PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Leiders Grote Vier bereikten
volledige overeenstemming
Saaftinge - rapport wellicht in
September a.s, gereed
8ILT
CONFERENTIE TE GENÈVE GEËINDIGD
Richtlijnen voor ministers
TELEURSTELLENDE REACTIE
OP NEDERLANDS WITBOEK
EDEN: MEER BEREIKT DAN ER
VERWACHT KON WORDEN
VERWACHT...
198e Jaargang-No. 171
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdredacteur: W Leertouwer
Adj.-Hoofdred.: G. A. de Kok
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week: 5,85; p. kw.; fr. p. p. 6.10
per kw Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLfcSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Maandag 25 Juli 1955
ADVERTENTIEPRIJS 25 cent per
mm Minimum p advertentie 4.—.
Ing mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max B regels)
23 ct per regel met een minimum
van t 1.— „Brieven ot adrea
Bureau v d Blad" 25 cenl meer
Giro No 359300 PZC Middelburg
Bur. Vllssingen, Walstr. 58—60. telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 304):
Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63, telef 2475 (D.g.g 2228): Oostburg. Finlanastr 2, telet 16; ferneuzen, Brouwerijstraat 2: Zierikzee. N Bogerdstraai 24 telef 26
De conferentie van de regeringsleiders van de
„Grote Vier" te Genève is Zaterdagavond geëindigd
nadat de staatslieden volledige overeenstemming had
den bereikt over de volgende stappen, die gedaan
zullen worden om de internationale spanning te ver
minderen en een einde te maken aan de „koude oor
log".
De richtlijnen aan de ministers van buitenlandse za
ken zijn de volgende:
1De veiligheid in Europa en het Duitse vraagstuk
De ministers zijn belast met de bestudering van de
verschillende desbetreffende voorstellen, waaronder
die betreffende het sluiten van een veiligheidsverdrag
voor Europa of een deel van Europa (dit voorstel
Subcommissie ontwapening van V.N.
zal worden ingeschakeld
2. De vier regeringsleiders, die constateren dat iedere realisatie van een
verlichting van de militaire lasten de mogelijkheid schept om uitgebreide
hulpbronnen vrij te maken, welke kunnen worden aangewend voor het ver
beteren van het levenspeil van de minder ontwikkelde gebieden, zijn over
eengekomen, hun pogingen om door middel van de subcommissie voor ont
wapening der Verenigde Naties tot een ontwapeningsstelsel te komen,
voort te zetten.
Zij stellen voor dat de subcommissie op 29 Aug. te New York bijeenkomt
en zij dragen de ministers van buitenlandse zaken op, kennis te nemen van
de werkzaamheden van dit orgaan en te onderzoeken, of de vier regerin
gen andere initiatieven op het stuk van de ontwapening zouden kunnen ne
men.
3. De ontwikkeling van de contacten tussen Oost en West. De ministers
van buitenlandsezaken zullen deskundigen belasten met de bestudering
van alle maatregelen, welke kunnen leiden tot een progressieve eliminering
van de hinderpalen die het vrije contact en de vreedzame handel tussen de
volkeren in de weg staan,
4. De vier ministers van buitenlandse zaken zullen in de loop van Oct.
te Genève bijeenkomen teneinde een studie van deze vraagstukken te ma
ken en hun werkwyze te bepalen.
De regeringsleiders bereikten over
eenstemming over alle vier de punten
van hun agenda toen zij Zaterdag in
totaal vijf uur in het geheim verga
derden, nadat vorige besprekingen
tot een impasse hadden geleid. Daar
na kwamen zij nog in een plenaire
slotvergadering bijeen, waarin zij ui
ting gaven aan hun vertrouwen in de
toekomst.
De bewoordingen van de richtlijnen
voor de ministers sluiten niet uit, dat
in October de strijd zal worden voort
gezet over de vraag of eerst de Duit-
se eenheid hersteld moet worden en
daarna over een Europees veiligheids
verdrag moet worden onderhandeld,
zoals het Westen wil of juist omge
keerd, zoals de Russen wensen.
Het Westen stemde er later mee in,
dat de twee punten tegelijk kunnen
worden behandeld. Hoewel het desbe
treffende hoofdstuk van de richtlijnen
ïs getiteld „Europese veiligheid en
Duitsland" ij niet rechtstreeks gesti
puleerd, dat de onderhandelingen over
deze kwestie tegelijk zullen worden
gevoerd.
VERRASSING.
Een verrassing betekent de pas
sage betreffende de bestudering
van „het instellen van een zóne
tussen Oost en West, waarin het
bevat een artikel volgens hetwelk de deelnemende
landen zich verplichten, niet hun toevlucht tot
geweld te nemen en elke hulp aan een aan
valler te weigeren), de beperking, controle en in
spectie wat betreft de strijdkrachten en de bewape
ning en het vestigen van een zóne tussen Oost en
West, waar de ontplooiing van de strijdkrachten het
voorwerp zal zijn van gemeenschappelijk accoord.
De vier regeringsleiders zijn overeengekomen, dat
de regeling van de Duitse kwestie en de hereniging
van Duitsland door middel van vrije verkiezingen tof
stand zullen komen overeenkomstig de nationale be
langen van het Duitse volk en in het belang van de
veiligheid in Europa.
Thomas Mann in een
kliniek opgenomen.
De tachtigjarige Amerikaanse au
teur van Duitse afkomst Thomas
Mann is Zaterdag per vliegtuig uit
Nederland naar Zwitserland overge
bracht en in een kliniek te Zürich op
genomen.
Hij lijdt aan aderontsteking. In Zü
rich werd hij uit het vliegtuig gedra
gen.
Keizer Karei V's laatste regerings
daad: de inauguratie van Maximiliaan
van Bourgondië (knielend) als de eer
ste markies van Veere. De vorst over
handigt zgn vazal de bij diens waar
digheid behorende oorkonde. Op de
ze wijze werd in liet spel „Het Sprook
je in de Historie" een hoogtepunt uit
de Veerse geschiedenis tot leven ge
bracht.
(Foto P.Z.C.)
beschikken over strijdkrachten
voorwerp van onderlinge over
eenstemming zal zijn". Dit punt
is duidelijk een restant van het
oorspronkelijke voorstel van Eden
inzake een „gedemilitariseerd"
gebied in Europa tussen de twee
machtsblokken.
Functionarissen weigerden mee te
delen, wie de wijziging had voorge
steld, doch het is bekend, dat de
Westduitsers niet veel voor het Britse
plan voelen. De verandering werd tij
dens de geheime vergadering aange
bracht.
Het besluit om de ontwapenings
voorstellen aan de subcommissie der
V.N., waarin de „Grote Vier" en Ca
nada zijn vertegenwoordigd, te ver
wijzen, betekent een Russische con
cessie aan het Westen. De Russen zijn
er evenwel in geslaagd om elke ver
wijzing naar Eisenhowers plan voor
uitwisseling van militaire gegevens
buiten de richtlijnen te houden.
Kinderverlamming
in Antwerpen.
De laatste weken zijn te Antwerpen
18 personen van wie vermoedt dat zij
aan kinderverlamming ïyden, in de
ziekenhuizen opgenomen. Twee pa
tiënten zijn overleden.
Ook in het Noorden van de provin
cie Antwerpen zijn enige verdachte
gevallen gesignaleerd.
GRAAF VAN BY LANDT
Thans geen klachten over
behandeling arrestanten
„Onder de Nederlandse juristen in
Indonesië is bijzonde rweinig animo
om de verdediging van de Nederland
se arrestanten op zich te nemen. Ik
weet dan ook met of wü onder hen
iemand zullen vinden". Dit zeide Za
terdagavond op Schiphol de Neder
landse Hoge Commissaris in Djakar
ta, mr. W. F. L. Graaf van Bylandt.
Mr. Van Bylandt die over kwam
voor overleg met de mnisters, voegde
hier aan toe, dat de wijze, waarop
mevrouw Bouman de verdediging in
de thans lopende zaken voert, zeer
goed is. „Dat ook naar een andere
verdediger wordt gezocht is noodza
kelijk omdat men niet alles op de
schouders van deze vrouw kan laten
rusten." Bovendien zullen er nog
meer zaken en arrestanten voorko
men.
Gevraagd naar de reacties in Indo
nesië op het Witboek over de Neder
landse arrestanten, zeide Graaf Van
Bylandt, dat deze over 't algemeen
uit Nederlands standpunt bezien te
leurstellend zyn. Het heeft generlei
bespreking in de Indonesische pers
gekregen. Het is aangevallen, zonder
dat men er kennis van heeft genomen
e nzo is 't ook gebleven. „Een louter
emotionele reactie op deze toch ern
stige zaak", aldus mr. Van Bylandt.
Op een vraag, of na het verschij
nen van het Witboek de behandeling
van de Nederlandse arrestanten is
verbeterd zeide graaf Van Bylandt,
dat er geen enkele reden is om te
veronderstellen, dat de behandeling
van de arrestanten thans slecht is.
Hg wees er in dit verband op, dat de
aanwijzingen, dat in bepaalde geval
len gevangenen zijn mishandeld, al
van oudere datum zijn. Ook zijn er
thans geen moeilijkheden meer bij
het verlenen van consulaire bijstand
aan de arrestanten. Zij kunnen regel
matig worden bezocht.
Op onderstaande foto verkeert de Russische premier, Boel-
ganin, evenals trouwens sir Anthony Eden (op de achter
grond links) een beetje in moeilijkheden. Leden van de
Russische Veiligheidsdienst grepen echter spoedig in bij de
ze benarde situatie, welke ontstond, toen een zestigtal fo
tojou'rnalisten en cineasten al te veel opdrongen tijdens een
diner, dat Boelganin in de Russische villa te Genève had
aangericht ter ere van zijn Engelse gast.
Cordell Huilt
De gewezen Amerikaanse minister
van buitenlandse zaken Cordell Huil
is Zaterdag in het Bethesda zieken
huis bij Washington overleden. Hy is
83 jaar geworden.
Cordell Hull trad in 1944 als mi
nister van buitenlandse zaken af om
gezondheidsredenen. Vrgdag heeft hij
een beroerte gehad. Hij leed aan
aderverkalking.
In drie regeringsperioden van pre
sident Roosevelt was Cordell Huil
minister van buitenlandse zaken.
Roosevelt heeft hem eens „de vader
der Verenigde Naties" genoemd.
Cordell Huil verwierf internationa
le bekendheid voor zijn werk tot ver
betering van de internationale be
trekkingen. In 1945 kreeg hrj de
Nobelprijs voor de vrede.
In 1893 begaf hij zich voor het eerst
in de politiek. Hij werd lid van het
Huis van Afgevaardigden van Ten
nessee. In 1907 werd hij in het con
gres gekozen. In 1933 werd hij mi
nister van buitenlandse zaken. Hij
was een warm voorstander van vrije
wereldhandel.
Mevrouw Hull is in Maart van het
vorige jaar op 79-jarige leeftijd ge
storven. President Eisenhower heeft
opdracht gegeven op alle openbare
gebouwen de vlag halfstok te hijsen.
Noodweer in
Salzkammergut.
In de nacht van Vrijdag op Zater
dag heeft het in het Oostenrijkse
district Salzkammergut hevig gere
gend en geonweerd. In de buurt van
Gmunden werden verscheidene brug
gen weggeslagen en wegen versperd.
Er zyn daar twaalf doden te betreu
ren. Een 20-tal huizen moest ont
ruimd worden. In Gmunden en nabu
rige dorpen is de noodtoestand afge
kondigd.
REACTIES OP GENÈVE
Eisenhower: Nieuwe contacten
De Sowjet-delegatie vertrok Zondagmorgen per vliegtuig uit Genève.
Zaterdagavond juichte het publiek na de slotbijeenkomst de Russen toe.
Maarschalk Boelganin ging enige malen in de auto staan om de toeschou
wers met de hand te groeten. De Russische premier zag er zeer tevreden
uit. Eisenhower keerde Zondag in Washington terug, waar hy werd be
groet door een enthousiaste menigte. Premier Eden verklaarde Zondag bij
zijn aankomst in Londen, dat hy thans meer vertrouwen had in de interna
tionale toestand.
De Grote Vier hebben volgens Eden
drie doelstellingen nagestreefd. Zij
hebben getracht: 1. Tot overeenstem
ming te komen met betrekking tot
de aard van de problemen, die moes
ten worden opgelost, 2. de koers uit
te bakenen, 3. in particuliere bespre
kingen het gevoel van wantrouwen te
doen afnemen. Eden voegde er aan
lebben bereikt, dan ik ver
wachtte". MacMillan, de Britse mi
nister van buitenlandse zaken, zeide
in Londen tot de journalisten:
„Er zal geen oorlog komen, want
algemeen wordt nu de opvatting aan
vaard, dat er in een atoomoorlog geen
overwinnaar kan zijn".
Eisenhower verklaarde nog, dat de
resultaten van de conferentie in de
komende maanden tot uitdrukking
zullen komen. „Inmiddels zijn er
nieuwe contacten tot stand gekomen
en er is een nieuwe vriendschappelij
ke houding in de wereld gekomen".
In officiële kringen te Washington
K. V. K. ZEEUWSCH-VLAANDEREN
Helicopter dienst werd van de
agenda afgevoerd
Voor de Zaterdag in „Grand Hotel Rotterdam" te Terneuzen gehou
den vergadering van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor
Zeeuwsch-Vlaanderen, bestond ditmaal slechts een geringe belangstel
ling en het duurde zelfs geruime tijd, eer bet voor het nemen *'an beslui
ten vereiste aantal leden aanwezig was. De agenda vermeldde weimg
„spectaculaire" punten en een der belangrijkste daarvan, namelijk de be
spreking van de plannen tot instelling van een helicopterdienst Zeeuwsch-
VlaanderenRotterdam, werd nog van de agenda afgevoerd.
Naar de voorzitter, ir. C. A. L. Horstman, mededeelde, geschiedde dit
uit hoofde van byzondere omstandigheden, waarover hij slechts in besloten
vergadering mededeling kon doen.
By de >ehandeling der ingeko
men stukken deelde de voorzitter
mede, dat het eerder door de Ka
mer beschikbaar gestelde bedrag
van in totaal 8000.voor de
samenstelling van een rapport
over het „Land van Saeftinge"
door de staatssecretaris werd
goedgekeurd Aan het rapport
wordt thans door prof. Haccou
en diens medewerkers de laatste
hand gelegd en wellicht reeds in
de maand September a.s. zal dit
worden uitgebracht,
ir. Horstman deed hierna een groot
aantal mededelingen, waaruit onder
mee? bleek, dar adhaesie werd be
tuig;": aan een adres, waarin ver
zocht wordt, op verkiezingsdagen de
stembureaus tot 8 uur 's avonds
open te stellen, teneinde het produc
tieverlies in het bedrijfsleven tegen
te gaan.
Met het bestuur van de Kamer te
Middelburg werd tweemaal verga
derd, waarbij in hoofdzaak werd ge
sproken over de verkeersverbindin
gen in Zeeland. Naar aanleidng
van een brief, die door de Kamer,
tezamen met de Kamer te Middel
burg aan de Minister van Verkeer en
Waterstaat werd gezonden, inzake de
veerdiensten op de Westerschelde,
werd van de minister een antwoord
ontvangen, waarin o.a. wordt verwe
zen naar een mededeling van het pro
vinciaal bestuur, die onder meer is
opgenomen in de P.Z.C. van 8 April
1955 Naar aanleiding daarvan ineent
de minister, dat er voorlopig geen
aanleiding is, op het verzoek in te
gaan, een deputatie uit de besturen
der Kamers te ontvangen, teneinde
over deze aangelegenheid van ge
dachten te wisselen.
Ofschoon verschillende verbeterin
gen, o.a. het herstel van een ponton
in de haven van Vlissingen in 't ver
lengen van de Moerdijkpont „Dord
recht", die waarschijnlijk bij het aan
breken van het vlasseizoen in de
vaart zal komen, verheugend zijn,
waren de samenwerkende Kamers
echter nog niet geheel gerust over
de toestand van het veer Perkpol-
derKruinineen, zodat hierover nog
maals een brief werd gericht aan de
minister. Daarin wordt onder meer
aangedrongen, om zo nodig voor vlot
te afwerking van het vervoer, de
tijdelijke indienstneming van de St.
Annekeboten uit Antwerpen te willen
bevorderen.
Plan-Cambier voor
V eer haven.
Bij de bespreking der veerdienst-
aangelegenheden vroeg de heer A. J.
Cambier, of het misschien mogelyk
zou zyn, vanaf de haven te Bres-
kens naar de daarvoor liggende
zandplaat een dam te leggen, met
aan het einde daarvan een veerha
ven. Niet alleen zou daardoor de over
tocht voor de veerboten eenvoudiger
worden en de vaartijd aanmerkelijk
bekort, doch tevens zou de scheep
vaart in de Breskense haven geen
hinder meer ondervinden van de
veerdiensten, terwyi uitvoering van
een dergelijk plan verder zou impli
ceren. dat de thans bestaande weg
door Brenskens, die van zo groot be
lang is voor de gemeente, behouden
zou kunnen blijven. De overlast, wel-
Vervolg op pag. 2)
schijnt men het er algemeenover
eens te zijn, dat de bereikte overeen
stemming niet alleen een overwin
ning voor de vrede maar ook voor 't
Westelijke standpunt is. De Westelij
ke gedelegeerden beschouwden Eisen
hower eenstemmig als „de man van
de conferentie". Dit succes zou be
langrijk kunnen zgn als de president
zich volgend jaar weer candidaat
stelt.
In Oost-Duitsland
Boelganin en Kroesjtsjew vertoe
ven thans voor enkele dagen in Oost-
Duitsland. Bij een oplossing van de
Duitse kwestie moet volgens de
maarschalk rekening gehouden wor
den met de meningen van zowel Oost
als West-Duitsland.
Pe Sowjet-premier zeide nog in zijn
slotverklaring te Genève, dat de Sow-
jet-Unie teleurgesteld was over het
feit, dat onderwerpen betreffende bet
Verre Oosten en de „wettige rechten"
van Jiet Chinese volk, alsmede de toe
stand rondom Formosa niet ter spra
ke waren gekomen.
Het belangrijkste vraagstuk achtte
hij de collectieve veiligheid. In dit
verband herhaalde hg zijn plan voor
een Europees veiligheidsverdrag in
twee phasen en zijn voorste] voor
een niet-aanvalsverdrag tussen de
Navo en de landen van het verdrag
van Warschau.
Het wèer in Europa
Oslo: onbew.
Kopenhagen: half bew.
Amsterdamzwaar bew
Londen: onbew.
Luxemburg: onbew.
Parijs: onbew.
Bordeaux: zwaar bew.
Grenoble: onbew.
Nice: onbew.
Genève: licht bew.
Zürich: half bew.
Frankfort: licht bew.
München: half bew
Wenen: zwaar bew.
Innsbruck: zwaar bew
Rome: onbew.
Mallorca: licht bew.
21 gr.
23 gr.
25 gr.
31 gr.
29 gr.
27 gr.
27 gr.
26 gr.
22 gr.
21 gr.
23 gr.
28 gr.
33 gr.
35 gr.
DE
IETS HOGERE MIDDAGTEM-
PERATUREN
Zonnig droog en vrij warm weer
met een zwakke tot matige wind tus
sen Noord en Oost.
26 Juli
Zon
Maan
ZON EN MAAN
op 4.53
op 13.46
onder 20.43
onder 23.02
