huis stond
OMLIJSTINGEN
JO FIBBE
M PANTRY-J0NGEN
KEUKENKNECHT
79.50
118.50
RECLAME-AANBIEDING
A.s. Zaterdag 30 April 1955
GESLOTEN
geopend tot 13 uur.
Coöperatie „De Broederband" U.A.
20 JAAR
JAPON CADEAU
1 FIRMA LAMB00Y
Th. Timmerman
M.V. van Boven
PROVINCIALE ZEEUWSE C O U tt A N 1
ZATERDAG 23 APRIL 1055
Enige en algemene
kennisgeving.
Tot onze grote droef
heid overleed op 25
April j.l. onze geliefde
Echtgenote en Moeder
J. L. SERLÊ—
DE BRUYNE
in de ouderdom van
ruim 71 jaar.
Zierlkzee,
Poststraat C 95:
C. I. SERLÊ.
Culemborg:
E. C. SERLÊ
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
zal plaats vinden Don
derdag a.s. 's middags
12 uur vanuit de Cor-
neliastichting.
In Jezus ontsliep he
den, 25 April 1955, on
ze geliefde Man, Va
der en Grootvader,
GEERAARD
VAN SLUIJS,
op 73-jarige leeftijd.
Middelburg:
M. H. VAN SLUIJS—
BRUGGEMAN.
Harlingen
A. J. VAN SLUIJS.
H. M. VAN SLUIJS—
KUIJPER.
HENK.
MARTHA.
's-Gravenhage
RIA.
Middelburg,
Seisbolwerk 2.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
van het stoffelijk over
schot zal plaats heb
ben op Donderdag 28
April 1955 op de be
graafplaats te Middel
burg om plm. 12.30
uur. Vertrek van het
sterfhuis om 12 uur.
Voor het hartelijk blijk
van medeleven, ons betoond
na het overigden van onze
lieve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
TANNETJE DOBBELAAR-
CRUCQ,
betuigen wfl onze oprechte
dank.
Uit aller naam,
D. JOZIASSE.
Middelburg, Seissingel 92.
Voor de vele bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder,
A. S. JOOSSE—
VAN HOUTE,
betuigen wg onze harte
lijke dank.
Uit aller naam,
A. JOOSSE.
Middelburg, April 1955.
't Zanddorp 46.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ons betoond na
het overlijden van onze
zorgzame, lieve Moeder, Be
huwd-, Groot- en Over
grootmoeder
JEANNETTE BONGERS,
Wed. van de Heer
EDUARD ANTONTE
HUBREGTSE,
betuigen wg onze oprechte
dank.
Namens de Familie,
E. HUBREGTSE.
Middelburg, April 1955.
Eigenhaardstraat 10.
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ondervonden
vóór en na het overigden
van onze geliefde Vrouw,
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder,
SIMONETTA CAROLINA
LOUISE PHILDPSE,
geb. SMIT,
betuig ik mijn hartelijke
dank.
H. PHILIP SE.
Middelburg,
Langevieleweg 84.
April 1955.
Dr. H. H. Merkelijn
Vrouwenarts,
afwezig van 27 April
tot 15 Mei.
Spoedgevallen dr. E. Tonkes
Vacantie-Woningruil.
Wij zouden gaarne met
onze zes kinderen twee we
ken in Augustus doorbren
gen aan of dichtbij zee.
Liefst in Zoutelande, Dom
burg of Oostkapelle. Ons
huis in Breda is prachtig
gelegen, dichtbij het Mast
bos en heeft voor 8 perso
nen slaapgelegenheid. Br.
lett. V 37, Bur. P.Z.C., Vlis-
singen.
Sportief en practisch
Marathon jackets
uit ..CADDY"
Zo'n prachtige Marathon
fieldjacket uit „Caddy" is
ideaal voor Uw zoon.
Vlotte pasvorm met
heupsluiting, ruime
rugplooien en dubbel
voorpand. Speciale
steekzakken met rits
sluiting en embleem op
de mouw.
Prachtige, oersterke Caddysheen
gabardine. Waterafstotend,
bovendien wasecht en kleur
echt (Indanthren).
Marathon sportkleding is
mooi, blijft mooi enis niet
duur. In de kleuren: lever,
S petrol, raf.
Let op bet „Caddy"
label aan elk kleding-
stuk. Uw garantie
Een produet van de JUMBO vak. en aportkladlngfabrleken
Enschede - Pottbox 250 Tel. 4347 (K 5420) - Vroom.hoop
Te koop
woonhuis met erf.
Direct te betrekken, gele
gen aan de Adriaan Butegn-
straat 70. Briefjes inleveren
Zaterdag tussen 45 uur,
C. VAN DE GRIEK, Adri
aan Butegnstr. 70, Rilland-
Bath.
Gevraagd
net meisje
voor dag of dag en nacht in
moderne bungalow teKrab-
bendijke. Tijdelijk adres: A.
A. VISSER, C. de Graaff-
straat 77, Goes.
Boek- en Kunsthandel
FEU
N. Burg 3, Middelburg
Voor direct gevraagd:
net meisje
voor dag en nacht in gezin
met schoolg. kinderen.
Goed loon, goede behande
ling, eigen kamer. Mevrouw
BOLLE, Bachstraat 9, Am-
sterdam-Z. Tel. 725303.
Faillissement der Ven
nootschap o. Firma A.
WESTSTRATE JAN ZN,
in liquidatie, en derzelver
vennoten ADRIANA
FRANCINA DE JAGER,
weduwe van A. WEST
STRATE JAN ZN en JAN
ADRIAAN WESTSTRATE
A ZN, allen te Krabben-
dgke.
De termijn voor de indie
ning der schuldvorderingen
is verlengd tot 1 October
1955.
De verificatievergade
ring is nader vastgesteld op
Dinsdag 8 November 1955
te 14.30 uur in het Kanton
gerechtsgebouw aan de Ba
lans alhier.
De Curator,
Mr. F. W. ADRIAANSE.
Lange Delft 7678,
Middelburg.
De Vllsslngse Speeltulnver.
OPENT HAAR TUIN
aan de Bloemenlaan, op
Zaterdag 30 April, 's mor
gens om 10 uur, met inge
bruikneming nieuwe
„Flying Dutchman". Gele
genheid tot inschrijving
nieuwe leden, iedere Maan
dag-, Woensdag- en Vrij
dagavond van 7 tot 8 uur
op de Speeltuin.
HET BESTUUR.
Voordelig
in het gebruik zijn onze
Parfum- en
Eau de Cologne-spuiten
U koopt bij ons een
heel mooi parfumspui
tje reeds voor
1.45
Vlissingen - Middelbuig
Berijd
Raleigh rijwielen
uit de
Rijwiel Centrale
Koudekerkseweg 5a,
Vlissingen.
Telefoon 2544.
Enkele voorbeelden van
fantastische koopjes
in onze
Verbouwings-
opruimiiig.
Costuums vanaf 69.—
Sportcolberts v.a. 34.90
Kamgaren pantalons
f 24.75
Poplin Heren-
Regenjassen f 49,75
Poplin Dames
mantels 52,90
In Jongenskleding
speciale spoikoopjes
HOTEL „NOORDZEE-BOULEVARD" te
VLISSINGEN vraagt voor directe indienst-
\\1Jf treding een
Aanmelden dagelijks bij de Directie.
zó reageert een gewone
binnenverings-matras
op verschillende druk.
- >1.
VM>>))yrw?>>rfr7777777flM
Maar ZÓ ondersteunt de
„Innerspring"-matras
Uw lichaam.
Tzzzm
De matras met
EVENREDIGE BINNENVERING"
Het geheim vair 'de ,jlNNERSPRING"-matras laat U als
het ware „vijf-kwartier-in-een-uur" slapen.
Dat wordt bereikt-met de „evenredige binnenveringl
Hierbg ontwikkelt de. bijzondere opstelling der veren, de
meeste spankracht op' de plaatsen der grootste druk.
DIT GEEFT UW LICHAAM DAARDOOR DE ENIGE JUISTE ONDERSTEUNING
VAN ZIJN NATUURLIJKE VORM, en DOET U HEERLIJK UITRUSTEN.
Met dubbel geweven damast en inbegrip
van prima Java kapok kussens.
De „Innerspring" verenconstructie
behoudt zijn speciale spankracht
gegarandeerd voor 15 jaar.
80 x 190
120 X 190
Ook voor een nieuwe deken slaagt U bij ons goed en voordelig.
Ziet onze enorme sortering.
Bij aankoop van al
artikelen ontvangt U bonnen voor
Moederdag.
KL0KSTRAAT 9 G0ES-BAARN
Eerstdie voor een man zoonge-
zellige schoonmaak cn toen
dat weer - die aanmatigende
plens water in de theepot.
Wèg smaak, wèg geur, - wèg
aroma - wèg gezelligheid.
Wat een narigheid om niets!
U wist het immers al lang:
verdronken thee verdringt de
gezelligheid.
Daar is maar één remedie tegerts
DÖ. "I w,te'
k.od.wff' r he'
'..5.7 pLaaide
""""en »ek-
"°9 d.
f U 8 1 I C A 1 lï £t)S£AU
WÉB-PJ8QPAGANQA AUS1E80A1
van
Schooltassen
voor slechts 7.50.
Actetassen
met voorvakken en riem '8.50.
Zojuist ontvangen
Badslippers
in diverse kleuren en tinten, 3.90.
Luxe boodschaptassen
in kamgaren uitvoering, vanaf 13.95 tot
25.50.
Handtassen
de mooiste en nieuwste modellen, vanaf 4.95
tot 16.50.
Reistassen
met riem en voorvakken bovendien water
dicht, vanaf 8.95
ENZ. ENZ. ENZ. ENZ.
Vlasmarkt 9
MIDDELBURG
Walstraat 82
VLISSINGEN
De zaken met de grootste sortering op het gebied van
Reistassen, Koffers en Actetassen.
zijn onze bedrijven als volgt
Bakkerijen Vlissingen en Middelburg,
Banketwinkel Vlissingen,
Brandstoffen,
Kantoor.
Onze Kruidenierswinkels en Manufacturenwinkels zijn
die dag
Wij verzoeken onze leden en verbruikers hun mede
werking te geven, door tijdig hun inkopen te doen.
VLISSINGEN
MIDDELBURG
kT 20 jaar 20 jaar
Zaterdag 30 April
bestaat de zaak, in haar huidige vorm,
J Ter gelegenheid hiervan geven wij deze
week, bij aankoop van een
MANTELCOSTUME,
MANTEL-TOPPER of
Zwitsers-Yersey Deux-Pièces
ter waarde van 25 van het bestede
Damesconfectie -«fl
BADHUISSTRAAT 39 VLISSINGEN
P20 jaar 20 jaar
Pijnlijke
moeilijke voeten
V oetonderzoek.
Elke morgen van 9 tot 12
u. door Gedipl. Voetkundige
BELLAMYPARK 54
hoek Kerkstraat.
Telefoon 2228 Vlissingen
Bus van boot en trein stopt
op het Bellamypark.
Te koop
4 woningen
en garage.
Te bevragen Kerkplein 17,
Nieuw- en St. Joosland.
VIOLEN. Wij hebben mor
gen, Markt, hoek Lange-
delft, weer een pracht
partij Violenplanten, 10
stuks 30 cent. Waarom
zoudt U 60 cent per 10 st.
betalen, als U ze morgen,
Markt, hoek Langedelft,
voor 30 cent kan kopen
Aanbevelend,
O. DE KLERK,
Middelburg.
LEES
prettiger,
gemakkelijker
Neem een
GOEDE
LEESBRIL
van
L-.nge Noordstaat 45,
t.o. het postkantoor
Telefoon 2086
MIDDELBURG.
