BEL-AIR
TONIC
20 pet korting
DeZwitsersche-Assi
Drogisterij „DE GAPER"
ens vacantie
GESLOTEN
NET MEISJE
Tevens EEN JONGEN
Fa. F. J. M. Weyens,
VAN ROON
NAAIMACHINES
Zorg dat uw
kapsel
J0 FIBBE
ALLROUND NAAISTER
VROOM DREESMANN
PZC.
□□□□□□□□□□□□□□□□□O
PER TOURINGCAR
„DE PELIKAAN"
GEBRS. VAN FRAASSEN
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 7 SEPTEMBER 1955
De Heer en Mevrouw
FABIUS—VAN DER
MERSCH geven met grote
dankbaarheid en vreugde
kennis van de geboorte van
hun Zoon
AERNOUT, PIETER,
ANNE.
Aerdenhout, 4 Sept. 1955.
Tydeiyk Diaconessenhuis,
Haarlem.
Getrouwd:
BRAM JOZIASSE
en
RIET VAN DER STELT.
Meaford (General Delivery)
Ontario, Canada.
GYMNASTIEK
VOOR DAMES
Maandag 19 Sept. a.s. her
vatting der lessen o.l.v.
JAC. STEVENS,
leraar M.O. lich. oef.
In de gymnastiekzaal van
de R.H.B.S. te Vlissingen
(ing. P. Krugerstr). Aan
vang 8 uur. Opg. nieuwe le
den op de les, of Vredehof
laan 2c, Vlissingen. Tel. 712
Fijn Voortreffelijk.
Thans óók in heel
Zeeland verkrijgbaar
Gevraagd een
broodbakker-bezorger
en een flinke jongen
om in het vak opgeleid te
worden. Adres: L.' DINGE-
MANSE, Korte Noordstraat
39, Middelburg.
Gevr. voor gezin met 2
schoolgaande kinderen
nette zelfstandige hulp in
de huishouding
voor dag en/of dag en
nacht. HENNING, Markt
13, Middelburg.
Bg heer alleen, middelb.
leeft., kleine zelfstandige,
wonende te Middelburg,
wordt gevraagd
nette huishoudster.
Brieven no. 1123, Bur. P.Z.
C., Middelburg.
ALLEEN VANDAAG, WOENSDAG
OP STOMEN EN VERVEN
1 pantalon nu 1.48
1 japon nu 2.65
1 costuum nu 3.40
1 regenjas nu 4.00
1 mantel nu 3.60
N.V
WASSEN STOMEN - VERVEN
Vlissingen, Scheldestraat 16, Telefoon 788.
Souburg, Mag. de Faam, Kanaalstraat 33.
KNOBELRIT VOOR AUTO'S
EN,MOTOREN TE SLUIS
op ZATERDAG 17 SEPTEMBER.
Start vanaf twee uur n.m.
Waardevolle prijzen voor de winnaars. Na afloop
een mosselmaaltijd met cabaret-dansavond.
De mosselmaaltijd wordt verzorgd door de Fa. No-
let van de bekende oesterbeurs uit Yerseke. De
bediening is in Zeeuwse klederdracht.
Medewerking wordt verleend door: Guus Keddy,
humorist met eigen repertoire; Annie Raats, caba
retière; W. Kuppen, pianist; Bob Steffin, humoris
tisch goochelaar; De Twee Willany's, accordeon
artisten; Miss Joan, danseres en het orkest De
Vier Lads.
Fa. H. A. BRAKMAN CO.,
Langedelft 1315, Middelburg
van 12 tot en met 17 September '55.
STICHTING SCHOOLTANDVERZORGING
TE MIDDELBURG
roept sollicitanten op voor de betrekking van
ASSISTENTE VAN DE
SCHOOLTANDARTS.
Indiensttreding zo mogelijk per 1 October 1955. De be
trekking vraagt vier werkdagen per week. Het salaris
is in verband daarmede 1415.(min.) tot 1715.
(max.) per jaar. Jeugdaftrek, beneden 21 jaar, volgens
overheidsregeling.
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrieven met ver
melding van opleiding, werkkring enz., vóór 15 Septem
ber a.s., te richten aan het Bestuur van de Stichting,
p.a. Dienst Maatschappelijke Zorg; Stadhuisstraat 5,
Middelburg.
Dames M i-V- 12 Sept- a-s' hopen wiJ u van dienst
te kunnen zijn met onze
NIEUW INGERICHTE
DAMESKAPSALON
Reeds nu kunnen afspraken worden gemaakt.
Beleefd aanbevelend, j# Qf KUIJPER,
De Ruijterstraat 52,
't Zand, Middelburg.
V/ij vragen voor direct
voor lichte administratieve werkzaamheden.
(Enige kennis van typen vereist).
om in het stoffeerdersvak te, worden
Wolstraat 2536/ Tel. 2491/
VLISSINGEN.
Na de zon komt kolen-
en olieverwarming van
Langeviele 62
MIDDELBURG
Pracht sortering, rijke ervaring, prima service.
Zie onze toonkamers, ook
van wringers, wasmachi
nes, stofzuigers, gasfornui- hij Tzoop,
zen en de beroemde Mut- plaatsing
saerts kinderwagens en onderhoud.
Wij hebben
enige tweedehands
vanaf 55.met 1 jaar garantie.
M. VAN DE KREEKE,
Lange Vorststraat 104, GOES, Tel. 2853.
MAANDAG 12 SEPTEMBER GESLOTEN.
De notaris H. Jonkers te
Goes, is voornemens bg in-
schrgving netto contant te
verkopen, ten verzoeke van
de Cultuur Mij. Loverendale
HET FRUIT, wassende
in de boomgaard te Kloe-
tinge, In de Groe (reserve
3 kisten sterappelen en 3
kisten goudreinetten).
Inschrgvingsbiljetten in te
leveren ten kantore van de
notaris vóór of op Zaterdag
10 September a.s. v.m. 12 u.
De Stichting Verpleeg- en
Rusthuizen „Walcheren"
vraagt voor het Rusthuis
„Ter Mantelinge" nabg
Domburg
een hoofd van de
huishouding,
bij voorkeur met diploma
huishoudkundige voor
inrichtingen.
Sollicitaties aan de Direc
tie van genoemde Stichting,
Molstraat 2, te Middelburg.
Jongeman, Frans stude
rend, zoekt contact met
Frans sprekend meisje of
jongeman, doel: vriend
schappelijke conversatie.
Middelburg of omg. Br.
1124, Bur. P.Z.C., M'burg.
Onderwijzeres vraagt te
Middelburg per 16 Oct. een
kamer, liefst ongemeubi
leerd, met pension. Brieven
aan het adres: Bree 45,
Middelburg.
Fa. SNOEP Co.,
Verwerijstraat 26,
Middelburg,
vraagt
net meisje
v. lichte kant. werkzaam
heden. Liefst in de leeftgd
van 1518 jaar.
B.z.a. aankomend
radiomonteur.
Brieven letter N 85, Bureau
P.Z.C., Vlissingen.
Gezinsverzorgster zoekt
ongem. kamer
in Goes. Br. ARENDSE,
Spiegelstraat 25, Goes.
er niet slordig uitziet!
Wij helpen U er by met
onze
PLASTIC KRULSPELDEN
le soort
7 cent
MAGICURL
voor 2 behandelingen
75 cent
PIN-UP
voor volledige
permanent
2.90
KEMT
voor glanzend haar
1.40
VITAPOINT
tegen erg droog haar,
per tube
ƒ1.35
HAARNETJES
le kwaliteit
15 cent
Voor al uw haarbeno-
digdheden natuurlgk
naar
Vlissingen Middelburg.
Waarn. nots. J. A. Janse de
Jonge te Middelburg, i.v. op
Woensdag 14 Sept. 1955 om
10 uur, in het Notarishuis
aan de Koepoortstraat te
Middelburg, a contant,
publiek te verkopen:
Ant. Mah. Louis XVI kabi
net, kasten, tafels, stoelen,
ledikanten met beddegoede-
ren, kachels, vloerbedek
king, glas en steenwerk en
hetgeen meer te zien is op
13 Sept. van 1012 en van
1.30—4 uur.
Nette goederen kunnen
worden ingebracht, op te
geven in het Notarishuis.
Smetteloze (QQJEJQvan Lux Toilet Zeep bewijst haar volmaakte zuiverheid
schuim geeft, dat Uw poriën volkomen én veilig
reinigtLux Toilet Zeep laat Uw huid onbelem
merd ademen, dat betekent: lucht opnemen. Een
De conditie van Uw huid bepaalt de charme van
Uw voorkomenBreng daaromU w tere huidweef-
sel alléénin aanraking meteen toiletzeep, waarvan
U zeker weet dat ze intens zuiver is. Lelieblanke
Lux Toilet ZeepgeeftU die zekerheid. Uitgelezen
oliën, die in Lux verwerkt zijn, worden gezuiverd
en gezuiverd tot ze doorzichtig helder zijn.
Vandaar dat Lux een overvloed van wit, inzuiver
Zo wit - zo zuiver - zo zacht voor Uw huid I
gezonde.gave huid meteen natuurlijke charme is
het resultaat. Kies daarom 1
voor een prettige, dagelijk
se verzorging de beschaafd
geurende Lux Toilet Zeep.
JUSlfr TOILET ZEEP
WIJ VRAGEN
voor directe indiensttreding
volledig op de hoogte met de werkzaam
heden op een Pompe-atelier en in staat
geheel zelfstandig te werken.
Enige kennis van gordijnen maken
strekt tot aanbeveling.
Minimum leeftijd 22 jaar.
GOED SALARIS.
INTERESSANTE WERKKRING.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties aan de
afd. Personeelszaken, Lange Delft, Middelburg.
MIDDELBURG
VLISSINGEN.
Een andere kwestie is de oriëntering
van de deltagebieden, die een veran
dering zal ondergaan. Zij zullen dich
ter bij „Holland" komen te liggen en
de eilanden zullen zelfs een vaste ver
binding krijgen. Maar ook intern zul
len de contacten gemakkelijker wor
den dan voorheen. Zo zullen Middel
burg en Goes hun belangrijkste ver
binding na de Noordelijke eilanden
groep krijgen. Hierover en over
zoveel meer dingen, de toekomst van
het Deltagebied betreffende, schrijft
drs. M. C. Verburg in zijn boekje
„Het Deltaplan", dat ook over verle
den en heden zeer veel bijzonderhe
den geeft, verduidelijkt door interes
sant kaartenmateriaal. Een boekje,
dat U als Deltabewoner toch eigenlijk
moet bezitten en lezen. Het kost
slechts 1.90 en het is verkrijgbaar
alom bij de Boekhandel en bij de Uit
gevers: Firma G. W. den Boer,
Middelburg.
Schoonheidsspecialist (e)
LADIES' TOILETCLUB
Huid-, haar- en schoonheidsspecialist.
Bevoegd leraar.
Ned. Genootschap voor huid- en haarhygiëne.
Inschrijving nieuwe leerlingen
is heden opengesteld.
Aanvang nieuwe cursus voor schoonheidsspecialist(e)
15 September.
Eindexamen geschiedt te 's-Gravenhage onder medisch
toezicht, duur van het examen 5 a 6 dagen.
LADIES' TOILETCLUB
Winkelgalerij Middelburg Telefoon 2272.
Deze 3 letters vormen een bekende klank in Zeeland.
Zij betekenen snelle berichtgeving, betrouwbaarheid,
actualiteit, grote lezerskring, ruim spreidingsgebied en
ZEER GROTE PUBLICITEITSWAARDE. en^uToïop'de hofctefe™
Notaris
A. A. M. CORTHALS
te IJzendyke,
zal op Vrgdag 16 September
a.s., des nam. om 1 uur, ten
verzoeke van de heer W. J.
Verplanke, op de hofstede
te Biervliet, Ameliapolder
14, overgaan tot de
openbare verkoop
om contant geld van
a. Beestiaal:
2 paarden: „Cora", oud 4
jaar, „Karei", bruine ruin,
oud 3 jaar; 3 melkgevende
koeien: „Frieda", oud J>y2
jaar, Stamboek nr. 286702,
„Grietje", oud 4% jaar,
Jongvee Stamboek nr.
607704, „Mina", oud 3 jaar,
Jongvee Stamboek nr.
750346; 3 een -jarige vaar
zen, 1 een%-jarige os, 7 één
jarige vaarzen, 6 vaarskal
veren, 7 varkens (4 lopers,
1 drachtige zeug en 2 jonge
fokzeugen) 20 kippen en 12
jonge hennen;
b. Inspan:
2 menwagens met toebeho
ren, driewielskar, rolslee
rolblok, kunstmeststrooier
hooihark met keerder,
maaimachine, kapmachine
zaaimachine, erwtenploeg
zigzag egge, houten e
zaklten-opheffer, bietenmo
len met motor, 1-schar wen
telploeg, 2-schar wentel
ploeg, bascule met gewich
ten, 2 varkensbakken, pe
troleum stallantaarn, gze
ren kruiwagen, duivenhok
schaafbank, graankist, sle
per, prikkeldraad, wagen
lichter, meeltobben, lad
ders, zwingen, paardentuig,
vorken, rieken, schoppen,
touwwerk, 75 hooiruiters,
zakken, kuikenhokken,
karn, ontromer, melkbussen
en melkemmers.
c. Huishoudelijke
artikelen
tafels, stoelen, kachel, 2
onderstellen trapnaaima-
chines, fietsen met tandem,
2 bureaux, spiegels, bloe
mentafels, gramofoon met
platen, electr. lamp, wasma
chine met motor, spekkuip,
vleesblok, spekrooster, in-
maakpotten, koelvat, was-
stel, schildergen, boeken
rekjes, linnenkastje, 1-pers.
ledikant en hetgeen verder
zal worden aangeboden.
Bezichtiging op de koop
dag vanaf 11 uur.
Nieuw ontvangen:
Spencer Hey bolero's,
zwart en wit nu 19.75.
Spencer Hey jasjes
in patentsteek, hoog gesloten
in wit, rose en bleu
vanaf 38.50.
Sportpullovers
in patentsteek
34.75 en 26.90.
Zuiver wollen vesten
en pullovers reeds
vanaf 12.50.
Tricot wollen damespantalons
vanaf 17.95.
Tricot wollen meisjespantalons
vanaf 8.75.
Wool-ariist of
PEHAVEE AND
SPENCER-HEY
Oude Markt 24 en Scheldestraat 50, Vlissingen.
Zaterdag 10 en 17 September, WOENSDAG 14 SEP
TEMBER mooie middagtocht naar BRUGGE met
bezoek aan de verlichting, 4.p.p.
14, 18 en- 21 September onze schitterende DRIELAN-
DENTOCHT naar MONSCHAU en AKEN, door
het EIFELGEBERGTE, 12.— p. p. Uit Goes
11.50.
11, 14, 18 en 21 September prachtige dagtocht naar
NOORD-FRANKRIJK, CAP GRIS NEZ en BOU
LOGNE, 10.p. p. Uit Goes 10.50 p. p.
12 en 14 September, dagtocht naar de JAARBEURS te
Utrecht, 8.p. p. Uit Goes 7.50.
Dinsdag 20 September, dagtocht naar DEN HAAG,
opening der STATEN GENERAAL, 7.00 p. p.
Uit Goes 6.50.
BESTELT TIJDIG UW PLAATSEN
In GOES: Sigarenmagazijn P. Schipper, Beestenmarkt
6, Telefoon 3133.
Sigarenmagazijn C. SINKE, Grote Markt 20, Tel.
2760.
In MIDDELBURG Kapsalon J. Boom, Gravenstraat
14, Telefoon 2288.
In VLISSINGEN Sigarenmagazijn Ter Meulen, Wal-
straat 34. Telefoon 2341.
EN AUTOREISBUREAU
P. KRUGERSTR. 21 Telefoon 2175 VLISSINGEN
