Groot aantal deelnemers aan de
Zeeuwse U.L.O.- conferentie in Goes
met melk meer mans S&Z'Z
ZWARE STRAFFEN GEVORDERD
INZAKE VEEDIEFSTALLEN
TWEEDE KAMERLID KORTHALS
OVER EUROPESE EENWORDING
STAVENISSE TOONDE HERSTEL
EN ZIJN DANKBAARHEID
GEBR. ESSELBRUGGE TE AXEL
MOGEN ARBEIDERS VERVOEREN
4
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 1 OCTOBER 1955
TWEETAL INLEIDINGEN
Ervaringen bij het toepassen van
nieuwe richtlijnen bij talen
Zelfs uit Brabant waren er Vrijdag: leraren van U.L.O. scholen naar het
„Schuttershof" te Goes gekomen om d aar tezamen met meer dan tachtig
Zeeuwse collega's de tweedaagse Zeeuwse U.L.O. conferentie van de af
delingen Zeeland van de Vereniging voor M.U.L.O. en de Vereniging voor
Christelijke M.U.L.O. bij te wonen. Op deze eerste conferentiedag werd
daarmede het belang van een dergelijke bijeenkomst dus duidelijk aange
toond. De hoofdschotel van deze dag werd gevormd door de inleiding, die
de heer H. de Lange, hoofd van een U.L.O. school te Amersfoort, hield
over do ervaringen, die men bjj het toepassen van nieuwe richtlijnen bij
het onderwijs in de moderne talen heeft opgedaan. Een inleiding, die resul
teerde in een diepgaande bespreking waarbij de voor- en nadelen van deze
vernieuwing uitvoerig onder de loupe werden g
De eerste conferentie stond onder
voorzitterschap van de heer J. E.
Harthoorn, -die in zijn openingswoord
met vreugde gewag maakte van de
grote opkomst en een speciaal wel
komstwoord sprak tot de Inspecteur
van het Lager Onderwijs te Goes, mr
L. G. Wolf en de Inspecteur van het
Lager Onderwijs te Middelburg, de
heer A. A. Leenhouts Direct na de
opening werd het woord gegeven aan
de heer H. de Lange voor zijn inlei
ding. Spreker stelae voorop, dat hij
slechts enkele grepen uit de practijk
zou nemen betreffende het frequentie
systeem voor de studie moderne ta
len. In een normaal eenvoudig ge
sprek, aldus spreker, bezigt men ge
woonlijk een vierhonderd a vijhonderd
verschillende woorden en afleidingen
daarvan. Wanneer men nu deze veel
voorkomende (frequentie) woorden
in een vreemde taal kent met de af
leidingen en de verbuigen daarvan
zal men zich in eenvoudige ge
sprekssituaties kunnen redden en op
dit feit is nu de frequentiemethode
febaseerd. Op zijn eigen school had
e heer de Lange het frequentie
systeem reeds geruime tijd in gebruik
en daarbij verkreeg hij goede succes
sen Overigens zag spreker de moei
lijkheden voor U.L.O. leerkrachten
bij het talenonderwijs goed in, nu c"
stro- -- - -
stroom leerlingen naar de U.L.O.
Winterdienstregeling van de
Z.V.T.M.
Vrijwel geen wijzigingen
De winterdienstregeling van de
Zeeuwsch-Vlaamse Tramweg-Maat
schappij N.V. is thans bekend. Deze
regeling gaat Zondag 2 October in.
Er komen vrijwel geen veranderin
gen in voor, slechts hier en daar ver
schilt het enkele minuten.
Wel wordt er op gewezen dat na
het gereedkomen van de nieuwe ver
bindingsweg Hoek-Biervliet door de
Braakmanpolder in verband met de
alsdan te bedienen kortere route,
daarvoor een nieuwe regeling zal
worden ingevoerd. Men treft in de
nieuwe dienstregeling tevens een
overzicht aan van de nelicopterdienst
van de „Sabena" tussen Brussel en
Rotterdam.
Overdekt zwembad te
te Vlissingen
Tijdens de Vrijdagmiddag gehouden
raadsvergadering van de raad Vlissin
gen deelde burgemeester mr. B. Kolff
mede, dat thans een plan in studie is
om bij de Zeevaartschool een over
dekt zwembad te bouwen, te combine-
ren met een gymnastieklokaal. De bur
gemeester verklaarde dit in antwoord
op vragen van het raadslid ir. J. H.
Krietemeyer over schoolzwemmen.
i genomen.
scholen zo toegenomen is. De U.L.O.
scholen worden meer en meer het
verlengstuk van de Lagere school
met als gevolg dat de meer schran
dere leerlingen naar de Middelbare
scholen gaan. Daarom vond spreker
de frequentie methode zo doeltref
fend daar het aankweken van spreek
vaardigheid volgens deskundigen
veel meer een emotioneel, dan een
verstandelijk proces is.
„NIET KLAARSTOMEN"
„Het alleen maar klaarstomen voor
het examen mag nooit het doel zijn
van het vreemde talenonderwijs" al
dus de heer de Lange, „maar wel de
elementaire kennis van een vreemde
taal". En deze kennis kan heus wel
vergezeld gaan met 't er goed afbren
gen van een examen". Vooral de
laatste jaren blijkt wel uit de exa
menopgaven, dat deze op geen enkele
wyze het frequentiesysteem in de
weg staan", besloot spreker.
Na de lunch kwamen de deelnemers
aan de conferentie in plenaire zitting
bijeen. Uit discussiegroepen kwamen
vragen naar voren, waaruit bleek
dat het onderwerp de volle belang
stelling had.
In het verdere verloop van de mid
dagbijeenkomst hield de heer J. van
Helden, vakleraar tekenen aan de
Goesse U.L.O. scholen een causerie
over het onder erp „Het tekenonder
wijs op de U.L.O. school".
De moeilijkheid van het tekenonder
wijs op de U.L.O. scholen is volgens
spreker dat de leerlingen juist de
school betreden in het stadium, dat
hun kinderlijke verbeeldingskracht
voorbij is. Zij bezitten daardoor een
zekere geremdheid en durven, wat in
hun fantasie leeft, niet direct meer
neer te schetsen, uit angst voor cri-
tiek. Voor de tekenleraar ligt hier de
taak de leerlingen hun tekendurf te
rug te geven. 3n een korte uiteenzet
ting gaf de heer van Helden enkele
mogelijkheden dienaangaande, waar
na het onderwerp in bespreking werd
gebracht.
Na een gemeenschappelijk diner
kwamen de deelnemers aan de con
ferentie 's avonds weer in het
„Schuttershof" bijeen. Mejuffrouw
Roosje Driessen, declamatrice uit
's Gravenhage, vertelde iets over het
op juiste wyze declameren, waarbij
zij zelf een proeve gaf. Vervolgens
was het de beurt aan enkele leer
krachten om zelf iets voor te dragen.
VOOR MIDDELBURGSE RECHTBANK
Verdediger bestreed
betrouwbaarheid getuige
(Slot van Dag. 2)
Mr. Andreae nam hierop requisitoir
zowel tegen G. als tegen S. Hij acht
te het bewijs van byzonder belang,
omdat deze verdachten ontkennen.
Spr. was er van overtuigd, dat Van
S. de waarheid spreekt. Hij illustreer
de deze opinie met enkele vooi'beel-
denden van verklaringen, die geheel
met de waarheid overeen bleken te
stemmen. G. heeft een alibi opgege
ven voor de nacht, waarin de scha
pen werden gestolen. De officier
toonde aan, dat dit niet houdbaar is.
Ook wat S. betreft stipte mr. An
dreae aan de hand van Van S.'s ver
klaringen verschillende bewijspunten
aan. Deze verdachte is eveneens
schuldig zo meende de officier. Bei
den, die evenals de overigen jong
zijn, waren nooit eerder met de justi
tie in aanraking. Onverbeterlijke
misdadigers zijn zy niet. Ten aanzien
van S. wilde spr. er bovendien reke
ning mee houden, dat deze daden
reeds twee jaar geleden zijn gepleegd.
De vordering luidde tenslotte: Voor
G. één jaar jeugdgevangenis Zutphen
en voor S. één jaar met aftrek, drie
jaar proeftijd en ondertoezichtstel
ling.
Beide verdachten werden door mr.
W. H. Vermaas verdedigd. Deze be
treurde, dat ten aanzien van G. de re-
classeringsvoorlichting niet is ge
slaagd. Indien G. straf moet hebben
dan is jeugdgevangenis de enige op
lossing.
In vergelijking met de eis tegen
hoofddader Van S. vond Spr. de
eis tegen zijn cliënt echter te
hoog. Pleiter voerde verder o.a.
nog aan, dat bij het onderzoek is
gebleken, dat G. geen schapen
wol op zijn kleren had en drong
tenslotte aan op vrijspraak.
REDE IN BURGERZAAL MIDDELBURG
Zanger Harry van Oss met
internationaal programma
Drs H. A. Korthals, lid van de
Tweede Kamer voor de WD, heeft
Vrijdagavond in de Burgerzaal van
het 3Iiddelburgse stadhuis een rede
gehouden, waarin hy verschillende
vraagstukken, die samenhangen met
het streven naar Europese eenwor
ding, aan een beschouwing onder
wierp. De heer Korthals sprak daar
tjjdens een bijeenkomst Europese
Jeugdwcek, die tot en met vandaag
in de Zeeuwse hoofdstad wordt ge
houden. Hij betoogde o.a., dat men
het gebeuren in het huidige Europa
moet zien tegen de achtergrond van
de grote gevolgen der beide wereld
oorlogen.
Voor 1940 was aller aandacht met
name op West-Europa gericht, dat
toen een overheersende rol in de we
reld speelde, niettegenstaande z\jn
verzwakking door de le wereldoor
log. Thans speelt ons werelddeel
feen eerste viool meer, Rusland en
e USA zijn nu de voornaamste
machten, vroeger was Europa als 't
ware „de bergplaats van de wereld",
waar allerlei grondstoffen werden
verwerkt. Dit gaf het werelddeel een
grote kracht.
Juist als gevolg van de wereldoor
log verzwakte ook de economische
kracht van Europa. De heer Korthals
schetste vervolgens de moeilijkheden,
waarvoor Europa zich ziet gesteld.
Met klem betoogde drs Korthals,
dat het vormen van een grotere een
heid absoluut nodig is. Hij stelde te
genover het verdeelde Europa Ame
rika met zijn markt, groot van om
vang en verscheidenheid. Zo zou het
ook in Europa kunnen worden, wan
neer wordt gestreefd naar een sa
menbundeling van krachten.
Drs Korthals gaf een uiteenzetting
over de Europese Kolen- en Staal
Gemeenschap, die hij „een stukje
Europese regering" noemde.
Een belangryk onderdeel van deze
bijeenkomst vormde ook het optreden
van de internationaal bekende zan
ger Harry van Oss. Hij bracht een
programma, dat liederen, balladen
e.d. bevatten uit een groot aantal
landen.
De bewijslast tegen S. achtte ver
dediger niet overtuigend. Met klem
wees mr. Vermaas op het feit, dat S.
aanvankelijk niet had willen toege
ven, dat hij in zijn wagen vlees naar
Zoutelande heeft gebracht. Hij mag
namelijk voor derden geen vlees ver
voeren. De tenlastegelegde diefstal
len achtte de raadsman niet bewezen.
Er zijn geen voldoende aanwijzingen
voor. Hy vroeg vryspraak voor S.
Vierde man
Tenslotte stond terecht J. R, uit
's-Heerenhoek. Deze zou op twee ach
tereenvolgende dagen 10 en 11
November 1945 samen met Van S.
ee-'. rund hebben gestolen. Ook hij
ontkende, waarop Van S. getuigde,
dat de diefstal met een auto van een
zekere B. was geschied en dat R. had
geholpen.
Mr. Andreae zei in zijn requisitoir,
dat ook hier de verklaringen van Van
S. weer doorslaggevend zijn. Naar
zijn mening is deze getuigenis ook
betrouwbaar.
R. is iemand met een goed stel
hersens, die echter de verleiding
van het vele geld, dat hy op zak
kreeg en waarmee hij plotseling
in de veehandel moest gaan, niet
kon weerstaan. Eén jaar jeugd
gevangenis was hier de eis.
Mr. P. C. Adriaanse pleitte voor R.
Naar zijn mening is alle bewijslast ge-
grond op de verklaringen van Van S.
e strafbaarheid kan echter niet op
verklaringen van slechts één getuige
worden aangenomen. Mr. Adriaanse
hechtte geen enkel geloof aan het
geen Van S. heeft bekend.
„Met die man kun je alles doen",
aldus spr. „Het is een slappe figuur,
die alles door elkaar haalt. Van het
bewijs klopt weinig en het is verder
zeer zwak". Mr. Adriaanse meende
dan ook, dat de rechtbank onmogelijk
tot de geëiste straf kon komen. Zelfs
vroeg hij op grond van gebrek aan be
wijs onmiddellijke invryheidsstelling
voor zijn cliënt.
De rechtbank achtte na raadka
mer voor dit laatste geen termen
aanwezig. Alle uitspraken in deze
zaak, die grote publieke belangstel
ling trok, werden bepaald op Woens
dag 12 October.
Zeker is zeker", mompelde de schil
der Carel Thole, toen hij uit handen
van de heer G. W. van Bergen Wal
raven de cheque van f 2000 ontving,
wélke het extra honorarium beteken
de voor zijn schilderij „Christophorus"
Dit schilderij werd door de bezoekers
van de E 55 met grote meerderheid
aangewezen als het beste te beant
woorden aan de opdracht: het uit
beelden van de risicodragende functie
van het verzekeringsbedrijf.
Mevrouw E. LantsheerWillems in
Hoek (Zw.-Vlaanderen) toon een prijs
van 200 in deze wedstrijd.
MIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
Gedenkteken voor Tholen H
De burgemeester van Alkmaar,
mr. H. J. Wijtema, voorzitter M
van het adoptie-comité van een
aantal Noord-Hollandse gemeen-
ten voor Stavenisse, deelde Vrij-
dag mede, dat het adoptie-comi
té besloten heeft het eiland
Tholen een gedenkteken aan te
bieden. Mevrouw Fry Heil,
beeldhouwster te Arnhem, is
verzocht een eventuele opdracht
in overweging te nemen. Er is
nog geen beslissing genomen
over de plaats, waar het ge
denkteken zal worden opgericht.
De aanbieding van. het gedenk
teken wil men zien als een af
sluiting van de adoptie-actie.
„Bartiméus"-zangklas
maakt een tournee door
Zeeland
De zangklasse van „Bartimeus",
het Chr. Blindeninstituut in Zeist,
zal een driedaagse tournee door Zee
land maken. Dit koor verwierf een
bekendheid in Nederland door zijn
optreden voor de radio onder leiding
van dirigent Mees van Huis en bege
leid door de organist van de Utrecht
se Domkerk, Stoffel van Vliegen. In
de regel geeft de zangklasse slechts
uitvoeringen in plaatsen, die niet ver
van Zeist zijn gelegen. De opleiding
van deze jongeens en meisjes mag
namelijk geen last van hun grote lief
hebberij ondervinden.
De koorleden hebben nu hun herfst-
vacantie beschikbaar gesteld om drie
uitvoeringen in Zeeland te geven. Het
zijn lcerkconcerten, zoals gewoonlijk.
Maandag 24 October komt de zang
klasse in de Grote Kerk van Zierik-
zee, Dinsdag 25 October in Middel
burgs' Nieuwe Kerk en Woensdag
26 October in de Magdalenakerk in
Goes. De uitvoeringen beginnen om
20 uur. De koorleden worden gedu
rende de tournée bij particulieren in
de betrokken gemeenten onderge
bracht.
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllllll
Officieus Zeeuws
kampioenschap wielrennen
Op Zaterdag 15 October a.s. houdt
de wielerclub „Theo Middelkamp" uit
Goes in Heinkenszand het officieuze
kampioenschap van Zeeland wielren
nen voor alle categoriën. Aan deze
kampioenschappen kunnen alleen in
Zeeland woonachtige renners deelne
men of renners, die lid zijn van een
Zeeuwse, club. Slechts enkelen van de
vijftig bij de K.N.W.U. aangesloten
Zeeuwse renners betwisten elkaar'tot
nog toe bij de provinciale kampioen
schappen. De oorzaak hiervan moet
gezocht worden in het feit, dat de
kampioenschappen van Brabant en
Zeeland gelijktijdig worden verreden
in eerstgenoemde provincie. Door de
ze wedstrijd in Heinkenszand tracht
men verandering in deze situatie te
brengen.
(Slot van pag. 1)
In stille aandacht trokken hierna
de vele genodigden op deze fraaie
herfstdag langs de van sobere ge
lijkvormige monumenten voorziene
graven. Gednrende enkele ogen
blikken toefde men in het nabije
verleden, daarna eiste het Stave
nisse van vandaag de aandacht
weer op.
„Inspectie".
Het gezelschap maakte een korte in
spectietocht door de nieuwe straten
van het herbouwde dorp, waarin de
typische Noorse, houten geschenkwo
ningen in gave harmonie met moderne
stenen woningen zijn verrezen. In een
van deze woningen, bij de familie J.
Hage, strekte de inspectie zich ook uit
tot het interieur van het huis, dat door
enkele autoriteiten bezichtigd werd.
Vervolgens werd met enig ceremo
nieel door de Commissaris der Konin
gin de eerste steen gelegd voor een
nieuwe kleuterschool: „een fundament
voor de toekomst", zoals burgemeester
Verburg tevoren in een toespraak had
opgemerkt. Ook deze school kan gro
tendeels dank zij geschenken gebouwd
worden, de inventaris werd geschon
ken door de Zweedse organisatie „Redt
de kinderen" en de Kees Boekeschool
uit Bilthoven gaf speel- en werkma
teriaal. De inspecteur van het kleuter
onderwijs, mej. E. Glasz, memoreerde
deze nobele gebaren In een korte toe
spraak.
Eerbied voor bevolking
Namens het ministerie van weder
opbouw en volkshuisvesting betuigde
de heer J. W, van Borselen zijn eerbied
voor de bevolking van Stavenisse, die
zich ondanks de zware slagen
prachtig van dc gevolgen van de ramp
in materieel opzicht wist te herstellen.
„Het moet alles weer knapjes wor
den", zo had eens een bejaarde inwoon
ster van Stavenisse aan haar buur
man geschreven, zo wist de heer Van
Borselen, en de wens van „dit vrouw
tje van Stavenisse" is in vervulling ge
gaan, aldus spr.
De Commissaris der Koningin richtte
zich aan de gemeenschappelijk
BEROEP BIJ KB GEGROND VERKLAARD
Besluit geldt voor
vijf jaren.
Het beroep van de gebroeders
Esselbrugge te Axel tegen de be
schikking van de commissie „ver
gunningen personenvervoer" is bij
koninklijk besluit gegrond verklaard.
Het betreft hier de uitvoering van
HOOG EN LAAG WATER
2 October
U.+N.A.P.
Ü.+N.AP.
U—N.A.P.
U.—N.A.P.
Vlissingen
1.57
2.30
14.07
2.28
8.12
1.90
20.45
2.18
Terneuzen
2.26
2.44
14.37
2.42
8.41
2.02
21.15
2.30
Hansweert
3.13
2.57
15.22
2.49
9.17
2.20
21.50
2.48
Zierikzee
3.34
1.66
15.44
1.52
8.45
1.40
21.11
1.70
Wemeldinge
3.44
1.92
15.59
1.79
9.11
1.67
21.31
2.00
3 October
Vlissingen
2.29
2.37
14.43
2.36
8.48
1.98
21.22
2.21
Terneuzen
2.59
2.51
15.14
2.50
9.20
2.09
21.54
2.32
Hansweert
3.54
2.63
16.04
2.56
9.57
2.28
22.30
2.51
Zierikzee
4.10
1.73
16.24
1.60
9.18
-1.43
21.46
1.70
Wemeldinge
4.22
2.00
16.38
1.86
9.44
1.71
22.08
2.01
|iik
2 r
JgjLi
4
P
Publicoiit Nedeilondt Ztii»«lbur«ou. 't Grovenhog» 33
groepsvervoer van arbeiders, werk
zaam bij de „Compagnie Neerlan-
daise de l'Azöte" te Sluiskil. Nadat
de gebroeders Esselbrugge het ver.
voer reeds geruime tijd hadden uit
gevoerd, kregen zij van genoemde
commissie te horen, dat deze het
besluit genomen had het vervoer te
laten verrichten door de Zeeuwsch-
Vlaamse Tramweg Maatschappij.
Dit op grond van het feit, dat het
vervoer geschiedt binnen liet gebied,
waar deze maatschappij autobus
diensten heeft. Bovendien wenste de
Z.V.T.M. het vervoer uit te voeren
ondanks het feit, dat hiervoor van
de bestaande vervoersdiensten rede
lijkerwijs geen gebruik kan worden
gemaakt. Tegen het besluit van de
commissie tekenden de gebroeders
Esselbrugge beroep aan.
Bij het in beroep komen voerden
de appellanten aan, dat de „Com
pagnie Neerlandaise de l'Azöte" de
Z.V.T.M. tweemaal heeft aangezocht
om het vervoer op zich te nemen,
maar dat hierop niet werd gerea
geerd. Toen de gebroeders Essel
brugge reeds vijf weken het vervoer
hadden verricht, kwam er van de
Z.V.T.M. wel reactie. De eerste of
ferte bevatte een prijsopgave die
hoger lag dan redelijk was en na
dat het vervoer reeds geruime tijd
door de appellanten tegen een over
eengekomen prijs werd verricht,
diende de Z.V.T.M. een prijs in, die
gelijk was aan die van hen.
In het koninklijk besluit wordt
opgemerkt, dat in aanmerking ne
mende, dat de gebroeders Esselbrug
ge dit vervoer steeds naar behoren
hebben verricht en hun bedrijf daar
op hebben ingericht, geen aanlei
ding bestaat aan de Z.V.T.M. de
voorkeur voor het genoemde vervoer
te verlenen. Aan de gebroeders Es
selbrugge wordt derhalve met ver
nietiging van de beschikking van de
commissie „vergunningen personen
vervoer" het groepsvervoer van ar
beiders van de genoemde maatschap
pij verleend voor de tijd van vijf
I jaren. J
bruikte maaltijd in een toespraak aller
eerst tot de heer P. de Latour, consul-
generaal van. Frankrijk, tot de heer F.
T. Homer van de Australische ambas
sade en tot ds. en mevrouw F. A. Ter-
jesen van de Noorse kerk in Rotter
dam. In hartelijke bewoordingen dank
te ook jhr. De Casembroot voor de
grootse wijze, waarop hulp was ver
leend.
Geloof was fundament
„Het is mijn vurigste wens", zo be
sloot de Commissaris der Koningin
zijn toespraak, „dat in deze perfect
herbouwde gemeente de religieuze,
voor Stavenisse kenmerkende sfeer,
bewaard blijft. Dank zij de Gods
vrucht werd de ramp doorstaan. Het
geloof was het fundament".
Nog vele andere sprekers gewaagden
vervolgens van de vreugde, welke er
allerwegen heerst nu Stavenisse her
bouwd is. De waarnemend-burgemees
ter van de Franse gemeente Ment.es, die
Stavenisse eveneens steunde, bood bo
vendien nog de penning van de stad
als herinnering aan en tevens als ge
schenk nog een bedrag van Fr. frs.
300.000. De Franse consul-generaal had
tevoren als geschenk nog een bedrag
van ruim 3000 overhandigd, namens
de adoptiegemeente Mobigny.
Na afloop van het diner begaf het
gezelschap zich naar het voormalige
Oranjehotel, thans als raadhuis in
aanbouw, waar burgemeester Ver-
burg de door hem vervaardigde
smalfilm „Stavenisse, der zee ont
rukt" vertoonde. Door middel van
deze film konden de vele aanwezi
gen nogmaals constateren, dat er in
Stavenisse inderdaad reden tot
dankbaarheid is voor wat na de
verwoestingen tot stand kwam.
Een dankbaarheid, die deze dag
zoals reeds opgemerkt nadrukkelijk
tot uiting is gebracht. Ook jegens ons
Vorstenhuis, dat grote morele steun
verleende. Onder bijvalsbetuigingen
was in de morgenuren op voorstel van
burgemeester Verburg dan ook beslo
ten om een telegram te verzenden aan
H.M. Koningin Juliana, waarin de vor
stin dank werd gebracht en waarin
men zijn aanhankelijkheid betuigde.
Stavenisse heeft zijn Wederopbouw-
dag waardig en ingetogen gevierd. Het
heeft de talloos velen, die hulp ver
leenden, getoond wat met die hulp
gedaan is en gisteravond zijn dan de
vlaggen, waarmede het dorp zich had
getooid weer gestreken. Een dag van
dankbaar herdenken was ten einde,
Stavenisse eens door rampspoed tot
„wereldnieuws" geworden kan weer
zichzelf zijn.
Nagekomen advertenties
Heden overleed plotse
ling onze lieve schoon
dochter, Zuster, Be
huwdzuster en Tante,
PIETERNELLA
FRAN CHIMONT,
geb. VERMEULE
in de ouderdom van 50
jaar.
Namens de familie,
N. D. FRANCHIMONT
Schuttershofstraat 12.
Middelburg.
Heden overleed tot
onze grote droefheid
onze geliefde Man, Va
der, Behuwd- en Groot
vader, de Heer
ANDRIES VAN
WINGEN
in de ouderdom van bij
na 76 jaar.
J. VAN WINGEN—
KLOOSTERMAN
C. J. VAN WINGEN
B. VAN WINGEN.
J. VAN WINGEN—
BURGER.
HANNY en
BRINEKE.
Kapelle,
30 September 1955.
De begrafenis zal
plaats hebben a.s. Dins
dag 4 October, 12 uur
te Kapelle.
Wegens sterfgeval is onze
zaak gesloten tot en met
Dinsdag 4 October.
Molenaarsbedrijf
VAN WINGEN.
