arnemuiden.
Oud en jong verzamelt zich dan met de kennelijke bedoeling om herrie te
schoppen. Cafébezoek is vaak één der oorzaken. De Rykspolitie patroulleert
dan ook Zaterdagavond door het dorp om de orde te handhaven. Van de zij
de van het publiek ondervindt zij daarby wel eens moeilijkheden. Dit was
met name het geval op de beide Zaterdagen 24 September en 1 October. De
nasleep van het gebeurde speelde zich Dinsdag ter zitting van de politie
rechter in Middelburg af. Twee verdachten stonden terecht, de één, 23-jari
ge visser H. S., wegens zijn gedrag tegenover een adjudant van de Rijkspo
litie, de ander, de 33-jarige opperman M. M., omdat hij een bierfies door
een ruit van de in Arnemuiden woonachtige wachtmeester M. had gewor
pen. De officier van justitie, mr. G. J. B. van der Dussen, vroeg voor dit
optreden strenge straffen: achtereenvolgens waren zijn eisen 6 wéken en
2 maanden gevangenisstraf. De politierechter, mr. P. van Empel, Wilde bij
zijn vonnissen nog diverse verzachtende omstandigheden in acht nemen. Zo
werd het voor S. 2 weken en voor M. één maand.
S. kwam in conflict met de adju
dant van de Rijkspolitie, W. v. d. S.,
groepscommandant, die last kreeg
van een aantal Arnemuidènaren, dat
op straat stond en hem de doorgang
hij bereed em motor met zijspan
versperde. Later riep hij één van
deze mensen by zich om hem er op te
wijzen, dat zij de verkeersveiligheid
in gevaar hadden gebracht.
De aangeroepene was S., die be
ledigend werd tegen de adjudant.
Het publiek ging zich toen met
de zaak bemoeien. Op dat mo
ment waren er echter 3 politie
mannen aanwezig en dreige
ment met de gummistok bleek
afdoende om de kalmte te bewa
ren. S. is toen gearresteerd én
meegevoerd.
De officier hekelde het optreden
van verdachte in félle bewoordingen.
..Het moet uit zijn met dat verzet cu
het tarten van de politie", zei hij. U
en anderen zijn geen heersers van de
straat, U kimt U maar niet alles ver
oorloven." Zo kwam mr. Van der Dus
sen tot zijn eis van 6 weken.
De politierechter vond eveneens een
onvoorwaardelijke gevangenisstraf op
zijn plaats, maar een minder langdu
rige. „De oyde moet worden gehand
haafd", zo sloot mr. Van Empel zich
bij het requisitoir aan.
Toch gedaan
„Waarom bent U de andere keer
toen uw zaak diende niet gekomen",
vroeg de politierechter aan de tweede
Arnemuidse verdachte, M. M. „Ach
ik dacht, dat het niet verplicht was",
zei deze. „En ik had het toch gedaan".
„Wat had U tegen de wachtmeester,
dat U die fles door zijn ruit gooide".
„Hij is niet zo gezien", zei verdachte.
„De Arnemuidenaren hebben al
tijd wat tegen hun autoriteiten,
wanneer die niet uit Arnemuiden
komen. Dat argument van „niet
zo gezien" slaat dus nergens op",
besloot mr. Van Empel.
Dit voorval is eigenlijk nog erger
dan het vorige", zo vond de officier.
„Het is een regelrechte aanval op het
Waar zijn onze schepen?
Aagtedijk 5 te Port Swettenham.
Aagtekerk 5 te Melbourne.
Abbekerk 7 te Hongkong.
Alwaki 6 400 m N.W. v Str. Bab el Mandeb
Alphacca 7 v. Curacoa n, Rio de Janeiro,
Amstelbrug 6 v. New Orleans n. Antw.
Andijk 6 300 m. W. v. Key West.
Arendskerk 6 te East Londen.
Averdijk 7 150 m. O. v. Land's End.
Baud 6 v. Makassar n. Buleleng.
Bali 6 p. Gibraltar.
B'anka 6 v. Bremen n. Antwerpen.
Boschfontein 7 v. Genua.
Beninkust 6 te Pointe Noire.
Blitar 6 te Djakarta.
Blommersdijk 6 900 m. W. v. Land's End.
Boissevain 7 te Kaapstad.
Cleodora 5 p. Kaap Comorin.
Camitia 8 te Curagao.
CraniaN 6 v. Brisbane n. Sydney.
Dongedijk 7 v. R'dam n. Londen.
Eos 6 p. Ouessant.
Ena 6 1350 m. N.W. v. Fayal.
Esso - Amsterdam 0 v. Rastanura n. Ant
werpen.
Groote Beer 7 v. Aden n. Fremantle.
Grootekerk 7 p. Ouessant n Antwerpen
Haulerwijk 6 220 m. N. v. Fayal.
Helicon 6 te St. Marc.
Kalijdon 7 te Pernis.
Krebsia 500 m. NO v. Aden.
Kota Inten 7 te Djakarta.
Kota Agoling 375 m. Z.O v. Point de
Galle.
Kota Gede 8 te Port Sudan.
Kell'ia 6 150 m. N. v. Natal.
Koraitlc 6 300 m. N.O. v. Barbados.
Larenberg 6 v. A'dam n. Takoradi.
Loenerkerk 6 v. Madras.
Leopoldskerk 6 100 m. N.O. v. Kuria
Muria Eil.
Lekhaven 7 te Hamburg.
Lekkerkerk 6 v. Basra n R'dam.
Liberty Bell 7 100 m. v. Malta.
Laagkerk 7 200 m. O. v. Socotra.
Langkoeas 6 v. Port Swettenham.
Maasdam 8 te Rotterdam.
Mariekerk 7 p. Gibraltar.
Mataram 7 v. Colombo.
Macoma 6 p. Comores Eil.
Meerkerk 6 te Calcutta.
Merwede 6 v. Lagos n, Takoradi.
Moordrecht 6 900 m. O. v. Aden.
Ondina 6 v. Kobe n. Aomori.
Oranje 7 p. Aden.
Oran.1efoni.eijn 6 350 m. Z. v. Walvis Baai
Oostkerk 8 te Rotterdam.
Polydorus 7 te Galvestone.
Peperkust 7 te Finisterre.
Pendrecht 6 p. Algiers.
Pr. Ph. Willem 6 750 m. W v. Valencia
(Ierl.)
Rondo 6 775 m. W. v. Land's End.
Rotula 6 te Beyrouth.
Ridderkerk 6 24 m. Z.O. v. Brighton.
Rijndam G v. Cobh.
Roepat 6 v. Genua.
Rijnkerk 6 v. Hamburg n. Bremen.
Schiedijk 6 te Antwerpen.
Statue of Liberty 8 v. Port Said.
Slamat 6 te Djedda.
Teiresias 8 p. Malta n. Port Said.
Tegelberg 6 100 m. Z.W. v Sabang.
Tjibadak 6 725 m. W. v. Sabang.
Van Spilbergen 6 31 m. Z.O. v. Wight.
Van Cloon 7 te Hongkonk.
W. Alton Jones 7 te Philadelphia.
Waterman 7 v. Curagao n. Christobai.
Weltevreden 7 te New Orleans.
Wonorato 7. v. Marseille n. Halifax.
Waal 6 te Piraeus.
Zuiderkruis 6 350 m. N. v. Kaapstad.
huis van een politieman". Bovendien
heeft M. die tevoren zijn daad
aankondigde, maar later nergens
meer van wist de bierfles gewor
pen precies door het raam, waarvoor
de vrouw van de wachtmeester pleegt
te zitten. Gelukkig was zij op dat mo
ment niet voor het raam, maar ge
schrokken is zij wei.
De eis was dus twee maanden, waar
van de politierechter een maand af
deed, omdat het de eerste keer was,
dat M. op deze wijze met de straf
rechter in aanraking- komt.
Correspondenten Rijksdienst
Oudheidkundig Bodem
onderzoek
Twee Zeeuwen benoemd wegens
bijzondere verdiensten
Met ingang van 15 November zijn
de heer L. P. Maas, arts te Colijns-
plaat en P. Meeuwse, assistent by de
Rrjkstuinbouw voorlichtingsdienst te
's Heer Arendskerke, wegens bijzon
dere verdienste benoemd tot corre
spondent van de Rijksdienst voor
Oudheidkundig Bodemonderzoek.
De heer Maas, voor wie de archeo
logie een liefhebberij is, heeft jaren
geleden gea.sisteerd bij de opgravin
gen te Emelisse (bij Kats) en Wan-
teskuip (onder Coiynsplaat). Hierbij
werden resten van een nederzetting
en vermoedelijk een oud klooster ge
vonden. Voor de heer P. Meeuwse is
de oudheidkunde eveneens een hob
by. Zyn verdiensten bestaan uit het
verlenen van medewerking bij het on
derzoeken en afgraven van een vlied-
heuvel in de gemeente 's Heer Arends
kerke.
Botsing
Op de hoek Noordstraat-Sehoolweg
te Terneuzén ontstond een botsing
tussen een Belgische personenauto,
bestuurd door L. R. B. C. uit Meche-
len en een motorrijwiel, bestuurd
door J. P. V. uit Hoek. Beide voertui
gen werden daarbij beschadigd.
Middelburg
C.J.M.V.-ers bezichtigden orgel
Dezer dagen hebben de leden van het
C.J.M.V. afdeling Middelburg onder
leiding van de heer J. Rijn, cantor
organist van de Nieuwe Kérk, het or-
gel in deze kerk bezichtigd. Tevoren
hield de heer RHn een korte inleiding
over het ontstaan van het orgel,
waarbij hy o.a. opmerkte, dat de mu
ziek zo oud is als de mensheid. Uit
het medio 14e eeuwse draagbare or
geltje „het portatief" heeft zich het
huidige orgel ontwikkeld. De glorie-
tyd van het orgel was volgens de heer
Ryn de tijd van J. S. Bach, doch toen
men het orgel meer als orkest ging
zien dan als enkelvoudig instrument
kwam het in verval.
Na deze inleiding speelde de heer
Rijn enige variaties op „Jesu meine
Freude" van Joh. Walther. Groepsge
wijs werd vervolgens het orgel beke
ken, waarbij de heer Rijn de mogelijk
heden van het orgel en het stemmen
ervan liet zien, evenals de automati
sche luchttoevoer, die bij het uitvallen
van de stroom ook met trappen be
diend kan worden. Tot slot van deze
uiterst leerzame avond begeleidde de
heer Rijn een kort programma van
samenzang.
„Instrumentale"
concerteerde
De Vereniging voor Instrumentale
Muziek heeft Dinsdag in de Burger
zaal van het Middelburgse stadhuis
tijdens een concertavond een herha
ling gegeven van haar optreden van
Maandag ter gelegenheid van de her
denking „Tien jaar V.N." De avond
was speciaal bestemd voor het ge-
meentepersoneel. Het programma
vermeldde ook nu de suite „The Fai
ry Queen" van Purcell en het Viool
concert in d van Tartinï.
Dirigent was de heer Henk Stam,
terwijl Jos Verkoeyen, concertmees
ter van het Omroeporkest, in het
laatste onderdeel van het concert so
listische medewerking verleende.
Burgemeester mr. dr. N. Bolkesteln
sprak bij de aanvang een inleidend
woord, waarin hij vermeldde, dat de
„Instrumentale" een hiertoe strek
kend aanbod heeft gedaan, waarvan
het gemeentebestuur een dankbaar
gebruik heeft gemaakt in de vorm
van deze avona. Aan het slot sprak
mr. Bolkestein een dankwoord, waar
in hij opmerkte, dat de avond die
drukbezocht werd zeer geslaagd
mag worden genoemd.
Verkeersavond
Te Middelburg, in lunchroom Van
Ham. werd op initatief van de au
to-rijschool J. P. Jasperse uit Kou-
dekerke een verkeersavond gehou
den. Een negentigtal genodigden
nam deel aan een beslissingswed
strijd, die het slot vormde van de
door middel van de dagbladen gehou-
en verkeerswedstryd. De heer A.
Julianus uit Koudekerke kwam als
winnaar uit deze leerzame strijd.
Tevoren behandelde de heer Jas
perse nog enkele verkeersproblemen
en gaf hij, met behulp van o.m. ver
keersborden, een toelichting op een
aantal vragen.
Meisje in water geraakt
Het dertienjarige meisje G. H. is
Dinsdagmiddag bij het spelen op de
Houtkaai in Middelburg in het water
gevallen omstreeks 13.15 uur. Zij
speelde ter plaatse met enkele school
vriendinnetjes op een stapel hout en
ging daarbij op een boven het water
uitstekende plank zitten. De plank
bleek los te zitten en kreeg op een ge
geven moment overwicht, zodat het
meisje te water raakte. Door het
hulpgeroep werd een voorbijganger
gewaarschuwd, zekere Van B. uit
Haarlem. Met behulp van enkele plan
ken slaagde hij er in de drenkelinge
weer op de wal te halen.
Het meisje kwam met de schrik
vrij en heeft ook verder geen nadelige
gevolgen van het onvrijwillige bad op
gelopen. Opnieuw is hiermee geble
ken, dat het spelen op het hout, waar
van thans grote hoeveelheden aan de
Middelburgse kaden zyn opgeslagen,
grote gevaren oplevert.
Arnemuiden
Uitslag verkoping
Candidaat-not-.ris J. A. Janse de
Jonge, waarnemend het vacante kan
toor van wijlen notaris J. L, van der
Harst, uit Middelburg, heeft in Arne
muiden publiek verkocht: het huis en
erf aan de Westdykstraat 22 in Arne
muiden. Koper werd de heer M. v. d.
Gruiter, visser uit Arnemuiden.
Aanwinsten Openbare Leeszaal
Het boekenbezit van de Openbare Lees
zaal en Bibliotheek in Middelburg werd
uitgebreid met de volgende wérken: Van
Eemlandt, Dtiister duel; Haveite, De ver
borgen bron; Kars, Do's horizon; Koops,
Job Folkers; Kamphuls, Problemen Bees
ten en liefde; Van Mannèn-Pièters, En de
'luinfluiter zingt; Mulder, Leeg en toch
vracht; Norel, de vrouw Abberdien;
Renes-Boldlngh, De kleine blauwe bloem;
Servaes, Wie volgt; Van dér Veen, Spelen
in het donker 1955; Visser-Roosendaal,
De wachter; Gaskin, Sara Dane, Iienrey,
De kleine Madeleine; Maass, Keizerlijke
Venus; Martel!, Geen tijd voor tranen;
Somerset Maugham, De bonte sluier;
Plaldy, De zesde vrouw; Rotter, 's Nachts
langs de weg; Schrag, De groene storm;
Thomson, De glorie van het leven; Urls,
Gezworen kameraden; Warren, zij gaven
hem macht, Wij rekenen op KroonBtadi
Christie. Hickory Dickory Dock, Daven
port. My brother's keeper; Kennedy. The
oracles; Shute, Requiem for a wren; Leh-
mann, Heimkehr des Herzens; Alma, In
de schaduw van Hellas; Bouman, Roep
en roeping; Dykstra, De niéuwe spelling
in een notedop; Hoogstraten-Schoch, Dé
korte golf; Metz, Het orkest onder de lou
pe; Stuart, Een duiker uit de Poolzee;
Toxopeus, Stormnacht; Verschueren en
Meuwese, Nieuw-Guinea; Widt, Land
bouwmechanisatie.
Grijpskerke
Kerkeraadsleden herkozen
Tot leden van de Hervormde kerke-
raad te Grijpskerke werden herkozen
de heer A. J. Boogaard, ouderling en
de heren J. Caljouw en A. Maljaars,
diakenen.
Collecte.
De Unie-collecte te Grijpskerke
heeft 203,26 opgebracht.
Avond ten bate van vluchtelingen
Onder grote belangstelling hielden
Zaterdagavond de beide meisjesvere
nigingen te Grijpskerke een avond
ten bate van de vluchtelingen, waar
voor door beide verenigingen hand
werken waren gemaakt. De belang
stellenden kregen onder meer een
aardige film te zien. De handwerken
van de meisjes werden verloot. In
de pauze kon men zich te goed doen
aan oliebollen en thee. Ook werden
nog enkele toneelstukjes opgevoerd.
De heer Groenendijk treedt
uit Zierikzeese raad
De heer A. Groenendyk, die meer
dan twintig jaar lid van de gemeen
teraad van Zierikzee was als verte
genwoordiger van de Christeiyk His
torische Unie heeft in verband met
zijn leeftijd en zijn gezondsheidstoe-
stand als lid van deze raad bedankt.
De heer Groenendijk legt hiermede
tevens zijn functies neer in verschil
lende commissies, die hy 20 jaar o.m.
in publieke werken vervulde en 10
jaar in de woningcommissie. Als zijn
opvolger is aangewezen de heer H.
Uyl te Ziérikzee. De heer Groenen
dijk zal wel bestuurslid blijven van de
ambachtsschool. Bij de behandeling
van zijn ontslagaanvrage in de raaa
zal ongetwijfeld lof gebracht worden
aan zijn integere wijze van optreden
in dit college, waarin hg voor de be
langen van Zierikzee op de bres
Stond.
Vlissingen
Gezinsbond jubileerde
Dinsdag vierde de Gezinsbond van
het Leger des Heils te Vlissingen
zijn 25-jarlg jubileum. Ter gelegen
heid hiervan werd 's middags een be
sloten feestelijke byeenkomst gehou
den. 's-Avonds werd in de zaal aan
de Paul Krugerstraat een openbare
samenkomst gehouden, die een
feestelgk karakter droeg. De leidster
van de gezinsbond, mevrouw Brig.
D. Nijman-Vlas opende de jubileum-
byeenkomst. „Ook het doel van deze
avond is, dat zondaars bekeerd zullen
worden", aldus mevfouw Nijman.
Het welkomstwoord werd gesproken
door kapiteine mevrouw Eikenaar.
Hierna werd het gezinsbondslied ge
zongen door de zusters van het Le
ger.
Namens de gezinsbond uit Middel
burg sprak zuster Marijs enkele har
telijke woorden. Het programma be
stond verder uit recitaties en samen
spraken, afgewisseld door muziek en
samenzang. Mevrouw J. Bijl-Venema
oprichtster en oud-secretaresse, gaf
een overzicht van het 25-jarig werk
van de bond. Zij vertelde onder meer
over de kerstfeèstviering, de uitstap
jes en de oorlogsjaren.
Zoutelande
Uitvoering „Luctor et Emergo"
Zaterdag gaf de Muziekvereniging
„Luctor et Emergo" in Zoutelande
'n zeer geslaagde uitvoering in „Mid
dendorp Na een openingswoord van
de voorzitter, de heer J. Verhage,
werd op vlotte wijze een elftal num
mers ten gehore gebracht. De direc
teur, de heer A. Joosse en zijn muzi
kanten oogstten hiervoor een welver
diend applaus.
Na de pauze werd de rest van de
avond verzorgd door de toneelclub
„De Golfbrekers". De leden van dit
groepje hielden met hun klucht „De
pantoffelheld" en een schets „Appel-
sienis" het talrijke publiek geboeid
zodat zg veel waardering ondervon
den.
Domburg
Jeugdvaardigheidsproeven
Bij dé gymnastiekvereniging te Dom
burg slaagden voor de jeugdvaardigheids
proeven:
Meisjes A: Maaike v. d. Hage, Hubregta
Passenier, Lies Maranus, Lien Maranus,
Marietje Provoost. Piteke Maas. Plonia
Provoost, Gerda Provoost, Franeien Geer-
se. Truus Geerse, Annelies Kious, Anneke
Corré, Maatje Geerse.
Meisjes B; Jannie Smoor, Jopie v. d.
Vrlft, Marietje Provoost.
Jongens B: Kees Bimmel, Dirk Mara
nus, Adri Labruyère, Ferdinand Vaan
drager.
Jongens A: Adri Riemens, Hans van
Eyzeren, Pièt Maranus, Jan Maranus Azn,
Jan Maranus Gzn.
Serooskerke (W.)
Collecte.
De Zeeuwse collecte heeft in Se
rooskerke (W.) 14,85 opgebracht.
VEILING
ZUID-HOLLANDSE EILANDEN
ROTTERDAM
7 November. Cox Orange Pippin ST A
78, ST B 66, HH A 65—66, K 58; Laxton
Superbe HH A 45—50, HH B 44, HH C 37.
HH I 37; Sterappelen HH I 42, K 31; Beur-
ré Clalrgeau HI! I 41; Gron. Kroon ST A
38, ST B 34, ST C 27, HH A 31. HH B 28,
HH C 26, HH II 19, K 24—33: Allington P.
HH A 42. HH B 41. HH C 35, K 17—32;
Glorie van Holland ST A 47, ST B 47, ST
C 37, K 29—35; Alicante I 1.13—1.15 kg.,
Andijvie 6—23 kg.. Aardappelen 8—9.50
kg., Rode kool 4li—10 kg.. Gele kool 4!/2-
7 kg., Groene kool 7—15 kg.. Prei 9—15
kg.. Kroten 6 kg.. Uien 1518 kg., Boere-
kool 16 kg., Alicante II 801.08 kg„ Bloem
kool A 32—48 st.. idèm B 25—43 st.. Sla
7.9014 st., Knolselderij 710 st.„ Peen.
bos, 1219 bos, Waspeen 13—15 kg.. Gr.
peen 815 kg„ Spruiten 30—60 kg.
VEILING GOES
Export- en industrieveiling. 8 November.
Cox Oranje Pippin A 72—87, fa 63—69, C 46
—52, I 51—74, II 25. Sterappel I 42—51.
Goudreinette A 44,90—46.10, BC 37.20, 1
GR 43.90—44.40. i 36.20—36.40, II 29.40. Jo
nathan A 5060—54, B 47.80, C 42.30, I 36.50
49, II 27.90. Golden Delicious A 58.62, B
57, IGR 47. I 36—50, II 26. Gl. v. Holland
A 51—55, BC 46.50, I GR 49, I 42, II 32. Zoe
te Campagne I 34, II 21. Zoete Ermgaard
I 36—45,.II 22—24. Zure Bellefleur I GR 36.
I 30. II 22. Laxt. Sup. A 47—50, B 46. C 37. I
41—47. II 23. D. du Cornice 1 94—95. II 73
Br. A. Lucas A 50, BC 45, l GR 52, I 48,
II 29. Comtesse de Paris A 37. BC 34,50. I
GR 35.10, I 32.80, II 15. St. Remy I GR
25.60. I 26.10—26.20, II 23.50 Gieser Wil
deman I GR 45. I 38. II 31.
Verpakt fruit. Jonathan 1 5457, Goud
reinette AAA 55—57, AA 53—54, IGR 52
—53. Legipont I 34—62, D. du Gomice I
100—111.
Gewone veiling. Cox Oranje Pippin keu
ken 4665, fabr. 2249, Gold, Delicious
keuken 41. fabr. 17—29. Sterappel keuken
39. fabr. 17—38. Jonathan keuken 30—38,
fabr. 25—31. Zoete Campagne keuken 25.
Zoete Ermgaard keuken 35—38, fabr. 22—
25. Goudreineitte keuken 32.8033.40, fabr.
25.50—26.10. kroet 21.20. Dhr. appelen kroet
13.6014. D. du Comice keuken 7088, fa
br. 43—68. Br. A. Lucas Keuken 33—34, fa
br. 20—22. Comtesse keuken 23—25. fabr
1314. Pondspeer keuken 18—22, fabr. 13.
St, Remy keuken 23—25, fabr 19—22. Goe-
ser Wildeman keuken 38—39. fabr. 2425
Druiven I 120—130. n 100.
VEEMARKT ROTTERDAM.
8 November. Aanvoer in totaal 4477
stuks, Weektotaal 6629 stuks. Vette koeten
en ossen 650. Gebruiksvee 1531, gebruiks-
vee, t.b.c. vrij 1078. Vette kalveren 75.
Graskalveren 245. t.b.c. vrij 201. Nuchtere
kalveren 887. Varkens 193. Biggen 289.
Paarden 104. Veulens 12. Schapen of lam
meren 463. Bokken of geiten 28.
Vette koeien le kw. 260—280, 2e k\v. 244
—260, 3e kw. 218—240
Vette koeien per kg. in ct le kw. 260—
280, 2e kw. 244—260, 3e kw 218—240.
Vette kalveren per kg in ct. ie kw. 300
—330, 2e kw. 290—300. 3e kw 230—280.
Slachtpaarden per kg in ct, le kw. 220,
2e kw. 210, 3e kw. 190.
Prijs per st in gld.
le 2e 3e
Graskalveren 400 350 250
Nuchtere kalveren 65 53 43
Biggen 53 42 38
Schapen 140 120 90
Lammeren i20 100 90
Kalfkoeien en melkkoeien 1100 950 725
Vare koèien 750 625 550
Vaarzen 780 680 580
Pinken 480 425 350
Vette koeien aanvoer tets minder, han
del redelijk, prijzen als gisteren, enkele
prima's boven notering. Vette Kalveren
aanvoer als vorige week, handel vlot, prij
zen hoger. Graskalveren aanvoer kleiner,
handel kalm, prijzen constant. Nuchtere
kalveren, aanvoer even groter handel vlot,
prijzen ruim prijshoudend. Biggen, aan
voer lets ruimer, handel kalm, prijzen
vast. Slachtpaarden, aanvoer als vorige
week, handel stug, prijzen vooral niet
hoger. Schapen en lammeren aanvoer
groter, handel redelijk, prijzen niet hoger.
Kalfkoeien en melkkoeien, aanvoer flinK
handel goed. prijshoudend. Vare koeien,
aanvoer redeüjK, handel kalm, prijzen
onveranderd. Pinken, aanvoer tamelijk,
handel redelijk, prijzen stabiel.
START MET VIJFTIGTAL LEERLINGEN
Door h.i.p.-directeur der
Arbeidsvoorziening
Tijdens een bijeenkomst in het ge
bouw van de Middelburgse Industrie-
en Huishoudschool is Dinsdagavond de
Zeeuwse opleidingscursus voor café-
cn restaurantpersoneel gestart. Een
vijftigtal leerlingen, waarvan het me
rendeel vrouwelijke, neemt deel aan
deze leergang, die uniek is voor Zee
land en zelfs voor geheel Nederland.
De cursus beoogt de vakbekwaamheid
van degenen, die reeds in het Horeca
bedrijf werkzaam zijn op te voeren en
de nieuwelingen dc benodigde kennis
bij te brengen. Het initiatief hiertoe
ging uit van het Gewestelijk Arbeids
Bureau Middelburg. De opening van de
leergang werd verricht door de heer
K. van Dijk, hoofdinspecteur-directeur
van de Arbeidsvoorziening in Zeeland.
Deze merkte op, dat het initiatief ge
boren werd uit bittere noodzaak, na
melijk het nijpend tekort aan vakkun
dig personeel. Over het gehele land
kampen de bedrijven met dit pro
bleem, vooral nu en speciaal ook in
Zeeland het vreemdelingenverkeer
toeneemt. De heer Van Dijk sprak er
dan ook zijn blijdschap over uit, dat
het gelukt was de cursus op te rich
ten. Een moeilijkheid was, dat er geen
voorbeeld van een dergelijke opleiding
bestond. Nadat samenwerking met de
Horeca was verkregen nam men con
tact op met de Industrie- en Huishoud
school, die de medewerking van hoger
hand wist te verkrijgen.
De cursus is dan ook nu een erkende
opleiding, die wordt gegeven onder de
bepalingen van de Nijverheidswet. Spr.
zei nog, dat in volgende jaren wan-
LEZERS SCHRIJVEN
Klaprooscollecte
Morgen reeds zal in Middelburg, in
afwyking van de meeste andere plaat
sen, de Klaprooscolleete worden ge
houden. Sedert de bevrijding is deze
dag de enige, waarop wij aan onze
geallieerde bevrijders een bescheiden
offer kunnen brengen voor het hoog
ste, dat velen van hen brachten
hun leven! Denkt dus allen Donder
dag 10 November eens goed na en
dan zult U als de collectebus U
wordt voorgehouden ongetwyfeld
zeggen: „Hoeveel was mijn vrijheid
mij wel waard"
Klaprooscomité Middelburg
Korfbaldriekamp O.N.D.O.
De korfbalvereniging „O.N.D.O." in
St. Laurens hield Zaterdag een drie
kamp. In de eerste wedstrijd speelde
een Swift-combinatie tegen de ploeg
uit St. Laurens. De Middelburgers ver
loren met 51. Swift won daarna met
21 van Wissekerke. De laatste wed
strijd ging tussen ÓNDO en Wisse
kerke. Ook hier won de ploeg uit St.
Laurens (30). De publ'eke belang
stelling voor dit evenement was ge
ring. De adspiranten van ONDO
speelden die dag if Middelburg een
wedstrijd tegen een combinatie van
Swift. De gasten toonden zich hel
sterkst en zegevierden met 31.
Scheepvao-rtberichten
Vlissingen aangekomen, 7 Nov.: Aslaug
Rogenaes van Antwerpen. Taurus van
Antwerpen. Gard van Ornskoldsvlk. 8
Nov. Southport van Hansweert.
Vlissingen vertrokken, 7 Nov.: AbelUe
VII naar Le Havre. Aslaug Rogenaes naar
Odessa. Taurus naar Goole. 8 Nov.; Gard
naar Zwarte Zee. Southport naar Londen.
Gepasseerd naar Antwerpen, 7 Nov.:
Fen van Zee/Tern. 8 Nov.: Cinderella van
Boulogne.
Gepasseerd van Antwerpen, 7 Nov.:
Union naar Schotland. Oostkerk naar Rot
terdam. Alamak naar Londen. Brem naar
Rotterdam. Matthew naar Rotterdam. 8
Nov.: Albert Wiïlem naar Dundalk. Farm-
sum naar Houston. Gre naar Londen.
Twin naar Londen/Gent. Setas naar Cork.
VEILING TERNEUZEN
Groenten: Per 100 stuks in centen: Sla
490—820. bloemkool A 61, B 16—44, C 26—
29. Per kg in centen: Bintjes 1 10—10.30
Andijvie 1718. rode kool 46, sav, kool
5—20, witte kool 46, peen 11 10—11. prei
A 26—33, B 17„ uien 17—20, koolrapen 6.
Appelen: Jonathan A 56. B 53, C 44, hhll
31, keuken 30—41, fabr 22—29. Overige
soorten appelen 8—26.
Peren: Comtesse de Paris hhll II-, keu
ken 1422, fabr 811. Overige soorten
peren 615.
EIERNOTERING GOES
Bericht voor handelaren.
Kipeieren 15 ct. Poeljeeieren II et. Eend-
eieren 10 ct. Kalkoeneieren 15 ct. Gans
eieren 25 ct.
VEILING KRABBENDIJKE
8 Nov. Export- en blokveiling: Comtesse
de Paris A 35.30, BC 32.80, i grof 32.70, l
fijn 28.50, II 12.30 Jonathan AAA 56. AA
52, A 51, B 46, C 40, I m 80 46, maat 75 45.
maat 70 44, maat 65 42.70, maat 60 35.60.
II 29.
Gewone velling: Jonathan 16—38, Cox
Oranje pippin 1444, goudreinette 24—51
Golden Delicious 3113, Glorie van Hol
land 21—3G.70, Present van Engeland 16—
44. Zoete Ermgaard 44, Comtesse de Paris
6—22, Gieser Wildeman 23.
VISMIJN VEERE
8 Nov. Export garnalen, aanvoer 1574.
prijs per kg 65—73. Handelsgarnalen 1945.
55—70. Bot 13. 55. Wijting 5. 242—261. Rog
10, 38. Ongesorteerde vis 34. 49—71.
VEILING SINT-ANNALAND
8 Nov. Uien, middelsoort 32.01—23.10
bonken 20.07, drielingen 23.51, picklers
30.09, stek 10. Aanvoer 40 ton.
neer deze cursus een succes wordt
zeker gelegenheid gegeven zal wor
den tot verdere opleiding. Hij dankte
tenslotte allen, die aan de totstandko
ming hun medewerking verleenden.
Hierna sprak nog de heer E. T. Oos
terhuis uit Vlissingen, 2e secretaris van
de afdeling Zeeland der Horeca. Deze
zei, dat hij de oprichting van deïe op
leiding heeft toegejuicht en daaraan
gaarne heeft meegewerkt In dit ver
band weidde spr. uit over do horeca
branche. Hij prees o.a. de sfeer, die in
de bedrijven heerste én de samenwer
king tussen werkgevers en werkne
mers. Ook de heer Oostvrhuis sprak
een woord van dank tot degenen, die
hun krachten aan de organisatie van
de cursus gaven.
Selectie.
Tenslotte begonnen de beide docen-
ten, de heren F. H. L. van 't Westende
en J. F. Seijdei, op deze inleidings
avond met de selectie van de cursis
ten.
Er z®len namelijk drie klassen wor
den gevormd, twee parallelklassen en
één klas voor verdergevorderden, die
reeds meerdere kennis van het vak be
zitten. Het lesrooster vermeldt voor de
beide eerstgenoemde klassen 8 vak
ken; de lessen worden twee avonden in
de week gegeven. Voor de laatste klas
is er één lesavond.
KERKNIEUWS
Ds. J. Tolsma 40 jaar predikant
Zondag 14 November a.s. viert ds.
J. Tolsma te Zeist zijn 40-jarig
ambtsjubileum als predikant in de
Christelijk Gereformeerde Kerken in
Nederland.
Ds. Tolsma werd op 21 December
1872 uit Rooms Katholieke ouders te
Leeuwarden geboren, ging in het
voorjaar van 1897 tot het Protestan
tisme over, diende van 1905—1908 de
Christelijk Gereformeerde Kerk van
's-Gravenhage als diaken en werd in
1908 ingeschreven als student aan de
Theologische school van de Christe
lijk Gereformeerde Kerken, welke
toen nog te Rijswijk (Z.H.) was ge
vestigd en waar hij in 1915 zijn can-
didaatsexamen deed. Op 14 Novem
ber van datzelfde jaar (1915) werd
cand. Tolsma door wyien prof. P. J.
M. de Bruin van Apeldoorn te Aalten
in het ambt bevestigd. Op 7 Septem
ber 1919 verwisselde de j'ubilaris deze
Kerk met die van Zeist, vanwaar hg
op 2 November 1924 naar Zaamslag
in Zeeuwsch-Vlaanderen vertrok.
Daarna diende hij tot zijn emeritaat
op 1 November 1948 nog ruim zes
jaar de Kerk van 's-Gravenmoer.
Tijdens zijn verblijf in Zeist werd
daar door ds. Tolsma een Jongelings
vereniging opgericht.
DONDERDAG 10 NOVEMBER
HILVERSUM I 402 m. 746 kc-s. 7.00
KRO. 10.00 NCRV. 11.00 KRO. 14.00—
24.00 NCRV.
KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.45 Morgen
gebed en liturgische kalender. 8.00 Nws.
en weerber. 8.15 Gram. 9.00 Voor de
vrouw. 9.35 Waterstanden 4.40 Schoolra
dio. NCRV: 10.00 Gram. i0.30 Morgen
dienst. KRO: 11.00 Voor de zieken. 11.45
Chansons. 12.00 Angelus. 12.03 Lunchcon
cert. (12.30 Land- en tuinbouwmedede-
lingen. 12.33-12.40 Wij van het land). 12.55
Zonnewijzer. 13.00 Nws. en Kath. nws.
13.20 Pianorecital. 13.45 Gram. NCRV:
14.00 Metropole ork. 14.30 Pianospel. 14.45
Voor de vrouw 15.15 Gram 15.35 Vocaal
ens. 16.00 Bijbellezing. 16.30 Vlooi en cia-
vecimbel. 17.00 Voor de jeugd 17.30 Gram.
17.40 Koersen. 17.45 Meisjeskoor. 18.10
Gram. 18.25 Muz caus. 1845 Leger des
Heils-kwartier. 19.00 Nws. en weerber.
19.10 Gram. 19 20 „Sociaal perspectief",
caus. 19.30 Gram 20.00 Radiokrant. 20.20
„Alle hens aan dek"21.45 Gram. 22.00
Tijdsohriftenkron. 22.10 Orgelconc. 22.40
Gram. 22 45 Avondoverdenking 23.00
Nws. 23.15 Sportuitsi. 23.20—24,00 Gram.
HILVERSUM II. 298 m. 1007 kC-S. 7.00
AVRO (.50 VPRO. 8.00—24.00 AVRO.
AVRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym.
7.30 Gram VPRO: 7.50 Dagopening. AVR
O: 8.00 Nws. 8.15 Gram 9.9(1 Gym. voor
de vrouw, 9.10 Voor de huisvrouw. 9.15
Residentieork. 9.40 Morgenwijding. 10.00
Gram. 10.50 Voor de kleuters 11.00 Voor
de huisvrouw, :i,15 Lichie muz 11.45 Cau
serie over de elctrische stoei 12 00 Zang
en Piano. 12.25 „In 't spionnetje' 12.30
Land- en tulnbouwmeded 12.35 Gram.
12.50 „Uit het bedrijfsleven caus. 13.00
Nws. 13.15 Dansmuz 13.55 Beursbespre-
king. 14.00 Jiddische liederen 14.15 ...Mag
ik mij even voorstellen? Mijn naam is
Cox!", hoorspel 14.45 Viooi en piano. 15.15
Voor de zieken 16.00 Gram 16.10 Voordr.
16.25 Sopr en nammondorgei 16.45 Voor
de jeugd. 17.30 Lichte muz 17.45 Rege-
rlngsuitz „Rijksdelen overzee- Ds. N. J.
Teutscher- „Iets over hel dagelijks leven
van papoea's". 18.00 Nws 18 15 Sportpro-
blemen. 18.25 Lichte muz. i8.55 Gespro
ken brief uit Londen :9 00 Voor de kleu
ters. 19.05 Cabaret: 19.25 Licnte muz. 19.45
Voor de jeugd. 20.00 Nws. 20 05 „Zij vie
len voor onze vrijheid'. K,anKb. 20.15
Concertgebouwork en soliste In de pau
ze: „Ontmoeting der levensovertuigin
gen: De Vrijmetselarij geriachter.wisse-
ling. 22.30 Pianorecital 22.40 Act 22.50
Sportact. 23.00 Nws. 23.15 Act. of gram.
23.2524.00 Jazzmuz.
TELEVISIEPROGRAMMA'S
KRO: Wereldvisie, weerber. „Ons kies
stelsel' caus. en aci 20.40 Televitrlne.
20.55 Kookpraatje. 2100 Pauze 21.05 „Ko
ninginnen van Frankrijk"éenacter. 21.40-
21.45 Epiloog.
HOOG EN LAAG WATER
10 November
Vlissingen
Temeuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
U.+N.A.P.
10-59 1.58
11.27 1.75
11.45 1.89
12.05 1.12
12.25 1.31
U. N.A.P.
23.36 1.83
U-—N.A.P.
4.58 1.45
5.23 1.57
5.51 1.75
5.32 1.20
5.59 1.37
U.—N.A.P.
17.34 1.88
18.00 2.01
18.27 2.18
17.56 1.52
18.23 1.74