m
Watersnood in V.S. en Mexico
Groot aantal slachtoffers
GOEDE VERWACHTINGEN VAN
GENEEFSE CONFERENTIE
NEDERLANDSE BOEREN VREZEN
LANDBOUWOVERSCHOTTEN V.S.
AMSTERDAMSE ADOPTIE-ACTIE
VOOR SCHOUWEN AFGESLOTEN
Welterusten
SP0RTJACKS
VREDE.
VIRULY KOMT SPREKEN
'n Volledig succes
HANDTASSEN
DIJ OU
ADVERTEER
«EREGELD EN DE P.Z.C.
8
PROVINCIALE ZEEUWSE COU RANT
WOENSDAG 19 OCTOBER 1955
Ten minste 42 mensen zijn omge
komen of worden vermist in zes sta
ten in het Noord-Oosten van de Ver
enigde Staten, die van overstromin
gen te lyden hebben, als gevolg van
aanhoudende regen. De schade loopt
in de millioenen dollars. Het Ameri
kaanse Rode Kruis heeft bekendge
maakt, dat de woningen van 6900 ge
zinnen verwoest of beschadigd zyn.
Een vijftigtal personen zou om het
leven zyn gekomen als gevolg van
zware regenval en overstromingen in
de Mexicaanse staat Jalisco. Ook an
dere gebieden in Westelijk Mexico
zijn, voor de derde maal in vijf we
ken tijds, getroffen door overstromin
gen. Éi vier staten zyn de verbindin
gen verbroken. Er is zware schade
aangericht aan de plantages.
De hoofdstad van de staat Tabas
co, Villahermosa, aan de Zuidkust
„Wallenloop" in Hulst
Zaterdag is in Hulst de tweede in
ternationale „Wallenloop" gehouden,
die uitstekend was georganiseerd door
R.K.H.A.V. en waaraan talryke athle-
ten deelnamen. Bij de junioren C (800
meter) ging C. Mulder van E.M.M. als
eerste over de eindstreep, nadat hij
sterk was bedreigd door Allonsius en
Naessens (beiden uit België) en Jan
Rodenburg (Zeeland Sport). Ook bij
de junioren B werd een felle strijd ge
leverd, ditmaal over een afstand van
200 meter. M. van Troost (België)
veroverde de eerste plaats en R. Mon-
deel (E.M.M.) werd tweede. De ze
vende en achtste plaats waren voor
de Zeeuwse athleten Swint (Zeeland
Sport) en A. Bouwens (E.M.M.).
De senioren moesten een afstand
van vijf kilometer afleggen. Temmer
man uit het Belgische Rieme werd
eerste met meer dan een minuut
voorsprong op zijn naaste rivalen. J.
Picavet en P. Zwartepoorte (E.M.M.)
werden respectievelijk tweede en der
de.
De waarnemend burgemeester van
Hulst, de heer Warnier, reikte na
afloop de prijzen uit.
Stedenontmoeting.
De jaarlijkse stedenontmoeting tus
sen de dames- en hereügymnastiek-
ploegen van Vlissingen, Goes, Bergen
op Zoom en Breda wordt dit jaar te
Breda gehouden. Thans is deze ont
moeting definitief vastgesteld op
Zondag 27 November.
van de Golf van Mexico, heeft ook te
lijden van overstromingen.
Het Mexicaanse dorp Atentique
is door een aardverschuiving be
dolven. Zestig mensen worden
vermist. Ook dit ongeluk is een
gevolg van zware regenval.
Zware regenval heeft ook overstro
mingen veroorzaakt op het Noorde
lijke eiland van Nieuw Zeeland. Ver
scheidene plaatsen zyn van de buiten
wereld afgesneden. Een aantal brug
gen is vernield. De zwaarst getrof
fen plaatsen zyn Hunterville en Mar
ton. Men vreest dat veel vee verloren
is gegaan.
Een ware rivier ontstond in de stra
ten van het tvoondistrict van Stam
ford, een stad, in de Amerikaanse
staat Connecticut, toen de regen daar
op een gegeven moment abnormaal
overvloedig ging stromen. Op deze
foto, welke uit een helicopter werd
gemaakt, ziet men een amphibie-
voertuig bezig met het in veiligheid
brengen van de inzittenden van een
„gestrande" vrachtwagen, terwijl de
bewoners van de omliggende wonin
gen op de stoepen en uit de ramen han
gend, op hun beurt wachten.
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Zeer stille markt, scheepvaart gevraagd
17 Oct. 18 Oct.
Nederland 1055 (3%
997/
100
Nederland 1951 (3%)
102
102"
Nederland 1948" (3%)
99%
99%"
Nederland 1947 (3»%) 3
100%
100%
Nederland 1937 3
983/4
98%
Dollarlening 1947 3 pet.
97»%
97%
Investeringscertificaten 3
100'A
100%
Nederland 1962-64 3
100%
101'
Nederland N.W.S. 2%
76%
76!%
Ned. Indië 1937 A 3
98'%
99
Grootboek 1946 3
983/4
98%
Nat. Handelsbank
169
165%
Ned. Handelmij.
2243,4
225
AK..U.
347%
349
Bergh's en Jurgen
306%
307
Calvé-Delft
309
309
Kon. Ned. Hoogovens
368
368
Unilever
4613/s
458%
Ned. Kabelfabriek
306
304
Philips
351%
352%
Wiiton-Feijenoord
2693%
269
Billiton
406
Kon. Petroleum Mij.
587',4
585%
Amsterdam Rubber
145%
144%
Holland Amerika Lijn
214
218%
Kon. Paketvaart
178%
183
Rotterdamse Lloyd
173%
176%
Ned. Scheepvaart Unie
186%
100',4
Stv. Mij. Nederland
189
194
H.V.A.
165 3%
1623/4
Deli Mij.
163%
163
A.K.U. 3»%
102»%
Bank van Ned. Gem. 4%
107%
107 A
Bank van Ned. Gem. 0-5-10
136%
Centrale Suiker
210
Kon. Mij. De Schelde N.B.
235
235
Baltimore-Ohio
45%
New York Central
45»,4
Pennsylvania
25%
25%
MINISTER DULLES VERKLAART
Bespreking met Molotow
over toestand in Midden-Oosten
aanzien van de drie vraagstukken,
welke naar hen zijn verwezen door
de vier regeringsleiders de een
wording van Duitsland en de Euro1
pese veiligheid, de ontwapening et-
het contact tussen Oost en West
enige vorderingen zullen maken. Hy
herhaalde in dit verband een uit
spraak van enige weken geleden,
dat hy op het stuk van de Duitse
hereniging aanzienlijke vooruitgang
verwacht.
De Amerikaanse minister van bui
tenlandse zalven, Dulles, heeft meege
deeld, dat hij te Genève, waai vol
gende week de ministers van buiten
landse zaken van de „Grote Vier
bijeenkomen, bij zijn Russische ambt
genoot Molotow informeel de toe
stand in het Midden-Oosten, zoals die
is geworden door het besluit van
Egvpte om in Tsjecho-SlowakUe wa
pens te kopen, ter sprake zal bren-
Dc)11 Amerikaanse minister verklaarde
uo am«ri«.aa"®o
overigens dat het zeer moeilijkIs de
waarde en de betekenis te schatten
van de tweedehands wapens, welke
Tsjecho-Slowakije volgens de berich
ten naar Egypte zal zenden.
In antwoord op een vraag over
Israëlische verklaringen, dat de V.S.
op grond van een in 1950 gesloten
overeenkomst verplicht zyn Israel
evenveel wapens te verschaffen ais
Egypte uit Tsjecho-Slowakye zou
ontvangen, zeide Dulles niet van me
ning te zijn, dat dergelijke conclu
sies uit de bewoordingen van het be
doelde stuk kunnen worden getrok
kCSprekend over de komende byeen-
komst te Genève gaf hij als zijn oor
deel te kennen, dat de ministers ten
De Zuid-Molukken bleven
buiten bet overleg
„Van spijt geen sprake"
De „Badan Perwakilan Rajat Ma
luku Selatan" (Vrije Zuidmolukkers
in Nederland) maakt naar aanleiding
van de mededeling van Indonesische
zijde over een mogelijke terugkeer
naar Indonesië van Zuidmolukkers in
Nederland, indien deze hun spijt zou
den betuigen over hun komst naar
Nederland, het volgende bekend:
De Zuid-Molukkers zyn niet bekend
met enigerlei overleg, dat heeft ge
leid tot genoemde overeenstemming,
zodat deze gang van zaken hun zeer
heeft bevreemd. Van enigerlei spijt is
hoegenaamd geen sprake, zodat spyt-
betuiging aan Indonesië met het ver-
blyf in net buitenland getuigt van
misverstand. De aanwezigheid van de
Zuid-Molukkers in Nederland heeft
een diepere achtergrond, zodat eni
gerlei oplossing, die hiermede geen
rekening houdt, zinloos zal zyn. Ons
inziens moet de juiste oplossing ge
zocht worden in een Nederlands-In-
donesisch-Zuidmoluks overleg", aldus
de bekendmaking.
Tweede slachtoffer
Dinsdagmorgen is de 37-jarige H.
van Mast,die na het ongeluk bij
Haaksbergen in het R.K. ziekenhuis
te Enschede werd opgenomen, aan
zijn verwondingen bezweken. De heer
Van Mast laat een vrouw en vier
kinderen na. Het ongeluk waarvan
wij gisteren melding maakten, heeft
dus twee slachtoffers geëist.
LOF VOOR MINISTER MANSHOLT
Koninklijk Nederlands Landbouwcomite
vergaderde in Scheveningen
Donkere wolken hangen dreigend boven de landbouw. Dit constateerde de
voorzitter van het Koninklijk Nederlands Landbouwc.omité, ir. S. Knott-
nerus, Dinsdag tijdens een vergadering te Scheveningen. Hij ontleende
deze stelling aan de zijns inziens gegronde vrees, dat de Verenigde Staten
van plan zouden zijn hun grote voorraden te spuien. De verkoop op de
wereldmarkt van deze voorraden zal prijsdalingen veroorzaken, die ook
in Nederland voelbaar zullen zijn. aldus de heer Knottnerus.
Ten aanzien van de vrij breed ver
takte mening, dat de landbouw in
ons land zonder overheidsbemoeiing
niet kan bestaan, hetgeen wordt af
geleid uit de tekorten vein het land
bouwcrisisfonds sinds 1930, merkte dé
spreker op, dat deze tekorten niet
zijn ontstaan door steun aan de pro
ducent, maar door regeringssubsidies
aan de consument, met het doel de
kosten van levensonderhoud en daar
mee de lonen laag te houden. De
hardnekkigheid, waarmee men vast
houdt aan de mening, dat hier spra
ke is van landbouwsteun bewijst, dat
zij, die indertijd voor een apart fonds
voor de consumentensteun hebben
gepleit, gelijk hadden.
Hij voegde hieraan toe, dat het
£A*^\*VVVVVVVVVVW*VVN**
Amsterdamse
wisselmarkt
CONTANTE PRIJZEN.
AMSTERDAM, 18 Oct. Londen
10.59»,(>—10.60%, New York 3.81A—
3.81&, Montreal 3.82—3.82%, Parijs
1.0780—1.0800, Brussel 7.60—
7.61, Frankfurt 90.4100.51, Zürich
86.8086.90, Zürich (vr. frc.) 88,89
88,09, Stockholm 73.4873.58, Ko-
penhagen 54.8054.90, Oslo 52.96
53.06, Milaan 60.3760.47, Argentijn
se verr. dollar 3.76'%3.77%, Japan
se verr. dollar 3.76»%—3.77%, Turk-
se verr. dollar 3.79%3.80%.
wwvwvwv*w\*\*vwvw
(Slot van pag. 1)
de 'heer A. J. Argeloo, hoofd van de
Centrale Dienst Noord-Zeeland.
Stimulans
Loco-burgcmeester J. K. Catshoek
roemde vooral de stimulerende uitwer
king van de adopties bij het herstel
van het eiland, waarvan in gestage
voortgang de herbouw doorging sinds
het laatste bezoek van het Amsterdam
se gemeentebestuur in het voorjaar
van 1954,
In een vlotte toespraak bood burge
meester d'Ailly, die zich met St. Ni-
colaas vergeleek, de cheques aan
verschillende vertegenwoordigers van
gemeenten en instellingen aan.
De heer H. J. Simons ontving een be
drag als voorzitter van het Dorpshuis
te Renesse, ds. F. van der Grift werd
naar voren geroepen voor een bijdrage
in het herstel van de kerk in Seroos-
kerke, terwijl de genieentebesturen
van Zierikzee, Nieuwerkerk, Burgh en
Óuwérkerk en de Hervormde kerk van
Noordwelle zich eveneens bij deze
laatste schenking bedacht zagen.
Aan het diner in Mondragon te Zie
rikzee, onder presidium van burge
meester J. Romeyn uit Ouwerkerk, die
als. waarnemend voorzitter van de
Vereniging van Burgemeesters en Se
cretarissen ook de leiding van de bus
tocht had, werden over en weer vele
vriendelijke woorden gesproken.
Als oudste aanwezige raadslid van
Amsterdam vertolkte de heer Seegers
de dankbaarheid van de Amsterdam
mers, die het zich als een welbegrepen
nationale plicht gerekend hadden mede
te helpen aan het nieuwe bloeitijdperk
van het geadopteerde eiland.
Anaconda
Bethlehem Steel
General Motors
Intern. Nickel
Kennecott
Republic Steel
U.S. Steel
Shell Union
Tide Water
PREMIELENINGEN,
Amsterdam 1951
Breda 1954
Eindhoven 1954
Enschede 1954
Den Haag 1952 I
Den Haag 1952 II
Rotterdam 1952 I
Rotterdam 1952 II
Utrecht 1952
ANP-CBS BEURSINDICES 100.
14/10 17/10 18/10
Intern, concerns 272.36 274.87 274,56
63% 64A
145 146
131% 131%
72% 74
104 104»%
47% 48
53% 54%'
55% 55
30»% 30%
107%
UÖ%
109%
135%
133%
138%
Industrie
Scheepvaart
Banken
Ind. fondsen
Algemeen
160.43 160.67 160.48
154.89 155.63 158.22
142.85 142.25 143.16
164.29 166.85 167.01
211.69 213.28 213.38
Advertentie.
Kunt U niet slapen door rheumatlek,
spit, ischias, hoofd- en zenuwpijnen,
neemt dan geregeld Togal. Togal ver-
dryft snel en afdoende die pynen en
U slaapt weer rustig de gehele nacht
door. Togal baat waar andere midde
len falen. To^al zuivert door de nieren
en is onschadelijk voor hart en maag.
Bij apoth. en drog. 0.95 2.40
BEURSOVERZICHT.
Het was gisteren opmerkelijk stil op de
Amsterdamse Effectenbeurs. Reeds Maan
dag had de handel een uiterst kalm ver
loop, waarbij de aandelenomzet nauwe
lijks boven de 2 millioen gulden nominaal
uitkwam. De hoogste individuele omzet
werd behaald door AKU met f 85.000. Het
zag er naar uit dat zelfs dit cijfer Dinsdag
niet bereikt zou worden. De stilte ging ge
paard met zeer kleine fluctuaties. Het al
gemeen koersniveau veranderde echter
nauwelijks ten opzichte van Maandag.
Alleen de scheepvaartsector gaf van
vaste ondertoon blijk. De vrachtenindex
is in September sterk opgelopen en heeft
bijna de piek bereikt van de Korea-oorlog,
Dit lokte enige vraag uit waarvan vrijwel
alle scheepvaartmaatschappijen profiteer
den. De courante fondsen hier verbeterden
vier tot zes punten. De internationale
soorten wisten zich gistermiddag ongeveer
te handhaven. AKU en Philips noteerden
één puntje hoger, Kon. Olie en Unilever
daarentegen een fractie luier. De hoeken
lagen echter grotendeels verlaten.
Ook op de cultuursector viel bitter \yei-
.lig te beleven. De leidende soorten bleven
ongeveer in een doen met Maandag of
fractie daar onder. Guldensbeleggingen
stil en in feite onveranderd.
Prolongatie 2% procent.
Erepenning
Onder hartelijk applaus deed de
heer Catshoek mededeling van het be
sluit van het college van B. en W. van
Zierikzee, de heer d'Ailly de ere-pen-
ning in goud van de stad Zierikzee toe
te kennen, in hem alle inwoners van
Amsterdam dankend, en aan de heer
Besanger in zilver, tevens uit erkente
lijkheid voor het gehele Amsterdamse
gemeentepersoneel dat in grote getale
en van verschillende diensten directe
hulp geboden heeft.
Jhr. A. van Citters, burgemeester
van Burgh, gaf uit eigen ervaring een
indrukwekkend lijstje van verleende
hulp aan zijn gemeente.
Burgemeester H. K. Michaëlis van
Bruinisse bood een vaatje Zeeuwse
oesters aan, welke de heer d'Ailly be
loofde mee te nemen op zijn rei3 naar
Pretoria.
Zijn dank betuigend voor de toe
gezegde bank hoopte de heer d'Ail
ly, dat deze, geplaatst op de Dam of
in het nieuwe raadhuis, generaties
van Amsterdamse burgers, de
dankbaarheid van zuster-gemeen-
ten zal tonen en de plicht een repu
tatie van „helpende hoofdstad" zo
nodig te bestendigen.
Serenade
Een der door Amsterdam geholpen in
stellingen, de Kon. Muziekvereniging
„Kunst en Eer" te Zierikzee bracht,
nadat haar voorzitter de heer Heering
voor deze hulp zijn dank betuigd had,
het Amsterdamse gemeentebestuur,
waarbij zich de gemeentesecretaris mr.
G. C. Spruyt gevoegd had, een serena
de. Onder de tonen van de muziek be
gaven de Amsterdammers zich weer
op de terugweg, door het feestelijk
verlichte en bevlagde Zierikzee.
Burgemeester jhr. mr. J. Schuur-
beque Boeije van Zierikzee, die voor
herstel in Amsterdam vertoeft, ont
ving in de loop vqn de dag een speciale
boodschap van zijn Amsterdamse col
lega.
juist minister Mansholt is, die zich
veel moeite heeft getroost de land
bouwpolitiek aan het Nederlandse
volk duidelijk te maken.
De heer Knottnerus merkte verder
op, dat, hoewel de tarweprijs op de
overschottenmarkt thans lager Is
dan de binnenlandse, door de regering
vastgestelde en gegarandeerde prijs,
dit nog niet wil zeggen, dat wij in
Nederland een hogere kostprijs voor
tarwe hebben dan de exporterende
landen.
De uitvoerprijs houdt tegenwoordig
geen verband meer met de binnen
landse kostprijs. Integendeel wordt
vaal: de binnenlandse prijs hoger ge
houden om hierdoor de uitvoer tegen
lagere pry's mogeiyk te maken.
M oeilijkhed en.
Volgens spreker worden de kosten
van levensonderhoud slechts in ge
ringe mate door landbouwproducten
bepaald. Meer dan vijftig procent van
de productiekosten van de landbouw
bestaat uit aankoop van productie
middelen, die onder invloed staan van
het industrieel kostenpeil. Van de
overige vyftig procent moeten boer,
arbeider en eigenaar worden betaald.
Het is daardoor duidelijk, aldus
de heer Knottnerus, dat een te
rugdringen van de beloning in de
landbouw slechts een zeer gerin
ge invloed kan hebben op de kos
ten van levensonderhoud.
Tot slot gaf ir. Knottnerus een uit
voerige uiteenzetting over de moei
lijkheden, die zijn ontstaan bij het in
stellen van publiekrechtelijke organi
saties en de geringe animo, waarmee
het landbouwschap is ontvangen.
Lukt het niet van het landbouwscnap
een goed apparaat te maken, dan zal
er iets anders moeten komen want
een goed apparaat hebben we al te
zeer nodig in.de landbouw, zowel de
boeren als de landarbeiders.
Kaartleesrit.
De MAC „Inter Scaldes" hield een
kaartleesrit door Zuid-Beveland over
een afstand van 70 km, die meetelde
voor het clubkampioenschap. Start
en finish waren bij hotel „Tivöli" te
Goes. De opgave bleek niet eenvou
dig, maar toch konden alle twaalf
deelnemers worden geklasseerd. De
uitslag luidt: SPloklasse: 1. A. Evers-
dijk, Goes, 4 strafpunten; 2. D. Ge
braad, Kattendijke, 65; Duoklasse:
1. M. Ganzeman, Kapelle, 16; 2. F.
Weststrate, Kattendijke, 75; Auto
klasse: 1. M. van Oosten, Goes, 10;
2. V. d. Linde, Kapelle, 10; 3. Van
Dijlce, 's-Heer-Arendskerlte, 53; 4.
M". Pik, Goes, 54; 5. H. Pik, Goes, 58;
6. J. v. d. Kreeke, Middelburg, 65;
7. Lenstra, Goes, 72; 8. mevrouw N.
M. de DreuSohier, Goës, 72.
HOOG EN LAAG WATER
20 October
Vlissingen
Terneuzen
Hansweert
Zierikzee
Wemeldinge
U +N.A.P
4.18 2.12
4.50 2.27
5.24 2.41
5.49 1.46
6.06 1.70
U.4-N A.P
16.30 2.10
16.58 2.26
17.32 2.37
17.57 1.48
18.13 1.71
U. N A F
10.35 1.72
11.04 1.84
11.38 2.02
11.09 1.43
11.3- 1.67
22.52 1.69
23.21 1.81
23.56 1.99
23.34 1.46
Prijzen van 22.75 tot 79.-
Enorme collectie
WINTERJASSEN
bijzonder mooie kwaliteiten
75.— tot ƒ120.—
Korte Noordstraat 4
MIDDELBURG
OnderwerpKaïn in de Cockpit".
A.s. DONDERDAG 20 OCTOBER in
HET VERENIGINGSGEBOUW
NOORDSTRAAT, VLISSINGEN
Toegang vrij. Gelegenheid tot vragen stellen.
Deze vergadering wordt belegd door „De Alge
mene Werkgemeenschap voor de Vrede" in sa
menwerking met Kerk en Vrede.
TJ KOMT TOCH OOK
zijn onze nieuwste modellen
Deze zijn goed van afwerking,
apart en sierlijk.
Vanaf 3.00,3.95,4.95, 5.25 enz. tot
39.80.
Voor een betere handtas UW
SPECIAALZAAK in
lederwaren.
Het Lederhuis.
LANGE DELFT 44, MIDDELBURG.
De zaak met de grootste (handtassen) sortering.
