f KLANKdORtf)
Atoomgeleerden wisselen hun
gegevens uit
Verlaging van belastingen naar
„inkomen en vermogen"
ni
VOORSTELLEN INZAKE HUUR
EN BELASTING AANVAARD
famigj»ITS 'm S \-m
DONDERDAG 11 AUGUSTUS 1955
P BO V IN O I ALE ZEE U W 8E COURANT
3
PER 1 SEPTEMBER VAN DIT JAAR
Voor 1955 geldt overgangstarief
(Van onze parlementaire redacteur)
Van 1 September af gaan we minder belasting betalen. In de eerste plaats
worden de belastingen „naar inkomen en vermogen", zoals dat heet, ver
laagd. We behoeven van 1 September af dus niet zoveel inkomstenbelasting
en vermogensbelasting meer als tot dusver naar de fiscus te brengen. In
overeenstemming daarmede gaat ook de loonbelasting voor de meeste
landgenoten de vorm, waarin zij belasting naar het inkomen betalen
omlaag.
Zowel voor de inkomsten- als voor
de loonbelasting worden de belasting
vrije minima verhoogd met f 120 voor
ongehuwden en met f 180 voor gehuw
den. Dat wil zeggen, dat vrijgezellen
voortaan pas belasting gaan betalen
bij een inkomen, dat f 120 hoger ligt
dan vóór de wijziging; voor gehuwden
is dat f 180. De lage inkomens zijn na
melijk vrij. Een ongehuwde gaat pas
belasting betalen als hij f 1500 per jaar
verdient. Bij een gehuwde zonder kin
deren klopt de fiscus pas aan de deur,
als hij een inkomen heeft van f 2100.
Een echtpaar met één kind komt er
nog beter af: beneden een inkomen
van f 2670 laat de fiscus het ongemoeid.
Een gezin met vijf kinderen om nog
enkele voorbeelden te noemen be
taalt pas inkomstenbelasting bij een
inkomen van f 5640 en een gezin met
tien kinderen bij een inkomen van
f 10.920. En dan nog maar f 38 per
jaar!
De verlaging van de inkomstenbe
lasting bedraagt het meest voor de la
gere inkomens. Voor de hogere en de
hoogste gaat de verlaging tot 6 procent.
Het tarief van de loonbelasting voor
bijzondere beloningen hieronder
vallen bijvoorbeeld gratificaties
wordt enigszins verlaagd. Het wordt
namelijk voor ongehuwden 18 procent,
tegen 20 procent tot dusver. Van ge
huwden zal 12 procent geheven wor
den, tegen 13 procent tot dusver.
Voor gehuwden met aanspraak op
kinderaftrek voor één kind wordt het
tarief 8 procent (vroeger 9 procent),
voor twee kinderen 4 procent (vroeger
5 procent), voor drie kinderen 2 pro
cent (vroeger eveneens 2 procent)'en
voor vier kinderen nihil (evenals wel
eer).
Overgangstarief
Formeel gesproken treedt het nieu
we tarief van de inkomstenbelasting
pas in werking op 1 Januari 1956, doch
dat betekent geenszins, dat de belas
tingplichtige voor het jaar 1955 niet
aan zijn trekken komt. Want in wer
kelijkheid doet de uit het nieuwe ta-
rief voortvloeiende verlaging haar in
vloed al gelden van 1 September a.s.
af. Dit wordt bereikt, doordat de be
lastingdienst voor het jaar 1-955 een
overgangstarief toepast, waarvoor
twee-derde deel van het oude tarief en
één-derde deel van het nieuwe tarief
tot grondslag dient.
Premiën voor een lijfrente heeft
men altijd mogen aftrekken. Dat blijft
niet alleen zp, het bedrag, dat daar
voor op het inkomen mag worden ge
kort, wordt zelfs verhoogd tot f 3600
per jaar. Dit bedrag geldt voor ieder,
ongeacht of hij getrouwd is of niet en
ongeacht het aantal kinderen, dat hij
te zijnen laste heeft. Deze verhoging
geldt reeds voor het gehele jaar 1955.
Tot deze datum toe varieerde het ma
ximum voor de aftrek van lijfrente-
premieën naar gelang van de tarief
groep, waaronder de belastingplichtige
viel, van f 600 tot f 1800 per jaar.
Voor de inkomsten- en de loonbe
lasting is eveneens met ingang van
1 Januari 1955 ingevoerd de aftrek
baarheid van premieën voor dè ver
zekering van periodieke uitkeringen
bij ziekte of ongeval.
Wanneer een eigenaar van een één
manszaak of de vennoot in een ven
nootschap onder firma zijn bedrijf
overdraagt of liquideert, of wanneer
hij overlijdt, wordt, thans van de over
drachtswinst een bedrag van f 5000
vrijgesteld van inkomstenbelasting.
Dit bedrag is van 1 Januari 1955 af
verhoogd tot f 7500.
„RECHT". Volgens de heer Lewis
W. Oliffe, rechter te New York, heeft
een vrouw zelfs tegenover haar ver
loofde het recht haar leeftijd te ver
zwijgen. Hij deed deze merkwaardige
uitspraak toen hij een eehtscheidings-
verzoek weigerde. De echtgenote had
in haar verlovingstijd voor 34 uitge
geven maar de waarheid kwam later
aan de dag, toen bleek, dat zij al 50
was.
GEWEER. De volkspolitie in de
communistische Oostduitse republiek
moet tegenwoordig haar karabijn de
ietwat vreemde titel van „vredesge-
weer" geven. De caricaturen van Ei
senhower, Churchill en Adenauer,
welke tot dusver als schietschijf
dienden, zijn van de schietbanen ver
dwenen. Maar die van de S.S. en vroe
ger bekende officieren van het Duit
se leger zijn gebleven.
EVEN LENEN. Salote, de 55-ja-
rige koningin van de Tonga-eilanden,
bevindt zich in grote verlegenheid.
Twee van haar onderdanen werden
ter dood veroordeeld maar de door de
staat aangestelde beul is al een half
jaar spoorloos verdwenen. Nu heeft
Salote aan Koningin Elizabeth ge
vraagd Albert Pierrepoint, de Engel
se beul, „te lenen",
EFFECT. Gary Player, de 22-ja-
rige Zuid-Afrikaanse golfspeler nam
deel aan de kampioenswedstrijden in
Huddersfield (Engeland). De kansen
van Player (what 's in a name?)
stonden lang niet slecht, maar toen
hij de bal tegen een stenen muur sloeg
met de bedoeling door het terugkaat
sen het „hole" te bereiken, vergiste
hij zich deerlijk. De bal kwam terug
maar tegen het hoofd van Gary, die
aldus voorgoed uitgeschakeld werd.
Op het ogenblik ontvangt men geen
aanslag in de inkomstenbelasting,
wanneer men als loontrekkende niet
meer dan f 5000 verdient, aangezien
men dan zijn offer aan de fiscus al
voldoende gebracht heeft in de vorm
van loonbelasting. Dit bedrag wordt
verhoogd tot f 6000. In het vervolg zal
loontrekkende dus meer dan zes
mille per jaar moeten verdienen, om
verrast te worden met een aanvullen
de aanslag in de inkomstenbelasting.
Teneinde voor de getrouwde bejaar
de of invalide belastingplichtigen en
de ongetrouwde invaliden, die niet
met gehuwden zijn gelijk gesteld, als
ook voor de ongehuwde bejaarden en
invaliden die aanspraak op kinderaf
trek hebben ieder kan voor zichzelf
uitmaken, of hij eventueel tot een van
deze groepen behoort de druk van
de inkomstenbelasting wat te verlich
ten, zal voor de berekening van de be
lasting, hun inkomen verminderd wor
den met f 624 per jaar.
In haar volle omvang geldt deze ver
mindering voor het jaar 1956; voor
1955 bedraagt de vermindering een
derde van dit bedrag, of f 208.
Een verdere verlaging van de in
komstenbelasting moet gezien worden
in de volgende wijziging: indien van
een echtpaar de man en de vrouw bei
den in loondienst zijn, zal op het ge
zamenlijke jaarloon voor ieder een
bedrag van f 100 wegens zogenaamde
kosten van verwerving in mindering
mogen worden gebracht. Dit geldt ook,
als men in feite geen wervingskosten
heeft. Tot dusverre mocht slechts één
maal f 100 worden afgetrokken. Veel
betekenis geeft deze verlichting uiter
aard niet.
(Slot van pag. 1)
lijk dan die, welke aan het parlement
is voorgelegd bijvoorbeeld een al
gemene huurverhoging van 10 met
of zonder afroming maar geen en
kele, waarvan vast stond, dat zij de
instemming der Kamers zou krijgen.
In elk geval wilde het Kabinet niet,
dat de belastingverlaging zou door
gaan, zonder huurverhoging. Toen de
huurverhoging door de Tweede Ka
mer verworpen werd, kon zij de ver
antwoordelijkheid dan ook niet lan
ger dragen.'
Dr. Drees zette uiteen, welke maat
regelen tenslotte zijn voorgesteld en
hij Wees het verwijt van de hand, dat
het Kabinet vóór de crisis met deze
voorstellén had moeten komen.
De minister-president hoopte, dat
een eensgezind kabinet ook een oplos
sing zou kunnen vinden voor het
huurbeleid op lange termijn.
Goedkoopte-eiland
De minister van Financiën, de heer
v. d. Kieft, het financieel en monetair
beleid van de regering verdedigend,
wees er o.a. op, dat Nederland temid
den van de ons omringende landen
geen goedkoopte-eiland kan blijvén.
Langzame aanpassing van lonen en
prijzen is nodig. Dat is echter geen
inflatie, al zullen wel enige financiële
moeilijkheden overwonnen moeten
worden. De verhoging van de spoor
wegtarieven, zo zeide hij, moet gezien
worden als een aanpassing aan de
stijgende prijzen en kosten.
De bewindsman constateerde, dat
het Nederlandse publiek zich in het
algemeen niet zo veel van de belas
tingmaatregelen aantrekt. Dat blijkt
o.' uit het feit, dat van een kopers
staking als gevolg van de aankondi
ging van de verlaging van de omzet-
Duizenden glanzende speelgoed
autootjesom precies te zijn een
kleine tweeduizend op deze foto, met
een waarde van een slordige tien mil-
lioen gulden vormden in de Duitse
stad Wolfsburg een intrigerende re
clame voor de in deze stad gevestigde
Volkswagenfabriek welke deze week
haar tien mülio&nste wagen aflever
de sinds het einde van de tweede we
reldoorlog. De fabriek geeft werk aan
30.000 arbeiders, die per dag 1280 wa
gens voltooien. Van de tegenwoordige
productie wordt 58 procent geëxpor
teerd naar diverse landen, waarvan de
Verenigde Staten in 195de belang
rijkste afnemers waren met 35.000.
Nederland, importeerde in dat jaar
lJf.000 Volkswage7is.
belasting, bijv. op textiel, niet veel te
merken valt.
De omzetbelasting op suiker en op
textiel zal op 1 Januari 1957 weer
worden ingevoerd, zo zette de heer
v. d. Kieft uiteen, omdat op die datum
vermoedelijk de algemene ouderdoms-
verzekerin'g zal ingaan, die een be
drag van 200 millioen in de consump
tieve sfeer brengt. Daar bovendien
tegen die tijd een loonsverhoging ver
wacht mag' worden, is het redelijk, dat
maatregelen getroffen worden om de
consumptie enigermate te beperken.
Eduard van Beinum
naar Amerika?
Eduard van Beinum, die deze zo
mer reeds vier maal het orkest van
Los Angeles, Amerika, heeft geleid,
heeft een aanbod ontvangen om di
rigent te worden van het Philhar-
moniseli Orkest van Los Angeles als
opvolger van Alfred Wallenstein.
Wallenstein heeft onlangs zijn ont
slag aangekondigd.
De bekende Nederlandse dirigent
heeft nog geen beslissing genomen.
Hij heeft een bijzonder lange bedenk
tijd gekregen.
De Britse marine heeft de beschik
king gekregen over een nieuw soort
draagbaar speciaal ontworpen
voor het ophalen van gewone schepe
lingen aan boord van schepen op volle
zee. De nieuwe aanwinst tijdens proe
ven op een luchtbasis van de
in Sussex.
Vermogens
belasting
Tot nu toe betaalde men als men
gehuwd is pas bij een vermogen
van minstens 15.000 vermogensbe
lasting. Bedroeg het vermogen, by
wijze van spreken, 14.999 dan ging
de belastingdienst, althans wat de
vermogensbelasting betreft, voorbij.
In het vervolg za] hij dat al doen,
wanneer uw vermogen 'niet meer dan
30.000 bedraagt. Dat geldt voor ge
huwden. Bovendien is van vermo
gensbelasting vrijgesteld 7500 voor
elk kind, waarvoor kinderaftrek
wordt genoten (tot dusver 5000).
Ongehuwden behoeven geen vermo
gensbelasting te betalen, als hun ver
mogen niet meer bedraagt dan
22.500 (tot nu toe 10.000).
Levert de verhoging van het vrij
gestelde bedrag al een voordeel voor
de contribualen op, een tweede ver
lichting is gelegen in de terugbren
ging van het indertijd voor de vermo
gensbelasting ingevoerde progressie
ve tarief van 6 a 7 promillie tot het
proportionele tarief van 5 promille.
De verhoogde bijzondere aftrek,
groot 20.000, voor bejaarden en an
deren, die niet tot arbeid in staat zijn,
is gehandhaafd. Voor zover men ech
ter op 1 September 1955 niet reeds van
deze faciliteit profiteert, is de leef
tijdsgrens gebracht van 60 jaar op 65
jaar, hetgeen dus een beperking in
houdt.
Minister Luns brengt
kort bezoek aan de West
De minister zonder portefeuille,
mr. J. M. A. H. Luns, zal, voor zijn
bezoek aan New-York ter bijwoning
van de algemene vergadering der
Verenigde Naties, enkele dagen in
Suriname en de Antillen verblijven.
Op 9 September zal hij in Parama
ribo aankomen, gelijk met de chef
van de generale staf, generaal B. R.
P. F. Hasselman, die de in Suriname
verblijvende onderdelen der koninklij
ke landmacht zal inspecteren. Op 12
September vertrekt minister Luns
naar de Antillen.
Omzetbelasting
De omzetbelasting op textielgoede-
ren en op suiker en glucose wordt, af
geschaft voor de periode van 1 Sep
tember 1955 tot 1 Januari 1957. Daar
na geldt voor textiel een tarief van
2 en voor suiker en glucose her
leeft het normale tarief van 5
Blijvend wordt afgeschaft de om
zetbelasting op gas, op electriciteit en
op warmte voor particulieren, op dier-
lijke en plantaardige oliën en vetten
en op oliehoudende zaden en vruchten.
Voorts wordt het zogenaamde tus-
sentarief van de omzetbelasting, dat
tot dusver negen posten omvatte en
nu nog slechts drie, verlaagd van 10
op 8 Ook het aantal posten van
het zogenaamde weeldetarief, dat op
15 gehandhaafd blijft, is sterk ver
minderd. De tabel is ingekrompen van
64 tot 32' posten.
De maatregelen betreffende de om-
zètbelasting treden op 1 -September
1955 in werking.
NIET MEER GEHEIM GEHOUDEN
Sow jet-U hie wil grootste centrale
ter wereld bouwen
In het paleis van de Volkerenbond in Genève hebben afgevaardigden van
de drie voornaamste atoommogendheden, Amerika, Engeland en Rusland
het podium beklommen om de wereld in alle openhartigheid op de hoogte
te brengen van de laatste vorderingen op dit gebied. Inlichtingen en me
dedelingen, welke tot nu toe zeer geh eim waren, werden verstrekt en aan
gevuld met formules, foto's, modellen en blauwdrukken. De Russische ge
leerde, prof. Blokhintsew, maakte bekend, dat de Sowjet-Unie de bouw
van de grootste atoomeentrale ter wereld voorbereidt met een capaciteit
van 100.000 kW.
De hierin opgewekte electriciteit zou voor het eerst de kosten benade
ren van de stroom, die in gewone steenkool-centrales wordt opgewekt.
WHflB-f [lil-IH j l-( M i t-l kl-Vk!-T--kki-T-H-rj-f-v--ïTv-
Admiraal Strauss, voorzitter van
de Amerikaanse commissie voor
atoomenergie, overhandigde later aan
dr. Bhabha, president van de confe
rentie, de volledige technische gege
vens over de reactors voor atoom
energie, die thans in de Verenigde
Staten worden gebruikt. Het was 'n
encyclopaedische samenvatting in
acht volumes met blauwdrukken en
plattegronden. De Amerikaanse
commissie voor atoomenergie heeft
dit werk met een onschatbare rijk
dom aan inlichtingen speciaal opge
steld voor alle afgevaardigden van
de 72 verschillende deelnemende
landen. In een begeleidende bood
schap zei president Eisenhower „Het
atoom kan niet beperkt worden door
nationale grenzen".
Britse plannen
Engeland werkt aan een project
om de kracht van een waterstofbom
onder contröle te brengen en de ge
weldige hoeveelheid energie, die by
een ontploffing van een H-bom vry-
komt, voor vreedzame doeleinden te
gebruiken, zo heeft sir John Cock-
croft, de directeur van het atoomla
boratorium te Harwell, te Genève
meegedeeld. Hy wilde evenwel niet
zeggen, hoever de Britten hierbij zijn
gevorderd.
Sir Edwin Plowden, de voorzitter
van de Britse commissie voor kern
energie, verklaarde dat Engeland
reeds met Australië, Frankrijk en
Denemarken overeenkomsten heeft
gesloten voor de levering van splijt
baar materiaal.
Dr. Dunw'orth, een van de mede
werkers aan het instituut te Harwell
was van oordeel, dat het nog wel 'n
generatie kan duren voordat men
alle vraagstukken, die met de splij
ting van het waterstofatoom samen
hangen, heeft opgelost, niettegen
staande het feit, dat overal ter we
reld atoomgeleerden zich met deze
kwestie bezig houden. Een van de
belangrijkste problemen was het vin
den van materialen, die tegen de
ontzettende hitte bestand zijn, welke
by de splijting vrijkomt
De economische adviseur bij de
Britse commissie voor kernenergie.
Dukes, verklaarde dat de prijs van
uranium, die thans nog bepaald
wordt door de vraag voor militaire
doeleinden, tenslotte kan dalen tot
tien dollar per kilogram.
Dorser viel van stroomijt
op hooivork
De loondorser G. van Ginkel uit
YVekerom viel van een stroomijt en
kwam ongelukkigerwijze terecht op
een, met de tanden omhoog staande
houten hooivork. De man liep ernsti
ge inwendige kneuzingen op en is in
het Stads- en Academisch ziekenhuis
te Utrecht aan de opgelopen verwon
dingen bezweken.
Het Wereldgebeuren
Omstreden f
Saargebied
e tijd is al lang weer voorbij,
dat er vooral in Duitsland
stemmen opgingen, die pleitten
voor een nieuw Europa. Vuriger aan
hangers voor een Europese staten
bond waren elders nauwelijks te vin
den. Ongetwijfeld hebben ook de
Fransen er schuld aan, dat mede
door de mislukking van de opzet
van een Europese defensiegemeen
schap, de gedachte aan een verenigd
Europa in Duitsland weer op de ach
tergrond is gekomen. Maar men
vraagt zich toch wel eens af of het
Franse wantrouwen in de Duitse be
doelingen wel immer als ongegrond
mag worden gekarakteriseerd. Eén
ding is zeker: de Duitsers zijn bij
zonder hardleers op het punt van het
afleren van een overdreven en be
krompen nationalisme. Nederland on
dervindt dat in geringe mate met
de kwestie van de grenscorrecties;
in veel ernstiger mate is dit het ge
val in het thans weer omstreden
Saargebied.
Men kent de geschiedenis: op 23
Oct. a.s. zullen de Saarlanders
gelegenheid hebben zich uit te
spreken vóór of tégen het Saarsta-
tuut, dat bedoelt dit land een Euro
pese status te geven totdat een de
finitieve oplossing van het Duitse
vraagstuk zal zijn gevonden. De
Saarregeling werd ten nauwste ge
koppeld aan de vorming van de
Westeuropese Unie en de verdragen
voor de Westduitse herbewapening.
Toen de Saarkwestie nog een onover
komelijke hinderpaal scheen, hebben
Adenauer en Mendès-France een
compromis gesloten. Bonn kreeg
daarbij de toelating van de pro-Duit
se partijen, die verboden waren in
het Saargebied, maar waarvan de
aanhangers thans weer politieke ac
tie mogen voeren.
Welnu: die actie bleef niet lang
uit en het heeft er alle schijn
van, dat een en ander op de be
kende Duitse ondergrondse wijze ge
ducht is voorbereid. „De aanduiding
„Europees" is slechts een fraze om
de terugkeer van de Saar naar
Duitsland te verhinderen", zo menen
de leiders van deze partijen. Zij ma
ken voorts bezwaar tegen de econo
mische overeenkomsten tussen het
Saargebied en Frankrijk en tegen
het feit, dat de Saar opgenomen
blijft in het Franse muntgebied.
De Unie van Christen-democraten
zegt reeds 5000 leden te hebben, de
Democratische Partij 3000 en de
Duitse socialisten duizend. Wanneer
men bedenkt, dat in dit gebied nog
geen millioen mensen wonen, kunnen
deze cijfers moeilijk veronachtzaamd
worden. Het bekende spelletje uit
zich voorts in opgewonden publica
ties in partijbladen en georganiseer
de bijeenkomsten, waarin met enthou
siasme het oude volkslied „Deutsch
ist die Saar" wordt gezongen en een
versie van het beruchte „Deutsch-
land über alles."
Inmiddels heeft de Europese com
missie van toezicht op de volks
stemming in het Saargebied zich
uitgesproken tegen deelneming van
vooraanstaande Westduitse politici
aan de vergaderingen van de Duits
gezinde partijen in het Saargebied.
Men houdt thans ernstig rekening
met de mogelijkheid, dat het Saar-
statuut wel eens door de bevolking
verworpen zou kunnen worden. Spe
culaties als zou daardoor de toestand
automatisch terugkeren van vóór
het Frans-Duitse compromis, zijn
door Parijs al bij voorbaat verwor
pen.
Alle economische voordelen voor
de Saarlanders zouden dan verval
len en bovendien zou de verhouding
tussen Frankrijk en Duitsland op een
alleronaangenaamste wijze worden
beïnvloed.
O wallend is het enthousiasme,
dat de Duitse pers toont in het
vermelden van al deze pro-Duitse
activiteit in het Saargebied. De ac
tivisten keren zich in het bijzonder
tegen premier Johannes Hoffmann
en zij hebben de „geestige" vondst
gelanceerd: „Der Dicke muss weg!"
Pamfletjes met een caricatuur van
Hoffmann worden verspreid, op
bankbiljetten van 100 francs worden
anti-Hoffmann tekeningen aange
bracht endeze caricaturen wor
den heimelijk ingesloten bij officiële
staatsstukken.
Een verzoek van premier Hoff
mann aan Adenauer om zich in een
verklaring tot de Saarlanders te
wenden en een beroep op hen te
doen ten gunste van het Saar-statuut
bleef onbeantwoord.
Blijft dus dé vraag: wat wil de
Westduitse Bondsrepubliek
Ging het alleen maar om de toe
lating van de pro-Duitse partijen en
wordt geen ernst gemaakt met het
vervullen van het andere deel van
het compromis, dat Bonn afstand zou
doen van alle aanspraken op dit ge
bied
„Der Dicke muss weg!" het doet
denken aan die overbekende, negatie
ve leuzen uit de Hitlertrjd
ADENAUER:
geen antwoord aan Hoffmann,
