PROVIKCIALE ZEEUWSE COURANT
Boelganin acht luchtverkenning
practisch zonder effect
BILT
Zeeland is thans vacantieland
bij uitstek voor duizenden
SOWJET-UNIE HERVAT DE
PROEVEN MET KERNWAPENS
Vand
aag.
GEEN „TOPCONFERENTIE"
OVER HET VERRE OOSTEN
198e Jaargang No. 181
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B
den Boer, Adjunct: W. de Pagter
Hoofdredacteur: W. Leertouwer
Adj.-Hoofdred.: G. A. de Kok.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; f 5,85; p. kw.; fr. p. p. 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Vrijdag 5 Aug. 1955
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm Minimum p advertentie t 4.—.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max 8 regels)
23 ct per regel met een minimum
van f 1.„Brieven o I adres
Bureau v d Blad" 25 cent meer.
Giro No 359300 P.Z.C Middelburg.
Bur. Vlisslngen, Walstr. 58—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef- 2475 (b.g.g 2228); Oostburg, Finlandstr 2. telel :6; l'erneuzen. Brouwerijstraat 2; Zienkzee. N Bogerdstraal 24. telef. 26
VERSLAG AAN OPPERSTE SOW JET
Bonn wenst niet samen te werken
met Oost-Duitsland
Premier Boelganin heeft Donderdag op een verenigde vergadering van
de twee huizen van de Opperste Sowjet de raad van de unie en de
raad van de nationaliteiten verslag uitgebracht over de conferen
tie van Genève. Wat het voorstel, van Eisenhower betreft inzake weder
zijdse luchtverkenningen, verklaarde Boelganin, dat dit plan waar
schijnlijk geen groot effect zou sorteren. „Gedurende een informeel ge
sprek zeiden we, dat onze landen beiden zo groot zijn, dat bijna alles
met succes verborgen kan worden gehouden." Deze opmerking van Boel
ganin werd door de 1347 afgevaardigden met luid gelach ontvangen.
Waar de maarschalk verklaarde, dat het Duitse vraagstuk slechts
geleidelijk door een samenwerking van de beide Duitse republieken tot
een oplossing gebracht zou kunnen worden, zeide vice-kanselier Blücher
in Berlijn, dat Bonn niet bereid is deze weg in te slaan.
De Sowjet-premier noemde de re
sultaten van de- bijeenkomst een
„duidelijk succes voor de vredelieven
de machten." De conferentie luidt 'n
nieuwe periode in de betrekkingen in
tussen de Sowjet-Unie, de V.S.,
Groot-Britannië en Frankrijk, aldus
de premier.
Het voorstel van de Britse pre
mier Eden voor een veiligheidspact
van nauwere omvang dan het door
de Sowjet-Unie voorgestelde, was
volgens Boelganin de aandacht
waard. Men moest echter rekening
houden met het bestaan van twee
Duitse staten. Ofschoon men niet tot
een gemeenschappelijke uitspraak
over de betekenis van de Duitse
kwestie kwam, nemen wij aan, aldus
Boelganin, dat de gedachtenwisseling
van betekenis zal zijn voor de be
spreking door de ministers van bui
tenlandse zaken.
De bespreking van deze kwestie
door de ministers zou wel op vele
moeilijkheden stuiten, maar deze zou
den geen beletsel vormen voor de
conferentie over de hoofdkwestie, nl.
de veiligheid van Europa.
Op zijn persconferentie zei pre
sident Eisenhower niet te geloven,
dat maarschalk Boelganin de
Deltacommissie
Zeéland heeft thans zijn eigen
Deltacommissie! Woensdag werd
zij ingesteld tijdens de zomerzftt-1
ting van de Provinciale Staten en
men zou zo zeggen, dat dit college
daarmee een verstandig besfuit nam.
Het Deltaplan immers heeft zovele
Zeeuwse aspecten, dat een speciale
commissie uit de Staten hier zeker
nuttig werk kan doen. Maar bij na
dere beschouwing begint men aan
dat laatste toch wel te twijfelen en
de vraag is zelfs gerechtvaardigd of
deze nieuwe instelling in haar huidi-
fe vorm wel van enige betekenis is.
ij zal zich namelijk helemaal niet
met het beleid bemoeien, doch uit
sluitend het „Delta-contact" verzor
gen tussen Ged. Staten en de overi
ge Statenleden. Zo nodig zelfs dage
lijks! Maar nu lijkt- 't ons, dat daar
voor een commissie toch wel wat te
veel van het goede is. Dat contact
kan heus wel op eenvoudiger manier
worden verzorgd, bijvoorbeeld door 't
regelmatig zenden van een rond
schrijven aan alle Statenleden. Het
lijkt er veel op, dat Ged. Staten hun
voorstel tot instelling dezer commis
sie als een soort afleidingsmanoeu
vre hebben gebruikt. Blijkbaar heb
ben zij in de afgelopen maanden nog
eens grondig nagedacht over de sug
gesties, die in de winterzitting wa
ren gedaan men sprak toen nog
vol goede moed over een studiecom
missie, een adviescommissie, ja zelfs
over een vaste commissie, waarin
ook provinciale diensten waren ver
tegenwoordigd en wellicht zijn zij
van deze- woorden een beetje ge
schrokken. Kennelijk heeft het colle
ge er geen behoefte aan, dat Staten
leden zich voortijdig met Delta-zaken
gaan bezighouden en wellicht daar
om kwam het met deze contactcom
missie voor de dag. En merkwaar-
Ü1Sde Staten waren er tevreden
?leejVanzelfsprekend G.S. ook: al
les blijft immers by het oude. Alleen
Imogen zes Statenleden nu regelma
tig horen, hoe het in de provinciale
zeilt Deltaplan reilt en
T och was er enige oppositie tegen
het voorstel en zij kwam van de
7" d' A--fractie, Van deze zijde
betoogde men, dat voorlichting aan
de gehele Staten diende te geschie
den en voorts deed ihr, Schorer de
suggestie een deskundige ter orovin-
ciale griffie aam te trekken. Hij deed
Ivi waarschijnlijk omdat een „vierde
^foelmgvan de griffie het idee,
bat hij in de winterzitting lanceer
de evemnin door Ged. Staten was
aanvaard. Dit alles echter maakt het
wel duidelijk, dat verschillendeSta
renleden iets geheel anders voor de
geest heeft gezweefd dan de con
tactcommissie, die nu is gecreëerd.
Zij willen ongetwijfeld een orgaan,
waarin naast leden van Gedeputeer
de en Provinciale Staten, ook des
kundigen, zitting namen, een commis
sie dus, die de ontwikkeling rond het
Deltaplan van dag tot dag kon vol
gen, teneinde op dit stuk Ged. Sta
ten van advies te dienen over het
beleid. Het college heeft dit afgewe
zen terecht of ten onrechte in de
be,oordeling daa^vT 'w'üen wij nu
niet treden. Moa v;a' vastgesteld,
dat Gedeputeerden het spel bekwaam
hebben gespeeld: de Staten namen de
commissie
deur gesloten had voor een ont-
wapeningsovereenkomst tussen de
V.S. en de Sowjet-Unie door in
zijn verklaring van Donderdag de
gedachte van luchtverkenningen
van de hand te wyzen. Men dien
de de verklaring niet zodanig op
te vatten, dat zy de bereidheid
van de Russische premier om ont-
wapeningskvvesties te bespreken
in enig opzicht zou uitsluiten.
Reactie uit Bonn
In Bonn meent men, dat de Rus
sische regering niet bereid zal zijn
in ernst over een Westduits hereni
gingsplan te spreken en dat zij er
veeleer op uit zal zijn een erkenning
van het communistisch bewind der
Sovvjet-zöne van Duitsland af te
dwingen.
De Westduitse Bondsregering staat
echter onverminderd op het stand
punt, dat de Oostduitse regeerders
niet in opdracht van het Duitse volk
kunnen handelen.
De Bondsregering is niet meer be
reid politieke hindernissen te er
kennen, die tegen een onmiddellijke
hereniging van het land zouden kun
nen spreken.
Contacten.
Carleton Smith, voorzitter van de
adviescommissie van de Amerikaan
se nationale stichting voor de kunst,
is naar Moskou vertrokken om de
mogelijkheid van nader contact op
het gebied van kunst en cultuur te
onderzoeken.
De Britse regering onderzoekt
Sowjet-voorstellen betreffende het
uitwisselen van militaire missies en
het wederzijds bezoek van oorlogsbo
dems, zo heeft het „Foreign Office"
meegedeeld.
Drieling geboren te
Leeuwarden
Woensdagmiddag is in het gezin H.
C. Wielen ga-Poelder te Leeuwarden
een drieling geboren, namelijk twee
meisjes en een jongen die een gewicht
hadden van respectievelijk 2400, 1600
en 2170 gram.
Begin nieuwe reeks?
Volgens de Amerikaanse commissie
voor atoomenergie hebben de Sowjets
de afgelopen dagen weer proeven met
kernwapens gedaan. „Dit betekent
wellicht het begin van een nieuwe
reeks proefnemingen", aldus een kort
communiqué van de commissie.
De laatste maal dat de Amerikaanse
commissie een dergelijke mededeling
betreffende proeven in de Sowjet-
Unie had gedaan, was op 26 Oct. van
het vorige jaar.
In het communiqué wordt niet ge-
lllllllllllüflllllllllllllllllllllllll
llllllllllllllllllllllllllllllllllllll
Nieuwe voorstellen
voor ontwapening
Op een persconferentie in het
Witte Huis kondigde Eisenhower g
aan, dat de Verenigde Staten g
enkele nieuwe ontwapenings-
voorstellen zullen doen. Hij
deed dit in antwoord op een
vraag, of hij van plan was een
nieuw ontwapeningsprogram
voor te leggen aan de< ontwa
peningscommissie van de V.N.,
die later in de maand te New
York bijeenkomt.
De Verenigde Staten zouden
dergelijke Russische voorstel
len welwillend overwegen en
trachten een voor beide partijen
billijke oplossing te vinden.
üüHïüI
iiiiüiiJiiiiiiiiüiiiiüiiiüüiiiiiiiiiiiiiüiiiiif
Brits schip in Chinese
haven gebombardeerd
Het Britse vrachtschip „Inchwells"
is Woensdag bij het binnenvaren van
de Chinese haven Foetsjau uit de lucht
aangevallen, waarbij het werd gebom
bardeerd en met machinegeweren be
schoten, aldus heeft de Britse marine-
leiding te Hongkong medegedeeld.
Dit is de tweede maal in zes weken,
dat de „Inchwells" een luchtaanval
kreeg te doorstaan.
Vooral deze week 'is er in Middelburg
veel bezoek, omdat hier de jaarlijkse
kermis wordt gehouden. Jongelui uit
vele landen op de foto enkele En
gelsen maken van de gelegenheid
gebruik enkele karakteristieke plaat
jes te maken. (Foto P.Z.C.)
zegd of de nieuwe ontploffing een wa
terstofbom betrof.
Hoewel nooit officieel is bekend ge
worden, hoe de Amerikanen het ne
men van atoomproeven in de Sowjet-
Unie en elders kunnen constateren,
wordt algemeen aangenomen dat dit
geschiedt door middel van het onder
zoeken van windstromingen uit de
richting van de oefenterreinen op
radioractiviteit.
President Eisenhower is niet van
mening, dat de nieuwe Russische proe
ven met kernwapens noodzakelijker
wijs enige verandering betekenden in
„de min of meer verzoenende houding,
die de Sowjet-Unie de laatste maanden
had getoond".
Mijnramp in
West-Duitsland
Tot dusver 41 doden-
Tengevolge van een ontploffing, die
zich Woensdagavond heeft voorgedaan
in een mijn bij Gelsenkirchen in West-
Duitsland, zijn 41 mijnwerkérs om het
leven gekomen.
Er zijn 16 lijken geborgen. De hoop
op redding van de 25 man die nog ver
mist worden, is opgegeven.
De ontploffing heeft zich voorge
daan op 800 meter diepte.
De reddingsploegen werden bemoei
lijkt door de grote hitte Donderdag
zijn deze pogingen gestaakt omdat het
voor de reddingsploegen te gevaarlijk
werd. De brand ondergronds breidde
zich nog steeds uit.
Een-en-twintig mijnwerkers heeft
men kunnen redden. Zij 2ijn gewond;
van sommigen is de toestand critiek.
Tengevolge van de vele mijngangen,
diep onder de Limburgse grond, ver
zakken honderden huizen en gebou-
wen. Een winkel in Heerlerbaan, die
met dikke stutten voor verzakking
moet worden behoed; een maatregel,
die echter maar ten dele helpt.
Vliegtuig in V.S.
neergestort
Nabij Rolla in de Amerikaanse staat
Missouri, is Donderdag een „Convair"
van de „American Airlines" brandend
neergestort. Alle dertig inzittenden
vonden de dood.
Het tweemotorige toestel, dat van
Tulsa in Oklohoma naar St. Louis op
weg was, had 27 passagiers en drie
bemanningsleden aan boord.
Het stortte ongeveer anderhalve km
voorbij de landingsbaan van Rolla
neer, nadat de piloot het vliegveld van
Waynesville per radio had medege
deeld dat het vliegtuig in brand stond
en dat hij een noodlanding zou maken.
Spoedig na het neerstorten werd
een zevental lijken geborgen, maar
de hitte was zo groot, dat de redders
zich moesten terugtrekken.
viert H.K.H. prinses Irene
haar zestiende verjaardag;
is het 60 jaar geleden, dat
Friedrich Engels, een der voor
naamste organisatoren van de
socialistische beweging, vriend
en medewerker van Karl Marx,
te Londen overleed;
viert Iran zijn grondwets
dag (1907).
PERSCONFERENTIE EISENHOWER
Moeizaam overleg te Genève
Op zyn wekelijkse persconferentie heeft president Eisenhower Donderdag
erklaard, dat zolang communistisch China door de Verenigde Naties als
agressor in Korea blijft gebrandmerkt, de V. S, niet voornemens zijn hun
beleid, waarbij zy diplomatieke erkenning van het bewind van Peking wei
geren, te wyzïgen.
Naar aanleiding van een vraag zei Eisenhower, voor het ogenblik elke
„topconferentie" ter regeling van geschillen met betrekking tot het Verre
Oosten uit te sluiten. Het was veel te voorbarig over de mogelijkheid van
een topconferentie te spreken.
Eisenhower merkte op, dat zijn mi
nister van buitenlandse zaken, Dulles,
gezinspeeld had op de mogelykheid,
aat de huidige onderhandelingen te
Genève tussen de V. S. en communis
tisch China gevoerd zouden kunnen
worden op ministerieel plan, maar
meer ook niet.
Omtreijt veronderstellingen, dat de
besprekingen te Genève ook gaan
over de status van Formosa en de na
tionalistische eilanden Quemoy en
Matsoe, zei de Amerikaanse presi
dent. dat hij zowe] als Dulles meerma
len hebben verklaard, dat de V. S. de
aangelegenheden van hun vrienden
niet zulen bespreken achtër hun rug
om. De V. S. rekenen dè nationalisten
tot hun vrienden en zullen niet over
hun toekomst of lot spreken tenzij zij
er bij zijn, aldus Eisenhower.
MOEIZAAM OVERLEG.
De conferentie te Genève is Dón-
derdag voortgezet met het bespreken
van bijzonderheden omtrent de repa
triëring van Amerikanen en Chine-
EEN PROFETISCHE BLIK
Dag in dag uit een stroom van
vacantiegangers
Het ziet er naar uit, dat de Provinciale V.V.V. een profetische blik
had, toen zij haar nieuwe blad de naam gaf: „ZeelandVacantieland,"
Want de laatste weken stroomt het dag in dag uit toeristen naar dit ge
west en overal waar men komt, ziet men opgewekte vacantiegangers.
Dank zij het voortreffelijke weer is het bezoek aan Zeeland aanzienlijker
dan vorig jaar en dat geldt niet alleen voor de gasten, die hier enkele
dagen of langer doorbrengen, maar vooral ook voor de „dagjesmensen."
Opvallend is het grote aantal buitenlanders en zo af en toe lykt het
daardoor alsof de markten in Middelburg of Goes, de Vlissingse Boule
vards, kortom alsof alle drukke punten in deze provincie internationale
conferentie-oorden zijn geworden.
Zeeland is inderdaad vacantieland by uitstek dit seizoen
En er zyn allerlei motieven, die de
gasten bewegen hier hun vacantie
door te brengen. „Volgend jaar ko
men we terug. Het leven is hier on
gelofelijk goedkoop!" Herhaaldelijk
:rijgen de dames van de Vlissingse
V.V.V. dit te horen, als zij bijvoor
beeld Engelsen te woord staan. In
groten getale arriveren dit jaar de
inwoners van het Verenigd Konink
rijk in Zeeland. Vooral de bustoch
ten over het eiland Walcheren, die
vanuit de Belgische badplaatsen wor
den gemaakt, zijn erg in trek.
Opmerkelijk is, dat ook het aantal
Duitsers dit jaar de verwachtingen
heeft overtroffen. In de Bondsrepu
bliek heeft de Provinciale V.V.V.
duchtig reclame gemaakt voor de
„tuin van Zeeland" en als gevolg
daarvan wippen nu tal van Ooster
buren de grens over om aan zee een
aangename vacantie te hebben.
Wat de Duitsers in Vlissingen
bij'voorbeeld het meest aanstaat
is de rust, die deze badplaats be
zit in tegenstelling tot grote
badplaatsen in het Westen van
ons land. Datzelfde geldt ook voor
de overige Waicherse kustplaat
sen.
Uiteraard leveren de Belgen en
Fransen het leeuwenaandeel van de
buitenlandse gasten. Voor onze Be
nelux-partners is het maar een stap
en voor de Fransen is het een aan
genaam reisje. Maar er komen ook
veel Zwitsers terwijl Scandinaviërs
en Amerikanen eveneens goed ver
tegenwoordigd zijn.
In alle categorieëen is er meer
bezoek dan in 1954, zo verzeker
de men ons op het V.V.V.-kantoor
in de Zeeuwse hoofdstad. Opmer
kelijk is echter, dat de V.V.V.
hier in toenemende mate in dit
seizoen twee-daagse bezoeken
constateert. Dit beteken; dus één
nacht overblijven.
Gedurende enkele weken al kost
het vrywel iedere dag de nodige
hoofdbrekens om tegen de avond
arriverende vreemdelingen nog
onder te brengen.
De mening, dat Middelburg meer
dagjesbezoek ontvangt dan vorig
j'aar, deelde ook hoofdinspecteur
van politie C. J. Malipaard, die het
verkeer onder zijn hoede heeft. Hij
meende voorts, dat afgezien van
de toppen het bezoek veel regel
matiger is dan bijv. vorig jaar.
Vreemd genoeg en toch ook
verklaarbaar betekent drukte voor
de één soms minder werk voor de
ander. Zo vertelde ons de heer Bruins
van de Stoomtram „Walcheren", dat
zijn onderneming minder speciale
ritten voor vreemdelingen noteert.
„Dat komt door het gunstige weer",
zei hy. „Vorig jaar was het veelal
vrij giiur en toen wilden velen het
eiland rondrijden in bussen. Nu gaat
men naar het strand. „Volgens de
heer Bruins was het vervoer op de
gewone lijndiensten echter wel goed.
MENINGEN VERDEELD.
Van de vreemdelingen profiteren
uiteraard de zaken en speciaal die
in souvenirs. By.deze middenstanders
echter waren de meningen verdeeld.
De één had reeds een grotere omzet
dan vorig jaar, de ander niet. Het
behoeft geen betoog, dat deze win
kels, stalletjes enz. sterk van de lig
ging afhankelijk zijn. De plaats,
waar de bussen der dagjesmensen
worden geparkeerd, bepaalt de „loop"
van deze toeristen naar het centrum.
En dat merkt men in de zaken zeer'
goed.
MINIATUUR WALCHEREN.
„Miniatuur Walcheren" is de per
manente trekpleister van Middel
burg. Zoals reeds eerder bericht, be
staat het bezoek daar dit jaar bijna
uitsluitend uit vreemdelingen. Dag
jesmensen vormen weer de hoofd
moot daarvan. Vorige week Vrijdag
haalde men het cijfer 100.000. Deze
mijlpaal werd in 1954 op 5 Augustus
bereikt. Maar toen was de openings
datum 25 Juni en dit jaar startte
men or 30 April, en groot verschil
dus.
Voor <v Miniatuu de Donderdag i
zoals trouwens voor heel Mid-
zen, die resp. in communistisch China
en de V. S. worden vastgehouden.
Na korte tyd werd de bijeenkomst
verdaagd tot Maandag, naar verluidt
voornamelijk omdat ambassadeur
Wang zijn regering te Peking wilde
raadplegen over een lang betoog, dat
ambassadeur Johnson aan het repa-
triëringsvraagstuk had gewijd.
De besprekingen, die Maandag goed
begonnen met de mededeling van de
Chinese vertegenwoordiger over de
vrylating der elf Amerikaanse vlie-
gers, verionen thans tamelijk traag,
iplomatieke waarnemers achten het
onwaarschijnlijk, dat het overleg bin
nen een week zal kunnen worden be
ëindigd, zoals in bepaalde kringen
aanvankelijk was verwacht.
Pootje-baden in zee. Belgische
toeristen die hun zwempak thuis had
den gelaten, gemeten toch van zon,
zee en water(Foto P.Z.C.)
Het weer in Europa.
Volgens de weerrapporten van
Donderdagavond 19 uur:
Kopenhagen, licht bewolkt
22
gr.
gr.
Amsterdam, licht bewolkt.
20
Londen, geheel bewolkt.
21
gi>
Luxemburg, half bewolkt.
18
gr.
Parijs, zwaar bewolkt.
20
gr.
Bordeaux, onbewolkt,
27
gr.
Grenoble, licht bewolkt.
25
gr.
Nice, licht bewolkt,
27
gr.
Genève, half bewolkt,
24
gr.
Zürich, regenbui,
13
gr.
Locarno, licht bewolkt.
26
gr.
Berlijn, half bewolkt.
20
gr.
Frankfort, half bewolkt.
20 gr.
München, zwaarbewolk'
18
gr.
Rome. onbewolkt,
31
gr.
Wenen, zwaar bewolkt,
22
gr.
Innsbruck, regenbui,
19
gr.
VERWACHT...
FRAAI WEER.
Geldig tot Vrijdagavond:
Droog en op de meeste plaatsen
zonnig weer. Zwakke tot matige,
veranderlijke wind. Dezelfde tempe
raturen als gisteren of iets hogere.
Dat merken. *»v„,r.v"e ,u,
dan de hotels weer, die het ook delburg een topdag,
drukker hebben dan vorig jaar.) (Vervolg o. .ag. I)
6 Augustus
Zon op: 5.10
Maan op: 20.55
onder: 20.25
onder: 8.23