O
Nadenken en combineren ook bij
het kopen van vacantiekleding
VAN VROUW TOT VROUW
nzc
'üzoHtven'paqina
DIT PAKJE ZAL ELK MEISJE
GOED STAAN
TINY DEKKER: NEDERLANDS
WEERBAARSTE VROUW
„ZO BEN
IK NIET"
y
1
ZATERDAG 18 JUNI 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
11
MODE VOOR BAD EN STRAND.
Bikiniverliest steeds meer terrein
Omdat we allemaal hopen er binnenkort weer in bad- en strandkleding
op uit te kunnen trekken, wordt het tijd om eens te gaan zien, wat er
zoal voor nieuws is op dit gebied.
Allereerst zijn er de badpakken, die zich zeker niet aan een geleidelijke
verandering en aanpassing aan het modebeeld hebben kunnen onttrekken.
Het vorige jaar begon het tweedelige badpak al aanmerkelijk terrein te
verliezen en dit heeft zich nu nog verder doorgezet, al wil dit niet zeggen,
dat ze helemaal verdwenen zijn. Deze pakken geven dan ook wel een
maximum aan gelegenheid tot het opvangen van de begeerde zonnestra
len! En zoals dikwijls zien wy ook nu als reactie op de minime Bikini
badpakjes een doorslaan van de weegschaal naar de andere kant: er be
staat een duidelijke neiging bij de ontwerpers van bad- en strandkleding,
en vooral bij die van Zuidelyke landen als Italië en Spanje, om veel van
het lichaam te bedekken.
Zij maken badpakken met pijpen
en korte mouwen; combinaties van
shorts met lang-gemouwde blouses
en hoeden, kortom, ook hier duidelijk
een teruggaan naar de mode van
vroeger. En dan niet de mode van
de twintiger jaren zoals bij de ja
ponnen soms, maar meer die van
omstreeks de eeuwwisseling. Bij
sommige van deze foto's vraagt men
zich af, of er misschien een oude
prent uit een familie-album tussen
verzeild is geraakt! Wij, in ons toch
al zon-arme land, beschouwen deze
„cover-up" mode veel meer als ge
schikt voor koelere dagen. En dan
hebben we ook geen bezwaar tegen
truien met lange mouwen en een mo
derne lange broek.
Maar om op de badpakken terug
te komen, er is op het ogenblik een
grote verscheidenheid, zowel in mo
dellen als materiaal. Wol, natuurlijk,
maar daarnaast ook katoen, veel ka
toen in felle kleuren, effen of be
drukt, gestreept in allerlei uitvoerin
gen. Dan is er het snel drogende ny
lon, perion of enkalon, dat vooral
voor een echt zwempak welhaast
ideaal is. Helanca, het sterk elasti
sche nylongaren, wordt nu ook tot
badpakken verwerkt, waarbij dan de
rubber helemaal in de draden ver
werkt is, omwikkeld met katoen. Ook
in dit materiaal bereikt men aller
aardigste effecten door inrimpelen,
door streep- en andere lcleurverwer-
kingen en door bedrukken.
Wat de modellen betreft staat
de keuze u vrij: strapless, met
vaste of afneembare schouder
banden, desnoods hooggesloten
of met mouwen zoals reeds
gezegd, liet kan allemaal!
Wel werkt ook hier de lage
taillelijn door, welk effect
meestal bereikt wordt door het
laag inzetten van een beschei
den afstekend biesje, door een
ruim kort broekje, dat volgt
op het lange bovenlijf of door
een ruche of ingerimpeld laag
stuk. Er zijn trouwens veel
ruches, kantjes, uiterst korte
plooirokjes of andere typisch
vrouwelijke accenten aan de
badpakken van dit seizoen.
Wel zijn de badpakken natuurlijk
aansluitend. Als consequentie van
hun ééndeligheid is er dan bij de
niet-elastische exemplaren een lange
treksluiting in de rug of opzrj.
Wat voor velen nog een onwennig
(Advertentie)
idee is, maar toch wel een handige
oplossing kan zijn, is de mogelijkheid
een badpak te combineren met een
rok, als er onverwacht een avond ge
danstWordt. Deze rok kan kort en
wijd, of soms zelfs nauw en lang zijn,
maar een eerste vereiste is natuur
lijk, dat het badpak niet als zodanig
te herkennen is! Alleen de wat „ge
kledere" exemplaren komen dan ook
voor deze „stunt" in aanmerking,
doch kunnen, mits met de juiste rok
gecombineerd, dan heel goed staan.
Combineren.
Over dergelijke combinatiemoge
lijkheden valt nog wel het een en
ander op te merken. Nog veel te wei
nig beseft de Nederlandse vrouw het
grote voordeel van de onderling bij
elkaar passende garderobe-onderde
len. En zo ergens, dan is dit aan het
strand of tijdens vacantie van veel
belang! Alles moet kris en kras door
elkaar heen te combineren zijn; dan
zit men nooit verlegen om een pas
sende kledij, dan is er met een mini
mum aan aantal een maximum aan
effect te bei'eiken.
Een rok, een lange broek, een
short, een of twee blouses en 'n bad
pak, kunnen een formidabele zonne-
uitrusting vormen. Natuurlijk behoe-
ven zij niet alle in dezelfde kleur te
zijn dat zou al heel gauw gaan
vervelen maar wel dienen zij op
elkaar afgestemd te zijn. Dit is niet
zo moeilijk als het misschien lijkt,
maar vereist wel enig zoeken bij
nieuwe aankopen en wat doordenken
bij het uitkiezen van wat men zal
meenemen.
Is er iets nieuws nodig en past het
bij de rest, dan is een felle streep wel
erg leuk en modieus.
De blauw-witte streep, die de badgas
ten in de Zuid-Franse vissersplaat
sen van de vissers in hun gestreep
te kantoenen hemden hebben afge
keken, is ook tot onze stranden en
zwembaden doorgedrongen, evenals
de nauw aansluitende broeken
(voor jonge figuren!) die in dezelfde
streken hun origine vonden.
Onnodig te zeggen, dat deze broe
ken op allerlei manieren versierd
worden, soms bedrukt, dan weer ge-
appliqueerd of afgezet met fel ge
kleurde banden.
Felle kleuren zijn ook dit seizoen
voor zonnekleding weer favoriet,
maar vooral geen pasteltinten zoals
voor bovenkleding; die zouden te
veel aan lingerie doen denken!
„Paddestofiltjes" op het
Zondagmenu.
In het hieronder volgende menu
zijn de mogelijkheden, welke de
groente- en fruitaanvoer van het
ogenblik de huisvrouw bieden, zoveel
mogelijk uitgebuit. Vooral het Zon
dags-etentje zal de huisgenoten onge
twijfeld smaken!
Zondag: „Paddestoelen", runder
rolletjes, worteltjes, aardappelen,
aardbeien met uitgelekte of dikke
yoghurt of slagroom.
Maandag: Gehakt, peultjes (met
rest worteltjes), aardappelen, ryst
met rabarber.
Dinsdag: Gehakt, andijvie, aardap
pelpuree in de oven, rijstkoekjes (van
overgebleven rijst).
Woensdag: Kaaspannekoek, bloem
kool, aardappelen, fruit.
Donderdag: Bloemkoolsoep, ham
gemengde sla, kleine gebraden aard
appelen.
Vrijdag: Gebakken bokking, zo-
merbietjes, aardappelen, vruchtensla.
(Bonen weken).
Zaterdag: Voedzame witte bonen
soep met soepgroenten, wentelteef
jes.
Het voorgerecht van het Zondags
menu, de „paddestoeltjes", wordt ge
maakt uit eieren en tomaten. Hard
gekookte eieren worden gehalveerd,
met eiboter gevuld en rechtop gezet
op een schaal, waarna halve tomaat
jes (ze moeten goed gaaf zijn!) als
kapjes op de eihelften worden gezet.
Met stukjes eiwit of met wat mayon
naise wordt aan het rode tomaatkap
je het uiterlijk van een vliegenzwam
gegeven.
MANNEN LIGGEN AAN HAAR VOETEN
Judo en Jiu Jitsu zijn
haar hobby.
(Van een speciale verslaggever)
„Heeft U wel eens op straat gevoch
ten?"
„Needat is nooit nodig geweest.
Ik heb iets in mijn ogen, dat afschrikt.
Men voelt, dat ik te sterk ben".
Met dezelfde woorden begonnen wij
jaren geleden eens een interview met
een bekend bokser. Maar ditmaal zit
ten we tegenover een jonge, charman
te vrouw het type van een ballet
danseres of mannequin- Het is de 24-
jarige Tiny Dekker, wonende in de
Potgieterstraat te Amsterdam: naast
de hoge onderscheiding van de zwarte
band in Judo behaalde ze zes graden
in Jiu Jitsuen dat wil wat zeggen
voor een vrouw!
Ze is de jongste vrouw in ons land,
die een dergelijke prestatie op het ter
rein van deze verwante gevechtsspor-
ten leverde. Enige tijd is zij ook de
enige geweest, maar er is een tweede
bij gekomen: op de sportschool van
Gé Koning te Amsterdam heeft de on
geveer 30-jarige Corry Prins-van Os
dezelfde hoogte weten te halen. Maar
Tiny Dekker hoopt dit jaar haar twee
de Dan-graad te doen en heeft boven
dien een leeftijdsvoorsprongDe
tijd zal moeten leren, of zij weer op
eenzame hoogte komt!
In elk geval staat Tiny haar man
netje en het is niet prettig om door
haar in de heupzwaai genomen te
wordenook al belooft ze een te
genstander, die niet op de hoogte is
van Judo, „dat ze hem zacht zal neer
leggen".
Maar tochhet beoefenen van
deze sport heeft voor een vrouw
geheel eigen psychologische kan
ten. Want wanneer Tiny traint of
een demonstratie geeft, kan zij zich
niet zo heerlijk vrij geven als een
man, want: „Je moet altijd oppas-
Het overkwam mij nog niet
«o lang geleden, dat ik in een
txoeede-klascoupé aan de praat
raakte-met een bijzonder aar
dige jongedame.
Dat aardig liefst zowel bui
tenwerks als binnenwerks op te
vatten: de uiterlijke verschij
ning was er een van goedgeko
zen kleuren, een bescheiden
make-up en een zo aangename,
zelfbewuste welverzorgdheid,
dat het een lieve lust was om
naar te kijken. Vooral als men
er een paar uren het uitzicht op
zal hebben.
En daarbij kwym nog dat
was ook te verwachten by zo'n
uiterlijk een optreden van
een welgemanierde vrijmoedig
heid, die bewee.s dat deze jonge
dame gewend was haar eigen
boontjes handig te doppen en
zich op eigen gelegenheid door
het leven te slaan. En toch
Het toneel verbeeldde, zoals
ik_ U zeide, 'n tweede-klascou-
pél Dit niet zomaar, vanioege
de aangename couleur locale,
maar uit diere noodzaak. De
derde klas bleek op dit begin-
station reeds dusdanig volge
propt en opgepakt, dat er hoog
stens nog een benauwde staan
plaats of eventueel een vast
klemmen aan de treeplank
overschoot. Saskia had deswe
ge haar kaartje al bij het bu
reau doorgaande reizigers van
een toeslag laten voorzien, en
zich met een gerust hart in
haar hoekje genesteld.
Niet alzo echter gemeldde
jongedame, die in gelukkige
kortzichtigheid het zekere voor
het onzekere had genomen, en
deswege het op een beminne
lijke wijze met de conducteur
aan de stok kreeg. Daar de
trein nog niet reed en de totale
afwezigheid van kwade bedoe
lingen er duimendik op lag,
kwam onze overtreedster er
met een vaderlijke vermaning
en een onverzwaarde bijbeta
ling af.
En zij zou geen echte vrouw
geweest zijn, als zij zich na het
vertrek van de conducteur niet
lichtelijk gepiqueerd tot haar
reisgenote had gewend, in dit
geval tot Saskia
Zij begreep niet, in alle ernst,
waar die hele bóetepredikatie
voor nodig was geweest. Mocht
zij soms niet in de tweede gaan
zitten als de derde vól xvas En
zij was toch bereid geweest om
bij te passen? Het leek wel, of
zij zwaar in overtreding was.
Ik verzekerde haar, glimla
chend, dat zij inderdaad buiten
het boekje was gegaan bui
ten het spoorboekje dan. Zij
mocht wel in een hogere klas
gaan zitten, maar niét dan na
dat zij vóór 't instappen de con
ducteur op de hoogte had ge
steld. Had zij geen conducteur
gezien Dan had zij hem in elk
geval moeten waarschuioen
vóór het overreiken van haar
kaartje. Want achteraf vertel
len: Ik wil met plezier bijbeta
len dat kon natuurlijk ieder
een wél zeggen.
Dat kreeg ik dit lieve kind
zo maar niet aan haar verstand
gebracht. Zij keek my zélfs aan
met een blik alsof zij mij sterk
van partijdigheid in deze ver
dacht.
Om te beginnen, beweerde
zij, had zij van deze voorschrif
ten nooit iets geweten. Waarop
ik geduldig repliceerde, dat ie
dere Nederlander geacht wordt
de wet èn het spoorboekje te
kennen.
En daarenboven, ging zij met
opgestreken kuif voort, zag zij
niet in wat het wezenlijk voor
verschil maakte of zij van te
voren zei: Conducteur, ik héb
een kaartje derde-klas, hoeveel
moet ik bijbetalen Zag zij er
uit of zij met opzet de Neder
landse Spoorwegen die drie
gulden zoveel door de strenge
neus zou boren?
Ik moest lachend toegeven,
dat zij er als de oprechte, arge
loze, blauwogige onschuld zelve
uitzag.
Ik probeerde haar echter, nog
altijd tête-d-tête, aan het ver
stand te brengen, dat de sa
menleving, in de persoon van
een plichtsgetrouwe beambte
met een onschuldig uiterlijk
geen genoegen mag nemen. Dat
kan tenslotte ook iedereen met
enige oefening wél aardig simu
leren. Als iemand ambtshalve
iets controleren moet, dan mag
hij voor niemand een uitzonde
ring maken, zélfs voor een ge
kroond hoofd niet. Wantdat
komt erbij, uiteindelijk is hij
aansprakelijk tegenover zijn
chef, en komt de mogelijke
schade hem duur te staan.
Het bleek nog altijd niet over
tuigend genoeg tegenover die
eerlijk vertoornde blauwe ogen,
dus begon ik een serie illustra
ties ten beste te geven om de
listigheden van het reizend
mensdom duidelijk te maken.
Slimmigheidjes niet perron
kaartjes en zélfs met geleende
en verlopen kaartjes. Waarop,
eindelijk, de verontwaardiging
plaats maakte voor verbazing
en mijn overbuurvrouvj uit de
grond van haar hart verzucht
te: Maar daar heb ik zelfs nooit
aan geddcht. Zo ben ik zelf he
lemaal niet.
Ach ja daar moet je vrouw
voor zijn. Zo ben ik niet en
dus is een ander ook zo niet.
De lieve argeloze illusie, die
al zoveel slachtoffers heeft ge
maakt. Zo ben ik niet en
daarom vertrouwt een lief zui
nig kind haar zuurverdiende
spaarcentjes aan een gladde
prater van een verloofde
Daarom worden goedhartige
huismoedertjes aan de voordeur
tot tranen geroerd door een
smeuig opgedist verhaal van 'n
handige knaap die thuis een
zwakke vrouw met drie bloed
jes van kinderen heeft zitten,
waarvan de jongste pas een
week oud. Die tranen zijn nog
niet zo erg als de stapel koste
lijke luiers die zij de dankbare
„vader" in handen speelt
Als u mij niet gelooft: de
krant staat dag aan dag vol
met voorbeelden in deze trant,
■nog tienmaal zo brutaal en ge
raffineerd: „Maar zo ben ik
niet!" is een gevaarlijk excuus
anderen zijn wél zo, en op
hen zijn de wetten, de voor
schriften, de reglementen bere
kend. En het spoorboekje!
SASKIA
lii
'O-
Een pakje, dat elk jong meisje
goed zal staan, vindt IJ hiernaast
afgebeeld: een vlotte plooirok en
daarop een eenvoudig jasje in bla
zermodel, dat met en zonder cein
tuur gedragen kan worden. Keurig
als het geheel van dezelfde stof ge
maakt is: wat sportiever als voor de
rok een leuke ruit of streep gekozen
wordt en voor het jasje een effen
stof in vrolijke kleur!
Voor de rok heeft U nodig 1.60
m van 140 breed. U neemt de stof
hiervoor dwars. U kunt de twee ba
nen dan boven elkaar knippen en
houdt nog voldoende over voor eén
tailleband. De voor- en achterbaan
zijn even groot. U sluit de zijnaden
waarbij U links een split voor trek
sluiting open laat, en legt dan x
op o vallend de plooien in. De taille
band maakt U van dubbele stof 3
h 4 cm breed op taillewijdte met
een overslagje van 3 cm. U naait
de bovenrand van de rok hiertussen.
Het jasje vraagt ca 1.35 m van
140 breed. U maakt de figuurnaad
in de voorpanden en stikt de zak
ken op. Zij- en schoudernaden slui
ten, de knoopsgaten passepoileren
en het beleg tegen de voorkanten
naaien. De rughals wordt eveneens
met een 3 cm breed belegje afgc
werkt. De randen met elkaar ver
binden, waarbij de laatste op clle
booghoogte van voren even gerelo
en aan de achterkant iets ingehou
den wordt.
De mouw zet U met de binnen
naad op het tekentje (ca 3 cm vooi
de zijnaad) in het armsgat. Wordt
het jasje met een ceintuur gedra
gen, dan mag de knoopsluiting des
gewenst vervallen. U kunt het ook
enigszins tailleren door de zijnaden
in het midden 2 cm naar binnen te
laten buigen.
"d.VOOROF-ACHTETt
BELEG
13 JAARS.W. 82
I
F BOVEN I MOUW
H
'1
|S
1 i
I ONDER J MOUW
sen, dat b.v. de lippenstift niet
door je gezicht smeerten een
man mag vuurrood worden en ge
zichten trekken.... ik moet er steeds
rekening mee houden, dat er men
sen langs de kant naar mij zitten
te kijken".
Als jong meisje was zij erg verlegen,
maar nu heeft zij zelfvertrouwen en
houding gekregen.
„En Judo is zo goed voor je fi
guur...."
Het was vroeger haar hoogste ide
aal om coupeuse te worden, maar toen
zij 16 jaar was, zei een vriendinnetje:
„Ga eens mee naar Jiu Jitsu-les.
dat is zo leuk".
Ze ging eerst ongeïnteresseerd en
niet vermoedend, dat deze voor haar
toen nog zo vreemd uitziende Japanse
„watervlugge" aan vals- en verdedi-
gingssport nog eens haar grootste hob
by zou worden. Of eigenlijk is dit niet
juist: later kwam zij in de ban van
het zusje van Jiu Jitsu, het Judo, dat
een zuivere gevechtssport is.
„Dit trekt me op het ogenblik het
meeste.
Steeds trainen
Ze heeft acht jaren getraind en nog
eens getraind; ze haalde met taaie
volharding graad na graad, band na
band. Kampioene kan zij echter nim
mer worden, want zoiets bestaai er in
de vrouwelijke sector niet.
„Judo is heel erg moeilijkhoe
langer je het doet, des te moeilijker
wordt het
Tiny Dekker staat op en „zweeft"
elegant door haar met smaak inge
richte flat, teneinde voor een kopje
thee te zorgen. Wanneer ze ons be
dient, spreekt ze over de Japanse
meestergreep, de schouderworp en de
arm- en beenklem. („Nooit doorzet
ten.... want anders breek je iets".)
„Op het ogenblik geef ik les aan
jonge kinderen in de sportschool
van mijn vriend Tonny Wagenaar.
En men merkt ook aan hun reac
ties, dat men juist door het besef,
weerbaar te zijn, niet meer zo
makkelijk tot vechten komt. De
kinderen, die veel vochten, worden
kalmerze komen erboven te
staan. En de zwakkeren, die veel
aangevallen worden, worden meer
met rust gelaten".
Incidenteel werkt Tiny Dekker ook
als mannequin, terwijl zij het coupeu
se-vak nog niet geheel vergeten is: ze
ontwerpt namelijk haar eigen kleding.
En wanneer ze zich modieus op straat
beweegt, leest men in haar grote he
melsblauwe ogen een vaste overtui
ging en wel dezeiedere man gaat aan
mijn voeten
Britse huisvrouw gebruikt
minder gas
Er wordt voor huishoudelijk ge
bruik in Engeland minder gas ge
bruikt, dan vroeger. De mogelijke
oorzaak hiervan zal in de eerste
plaats gezocht moeten worden in het
vermageren, voorts in het
feit, dat er thuis minder gekookt
wordt en tenslotte in de omstandig
heid, dat de meeste vrouwen tegen
woordig de was de deur uit doen
en alleen kleine en kostbare kle
dingstukken nog zelf wassen.
Het warme, typisch Engelse ont
bijt behoort in vele families tot het
verleden, vooral voor de vrouwen,
die bij haar pogingen om te verma
geren, dikwijls als ontbijt hoogstens
wat vruchtensap en toast nemen.
Een andere oorzaak van het ver
minderd gasverbruik vloeit voort
uit de fabriekscantines en de war
me maaltijden op de scholen. Bij de
middenklassen komt waarschijnlijk
het buitenshuis eten het meest voor.
Ook dragen de moderne kookap-
paraten, die sedert de nationalisatie
de ouderwetse vervingen bij tot ver
mindering van het gasverbruik. On
der deze omstandigheden zullen de
gasbedrijven er naar moeten stre
ven, een betere service te geven en
de tarieven te verlagen, zo luidt de
mening van een. vooraanstaand me
dewerker van een der Engelse gas
bedrijven.