Britse ambassadeur brengt aan
Zeeland driedaags bezoek
HM MY BROWN als politie-chef
MISS JESSIE WILLIAMS KOMT
EEN JAAR OP BEZOEK
„DE RUYTERSCH00L" KRIJGT
MODERNE WERKPLAATS
WATERLEIDING OP N.-BEVELAND
FEESTELIJK IN GEBRUIK GENOMEN
MEISJE UIT GOES BEZOCHT
KAMP IN FRANSE PYRENEEEN
Van Houwelingen
uitgeschakeld
DONDERDAG 1 SEPTEMBER 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
7
HOGE GAST: SIR PAUL MASON
Hij neemt kennis van tal
van agrarische aspecten
De Britse ambassadeur in ons
land Sir Paul Mason, brengt mo
menteel een driedaags bezoek aan
Zeeland, vergezeld van Lady Mason,
de heer Ronald Ede, landbouwatta-
ché van Engeland in Nederland en
Scandinavië en ir. A. H. Joustra, di
recteur van de buitenlandse agrari
sche voorlichting van het ministerie
van Landbouw. Sir Paul Mason arri
veerde Dinsdag en zal vandaag de
provincie weer verlaten. Het doel van
dit bezoek is kennis te nemen van al
lerlei agrarische aspecten, die Zee
land biedt.
Na zijn aankomst in Zeeland, Dins
dag, begaf zijne excellentie zich on
middellijk naar Schouwen-Duiveland.
Daar volgde een excursie over het ge
hele eiland, tijdens welke ir. L. Eel-
kema van de herverkavelingsdienst
de hoge gast toelichtte. O.a. werd ge
reden van Zijpe langs Ouwerkerk,
waar de voormalige dijkdoorbraak
werd bezichtigd, Nieuwerkerk, naar
Zierikzee.
Na in deze plaats de lunch te heb
ben gebruikt vertrok het gezelschap
naar de Schelphoek. Vandaar reed
men o.a. over Renesse en langs het
kasteel „Moermont" terug naar Zie
rikzee. Met de provinciale boot voe
ren de ambassadeur en zijn begelei
ders daarop naar Katseveer.
's Avonds werd de tocht in Middel
burg besloten. Ten huize van de Com
missaris der Koningin, jhr. mr. A. F.
C. de Casembroot, werd de maaltijd
genuttigd. Woensdagmorgen heeft
Sir Mason een rondrit gemaakt over
Walcheren.
Begeleid en voorgelicht door ir. W.
A. van der Werff van de Herverkave
lingscommissie Zeeland heeft zijne
excellentie aspecten van het herver-
kavelde eiland in ogenschouw geno
men. Speciaal stelde de ambassadeur
veel belang in de sanering van de
kleine bedrijven.
Hierna bracht Sir Paul Mason een
bezoek aan het Middelburgse stad
huis, waar hy door burgemeester mr.
dr. N. Bolkestein werd begroet. Te
gen het middaguur kwam de Britse
vertegenwoordiger in Nederland in de
Provinciale Bibliotheek. Öok hier was
men voorbereid op het bezoek. Zo
had de bibliothecaris een aantal boe-
Ciirsus zwemonderwijzers.
Dezer dagen werd in Middelburg
•een bespreking gehouden tussen dé
'secretaris van de Kring Zeeland van
de K.N.Z.B., de heer P. Slabber en de
hoofdleider van de cursussen voor
zwemonderwijzer van de K.N.Z.B., de
heer M. Boon uit Amsterdam, met
het doel om ook in Zeeland te komen
tot een cursus voor K.N.Z.B.-zwemon-
derwijzer. De noodzaak hiertoe was
allereerst aanwezig voor enkele bad
meesters van Walcherse zwembaden,
die nog niet in het-bezit van het ver
eiste diploma zp'n. Zij zullen in Sep
tember té Rotterdam een cursus gaan
volgen.
Getracht zal worden om per 1 Ja
nuari a.s. ook in Zeeland een cursus
te beginnen met een 15-tal cursisten.
Zij zullen dan in de wintermaanden de
theorie kunnen doornemen en in de
zomermaanden het waterwerk, zodat
zij in October 1956 examen zullen
kunnen doen. Het grote probleem is
echter om een geschikte docent te
vinden, omdat dit een leraar lichame
lijke opvoeding M.O. met zwemspeei-
alisatie moet zijn of een Cios-man
met zwemspecialisatie.
ken klaargelegd, die handelden over
de relaties van Engeland met Zeeland
door de eeuwen heen.
Naar IJzendijke
's Middags werd overgestoken naar
Zeeuwsch-Vlaanderen. Daar werd al
lereerst in IJzendijke een bezoek ge
bracht aan de bekende Stallen De
Dobbelaere. Daarop voerde de tocht
naar Sluiskil, waar de hoge gasten 'n
demonstratie van een half uur bij
woonden mét aardappelrooimachines.
Het gold hier een officiële beproeving
van deze apparaten, 's Avonds werd
teruggereden naar Middelburg. Sir
Paul Mason logeerde daar in hotel
„De Burg".
Vandaag Donderdag, vertrekt de
ambassadeur weer uit Zeeland. He
denmorgen brengt hij nog een kort
bezoek aan de veiling in Kapelle-Bie-
zelinge. Het volgende punt van het
programma is het fruitbedrijf van de
heer Th. A. Vogelaar in Krabbendij-
ke, dat bezichtigd zal worden.
Daarna keert Sir Paul Mason naar
Den Haag terug. Onderweg bezoekt
hij in Bergen op Zoom nog net Insti
tuut voor Rationele Suikerproductie.
De Britse ambassadeur toonde zich
tijdens de excursie zeer geïnteres
seerd in alles dat hem werd geboden.
Hij en de leden van zijn gezelschap
hebben dan ook verklaard, aat het be
zoek voor hen zeer leerrijk en tege
lijkertijd aangenaam is.
„Marathon" neemt deel aan
meis j esclubkampioenschap.
Op Zondag 18 September worden te
Amsterdam de Nederlandse meisjes-
clubkampioenschappen athletiek ge
houden. ^oor het eerst in de geschie
denis zal hieraan ook een Zeeuwse
club deelnemen. Marathon vaardigt
namelijk een ploeg af, welke bestaat
uit Willy Cysouw (60 meter horden en
hoogspringen)Bea van der Weyde
(hoogspringen en kogelstoten); Tan-
ny Rosseel (verspringen en 80 me
ter) E. Toussaint (60 meter B)Le-
ni van Vessem (kogelstoten en speer
werpen); Nel Labruyere (speerwer
pen en discuswerpen). Voor de 4 x 80
meter zal de plopg later worden sa
mengesteld uit bovengenoemde meis
jes.
Voetbalstraffen Udinese en
Catania gehandhaafd.
De straffen van de Italiaanse voet
balclubs Udinese en Catania, die we
gens corruptie van de eerste naar de
tweede divisie werden gedegradeerd,
zijn ook tijdens de behandeling van
deze zaken in tweede instantie ge
handhaafd, aldus werd in de Italiaan
se hoofdstad officieel bekend ge
maakt. Met dit besluit schijnt voorlo
pig een einde te zijn gemaakt aan de
voetbalschandalen, welke de laatste
tijd in Italië opzien hebben gebaard.
Het is nog niet bekend, of andere
verenigingen de plaatsen van de ge
degradeerde clubs in de eerste divisie
zullen innemen. Eventueel zouden
Spal, Como en Pro Patria hiervoor in
aanmerking komen.
VAN WASHINGTON NAAR ZEELAND
Prettige kennismaking
Met nog twintig andere
is Maandag met het m.s.
dam" miss Jessie Williams,
collega's
Noor-
Ameri
kaans lerares, in Nederland aangeko
men. Evenals vorig jaar zijn in het
kader van de Fulbnght-organisatie,
Amerikaanse leraren en leraressen
naar ons land gekomen om aan ver
scheidene middelbare scholen iets
over Amerika te komen vertellen. In
Zeeland waren het, zoals gemeld, de
Rijks H.B.S. in Middelburg en het
„Goesse" Lyceum", die een lerares
hadden aangevraagd en miss Wil
liams toegewezen kregen. Dinsdag en
Woensdag is miss Williams tezamen
met haar schoonzuster, mrs. Paul M.
Williams op beide Zeeuwse scholen 'n
kijkje gaan nemen.
'Toen we Woensdagmiddag miss
Williams in hotel „Centraal" te Goes
ontmoetten, was zij juist terug van
een bezoek aan het museum in Goes.
Zij wil zich namelijk zo gauw moge
lijk enige kennis van Zeeland eigen
maken. Ook de Zeeuwse tentoonstel
ling van Beeldende Kunsten in de
Grote Kerk heeft zij reeds bezocht.
„Er hingen daar prachtige werken",
vertelde zij, ,en wanneer ze niet zo
duur waren, had ik er wel enkele mee
willen nemen". Nog enkele dagen
verblijft miss Williams in Goes en
dan vertrekt zij naar Noordwijk om
tezamen met haar collega's een inlei
dende cursus over Nederland te vol
gen.
Miss Williams aanschouwde het
levenslicht in het plaatsje Hutchin
son in Kansas en nadat zy' het South
Western College had bezocht, zette
VERBOUWING AAN DE GANG
Instelling van schakelklas.
De praktykafdeling van de „De
Ruyterschool" te Vlissingen onder
gaat een belangrijke modernisering.
Ónder supervisie van het architecten
bureau Irs. Rothuizen en 't Hooft te
Middelburg, wordt de werkplaats
door de aannemersfirma B. Stegink
te Vlissingen aan de eisen van het
tegenwoordige onderwijs aangepast.
Zo zal binnen korte tijd deze school,
die in de loop der jaren verouderd is,
met de modernste leermiddelen het
Technisch onderwys ten dienste
staan.
Wat de verbouwing betreft, wordt
de houten vloer op de bovenverdie
ping vervangen door een betonvloer.
Op deze vloer wordt een zogenaamde
klosjesvloer (houten vloer) aange
legd. Deze verandering zal tot ge
volg hebben dat de werktuigen, die
hier opgesteld staan o.a. de
draaierij minder aan trillingen on
derhevig zijn, waardoor de proeven
beter tot hun recht komen.
Verder zullen verschillende
moderne werktuigen aan de
werkplaats toegevoegd worden.
Zo wordt een electrische lasserij
gebouwd, met drie lascabines en
een autogenische lasinstallatie,
aangepast aan de eisen van het
bedrijfsleven, en een nieuwe
smederij. Een luchtverversings
installatie zal de rook wegzuigen
en compensatielucht toevoeren.
Ook de centrale verwarming zal
vernieuwd worden. De twee ke
tels in het nieuwe gebouw van
de school worden vergroot en
het buizennet wordt doorgetrok
ken naar de werkplaats.
De school, die, opleidt voor mid
delbaar technisch onderwijs werk
tuigbouwkunde, weg- en waterbouw
kunde, voor leerling scheepswerk-
tuigkundige en radiotelegrafist, zal
dit cursusjaar uitgebreid worden met
een zg. schakelklasse. Het doel van
deze schakelklasse is, de leerlingen
van de Lagere Technische School
voor te bereiden voor het onderwys
aan de M.T.S.
Miss Jessie Williams,....
een jaar iti Zeeland.
(Foto P.Z.C.)
zij haar studie in de Engelse taal
voort aan de Columbia universiteit
op het eiland Manhattan.
De laatste twee jaar doceert zij
aan de Highschool in Anacostia in dé
staat Washington. „Een zeer bijzon
dere school" vertelde miss Williams,
„want daar komen alleen de loopjon
gens van de congresleden". Het is na
melijk zo, dat deze school is onderge
bracht in het Capitol in Washington,
de regeringszetel van de Verenigde
Staten. De Amerikaanse congresle
den, en dat zijn er noga) enkele, heb
ben de beschikking over zogenaamde
„page boys", die als boodschappers
dienst doen. Dit zijn jongens in de
leeftijd van veertien tot achttien jaar
en deze jongens zijn verplicht de
Highschool te volgen. De school be
gint reeds 's morgens om half acht en
duurt meestal tot half elf, waarna de
jongens met hun zeer goed betaalde
werk beginnen.
In de paar dagen, dat miss Williams
n" in Nederland is heeft zij Den
Met een druk op de knop stelde de
directeur-generaal van de volksge
zondheid., prof. dr P. Muntendam,
Woensdagmiddag het opjaag station
aan de Prinsendijk te Kortgene in
werking, waarmee de drinkwaterlei
ding op Noord-Beveland officieel in
gebruik is gesteld. Op de voorgrond
spuitende fonteinen die aan deze
plechtigheid feestelijke luister
bijzetten.
(Foto P.Z.C.)
Twee dodelijke ongevallen
in Rotterdamse havens.
Tijdens het verrichten van werk
zaamheden op een lichter in de IJs-
selhaven, is de 24-jarige havenarbei
der J. J. uit Rotterdam, Dinsdagmid
dag overboord gevallen en verdron
ken. Na een uur dreggen haalde per
soneel van de rivierpolitie zijn stof
felijk overschot op.
De 35-jarige Engelse bootsman-
Robert G. Paterson, is in het zieken
huis te Rotterdam overleden. Hij was
Maandagmorgen tijdens het verrich
ten van werkzaamheden aan boord
van het Britse tankschip Haustellum
van het bovendek op een zes meter
lager gelegen dek gevallen, tengevol
ge waarvan hij een schedelbasisfrac-
tuur had opgelopen.
De voorzitter van de Amerikaanse raad
voor veilig verkeer l eeft meegedeeld, dat
hel aantal doden tengevolge van verkeers-,
pngevallen in de V. S. in 'Juli op 3.340
wordt geschat; elf procent meer dan de
overeenkomstige maand in 1954.
(Slot van pag 1)
in Noord-Beveland is gelegd. Ongeveei
60 kilometer buisleiding van geringe
diameter, naar geïsoleerd gelegen wo
ningen en hofsteden, moet nog gelegd
worden. Veelvuldig wordt gebruikt
gemaakt van plasticleidingen, terwijl
voor het graven van de sleuven, van
de nieuwste graafmachines gebruik
gemaakt wordt.
COMMISSARIS DER KONINGIN
SPREEKT.
Dë commissaris der koningin, jhr De
Casembroot, die de officiële opening
symbolisch verrichtte, sprak over de
vervulling van twee Noord-Bevelandse
wensen: de verlichting van de steiger-
dam te Kortgpne, welke dezer dagen
gereed komt en de aanleg van de wa
terleiding. Reeds vóór de oorlog werd
er over waterleiding op Noprd-Beve-
land gesproken. Verschillende plannen
werden gemaakt, doch deze waren
toen onbetaalbaar. Het provinciaal be
stuur is daarom dankbaar, dat thans
de wens in vervulling is gegaan. De
commissaris sloot zich aan bij de hul
de aan ir Stoel Feuerstein, die hij „de
man van de plasticbuizen" noemde.
■Het is mij een grote behoefte, aldus
de commissaris, om u zeer hartelijk
dank te zeggen voor hetgeen u na de
ramp voor de drinkwatervoorziening
op Zuid- en Noord-Beveiand, alsmede
ONTBIJT MET SLAKKEN-
De gaste van „World
Veterans Federation'"'
Mia Westdyk, een vijftienjarig
meisje uit Goes, is weer thuis. Zes
weken lang is Mia op uitnodiging
van de Wereldfederatie van Oud
Stryders in een internationaal jeugd
kamp in het dorpje Aspet in de Fran
se Pyreneeën geweest, met nog 171
jongeren uit zesentwintig landen van
vijf werelddelen. Zes lange weken
heeft zij daar het internationale
kampleven mogen meemaken en het
is haar best bevallen. Beladen met
souvenirs uit Schotland, Joego-Sla-
Yië, Marokko en zelfs Rusland, kwam
zy weer thuis waar zij over haar
unieke reis niet uitgesproken raakte.
In het begin van de zomer kreeg
Mia een uitnodiging van de Federa
tion Mondiale des anciens-combat-
tants om met vier andere Nederland
se meisjes en vijf Nederlandse jon-
fens als oorlogswezen van midden
uli tot eind Augustus naar Aspet te
komen. Op 15 Juli stapte zij in de
trein, die haar met haar Nederland
se reisgezellen naar Parijs zou bren
gen. In de Franse hoofdstad ontmoet-
Haag, Scheveningen, Goes en Mid- ten zij ook de andere deelnemers aan
delburg bezocht.
het jeugdkamp en met een speciale
9. Jimmy nad zich wat. opgeknapt in zijn badkamer;
gehuld in zijn kamerjas trad hij zijn slaapvertrek
weer binnen. Hoewel het al tegen één uur in de nacht
liep, wilde hij nog even een paar kranten doorkijken
Toen viel zijn oog op de brief, die hij op de tafel had
neergelegd'. Hij .scheurde hem open en begon te lezer.
Mijnheer de Hoofdcommissaris, stond er. in uw
-eigen belang raden wij U aan niet al te ijverig naai
de daders van de inbraken, die in Amsterdam werden
en zullen worden gepleegd, te gaan zoeken. Dat zou
zeer kwade gevolgen voor U kunnen hebben. Begint
U nu maar met het verkeer in de binnenstad in be
tere banen te leiden. Daaraan zult U de handen vol
krijgen. Als het U op korte termijn gelukt wat orde
m de verkeerschaos te brengen, zal niemand het U
kwalijk nemen als U er niet m slaagt de hand te leg
gen op de daders van de inbraken. Van onze kant be
loven wij U dan niet meer dan drie inbraken pei
maand te plegen. Als U met dit zeer ernstig bedoeide
voorstel kunt instemmen, kunt U daar blijk van ge
ven door morgenochtend klokslag half acht of vroe
ger uw woning te verlaten. Geschiedt dit 1 a t e i
dan zal daaruit blijken dat U ons voorstel van dt
hand wijst. Dit zal gelijk staan met een oorlogsver
klaring aan de Bfnde van Lange Leendert. W(j ver
trouwen, dat U uw verstand zult gebruiken". Een
ondertekening ontbrakJimmy liet de brief lang
zaam zakken. „Een stelletje brutale rakkers", mom
pelde hii, maar hij kroop toch welgemoed onder de
wol.
Mia Westdijkweer thuis
(Foto P.Z.C.)
trein ging het toen naar het Garon-
negebied, waar zij in een grote villa
in Aspet werden ondergebracht. Het
begon nogal officieel op de dag, dat
het kamp geopend werd. Verscheide
ne Franse ministers en de ambassa
deurs van vele landen woonden de
plechtige opening bij. Mia, die in Vo-
lendams costuum gekleed was, mocht
toen namens de Nederlandse groep
bloemen aanbieden aan enkele auto
riteiten. Daarmede was het officiële
gedeelte dan ook van de baan en de
rest van hun vacantie brachten de
jongens en meisjes door met zwem
men. sport en iedere week een ex
cursie met de autobus. Zodoende
heeft Mia nog een flink gedeelte van
Frankrijk gezien, want aeze tochten
brachten haar onder meer naar
•Lourdes, Toulouse en het touristen-
oord Luchon. Een speciaal aantrek
kelijk punt van het jeugdkamp vorm
de de avonden, waarvan iedere groep
er één moest verzorgen. De Neder
landers brachten in Volendams cos
tuum een volksdansavond.
„Het was er erg gezellig" vond
Mia, „er was een uitstekende sfeer
van vriendschap tussen ons alle
maal".
Heel bijzondere dingen heeft Mia
daar wel meegemaakt, zoals een
Afrikaanse slangendans door de Afri
kaanse deelnemers eneen ont
bijt met slakken: Dat nationale Fran
se gerecht was haar toch niet zo
meegevallen.
Walcheren en Bruinisse hebt gedaan.
Na ook het rijk in de persoon van
prof. Muntendam en prof Krul dank
te hebben gebracht, besloot spreker
met het aanbieden van zijn geluk
wensen aan de Noord-Bevelanders en
de Waterleiding Maatschappij „Zuid-
Beveland".
Met auto's en een bus vertrokken
daarop de genodigden naar het cen
traal hydrophoorstation aan de Prin
sendijk, nadat in het bijzonder voor
prof. Muntendam nog een bezoek aan
het nieuwe scholencomplex te Kort
gene was gebracht.
Aan de Prinsendijk waar het archi
tectonisch ook keurig verzorgde op-
jaagstation, met daarvoor het aardig
geïmproviseerde fonteinbassin een
feestelijk aanzien bood, ging daarop
prof. Muntendam tot de officiële in-
bedrijfstelling over. Voor hij deze han
deling met een druk op de knop ver
richtte, merkte hij eerst nog op, dat
het brengen van waterleiding in dit
z.g. onrendabele gebied voor de volks
gezondheid van het grootste belang is.
Tevens wilde de directeur-generaal
gaarne deze officiële gelegenheid aan
grijpen, om zijn bewondering en dank
uit te spreken, over hetgeen hier na
de ramp is gewrocht. Men had in Zee
land wel een watersnood, doch geen
waternood. Dit is wel de belangrijkste
factor geweest, dat men gespaard bleef
voor epidemieën. Daarom bracht spre
ker hulde en dank aan de directeur,
ir Stoel Feuerstein voor diens arbeid.
Na deze officiële openingsplechtig
heid werd nog een bezoek gebracht
aan de dorpskommen Colijnsplaat,
Kats, Wissekerke en Kamperland. In
Kats werd daarbij een sleuvengraaf-
machine in bedrijf bezichtigd, terwijl
men in Kamperland getuige kon. zijn
van een demonstratie van de brand
weer met (natuurlijk!) bluswater uit
het waterleidingnet.
De geslaagde feestdag, welke door
stralend zomerweer begunstigd werd,
werd beëindigd met een samenkomst
in de theetent van „Flipje" in de Kam-
perlandse duinen. Hier sprak de bur
gemeester van W'issekerke, de heer J.
van Halst, nog woorden van dank na
mens zijn gemeente voor de aanleg
van het waterleidingnet, waarop mr
dr Mes namens de Waterleiding Maat
schappij een kort afscheidswoord
sprak.
(Van een speciale verslaggever)
Arie van Houwelingen, de amateur
achtervolger uit de Bollenstreek, kon
Woensdagmiddag reeds zijn spullen in
pakken om naar Nederland terug te
keren. Zijn tijd over de 4 kilometer,
5 minuten 11,6 seconden, was namelijk
verre van voldoende om zich te plaat
sen onder de laatste acht, die in de
avonduren reeds de kwart-eindwed-
strijden reden. In plaats van tegen de
Fin Paul Nyman, die niet was komen
opdagen de helft van het aantal in
geschreven en ingedeelde renners liet
verstek gaan kwam de lange blonde
jongen uit Sassenheim tegen de Bel
gische kampioen op dit nummer, An
dre Bar, uit.
De snelste tijd over de 4 kilometer
werd genoteerd door de Deen Hansen,
die met 4 minuten 58,2 seconden uit
de bus kwam, hetgeen een gemiddelde
van meer dan 48,3 kilometer in het
uur betekende. De titelhouder Lean-
dro Faggin (Italië) deed er slechts 0,2
seconde langer over. Piet van Heus-
den, die drie jaar geleden te Parijs
wereldkampioen op dit nummer werd,
heeft de grote vorm van toentertijd
nimmer meer terug gekregen. De Am
sterdammer, die nooit snel vertrekt,
kwam tegen Campana onmiddellijk
achter te ligen, tien meter, twintig me
ter, tot veertig meter toe. Hij draaide
rondjes van iets meer dan 29 seconden
maar kwam niet verder dan 5 minu
ten 6,4 sconöen, waarmede hij de zes
de plaats in de rangschikking naar
tijd innam. De acht snelste tijden van
de voorwedstrijden waren: Hansen
(Denemarken), 4 minuten 58,2 secon
den; Faggin (Italië), 4 minuten 58,4
seconden: Brotherton (Engeland),
4:59.6; Sheil (Engeland), 5 03; Campa
na (Italië). 5.04; Van Heusden, Neder
land), 5.06.4; Brun (Frankrijk) en
Garde (Denemarken), beiden 5.06.8.