De Commandocentrale van de
Britse politiek
JIMMY BROWN opent een rijschool
BELANGRIJK LAGER RESULTAAT
VOOR H.V.A. IN 1954
Lijst van
deelnemers
WEDSTRIJD-
FORMULIER
ZATERDAG 18 JUNI 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
15
No. 10 DOWNINGSTREET:
Pas in de loop der jaren een min of
meer geriefelijk huis geworden
(Van onze Londense correspondent)
Dag en nacht staat er een „bobby", een gehelmde politieagent, voor de
deur van No. 10, Downingstreet, Londen. En binnen, aan de andere kant
van de deur, staat ook een bobby, ongehelmd, maar die ziet men nimmer.
Dat is alle bewaking van de commando-centrale der Britse politiek: de
woning van Groot-Brittannië's eerste minister, nu sir Anthony Eden. Deze
betrekkelijk eenvoudige woning, met haar saaie gevel, weet nochtans al
tijd weer de nieuwsgierige aandacht van tienduizenden toeristen gaande
te maken: steeds staan er mensen voor No. 10, hopende een glimp op te
vangen van Engelands machtshebber.
worden. Nog in 1916 weigerde me
vrouw Lloyd George de woning te
betrekken, zolang er geen badkamer
in werd aangebracht. Tot die tijd
moesten Engelands machtigste poli
tici (en hun gezin!) het maar zien te
stellen met een zitbad, dat op een
waterdicht zeil voor een der open
haarden werd geplaatst.
Begane grond en eerste verdieping
Op de deur bevindt zich een glim-
mend-gepoetste koperen brievenbus,
waar men met veel moeite (want de
woorden zijn bijna weggepoetst) de
woorden kan lezen: „First Lord of
the Treasury", welk begrip wij even
eens vertalen met „Minister van Fi
nanciën"). Naast No. 10 is No. 11,
waar de „Chancellor of the Exche
quer" woont, welk begrip wij even
eens vertalen met „Minister van Fi
nanciën". Dit alles klinkt vrij ver
warrend, en is alleen maar te verkla
ren door de eigenaardige ontwikke
ling der Britse staatsapparatuur. Tot
omstreeks 1725 was de koning voor
zitter van de kabinetsraad, en alle
ministers waren, als „dienaren onder
de Kroon", eikaars gelijken. Alleen
was de minister van financiën, die de
koorden van de staatsbeurs in han
den hield, verreweg de belangrijkste
minister. Deze titel heeft hij consti
tutioneel altijd behouden, al ging het
ambt als zodanig over op de „kanse
lier van de schatkist".
Achter die (misleidende) naam
plaat bevindt zich een veel grotere
ruimte dan de vrij smalle gevel zou
doen vermoeden. Er is in de loop der
jaren heel wat ver- en aangebouwd
aan No. 10, zodat er, behalve de
werkvertrekken voor de premier en
zijn vaste staf, ook nog ruime zalen
zijn voor staatsie-diners en de ont
vangst van officiële gasten. Echter
nooit meer dan tweehonderd. Dit in
verband met de ouderdom van het
huis. De wanden zijn versierd met
schilderijen, eigendom van de Natio
nal Gallery, die van tijd tot tijd ver
wisseld worden.
De Kabinetskamer.
De kabinetskamer is ongetwyféld
het voornaamste vertrek van No. 10,
daar hier de richtlijnen der Britse
politiek worden bepaald.
Deuren en ramen zijn dubbel, zodat
niemand de beraadslagingen zou
kunnen afluisteren. Alleen de eerste
minister heeft een leunstoel alsmede
een telefoon, waarmee hij op elk uur
van de dag rechtstreeks met de Sou-
vereine kan spreken. Alle beschreven
stukjes p'apier, die de ministers niet
zelf meenemen, worden na elke ka
binetszitting verbrand in de open
haard, die zich achter de stoel van
de eerste minister bevindt.
Pas in de loop der jaren is No. 10
een min of meer gerieflijk huis ge-
jHjlllllllllllll)l!lllllllll!lll!ll!llllll!lllllllllllllllllllllllllll!lllll!IIIIIIIIIHI
Spreekwoordelijke
ondeugd.
De Engelse taal is rijk aan
denigrerende uitdrukkingen die
het adjectief „Dutch" (Neder-
lands) bevatten: „Dutch coura-
ge" (jenevermoed), „Dutch
parliament" (Poolse landdag),
to swear like a Dutchman
(vloeken als een ketter) om er
slechts enkele te noemen,
De 70-jarige bisschop van
Londen, dr. John Wand, heeft
de Engelse taal nu verrijkt met
een nieuwe voor de Nederlan-
ders zeer onprettige uitdruk-
1= king, aldus „De Tel.", Dutch
H bureaucracy", (Nederlandse
bureaucratie)
H Het gebeurde* tijdens de
kerkvergadering in Londen.
Sprekende over de wereldraad
M van Kerken merkte de bisschop
op: „Deze Wereldraad gaat
M mank aan drie gebreken: te
p veel Amerikaans geld, te veel
Duitse theologie, en te veel Ne-
m derlandse bureaucratie", waar-
aan hij eerlijkheidshalve toe-
voegde: „Men zou ons kunnen
H oeschuldigen van te veel Britse
nuchterheid, maar wat de We-
reldraad van Kerken in wezen
H ontbreekt, dat is geestelyk en-
thousiasme".
Vanwaar de naam?
Vanwaar de naar „Downingstreet?"
Die herinnert aan sir George Dow
ning, door de bekende dagboekschrij
ver Samuel Pepys (zelf niet bepaald
een ridder zonder vrees of blaam)
een „dubbelovergehaalde verrader"
en „verraderlijke schelm" genoemd.
Daarvoor bestond alle reden, want
Downing was een man, die het prin
cipe huldigde: „Zoals de wind waait,
zo waait mijn vestje". Hij ging in
1638 met zijn ouders 'naar Amerika,
doch een paar jaar later keerde hij,
zijn passage verdienend als scheeps
predikant, terug naar Engeland. Hij
sloot zich aan bij de Puriteinen, en
werd een geliefd prediker.
Cromwell stelde hem in 1657 aan
tot Brits gezant in Den Haag, waar
hij contact opnam met de verbannen
koning Karei II. Onder voorwaarde
dat hij al zijn vroegere vrienden zou
verraden (hetgeen voor hen marte
ling en dood betekende) werd hy op
21 Mei 1658 te Breda tot ridder ge
slagen. Hij voorzag dat de fortuin
zich wel eens tegen hem zou kunnen
keren, en daarom kocht hjj een aan
tal huizen in King Street, die hij liet
afbreken en weer opbouwen, bij wijze
van geldbelegging.
Zelf heeft hij waarschijnlijk nooit
in deze huizen gewoond, doch de ko-
worden in beslag genomen door het
„officiële" gedeelte: werkkamers,
ontvangkamers, eetkamers, keuken,
e.d. Op de tweede verdieping bevindt
zich de privé-woning van de premier.
Ook in de Inrichting van No.
10 Is veel gewijzigd, want elke
„premierse" heeft het recht
haar woning in te richten vol
gens haar eigen smaak. Zij
mag de originele meubilering
wel verwijderen, maar niet ver
kopen, daar zy uiteraard
staatseigendom Is. Achter het
huis bevindt zich een grote
tuin, waar officiële gasten van
de premier de jaarlijkse para
de, genaamd de „Trooping of
Colour", kunnen gadeslaan.
Ook is er nog een ondergrond
se uitbouw, de „Annexe", aan
gelegd tijdens de tweede we
reldoorlog, om eerste minister
en kabinet in de gelegenheid
te stellen beveiligd tegen bom
inslag te vergaderen.
ning stemde er in toe dat de naam
Kingstreet gewijzigd werd in Dow
ningstreet, en zo heeft Engelands re-
geercentrum zijn ontstaan te danken
aan een „verraderlijke schelm".
Niet altijd bewoond
Pas in 1733 werd No. 10 de offi
ciële ambtswoning van de „Prime
Minister", toen koning George H het
huis ten geschenke gaf aan de (eer
ste) eerste minister, sir Robert Wal-
pole. Maar niet altijd was het huis
„ambtswoning", want verscheidene
premiers, o.w. Disraeli en Gladstone,
prefereerden een andere, geriefelij
ker woning, hoewel zij het pand wél
als hun ambtskantoor gebruikten.
Ook nu nog wordt No. 10 slechts
bij tussenpozen bewoond, daar de
meeste premiers nog een landhuis er
gens in de provincie hebben. Het
ambt van eerste minister is nu een
maal een wisselvallige functie, afhan
kelijk van de gunsten der politieke
fortuin! Maar, wie ook de bewoner
is, altijd blijft No. 10 het centrum der
politieke activiteit, het zenuwcen
trum van het Britse Gemenebest.
HOOG EN LAAG WATER
19 Juni
U.+N.A.P.
U.+N.A.P.
U.—N.
A.P.
U—NAP.
Vlissingen
0.32
2.05
13.05
2.25
7.07
1.98
19.32
1.98
Terneuzen
1.01
2.21
13.34
2.40
7.39
2.11
20.05
2.11
Hansweert
1.37
2.32
14.15
2.50
8.11
2.28
20.38
2.28
Zierikzee
2.03
1.41
14.39
1.62
7.32
1.67
20.03
1.60
Wemeldinge
2.17
1.65
14.53
1.87
7.58
1.95
20.27
1.86
20 Juni
Vlissingen
1.25
2.25
13.56
2.40
7.58
2.02
20.27
2.14
Terneuzen
1.53
2.40
14.29
2.54
8.32
2.15
21.01
2.27
Hansweert
2.39
2.48
15.15
2.63
9.06
2.32
21.34
2.44
Zierikzee
3.03
1.58
15.37
1.67
8.26
1.60
20.56
1.62
Wemeldinge
3.15
1.83
15.51
1.93
8.49
1.88
21.20
1.90
30. Nadat Jimmy afscheid genomen had van de par
keerwachter, stapte hij de „Kraaiende Haan" binnen.
Hij deed dat omzichtig, want je wist tenslotte nooit wie
je in zo'n gelegenheid tegen 't lijf kon lopen. Nu
Jimmy nam deze voorzorgsmaatregel niet voor niets,
want nadat hij zijn hoofd behoedzaam om de kier van
de deur had gestoken, trok hij zich ijlings terug en deed
de deur weer dichtAan een tafel midden in het café
zaten in gezelschap van enige als heer aangeklede
manspersonen niemand minder dan Knuf en haar doch
ter, freule Kitty. Het ging er nogal vrolijk toe en Jim
my hoorde nog net hoe de freule iets giechelde van:
„zal je 'm raar apensnuit zien trekken. Hij hoeft
er niet eens moeite voor te doenl" Jimmy knikte. „Als
je 't over mij hebt zus", bromde hij, dan denk ik, dat
je vandaag of morgen nog eens erg veel spijt van deze
woorden zult hebben". Jimmy hield er nooit van dat
men' met zijn uiterlijk de spot dreef. Hij had tenslotte
zijn eigen hoofd niet uitgezocht, toen hij op de we
reld kwamJimmy stond even voor de ingang van
de „Kraaiende Haan" met zichzelf te overleggen wat.
hem te doen stond. Hij durfde best naar binnen te stap
pen, want béng was hij voor dit stelletje helemaal niet,
maar was het niet veel verstandiger een andere stelling
te betrekken? Hij slenterde naar het parkeerterrein te
rug en zei terloops tegen de autowachter: „Ik zal de
barpn maar niet storen. Hij zit druk te praten. Ik ge
loof, dat ik maar een briefje in zijn auto gooi".
„Sportweek Souburg 1955"
Van 20 tot en met 25 Juni a.s.
Het is bijna vanzelfsprekend dat
men ook dit jaar weer een Souburgse
Sportweek organiseert. Na het suc
ces van voorgaande jaren zal men in
de week van 20 tot en met 25 Juni
a.s. weer een groot aantal sportwed
strijden en demonstraties kunnen bij-
Nadat Maandag 20 Juni om half
acht een optocht der deelnemende
sportverenigingen is gehouden, zul
len om acht uur een aantal duiven
worden gelost. Om vijf over acht zal
burgemeester A. H. S. Stemerding
op net gemeentelijk sportterrein de
officiële opening verrichten. Diezelf
de avond zullen nog enkele estafette-
wedstrijden worden gehouden.
Op Dinsdag zal men hondendres-
suur kunnen bewonderen, waarna
door de Vlissingse boksvereniging
D.O.S. bokswedstrijden zullen wor
den gehouden. Gymnastiek komt
Woensdag aan bod. Na een rondgang
door de gemeente zal op het sport
veld een uitvoering worden gegeven
door de verenigingen Astrow en
Zuidwesters. Donderdag staan da
mes- en heren handbalwedstrijden op
het programma met deelname van
Marathon, De Zeeuwen en Olympus.
De Vrijdag wordt geheel in beslag
genomen door Animo en Zuidwesters
met als gastploegen TOGO en E.V.V.
C. Naast korfbal staat ook volleybal
op het program.
De Zaterdagmiddag begint met
wielerwedstrijden op gewone fietsen,
terwijl na een muzikale rondgang
van „Vlijt en Volharding", welk
korps de gehele week muzikaal zal
opluisteren, als laatste sportwedstrijd
een voetbalduel wordt uitgevochten
tussen RCS en de tweede klasser M.
O.C. uit Bergen op Zoom. Deze wed
strijd begint om half acht. Om half
tien zal burgemeester Stemerding de
officiële sluiting verrichten, waarna
men onder de vrolijke tonen van
„Vlijt en Volharding'* nog een tap
toe toe krijgt.
Nederlandse handballers
tegen Westfalen.
Zoals bekend zal op 19 Juni te
Arnhem een revanche-wedstrijd wor
den gespeeld tussen de heren hand-
Dividend verlaagd tot zes procent.
De N.V. Handelsvereniging „Amsterdam" heeft over 1954 een winst
gemaaid van f 8.117.282. Dit bedrag omvat de winsten van de Indonesi
sche bedrijven en kantoren na afschrijvingen en reservering voor kosten
winsttransfer, van het bedrijf in Ethiopië en van het kantoor Amsterdam.
Over 1953 bedroeg de winst f 11.713.252. Het belangrijk lagere resultaat
is voornamelijk een gevolg van het feit, dat in tegenstelling tot het vo
rige jaar thans de gehele Indonesische winst bij transfer aan kosten winst-
transfer onderhevig is. Ook de winst van het kantoor Amsterdam is door
verschillende oorzaken ten achter gebleven.
Noch voor het restant van de In
donesische winsten 1952 en 1953, noch
voor de winst 1954 werd tot dusver
transfer verkregen. De directie ver
trouwt echter, dat het beginsel, dat
het in Indonesië behaalde netto resul
taat transferabel is, gehandhaafd zal
worden.
Het financiële resultaat van de In
donesische bedrijven kan, uitgedrukt
in Nederlandse courant, in verhou
ding tot de grootte van het in die be
drijven geïnvesteerde kapitaal, niet
anders als volstrekt onvoldoende ge
kwalificeerd worden. Voor de winst
van het bedrijf in Ethiopië werd
transfer ontvangen.
Het dividend zal worden verlaagd
van zeven op zes procent.
De H.V.A. heeft in 1954 in sterke
mate de weerslag ondervonden van
het feit, dat Indonesië te kampen
heeft met grote financiële en econo
mische zorgen. Ook de materiaal
voorziening der ondernemingen werd
balploegen van Nederland en West-
falen. Voor deze ontmoeting komen
de volgende spelers in aanmerking:
doel: J. Slaats (PSV) en Martini
(Aalsmeer); Achter: De Jonge (P
SV) en Van Blitterdwijk (Hellas);
Midden: Van Heil (Hellas), Hoens
(PSV), Dekkers (PSV) en Van
Loon (DES); Voor: Zuldema (Hel
las), Rutjes (Hellas). Walker (Hel
las) en 'Van der Heyden (Niloc),
Nieuwenhout (Eindhoven), A.
Slaats (PSV) en Kliengeld (PSV),
belemmerd door onvoldoende toewij
zing van deviezen.
De mogelijkheid tot uitzending van
deskundig stafpersoneel was in 1954
nog beperkter dan in vorige jaren.
Het engager en van Nederlands per
soneel blijft noodzakelijk, omdat het
aanbod van Indonesische krachten
vooralsnog onvoldoende is. Deze be
treurenswaardige gang van zaken
heeft een hiaat in de stafformatie
doen ontstaan er. vormt een ernstige
bedreiging voor de bedrijfsvoering.
IN ETHIOPIË.
De ervaringen opgedaan met de
proefcampagne in Ethiopië zijn van
groot nut gebleken voor de normale
campagne. Op 20 Maart 1954 werd
de suikerfabriek „Wonji" offeïeel ge
opend. Tijdens de proefcampagne
werd 2653 ton suiker geproduceerd.
De eerste normale campagne duurt
tot 12 Juni 1955. De proauctie zal be
dragen ruim 15.000 ton suiker. De
gang van zaken in deze eerste cam
pagne stemt tot grote tevredenheid.
Bijzondere moeilijkheden werden niet
ondervonden en het bedrijf ontwik
kelt zich tot een goed lopend geheel.
Besloten is de capaciteit van de fa
briek te vergroten van 7500 tot 12,000
quintalen riet per etmaal. De directie
vertrouwt met deze uitbreidingen bij
aanvang van de derde campagne. No
vember 1956, gereed te zijn. De daar
toe nog te verrichten kapitaaluitga
ven taxeert zij op circa 4.5 millioen
gulden. Men bestudeert de mogelijk
heid van oprichting van een tweede
suikerfabriek.
Formulier als bedoeld in de advertentie van de Vlissingse
Zomer Show in de P.Z.C. van Vrijdag 17 Juni.
No. NAAM ADRES
1. Fa. Gez. Labrujère, Scheldestraat 42
2 D. Roelae; Scheldestraat 44
3 J. Corbeel, Scheldestraat 60
4 Wim Jansen, Badhuisstraat 14
5 Gebr. Casteleijn, Badhuisstraat 6
6 Fa. M. Meerman, Hobelnstraat 1
7 A. Stroo, Glacisstraat 85
8 G. Polderman, Glacisstraat 140
9 Vroom en Dreesmann, Betje Wolfflpl.
10 Labrujère's Schoenenh., C. Busk.str. 132
11 Modehuls Bobbe, C. Buskenstraat 63
12 Fa. G. J. Wilbrink, Noordstraat 42
13 J. Geldhof, Dam 9
14 H. H. de Klerk Zn., Beilamypark 56
15 Fa.Heystek, Beilamypark 42
16 J. Peters, Beilamypark 40
17 Gebr. v. d. Berg, Beilamypark 6
18 A. Volmer, Beilamypark 14
19 Plouvier's Schoenh., Nieuwendijk 1416
20 Fa. H. G. Daalhuizen, Nieuwendijk 39
21 N.V. vh. Gebr. Polak, Zeilmarkt 6.
22 J. Blankenburgh, Groenewoud 38
23 „Exotica", Groenewoud 76
24 Fa. M. C. v. d. Maden, Kleine Markt 1
25 J. Meijer, Kleine Markt 3
26 Fa. C. J. v. d. Hemel Zn., KI. Markt 9
27 Fa. De Nijs, Kleine Markt 13
28 „De Zonnebloem", St. Jaeobsstraat 28
29 Banketbakkerij Merk, St. Jacobsstr. 33
30 P. Ventevogel, St. Jaeobsstraat 25
31' Jo Maes, St. Jaeobsstraat 15
32 Fa. W. M. Haccou Zn., St. Jacobsstr. 7
33 De Ster, St. Jaeobsstraat 8
34 F. ter Poorten, St. Jaeobsstraat 19
35 Modehuls „De Meermin", St. Jac.str. 11
36 C. Jamin N.V., Lepelstraat 15
37 H. v. Kampen Co., Oude Markt 20
38 Gebr. Filius, Oude Markt 24
39 F. H. Jilleba, Drogisterij, Kerkstr. 7
40-J. G. Rubé, Kerkstraat 8
41 Modemagazijn „De Vlijt", Walstraat 30
42 Hooljdonk, Walstraat 32—33
43 Fa. F. J. M. Weyens, Walstraat 36
44 G. H. Ter Meulen, Walstraat 34
45 Fa. H. Duym, Walstraat 37
46 Fa. Frans Timmerman, Walstraat 44
47 Slagerij De Jonge, Walstraat 46
48 H. de Koning, Walstraat 50
49 W. van Westen, Walstraat 49
50 De Lelie, Walstraat 51
51 J. S. Meuwsen N.V., Walstraat 66
52 Ivo van Haren, Walstraat 68
53 P. Steketee, Walstraat 55
54 Windsor (Van Liere), Walstraat 63
55 Corlas, Walstraat 76
56 J. Roovers, Walstraat 82
57 Kreymborg Co N.V., Walstraat 84
58 Dagelinckx, Walstraat 89
59 P. Tiïroe, Walstraat 99
60 De Gouden Nagel, Walstraat 106
61 Walstraat Bazar, Walstraat 109
62 A. C. Willemsen, Walstraat 113—115
63 A. U. den Boer, t Kousenhuis,
Walstraat 127
64 Mag. „De Ooievaar", Walstraat 125
65 H. A. den Boer, Nieuwstraat 70
66 Dronlcers, St. Jaeobsstraat 29
ètalage-webslzifi
VLISSINGSE ZOMER SHOW
Ter opluistering van de Vlissingse Zomer Show hebben de winkeliers
him etalages feestelijk verzorgd.
Het publiek is de jury en wordt gevraagd te beoordelen welke van
de deelnemende winkeliers voor prijzen in aanmerking komen.
De winkelier, wiens naam het hoogst aantal keren voorkomt op
het wedstrijdformulier, wordt respectievelijk een le, 2e, 3e, 4e of
5e prijs toegekend.
De uitslag van het publiek is bindend.
Voor degenen, waarvan de uitslagen gelijk of dichtstbykomend lui
den aan de uitslagen van de prijswinnende winkeliers, worden waar
devolle prijzen beschikbaar gesteld, o.a. een
eerste prijs f 50,—; tweede prijs f 30,
derde prijs 20,10 prijzen van 5,
VOORWAARDEN
Iedereen kan deelnemen. Inlevering van de formulieren van 18 tot
en met 25 Juni, in een bus bij de P.Z.C. en kiosk Hogeweg.
De uitslag wordt tussen 27 Juni2 Juli bekend gemaakt in de Pro
vinciale Zeeuwse Courant.
Tegen toekenning van de beloning bestaat geen beroep.
HIERLANGS AFKNIPPEN
Voor de deelnemende winkeliers
zijn 5 prqzen beschikbaar gesteld,
een le, 2e, 3e, 4e. en 5e pry's.
Vul in welke winkeliers respectie
velijk voor een le, 2e, 3e, 4e of
5e prijs in aanmerking komen.
De deelnemende winkeliers zijn
herkenbaar aan een deelnemers
kaart in de etalage.
3rj beoordeling te letten op: meest
aantrekkelijke etalage, zowel bij
dag- als avond-verlichting.
Van de deelnemende winkeliers komen in aanmerking voor een prijs:
Naam winkelier Straat
le
prys:
2e prijs:
3e prijs:
4e prijs:
5e prijs:
IN TE VULLEN MET DRUKLETTERS:
Naam: Voornaam:
Adres: n0-:
Woonplaats:
Handtekening:
