PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Honderdduizenden juichten
het Koninklijk Paar toe
Nieuw provinciehuis in de Abdij
al Zeeland 400.000 kosten
PRINSJESDAG: FEEST VAN KLEUR EN LICHT
Overweldigende drukte in zon
overgoten Hofstad
Troonrede in zeven punten
Vand
aag.
198e Jaargang No. 221
"Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F, van de Velde en F. B.
den Boer, Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W. Leertouwer.
Adj.-Hoof dred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS, 47 cent per
week; 5.85 p. kw.; fr. p. p. 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
A'AARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Woensdag 21 Sept. '55.
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm. Minimum p. advertentie t 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kieine advertenties (max. 8 regels)
23 ct. per regel met een minimum
van 1.—. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P-Z.C. Middelburg.
Bur. Vllssingen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef. 2475(b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee, N. Bogerdstraat 24, telef. 26
Prinsjesdag in Den Haag was dit jaar een feest van
kleur en licht, een waarlijk sprookje van de Gouden
Koets, dat door honderdduizenden in opgetogen en
uitgelaten stemming in het voorrecht van het zélf aan
schouwen, werd beleefd. Maar het was ook een zo
overweldigende stroom van kijklustigen, dat de bin
nenstad des morgens vroeg al hermetisch was afgeslo
ten, terwijl hef verkeer bij tijd en wijlen volkomen vast
zat. Met grote voorkomendheid en hulpvaardigheid
werd echter iedereen zo goed mogelijk geholpen.
Een egaal blauwe lucht welfde zich boven de met
vlaggen en bloemen versierde Hofstad, waar men zijn
Komsi van Prinsessen Beatrix en
Irene een verrassing
De grootste verrassing op deze uitzonderlijke fraaie Prinsjesdag was de
aanwezigheid van prinses Beatrix en prinses Irene in de Ridderzaal. On
geveer tien voor half één reed een donkergroene stationcar het Binnenhol
op. Prinses Beatrix en prinses Irene waren reeds uitgestapt, voordat de
duizendkoppige menigte begreep, wie zij waren. De aankomst van beidt
prinsessen was voor de commanderende officier zo onverwacht, dat hei
even duurde voordat commando's werden gegeven om 'de eerbewijzen tc
brengen. Met de prinsessen kwamen mede drie andere leerlingen van hei
Baarns lyceum en een lerares.
Het was de eerste maal, dat de prinsessen, zij het niet officieel, de plech
tïge opening van de Staten-Generaal hijwoonden.
Stram stond voor de Ridderzaal het voorste gelid voorover. Onmid-
ogen uitkeek aan de pracht en praal van de Gouden
Koets en de stoet van rijtuigen. En toen te een uur de
tocht begon van het Paleis Voorhout naar de Ridder
zaal golfde het gejuich hoog op en rekten allen zich
uit om het Koninklijk Paar goed te kunnen zien. H. M.
de Koningin was gekleed in een robe van gris perl
matelasse, verwerkt in gekruiste volants met een grote
stola van hetzelfde materiaal, gecompleteerd met een
coiffe, gegarneerd met Oranje paradijsflanken, bij
passende schoenen en handschoenen. Prins Bernhard
droeg het uniform van generaal-vlieger bij de Konink
lijke luchtmacht.
incidentje snel vergeten. Nog drie an
dere fusiliers werden kort daarop vrij
wel ongemerkt uit de rijen wegge
voerd.
Om kwart voor één draaide de gou
den koets het Binnenhof op en plech
tig klonk het Wilhelmus over het
plein.
WIJZIGINGEN.
de erewacht van het garderegiment
fusiliers „Prinses Irene" met vaandels
en vaandelwacht opgesteld en de zon
speelde op de. blinkende punten van
de helmen en het rood van de tuniek.
Voor enkelen van de militairen bleek
de inspanning van het lange wachten
en de militaire houding teveel en om
kwart voor één viel een fuselier uit
Deltawet
Boven deze korte beschouwing
over de Troonrede staat liet
woord Deltawet. Niet omdat er
in de troonrede geen belangrijker
vraagstukken dan de Deltawet worden
aangeroerd. Integendeel, H.M. de Ko
ningin heeft in haar troonrede pro
blemen van wereldbetekenis aange
roerd en van wereldbetekenis is de
werkingssfeer van de Deltawet stel
lig niet.
Maar toch is die Deltawet voor Zee
land en voor de Zuidhollandse eilan
den van zo groot levensbelang, dat zij
voor deze gebieden toch wel als het
markantste punt van de troonrede
gezien mag worden.
Een ontwerp-Deltawet zal spoedig
worden ingediend, zo wordt ge
zegd.
Helaas is al eerder de indiening van
een ontwerp-Deltawet aangekondigd.
Men heeft toen echter die indiening
uitgesteld en. dat was zeer te betreu-
Immers deze Deltawet zal het mo
gelijk moeten maken, dat de Zeeuwse
en Zuidhollandse eilanden eën betere
beveiliging krijgen tegen deze zee.
Na de watersnood van Februari
1953 zijn de zeeweringen hersteld,
maar men weet, dat die zeeweringen
niet toereikend zijn voor het weer
staan van stormvloeden als die van
1953.
Zolang die toestand voortduurt
loopt men elke winter weer het risico
van een herhaling der watersnoodel
lende.
Dat risico is onaanvaardbaar en
daarom moet er met de indiening van
de Deltawet de hoogste spoed worden
betracht.
et is mogeljjk, dat de Nederland-
-- 'egering de indiening van de
LJ
Deltawet zolang heeft uitgesteld
omdat zij Belgische deskundigen uit
voerig wilde inlichten over de even
tuele gevolgen van de Delta-plannen
voor de Belgische scheepvaart enz.
Het is namelijk denkbaar, dat de
afdamming van een aantal zeegaten,
invloed zou hebben op het waterpeil
in de Westerschelde en ook is het mo
gelijk. dat heel in de verte het Belgi
sche belang bij de scheepvaart-ver-
binding AntwerpenRijn in het ge
ding zou komen. Zo minuscuul en zo
uitermate bijkomstig echter zjjn de te
verwachten veranderingen van wa
terpeil, scheepvaartweg enz. dat de
Belgische aarzelingen tegenover het
Deltaplan nauwelijks begrijpbaar zijn.
Er is al eerder op gewezen, dat zo
wel het officiële als het niet-of-
ficiële België weinig enthousias
me toont voor het Deltaplan.
Welnu, wanneer men dat enthousi
asme in België niet kan opbrengen
dellijk kwam hulp aangesneld en de
„Johan Willem Friso kapel" deed met
een direct ingezette forse mars het
Ditmaal gingen in de stoet de rij
tuigen van de hofhouding niet on
middellijk aan de gouden koets voor
af. Zij werden gevolgd door een ere-
compagnie van het garderegiment gre
nadiers met het vaandel en door de
koninklijke militaire kapel, zodat het
koninklijk paar niet meer hoefde te
wachten totdat de hofhouding de rij
tuigen had verlaten. Doch mocht dit
aan enkelen opgevallen zijn, vrijwel
niemand zal hebben bemerkt dat de
romantische stoet er drie ruiters bij
had gekregen: de chef van het militai
re huis generaal-majoor C. F. Pahud
de Mortanges, die niet meer zoals zijn
voorganger in een der rijtuigen plaats
nam, decommandant van het garde-
regiment grenadiers luitenant-kolonel
J. J. C. baron Taets van Amerongen,
die niet te voet aan het hoofd van het
onderdeel ging en de hoofdcommissa
ris van politie, de heer J. H. A. K.
Gualthérie van Wezel, die voorheen
in een rijtuig aan de stoet voorafging
(Vervolg op pag. 3)
De prinsessen Beatrix en Irene heb
ben in de Riddersaal voor het eerst
de plechtigheid gevolgd. Buiten de
Ridderzaal maakte onze fotograaf
deze opname van de twee oudste
vorstenkinderen.
Slachtoffers van het
snelverkeer
Bij een autobotsing die Dinsdag
morgen omstreeks tien uur gebeurde
in de Hoofdstraat te Driebergen, zijn
een dame uit Veenendaal, mevr. van
K. en haar dochtertje van achttien
maanden gedood.
Het echtpaar Van K. was met zijn
dochtertje per auto op weg naar het
ziekenhuis te Utrecht, waar me
vrouw Van K. zou worden doorge
licht. In de Hoofdstraat, nabij de
buitenplaats „Sparrendaal", wilde de
heer Van K. een voor hem rijdende
militaire wagen passeren. Hij zag
daarbij vermoedelijk een geparkeerde
vrachtauto van de gemeente Drieber
gen niet, en reed op de achterzijde
van dit voertuig.
Mevr. Van K en haar dochtertje
kwamen om het leven. De heer Van
K. liep door glasscherven snijwonden
aan het hoofd op, maar zijn toestand
werd tamelijk goed geacht. De drie
overige kinderen van de familie Van
K. waren thuis gebleven.
H.M. koningin Juliana heeft Dinsdagmiddag de nieuwe zitting der Staten-
Generaal geopend met de troonrede, waaraan het volgende is ontleend:
I. Een ontwerp-Deltawet zal spoedig worden ingediend.
2. Op korte termijl komen voorstellen tot herziening van de grondwet,
betreffende haar aanpassing aan de nieuwe rechtsorde voor het ko
ninkrijk en de bepalingen nopens de buitenlandse betrekkingen.
3. Spoedige indiening kan verwacht worden van wetsontwerpen tot her
ziening van het kinderstrafrecht en van de kinderbeginselenwet.
4. Een voorontwerp van wet tot wijziging van het burgerlijk wetboek,
dat een algemene regeling bevat voor de vacantie van werknemers, is
aan de sociaal-economische raad toegezonden.
5. De sociaal-economische raad zal een dezer dagen advies uitbrengen
inzake de toekomstige methode van loonvorming.
ti. Het is nodig in de bouwnijverheid bij voortduring naar nieuwe wegen
uit te zien om de productie op te voeren. Aangezien woningbouw de
hoogste prioriteit moet genieten is matiging van bouwactiviteit op elk
ander gebied noodzakelijk.
7. De regering hoopt op een verbetering in de verhouding met Indonesië.
Zij blijft overtuigd, dat een goede samenwerking voor beide landen
van grote betekenis zou zijn. De wil om daartoe te geraken is in Ne
derland in brede kringen aanwezig.
In de Troonrede wordt er voorts op gewezen, dat onze volkshuishouding
wordt gekenmerkt door oen krachtige economische expansie. Er moet te
gen worden gewaakt, dat de grote vraag kÜar goederen en diensten in bin
nen- en buitenland, gepaard gaande met de spanning op de arbeidsmarkt,
ons kostenpeil zodanig zou beïnvloeden, dat de toekomstige structurele ont
wikkeling in gevaar zou worden gebracht. De regering streeft daarom naar
een stabilisatie en waar mogelijk naar een verlaging van de prijzen.
Ook de omstandigheid, dat reeds geruime tijd de invoer sterker stijgt dan
de uitvoer, noodzaakt tot een voorzichtiger economisch en financieel beleid.
Met name moet voorkomen worden, dat van de overheidsfinanciën infla
toire krachten uitgaan.
De ontwerpbegroting is voor het komende jaar, wat de lopende dienst
betreft, nagenoeg sluitend.
Volledige tekst troonrede op pagina 11; millioenennota op pagina's 9 en 10.
Zaak Blauwkapel in
hoger beroep
Het gerechtshof te Amsterdam
heeft de 37-jarige verzekeringsagent
H. de V. uit De Bilt, een der twee
mannen die twee jaar geleden het
plan hadden beraamd om een 54-ja-
rige dame voor wie zij eerst een 'le
vensverzekering zouden afsluiten van
het leven te beroven door middel van
een treinontsporing bij Blauwkapel,
veroordeeld tot twee jaar gevange
nisstraf met aftrek en ter 'beschik
king-stelling van de regering.
Tegen De V. had de procureur-ge
neraal bevestiging van het recht-
bankvonnis: vier jaar met ter be
schikkingstelling geëist. Hij heeft
bijna twee jaar in voorarrest gezeten.
De andere man. een 35-jarige ex-
S.S.'er uit Zeist, heeft in zijn door de
rechtbank opgelegde straf: twee jaar
met ter beschikkingstelling, berust.
H.M. de koningin en Z.K.H. prins
Bernhard begeven zich naar de gou
den koets voor de tocht naar de
Ridderzaal.
Dulles benoemt een
speciale medewerker
Voor betere omgang tussen
Oost en West
Dc Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, John Foster Dulles,
heeft Maandag een New-Yorkse ad
vocaat en bankier, William Jockson,
benoemd tot speciaal medewerker
Hij zal zich bezighouden met het op
stellen van plannen voor onderhande
lingen met de Sowjet-Unie over het
verwijderen van hinderpalen in de
omgang tussen Oost en West.
studietempo is ons te traag... liet gaat
om een Nederlandse zaak... op Ne
derlands grondgebied... wij kunnen
niet langer op uw mening wachten".
En dan moeten de heren in België
maar over een of twee centimeter
verlaging of verhoging van het wa
terpeil in de Westerschelde en over
wanneer men daar zo weinig begrijpt, j het verleggen van een stukje
dat de veiligheid van duizenden men- water in de Oosterschelde heenstap-
sen de uitvoering van liet Deltaplan
eist, dan moet de Nederlandse rege
ring voor deze ene keer, maar tot on
ze Belgische vrienden zeggen: „Uw
pen. Dat zijn toch waarlijk geen za
ken, waarvoor men gehele eilanden
en hun bevolking aan niet te omschrij
ven risico's blootstelt.
Zi
Goedkeuring Staten gevraagd omtrent
verdeling der bouwkosten met het rijk
«iet- nieuwe provinciehuis, dat aan de Oostzijde van de MIddelburgsi
Abdij is geprojecteerd, zal Zeeland ongeveer 400.000 kosten. Dit delen
Gedeputeerde Staten van Zeeland de Provinciale Staten mee. De onder
handelingen met het rijk over dc verdeling der bouwkosten hebben tol
oen voorlopige overeenstemming geleid. Volgens deze regeling, waar
over de Staten tijdens hun vergadering van 27 September a.s. zullei
hebben te oordelen, zal het rijk 1.450.000 van de totale bouwkosten s
1.842.000 voor zijn rekening nemen. Inmiddels, zo delen G.S. verder mee.
is het ontwerp voor het provinciehuis gereed gekomen. Het is reeds door
alle betrokken instanties goedgekeurd. Het gebouw zal door het rijk
worden gesticht onder directie van de Rijksgebouwendienst. De provin
cie is bevoegd wijzigingen in het plan te doen aanbrengen, mits zij de
eventuele meerdere kosten draagt,
ln Juni van het vorig jaar deelden I Hieraan was echter de voorwaarde
U.S. de Staten mee, dat de regering verbonden, dat de provincie een deel
in beginsel bereid was tot stichting van de bouwkosten voor haar reke-
van een provinciehuis op het nog i nmrt neemt.
openliggende terrein van het Abdij- De kosten van inrichting van het
complex aan de St. Pieterstraat. I provinciehuis komen geheel ten laste
van Zeeland. De provincie dient ook
afstand te doen van eventuele aan
spraken op vergoeding wegens oor
logsschade. Deze kunnen alleen be
trekking hebben op de kosten van in
richting. Een uitzondering geldt de
aanspraken waarvoor reeas uitgaven
werden gedaan.
De verdeling van de kosten tussen
rijk en provincie berust op de volgen
de berekening: bouwkosten Staten
zaal 240.000, bouwkosten sectieka
mers c.a. 280.000, bouwkosten
provinciehuis 1.842.000, inventaris
250.000, totaal 2.612.000 of rond
2.620.000. Hiervan draagt het rijk
75 pet. of 1.970.000 en de provincie
25 pet. of 650.000.
„Na een vijftienjarig verblijf
van bestuur en griffie m voor dit
doel ongeschikte gebouwen steml
het tot voldoening", zo zeggen G
S. in hun schrijven, „dat nu ein
delijk uitzicht wordt verkregen op
een redelijke huisvesting. Welis
waar gaat dit gepaard met een
tamelijk zware belasting van het
provinciale budget. De huidige,
„Held" uit hooiberg weer
gearresteerd
De 25-jarige monteur H. J. It. uit
Rotterdam, die op 5 September ont
snapte uit het gebouw van de recht
bank te Maastricht, is Zaterdag door
de politie van 's-Gravenhage gearres
teerd
Zoals reeds is gemeld, hield K. zich
tien dagen schuil in een hooiberg te
Heughem bij Maastricht,
..is het 100 jaar geleden, dat =i
mr. J op den Hooff, president
van de Hoge Raad. door wiens
|e toedoen in 1854 het standbeeld
van Koning Willem n op het
Buitenhof te Den Haag werd
H opgericht, te Den Haag over-
leed.
H ...begint tussen Nederland en M
Israel de wederzijdse verstrek-
s king van inreisvisa. s
lllllllillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllinilllllllllllllllllilllllllf
geheel onvoldoende huisvesting le
vert echter hoe langer hoe groter
bezwaren op".
Bovendien, zo wordt voorts opge
merkt, zal hierdoor het historische
Abdijcomplex worden afgesloten. Het
te stichten gebouw kan worden uit
gebreid wanneer dit in een verre toe
komst noodzakelijk blijkt. Tenslotte
stellen G.S. voor hen te machtigen de
voorwaarden, die door de regering
aan het stichten van het provincie
huis zijn verbonden, te aanvaarden.
DE BI LI
VERWACHT...
FRAAI WEER.
Na het optrekken van de hier en
daar aanwezige mist over het alge
meen zonnig weer met iets hogere
temperaturen dan gisteren. Zwakke
•ot matige wind tussen Oost en Zuid.
ZON EN IM.AAN
22 September
Zon op: 6.26 onder: 18.43
Maan op: 13.30 onder: 21.20