Stel U eens
voor, dat U een
ZWEMBAD
a
Wat minder Water geeft lekkerder thee
met Bison-sterke motor
DIEPTEZUIGING
f 135.-
N.V. Veevoederfabriek „ZEELAND"
N.V. Veevoederfabriek „ZEELAND"
SINGER SELECTEERT INDISCHE KRUIDEN
ER WAS EENS'.rr.
ONZE KLEINTJES
6
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
ZATERDAG 16 APRIL 1955
HET KWALITEITSMERK
Centraal gerichte zuigkracht
k Front-Air-borstel
k Grotere stofzak in harmonicavorm
k Dubbel rooster
k Practische ophanghaak
GRATIS grote prijsvraag
Vraag de Bison-jeugdkrant
551 prijzen
o.a. 20 jongens- of mels-
iesfietsen, 20 steps (op
luchtbanden), 10 poppen
wagens enz. Vraag de
krantl Voor de moeder
van de hoofdprijswinnaar
een waardebon van
f 150.-
geheel compleet
Gelden beschikbaar
op eerste hypotheek.
Rente 3%%.
Inlichtingen: Zeeuws Assu-
rantiebedrjjf, Vlissingen,
Coosje Buskenstraat 65 te
lefoon no. 479. Oostburg
Eenhoomplantsoen 5, telef.
no. 214.
Iedereen een schrijfmachine
zonder vooruitbetaling ca.
3 p. week. Ie Betaling
na 6 weken. Discretie ver
zekerd. Br. lett. X 47, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
GOES - TELEFOON 2172 (K 1100)
Alle soorten Krachtvoeders
Speciaal adres
voor
RUNDVEEKOEKJES
RUNDVEEMEEL
VARKENSMEEL
BIGGENMEEL
OCHTENDVOER
OPFOKVOER
KUIKENZAAD
GEMENGD GRAAN
Gedroogde Pulp - Magere Melkpoeder - Weipoeder
GOES - TELEFOON 2172 (K 1100)
Op een kantoor te Middel
burg is plaats voor een
mnl.
KANTOOR.
BEDIENDE,
leeftijd 20-24 jaar. Behoor
lijk onderlegd en met prac
tische ervaring. Goede voor
uitzichten.
Brieven onder no. 494,
Bureau P.Z.C., Middelburg.
ARCHITECTENBUREAU
IRS. A. ROTHUIZEN EN P. J. 't HOOFT
KORTE BURG 1 MIDDELBURG
vraagt per 1 Juni a.s. ervaren
Schriftelijk solliciteren onder vermelding van uitvoe
rige gegevens omtrent persoon en opleiding.
Persoonlijke melding alleen na oproep.
Wordt U te zwaar
Neem de onschadelijke
Indische
0NTVETTINGS-
PILLEN
40 stuks f 1.15
120 stuks f 3.-
(KOEMIS KOETJING) j
REM0EKDJ0ENG
Urine-afdrijvend
In tabletten 20 st- f l-*>
10C stuks f 4-50
1 In kruiden f 2.31
Verhoog Uw gal- en 1
leverwerking door
1 TEM0E LAWAK 1
Bloedzuiverend,
1 zacht laxerend
In tabletten 20 st- flJ0 1
j 100 stuks f 4.25
1 In kruiden f 2.6o
N.V. THE SINGER IMPORT - HOF 39 - AMERSFOORT. TELEFOON 5547
De notarissen M. E. J. F.
van Dissel te Goes en mr. P.
Loeff te Middelburg zullen
op Woensdag 27 April 1955
te 14.00 uur in het café „De
Rode Leeuw" te Nieuw- en
St. Joosland, krachtens
rechterlijk bevel in het open
baar verkopen:
de tot de nalatenschap
van wijlen den heer C. M.
Quist, gewoond hebbende te
Nisse, behorende onroerende
goederen:
Kavel 1. bouw- en weiland,
boomgaard en tuin onder
Middelburg, sectie H nos.
1121, 689, 1175, 1176, 1174,
1323, 1322, 1118, groot
4.99.70 ha, vallende in het
herverkavelingsblok. Ver
pacht aan Wed. A. van de
Bosse, Eendrachtsweg te
Middelburg, tot 31 Oct. 1957
voor f 900.90 den hoop p. j.
Kavel 2. bouw- en weiland
naby de snijding Nieuwland-
seweg met Zaagmolendijk
onder Middelburg, sectie G
nos. 513, 506, 175, groot
2.17.39 ha. Verpacht aan de
heer S. Kodde, Zaagmolen-
polder 1 te Middelburg, tot
ult°. Febr. 1960 voor f 140.-
per ha.
Kavel 3. bouwland onder
Middelburg, sectie G no. 820
groot 54.30 a. Verpacht aan
de heer S. Kodde vrad. tot
ult°. Febr. 1960 voor f 140.-
per ha.
Kavel 4. bouwland aan de
Groeneweg naby de Rijks
straatweg onder Nieuw- en
St. Joosland, sectie A no. 46,
groot 2.32.20 ha. Verpacht
aan de heer S. Kodde vrad.
tot uit". Febr. 1960 voor
f 140.per ha.
Kavel 5. weiland nabij de
Nieuwlandseweg onder Mid
delburg, sectie G nos. 108 en
478, groot 2.07.47 ha. Ver
pacht aan Gabr. Heijboer,
Nieuwlandseweg 3 te Mid
delburg, tot 1 Dec. 1958 voor
f 200.den hoop p. j.
Inlichtingen by genoem
de notarissen.
Belasfing-ontduiking~Gewetensgeld.
Ondanks het feit, dat er thans géén „Generaal-Belas-
ting-Pardon" loopt, is er toch nog gelegenh. fout. ge
wetensbelastingkwesties, zelfs straffeloos, te herst. Oud-
Rijksaccountant belast zich met al deze spec, zaken, ja
zelfs de meest precaire èn schijnb. onoplosb. Door geh.
Nederl. Volle discr. verz. Voor betrokkenen geldt: Terst.
ingr.! Tijdige beh. voork. gr. geld-boeten maar óók veel
narigh. Br. No. 1400, Bur. P.Z.C., Middelburg.
RIJN en MOEZEL
BELGISCHE ARDENNEN
Achtdaagse boottochten vanaf 95.
Moderne inrichting. Prima keuken en uitst. verzorging.
Aanbev. door de A.N.W.B. Vraagt prospectus.
WATERTRANSPORT ROTTERDAM
-Eendrachtsweg 54 Telefoon 11.86.60
Er was eens een boer, die zijn paard
op stal liet staan en zichzelf voor de
wagen spande.
Een sprookje? Niel helemaal, wanl wie zijn geld
niet vruchtbaar maakt, gebruikt niet al zijn beschikbare
krachten. Bewaar geen geld thuis, maar breng het naar
de spaarbank. En neem voor het bedrijf een lopende
rekening. U zult rust en rente winnen en de gemakken
van de bank leren kennen.
Werkt met en spaart bij de
Coöp. Boerenleenbanken
op Walcheren en
Noord- en Zuid-Beveland
Aange- oten bij de
Coöp. Centrale Raiffeisen-Bank te Utrecht.
Van 1—8 regela 1.— (6 punts letter) iedere regel
meer 20 ct. Maximum 8 regela „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling
TE KOOP
Te koop: meisjessportfiets
en jongensfiets, v. lft. 8—12 jr.
Nw. Vlissingseweg 303, Sou
burg.
A Te koop: D.K.W. bestelwa
gen, 1951, laadv. 750 kg, in pri
ma staat. Garage WAR MED AM,
Sluis.
Te koop: i.pr.st.z. motor m.
zijspan Jawa, 7500 km gelopen.
J. v. WEELE, Krabbendijke, tel.
137.
0 Te koop: nieuw 3-delig bed-
stel, 2-pers. Spoorstraat 40,
Souburg.
0 Te koop: vos-bles werk
paard, keur uit. J. MALJAARS,
no. 115, Aagtekerke.
Te koop: een DM.F. motor
rijwiel met J.L.O.-motor. No. 3,
Aagtekerke, tel. 409, K 1188.
0 Te koop: prima aardappelen,
Furore, 8 ct. per kg. A. VER-
HAGE, St. Jan ten Here, Aagte
kerke.
2 fauteuils, 4 stoelen, f 145;
uitschuiftafels, f 42.50; boeken
kasten, f 69; haardstoeltjes, f 36
enz. Tafelkleden; gordijnstof
fen, enz. Meubelhuis, Clijver-
straat 8, Vlissingen.
0 2 clubs, 4 stoelen, f 275; ka
mertafels. 85 x 100, f 36; dres
soirs, f 98; theemeubels, f 52.50;
compl. slaapk., f 140; 2-pers. ve
rende bedden, 15 jr. gar., f 130.
HAMELINK's Meubelhuis, Clij-
verstraat 8, Vlissingen.
0 Winkler Prins Encyclopaedic,
19 din. (v. 515.—) v. oude inte-
kenpr. 395.Oosthoek (300.
v. 240.—. Ensie (275.—) v. 200.—,
nieuw fr. thuis; ook in term.
J. J. WITTEVEEN, Broek in W.
107, telf. 258.
0 Te koop: motorrijwiel D.K.
W., 125 cc, bouwjaar 1952, ook
genegen bromfiets in te ruilen.
Oude Vliss. weg 26. Middelburg
0 Te koop: 1-pers. opklapbed,
Eng. ledikant; kinderfietsje v.
lft. plm. 5 jr.; prima 2-pers.
kapokbed; jongensfiets, v. lft.
9 jr.; 3-pits petroleumstellen;
stofzuiger, 125 V. (slee); 1- en
2-pers. spiraal; koperen ketek
(antiek); onderstel trapnaaima-
ehine. Vliss. singel 34. M'burg,
telef. 3513.
0 Te koop: restant Meerlan-
der pootaard. KODDE. Kruis
weg, Nw.. en St. Joosland.
0 Te koop: eleetrische motor
voor wasmachine, 127 V., f 35;
tien éénruiters, met en zonder
glas, f 25. Park de Griffioen 20,
Middelburg.
0 Te koop: 1 damesfiets, 1- he
renfiets en 1 meisjesfiets, 3 ko
nijnen, wit-Vïaamse reuzen. F.
VAN- DE VOORDE, Jan van
Goyenlaan 34, Vlissingen.
0 Te koop: biggen, mangels en
vaarskaif. P. VERHAGE, Kou-
dekerke, Molenweg 5.
0 Te koop: witte trouwjapon
met toebehoren, maat 40, leren
dameslaarzen, maat 38. Br. lett.
S 4, Bur. P.Z.C., Vliss.
0 Te koop: sport- en tourrij
wielen. Locomotief, Empo, Er-
res. Gebruikte rijwielen kun
nen worden ingeruild. Tevens
goede Solex te koop. d'Arke 7,
Westkapelle, tel. 209.
0 Zomerhuisje te koop, 4 bij 5
meter, 2 slaapk., kamer met
aanrecht en ingeb. kast. Brie
ven no. 491, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
0 Te koop: Ronson Benzine.
„WEKA", Vlissingen.
0 Te koop: Macom Pijp.
„WEKA", Vlissingen.
0 Te koop: Anti-mors-asbak.
„WEKA", Vlissingen.
0 Te koop: z.g.a.n. meisjesrij
wiel, v. lft. 10 jr, Poelendaele-
weg 73, Middelburg.
0 Te koop: Kaptein Mobylette.
Eigenhaardstraat 20, M'burg.
0 Te koop: nieuwe Ford-auto,
aanschafprijs f 9400.1000 km
gelopen. nu f 8500.Bevr.:
Langeviele 39, telef. 2770, Mid
delburg.
0 Te koop: 2 mantels, m. 42 en
44, geh. gevoerd, bruin en d.-
blauw, f 6 per stuk; Jersey
jurk, m. 42, f 3.50; 2 blousjes,
wit en geruit, samen f 2.50. Al
les i.z.g.st.; n. lichte topper,
gev., f 5. Br. no. A 117, Bur.
P.Z.C., Goes.
0 Te koop: een mooi massief
eiken orgel. Adres: Oude Sin
gel 87, Goes.
0 Te koop: een tandem met
Berinimotor, in goede staat. J.
D. DE PAN. Matth. Smallegan-
gebuurt 13, Goes.
0 Te koop: prima Volkswagen
van 1951, de Luxe, van eerste
eigenaar. C. VAN BOVEN JZ.,
Oostweg, Krabbendijke.
0 Te koop: studiepedaal en
studiepedaal met motor en
bank. Br. no. 493, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
Breng vers koud water
aan de kook en spoel
de theepot met ko.
kend water goed om.
Doe voldoende thee
in de pot en giet het
kokende water op.
Laat de thee 5 i 7 mi
nuten trekken en roer
voor het inschenken
nog even in de thee»
Dan kwam de hoeveelheid water er niet zo precies op aan.
Maar met thee hebt U er gauw te veel van. Verdronken
thee verdringt de gezelligheid.
U kent ze toch wel, die kopjes-thee-bij-de-buren, waaraan
kraak noch smaak ziL
Thuis is 'dat ènders. U wéét het^.
PU BttCATIE BUREAU THEE PROPAGANDA AMSTERDAM
TE KOOP GEVRAAGD
0 Wij kopen uw 2,de hands
auto, motor en brommer
contant. Aanbiedingen met om
schrijving. merk en prijs aan:
Postbus 22, Vlissingen.
A Te koop gevr.: speeltafeltje
of driehoektafeltje; rolschaat
sen en 2-pers. ijzeren ledikant.
Br. no. 489, Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Te koop gevraagd, i.g.st. 3-
zijdige Netam-kipper. Fa. KAL-
JOUW, transportbedrijf, Veere,
0 Te koop gevraagd: kabinet
ten, bureautjes, kastklokken,
glazen kippen, tin en koper, al
lerlei beeldjes, oude tegels, ron
de mah. tafels en stoelen, staan
de petroleumlampen. Wij ko
pen geen tweedehands meube
len. Catharinastr. 34, Breda,
telef. 7327, A. JANSEN, Bastion
13, Middelburg.
0 Te kóóp gevr.: te M'burg,
werkmanswoning met vrije
poort, vrij of binnen zekere
tijd aanvaardb. Br. m. koop
som aan Postkantoor Seroosker-
ke (W.).
Te koop gevr. en aangeb.:
Oude boeken en prenten van
Zeeuwse steden en dorpen.
Boekhandel VAN BENTHEM
JUTTING, Middelburg.
0 Te koop gevraagd: gebruikte
meubelen, inboedels (geheel of
gedeeltelijk), antiek en curiosa.
C. MOMMAAS, Slijkstr. 29,
Vlissingen, telef. 677.
0 Te koop gevraagd: kabinet
ten, bureautjes, kastklokken,
glazen kippen, tin en koper, al
lerlei beeldjes, oude tegels, ron
de mah. tafels en stoelen, staan
de petroleumlampen. Wij kopen
ook 2e hands meubelen. VAN
HALEN, Gravenstr. 94, tel. 3976,
Middelburg.
0 Gevraagd, door dame, gem.
z.-slaapk. m. pension, vaste
wast., nette stand. Br. no.
Bur. P.Z.C., Middelburg.
0 Gevraagd, voor 3 weken in
Augustus, zitkamer, 2 slaapka
mers met gebruik van keuken.
Br. m. opg. van prijs, onder r
487, Bur. P.Z.C., Middelburg.
WONINGRUIL
TE HUUR
0 Per 1 Juni te huur gemeub.
flat m. keuken en badkamer.
Warm en koud stromend water.
Centrale verwarming. „Huize
Anita", Londense Kade 25, Mid
delburg.
0 Gedurende de feestdagen ln
Mei een mooi draaiorgel te
huur, tevens een draaiorgel te
koop met de nieuwste' platen
bij: H. WILLEMSE, Barak 4,
Platteweg, Zierikzee.
0 Te huur: gem. zit-sl.k. m.
warm en koud str. water. Cen-
tr. verw. Huize „ANITA" Lon-
densekaai 25, Middelburg.
0 Zomerhuisje te huur, maand
Mei, Juni of Sept. slaapplaats
voor 6 a 8 pers., f 75.per
maand. Te bevr.: Zach. Jansen-
straat 50, Middelburg.
0 B'ruidskleding voor dames is
te huur bij L. OUTERMANS,
Lange Delft 100, Middelburg.
Telefoon 3597. Geheimhouding
verzekerd.
TE HUUR GEVRAAGD
A Door heer te huur gevr. te
Vliss. gemeub. kamer (zonzijde)
met of z. pension. Weekends
afw. Br. lett. K 100, Bur. P.Z.
C„ Vlissingen.
Wie ruilt mooie woning te
Zierikzee, bev. kamer en suite,
keuken, gang, hal, 4 sl.k., zol
der, enz. tegen ongeveer gelij
ke woning in Middelburg? Br.
lett. W. R., Bur. P.Z.C., Zierik
zee.
0 Woningruil Vliss.—R'dam.
Aangeb. mod. bov.woning, bev.
kamer, 2 sl.k., keuken, douche,
balkon. Gevr. zelfde of ruimere
won. Br. lett. P 2, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
0 Vacantie woningruil Velp—
Middelburg, van 30 Juli t.m. 19
Augustus. Vrije woning, 4 sl.k.,
6 sl.pl., nabij bos en hei. Br. no.
492, Bur. P.Z.C., M'burg.
0 Gezin, 4 pers., in Z.-Lim-
burg, zoekt 14 dg., Juni of Juli,
vac. won. ruil. met gez. te Vlis
singen. Inl.: BOON, Vredehofl.
37, Vlissingen.
f) Gratis woningruilcatalogus.
nterlocaal, locaal. Verkoop on
roerende goederen. Efficiënt
systeem, 13 jaar ervaring. Wo-
ningruilcentrale „Nederland",
Spoorstraat 11, Utrecht, telef.
21758.
PERSONEEL
f> Kamermeisje gevraagd voor
uli en Augustus. Pension „De
Brouwerij" Domburg.
0 Gevraagd: leerjongen. „Ter
Mee", Rijnsburgseweg, Oostka-
pelle.
0 Leerjongen gevraagd om op
geleid te worden in de zaak.
Woninginrichting J. J. AN-
THEUNISSE, Kinderdijk 14,
Middelburg.
0 Gevraagd: nette huishoud
ster, leeft. 40—55 jr. bij heer
alleen, desnoods eigen zit-slaap-
kamer. Brieven no. 490, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
0 Gevraagd: nette werkster.
Winkelgalerij Lange Delft 52 a,
Middelburg.
Gevraagd: net meisje, v.d.e.
Mevrouw VAN DER WAL,
Jac. Obrechtlaan 3, Bussum.
0 Cevraagd, z. sp. m.. eenvou
dige huishoudster, liefst mid-
del'b. leeft, en P. G„ in gezin
met kinderen. Adres: J. JO-
ZIASSE, Lageweg 12, M'burg.
Ji HJï. kappers. Gevraagd: he
iende of halfwas. Brieven lett.
N, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Gevraagd: meisje voor de
huishouding, tevens ter oplei
ding in de winkel. „DE WEEF
STOEL", Langeviele 3, M'burg.
LESSEN
0 Het is alles een weet en een
handigheid. Wij leren ze U bei
de! Auto- en motorrijschool
„Walcheren", Zeewijksingel 44,
Oost-Souburg.
0 Doet als velen, leert auto
rijden bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem
Uw voordeligst adres. Hierom-
trent vrijbl. inlichtingen. Erk.
Instr. B.B.N. J. C. KOETSEN-
RUYTER, Bonedijkestraat 160,
tel'ef. 680, Vlissingen.
0 Autorijschool „FAVORIET".
M. B. DE BLIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 56, telefoon 380
Vlissingen. Lid A.N.W.B.
0 U kent mij toch? Autorij
school HENDERIKSE, Instruc
teur met jarenlange ervaring.
Lambrechtstraat 7, Middelburg.
Telefoon 3077.
0 Wilt U wijs zijn op de weg,
laat JASPERSE U dan wegwijs
maken. Autorijschool JASPER-
SE. Erkend door F.N.O.P.,
Koudekerke: tel. K 1185—343;
Middelburg; tel. K 1180—2069.
BIJEENKOMSTEN
0 Amemuiden. D.V. hoopt a.s.
Zaterdag 16 April Ds. MIDDEL
KOOP voor te gaan in het Ver
enigingsgebouw. Aanvang: 7
uur.
KENNISMAKING
8 Wenst U kennismaking?
oede vriend(inn)en vindt U
bij de Alg. Correspondentie
club. Vraagt' gr. inl. Postbus
Z.W. 6057, Rotterdam.
HUWELIJK
Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
welijksbemiddelings-organisatie
in Nederland, Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissingen.
Beursstraat 7 boven.
DIVERSEN
0 Locomotief, Simplex, Phoe
nix, Vesting, Empo en Hartog-
rijwielen. Rijwielhandel „WI-
BRA", Nieuwe Haven 3, Mid
delburg.
0 Begrafenis Onderneming
„Dienstbetoon" verzorgt alle
begrafenissen. F. DEN HOL
LANDER, Kasteelstraat 44 B,
Vlissingen, telef. 426.
0 Rubberzolen en -hakken, 2
gld. Spijkers gratis. Plastiek
zolen en -hakken. J. MEEUW-
SE, Gravenstraat 5967, Mid
delburg.
0 De echte S.G.A-plasticbroek-
jes. Blijven zacht als zijde. Oók
na maandenlang gebruik.
0 De Begrafenis-ondern. „De
Voorzorg", verzorgt voor ieder
gezin het sterfgeval. Middel
burg: J. VAN GRAAFEILAND,
Turfkaai 11 en J. I. JANSE,
Herengracht 94, telef. 2337 en
0 Apart geklede bruidjes koch
ten de bruidszijde in „SCHRIJ-
VER's Stoffenhuis", Goes. De
speciaalzaak voor bruidszijde,
Opril, Markt, telef. '2751, bij de
Kade.
0 Verzinken van emmers, tei
len en stomers. Binnen één
week retour. Fa. LE COQ
ZN., telef. 2020, Goes.
0 Dames wij zijn ruim ge
sorteerd in: kragen, vesten,
ceintuurs, gespen, fantasiekno-
pen, vlieseline, kousen, enz.
Het vanouds bekende adres:
J. v. d. KREEKE, Sint Pieter
straat 54, Middelburg.
H.H. Landb. Gebr. 3-, 4-, 5-
tons luchtb.wagens, i. pr. st.; 2
nw. luchtb.wagens m. opl.rem en
inger. voor paardentractie (Spe
ciale pr.); 1 nw. 3-wièmar op
hichtb., nw. en gebr. wiedma-
chines, ook vierw m. autost.
(lage pr.), 1- beste dumpkar. J.
KUZEE, Nw.- en St. Joosland,
Telef. 232.
H.H. Landbouwers. Uitschuif-
bare .Giraffe stalen transpor
teurs, opvoerhoogte tot 10 m.
uit voorraad leverb. J. KUZEE,
Nw.. en St. Joosland, Tel. 232.
m Notarishuis te Middelburg.
Inboedelverkoping op 27 April
1955. Nette goederen kunnen
worden ingebracht, op te geven
het Notarishuis.
Financiering en verzekering
van auto's, motorrijwielen en
bromfietsen. Assurantiebedrijf
P. H. GEERS, Veerse Singel 276,
telef. 3159, Middelburg.