Onze
~Dzoi4tvenprtgina
„De verlovings koffietafel"oud
Pinkstergebruik in Zuid-België
WAT DE JASHIONWEEK"ONS
Puistjes
fe
D!T SNUFJE GEEFT UW JAPON
DE NIEUWE MODELIJN!
LEGENDE EN WAARHEID OVER
DE NYLONKOUS
DD.B
13
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 27 MEI 1955
TRADITIE UIT GRIJS VERLEDEN
Vrijgezellen van heinde en verre
komen naar Ecaussines
(Bijzondere correspondentie)
Zoveel streken, zoveel verschillende gebruiken rondom de verloving! Hier
een „Notenmarkt", elders een „Verlïefdenmarkt", die aan de jongelui de
gelegenheid verstrekt om de lang verbeide ware parel te vinden, waarna
opneming in het „Grote Gild der Gehuwden" te zijner tijd zal volgen.
Te Ecaussines, een aardig plaatsje in het „Centre", het hartje van de
provincie Henegouwen, wilde het gebruik, dat een jongeman die naar de
hand van een meisje dong, in de nacht van 30 April op 1 Mei een „meiboom",
een berkje, plantte vóór de woning van zijn uitverkorene. Als blijk van
erkentelijkheid, organiseerde deze uitverkorene dan een feestje, om ver
snaperingen en koffie aan de genodigden te schenken. Dat feestje liep ge
woonlijk uit op een bal in de openlucht.
Aantrekkelijk programma.
En zo zal dan ook dit jaar dit feest
op Pinkstermaandag worden gevierd.
Het programma is aantrekkelijk ge
noeg!
Des morgens is er een receptie door
mejuffer de presidente, ten stadhuize
nog wel. Nadien bezichtiging van de
locale toeristische merkwaardigheden.
De gastvrouwe neemt de honneurs
waar en toont de steengroeven, die te
Ecaussines sinds vrijwel 400 jaar wor
den ontgonnen, dan de toren van het
„Chateau de la Folie" (Slot van de
Waanzin), de weidse warande, de
„Burcht" uit de 12e eeuw, een der
schoonste van het land, en even ver
der de Ste Aldegondiskerk, een fraai
voorbeeld van landelijke kerkbouw
kunst.
Des namiddags is er een optocht
van de jongemannen-vrijgezellen.
De uitnodiging van de schonen
uit Ecaussines vindt weerklank,
en niet alleen in de omgeving;
van heinde en verre trekken de
gegadigden vrolijk op. Jonge,
doch ook oudere vrijgezellen
hossen door de bevlagde straten.
En dan rinkelt de bei voor de kof
fietafel.
Aan die koffietafel krijgt een ieder
zijn eigen kopje, versierd met het wa
pen van Ecaussines en met luimige
spreuken. Tijdens de koffietafel houdt
de presidente een redevoering, vol
kwinkslagen en humor. In die rede
voering looft zij het goede huwelijk
en het gelukkige familieleven, welke
in vele gevallen het gevolg kunnen
zijn van een samentreffen aan de kof-
Uitdeling van de kopjes: een vrolijk
moment tijdens het oude Zuid-Belgi
sche Pinkstergebruikdat verlo
vingskoffietafelgenoemd wordt.
Evenals zovele andere aardige ge
bruiken uit het grijze verleden ging
de traditie van de „meiplanting" teloor
en daarmee de gezellige gevolgen
van die schuchtere liefdesverklaring.
Jaren en jaren gingen voorbij. Tot op
een mooie dag, in 1903 om het precies
te zeggen, aanplakbiljetten op de mu
ren van Ecaussines werden aangesla
gen om gegadigden mede te delen, dat
de meisjes van Ecaussines op Pinkster-
Maandag een „reuzen-koffietafel" zou
den aanbieden. En de antwoorden op
deze minzame uitnodiging stroomden
toe! De verlovingskoffietafel „Goü-
ter Matrimonial" was herboren, het
aloude gebruik, het openluchtbal werd
in ere hersteld. En moge dan de „Mei
boom" niet meer als tolk op het pro
gramma staan, er waren gelegenhe
den te over om zoete woordjes te
fluisteren
Een kostbare logeerpartij
De beroemde ster Mariene Dietrich
logeert in Londen, en wel in het be
roemde Dorchester-hotel, waar zij de
z.g. Oliver Messel-suite bewoont. De
ze suite kost Mariene de somma van
250 gulden per dagZij gaat echter
met haar optreden in het „Café de Pa
ris" ruim 6000 gulden per week ver
dienen, zodat ondanks de hoge ho
telrekeningen en ondanks het feit dat
volgens haar eigen woorden „alles
naar de belasting gaat" haar huis
houdboekje toch wel zal blijven klop
pen
Dit: japonnetje valt op door de bre
de heupceintuur, welke het boven
lijf de moderne langere lijn geeft.
Maar zonder dit nieuwe snufje is het
een eenvoudig modelletje, zoals de
meeste dames wel in haar bezit zul
len hebben, en dat ze gewoonlijk met
een ceintuur in de taille dragen. U
ziet, hoe zo'n kleinigheid een ander
cachet kan geven!
Als u dus nog een lapje van uw
japon hoeft liggen, maak dan ook
eens zo'n ceintuur. Uw jurkje be
hoeft hiervoor niet van hetzelfde mo
del te zijn, als het hier afgebeelde.
Plet mag een grote, kleine, liggende,
staande, of helemaal geen kraag
hebben. De mouwen kunnen lang,
lcort of driekwart zijn. Wel is een
rustige coupe aan te bevelen zonder
taillestuk. De rok echter moet glad
over de heupen zijn zonder zakken.
De ceintuur bestaat uit een ach
terstuk, een Imkervoorstuk, waar
aan de gesp bevestigd wordt, en een
rechtervoorstuk, dat in een brede
punt eindigt. U verbindt de drie de
len door de zijnaadjes dicht te stik
ken en voert dan de ceintuur geheel.
Is de stof dun, breng dan eerst een
tussenlaag van vlieseline aan. De
gesp moet iets smaller zijn dan de
ceintuur, zodat deze bij het door
schuiven een paar plooitjes krijgt,
wat de punt mooier doet vallen. Op
de rug hecht u de bovenkant van de
ceintuur tegen de taillenaad.
Desgewenst kunt u van uw japon
een deux-pïèces maken door het lijf
je los te tornen en de onderkant tus
sen de dubbele stof van de ceintuur
te naaien. De rok voorziet u dan van
een tailleband.
ELLA BEZEMER.
fietafel van Ecaussines
Na de koffietafel volgen er diverse
vermakelijkheden, waarbij de deelne
mers zich volop kunnen amuseren. Er
is een bloemenveldslag, en er worden
diverse dansen gedaan; „Cramignons,
Farandoles", en de „Ballade au Pont
des Soupirs".
Des avonds wordt het kasteel ge
ïllumineerd, en dan begint, in het
schijnsel der lampions, het grote open
luchtbal, waarbij gelach, muziek en
zang hoogtij vieren.
Zoals reeds gezegd: niet alleen in
de plaats Ecaussines en omgeving
vindt de uitnodiging van de jonge in
woonsters weerklank. De gegadigden
voor deze „verlovingskoffietafel" ko
men uit vele delen van België. En dan
zijn er natuurlijk de toeristen, voor
wie deze folkloristische manifestatie
op Tweede Pinksterdag een bijzonder
aantrekkelijk schouwspel kan zijn!
Bijouterieën leidden de
aandacht af
De vrouwelijke leden van het „Li
verpool Philharmonic Orchestra" zul
len in den vervolge geen juwelen meer
mogen dragen tijdens haar optreden.
Bezoekers van de concerten welke
door dit orkest worden gegeven, heb
ben namelijk hun beklag ingediend
over het feit, dat hun aandacht tijdens
het luisteren werd afgeleid door het
geflonker van de sieraden, welke de
vrouwelijke orkestleden plegen te dra
gen.... h
Het oude kasteel van Ecaussines, dat
op Pinkstermaandag des avonds ge
ïllumineerd wordt en aan de voet
waarvan het in ere herstelde open
luchtbal wordt gehouden. Bij het
schijnsel van de lampions wordt
menige band gesmeed!
Smakelijke maaltijden met
geurige tuinkruiden.
Wie ervan houdt om bij het bereiden
van de maaltijden een druk gebruik
te maken van geurige tuinkruiden, zal
er goed aan doen om een hoekje van
haar tuin mits zij deze bezit in
te richten als kruidentuintje. De min
der gelukkigen, in dit geval zij die
niet over een tuin beschikken, zullen
in de meeste gevallen van haar groen
tehandelaren wel de nodige kruiden
kunnen betrekken. In sommige stre
ken van ons land worden de tuinkrui
den gebruikt voor de bereiding van
„kruudmoes" karnemelkse gortpap
met diverse tuinkruiden maar ook
sausen, salades en eiergerechten wor
den dubbel lekker wanneer ze gekruid
zijn, zoals in het volgende recept:
Roerei met tuinkruiden: 3 of 4
eieren, 3 eetlepels melk, een ui, peter
selie of selderijgroen, kervel en bies
look, zout, nootmuskaat, boter of mar
garine.
De eieren kloppen met de melk en
een weinig zout en nootmuskaat. De
ui, wat peterselie of selderijgroen, ker
vel en bieslook, schoonmaken en klein
snijden.' De ui lichtbruin bakken in
hete boter of margarine bij matige
warmte. Ongeveer 2 eetlepels tuin
kruiden (niet te veel kerveldoor het
eimengsel roeren en dit bij de gebak
ken ui voegen. Onder voorzichtig om
scheppen de massa langzaam laten
stollen. Het roerei overdoen op een
schaal en een weinig peterselie of
selderij erover strooien.
Steeds dunner, maar ook
steeds kwetsbaarder
Voordat de eerste nylon-kousen ons
bereikten, hadden de legenden erover
hier reeds vaste voet gekregen. Nylons,
dat waren onverslijtbare kousen, daar
deed je jaren en jaren mee. Toen
in 1946 de eerste exemplaren ons land
werden binnengesmokkeld, leek het
werkelijk of deze verhalen juist wa
ren. De kousen vvaren dunner dan
rayon-kousen, dat leek tenminste zo,
omdat ze doorzichtiger waren. En
sterk! Veel sterker dan wat de fabri
kanten nu maken!! Ze maken ze te
genwoordig met opzet zwak! Tenmin
ste, dat denken we. De werkelijkheid
is anders!
Die eerste kousen waren gebreid
De Nederlandse damesconfectie-in-
dustrie heeft weer haar halfjaar
lijks mode-appèl gehoudenen
vele inkopers uit binnen- en buiten
land naar onze hoofdstad getrokken
waar immers het grootste deel van
deze industrie gevestigd is.
De verschillende japonnen-fabri
kanten hielden gezamenlijk een show.
waar elke deelnemende firma zes mo
dellen naar eigen keuze mocht tonen.
Nu is het in principe welhaast onmo
gelijk om van een japonnen-collectie,
ivélke meestal een grote verscheiden
heid vertoont, in zes modellen een in
druk te geven. Bovendien wil men
eensdeels een zo goed mogelijke in
druk maken door „mooie" modéllen,
terwijl men anderzijds bang is, de
ster-stukkenaan de concurrentie te
tonen.
Het resultaat wasda,t er dingen
getoond werden, welke voor bepaalde
gelegenheden vervaardigd zijn en niet
in de winkels zullen verschijnen, ter
wijl daarnaast leuke „geioone" dingen
niet tevoorschijn kwamen.
De firma's die beneden de maat blij
ven, waren even sterk vertegenwoor
digd als de werkelijk goede, waardoor
het resultaat een niet onaantrekkelij
ke show was, wélke echter zeker niet
representatief ivas voor hetgeen de
Nederlandse japonnen-industrie heeft
aan te bieden!
Véle firma's lieten, naast goede
aanvaardbare modéllen, één of
meer zeer slechte japonnen zien;
japonnen, welke kennelijk het resul
taat waren van een streven om „ele
gance" te leveren voor weinig geld.
Inplaats dat men deze elegance zoekt
door een geraffineerde verwerking
van eenvoudige stoffen, neemt men
materialen, wélke veel te opzichtig
zijn en daardoor het beoogde doel vol
komen voorbijschieten.
Firma's, die over de gehele linie de
eenvoud betrachten, komen daardoor
veel gu/nstiger uit de bus, zoals Twe-
ka met loaarlijk goede gebreide japon
nen en jasjes, en Piller met eveneens
uit jersey vervaardigde modellen,
welke echter in een veel hogere prijs
klasse liggen. Vrijwel ulles wat in jer
sey getoond werd, kon trouwens de
toets der critiék goed doorstaan.
Het hoogtepunt van deze japonnen-
show loerd ook ditmaal weer gevormd,
door de modéllen van „Jolo Couture
welke vèr boven het merendeel van
het getoonde uitstaken.
Naast de japonnen zijn er dan ui
teraard de mantels en costuums
wélke de grote kracht van onze
confectie-indus'trie uitmakenNeder
land beschikt over een aantal fabri
kanten, die op dit gebied telkenjare
veel goede producten afleveren.
De mantels en costuums voor het
komende winterseizoen van Haar,
Beroof a, Plaza, Olman en-Netex, heb
ben een eigen stijl en getuigen van
goede smaak. Daarnaast is er een
aantal fabrikanten, dat vakkundig ge
maakte, modieuze modéllen op de
markt brengt tegen zeer aannemelijke
prijzen. Deze maken het de Neder
landse vrouw en vele van haar buiten
landse zusteren er worden nog
steeds grote aantallen mantels en cos
tuums geëxporteerd! mogelijk, om
voor betrekkelijk weinig geld goed ge
kleed, te gaan.
Tenslotte iets over de foto's van de
^ashionweek, welke wij hierboven af
drukken. Linies een alleraardigst
sport jak van „Sturka" specialisten
in sportkleding r.ist driehoekige
metalen knopen en een teddyvoering.
Rechts een costuum van Bercofa in
beige- en grijze kameelharen stof, met
een kraag van geverfd vossenbont.
Bontgarneringen zullen in liet ko
mend winterseizoen favoriet zijn.
van zulke dikke garens, dat U ze nu
niet meer aankijkt: 50 denier en hoger.
Koopt U zulke kousen nu, dan gaan ze
zeker zo lang mee. Maar dat doet U
■niet meer: van de vijftig en hoger bent
aar de dertig denier gezakt, totdat
ook dat niet meer aan uw eisen be
antwoordde en U 15 denier begon te
dragen. Nu zijn er reeds kousen van
12 denier in de handel en experimen
teert men met 10 denier. En het is nu
eenmaal zo, dat een draad die twee
maal zo dik wordt ook tweemaal zo
sterk is, en dat een draad, welke tot
een derde of een vierde van zijn oor
spronkelijke dikte teruggebracht
wordt, ook veel kwetsbaarder wordt.
Maar onverslijtbaar zijn nylon-kousen
nog steeds, want wij noch U hebben
ooit een nylon-kous gezien, die wer
kelijk versleten was. Het zijn de lad
ders en ophalen die de kous onbruik
baar maken, niet de slijtage aan de
voet.
Maar er is meer. Als je nieuwe kou
sen hebt, zo luidt de legende, dan moet
je ze eerst wassen en dan pas aantrek
ken. Ten enen male onjuist! Iedere
keer, dat U een kous wast, neemt dat
iets van de finish en van de kleurstof
weg. U kunt ze dus gerust nieuw aan
trekken en als U uw kousen wast,
steeds de gehele kous in het water
doenniet alleen de voet, want dan
wordt deze op de duur lichter dan de
rest.
Over materialen gesproken: vrij
wel iedere vrouw weet U te ver
tellen welke soort de sterkste is.
De een zweert bij enkalon, de
tweede bij perion, de derde bij
nylon, waarbij dan helemaal ver
geten wordt, dat er verschillen
de producenten zijn van perion
en zeer vele van nylon. Het blijkt
fabrikanten, die al deze materia
len door elkaar gebruiken, dat er
in feite geen verschil bestaat in
duurzaamheid of sterkte (perion
en enkalon zijn daarenboven che
misch volledig identiek) en dat
het de pech-factor is, die de da
mes parten speelt.
Bij het kopen van kousen doet U dan
ook verstandig, naar andere dingen te
kijken dan het materiaal, dat meesten
tijds wel goed is. In de eerste plaats
verdient het aanbeveling, kousen te
kopen van een bekend merk. Deze zijn
meestentijds wel wat duurder dan de
'exemplaren in zakjes met een fanta
sie-aanduiding die regelmatig veran
dert, maar naast de garantie van de
winkelier staat de garantie van de fa
brikant, die zijn naam moet bescher
men. Merkkousen behouden het ge
hele seizoen doof hun vaste kleuren;
gaat dus één kous kapot, dan kunt U
aan de hand van uw verpakking een
tweede paar kopen dat identiek is aan
het eerste. Ook zal de goede merkkous
op lengte gekocht kunnen worden, zo
dat U niet de ene keer met een soort
kniekous loopt, en de volgende maal
de boord moet omslaan.
De Amerikaanse kousenfabrikanten,
die met lede ogen de zomerse blote be
nen-gewoonte veld zagen winnen, heb
ben onlangs de vrouwen getracht te
suggereren dat haar benen toch wer
kelijk mooier zijn, gezien door een ny-
lon-waasje. Zij hebben daarom naad
loze kousen gelanceerd, welke de in
druk wekken van een bloot been. Daar
deze kousen echter alleen kunnen ge
maakt worden als standaard-kousen,
d.w.z. rondgebreid, zodat de vorm er
door warmte-verhitting moet worden
ingebracht, geven zij vooral .bij zware
benen nog wel eens moeilijkheden door
de geringe rek van de boord.
Een andere Amerikaanse dracht
voor de zomer is de kniekous, Deze
gewone nylon-kous loopt slechts tot
onder de knie, waar zij door een on
zichtbaar elastiek wordt vastgehou
den. Het bevrijdt de vrouw van jarre-
telgordeltjes en wat dies meer zij,
zonder de noodzaak van ongezonde
kousenbanden. Ook onder avondjapon
nen zijn kniekousen goed te dragen.
De derde en waarschijnlijk wel be
langrijkste ontwikkeling is de ragdun
ne kous in stretch-nylon. Deze elas
tische kousen maken het mogelijk met
slechts enkele maten iedereen tevre
den te stellen, terwijl krinkelen of
slecht zitten van de kous uitgesloten is.
Ontsmet uw huid met
ile helder vloeibare
D.D.D. De jeuk be
daart, de ziektekie
men worden gedood
en de liuld geneest.
