Gelijke beloning voor mannen en
vrouwen ontmoet geen verzet
Een opgewekte Opa Kip vierde
zijn honderdvierde verjaardag
KLANKtsOW
GEEN OVEREENSTEMMING OVER
REGERINGSVOORSTELLEN
ZATERDAG 19 MAART 1955
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
3
DE DAMES AAN HET WOORD IN DE KAMER
Maar het verdrag kan thans nog
niet worden bekrachtigd
(Van onze parlementaire redacteur).
„Hier in de buurt, meneer de voorzitter, in de omgeving van Den Haag
zijn mannen en Vrouwen werkzaam aan het schoonmaken van witlof",
zo vertelde mej. mr. Tendeloo Vrijdagmiddag in de Tweede Kamer. „De
vrouwen verrichten haar arbeid zeker zo snel als de mannen en boven
dien doen zij het grondiger. Toch verdienen die vrouwen maar 1.10 per
uur tegen de mannen 1.60".
Hiermede zat de Kamer midden in het probleem, dat de voorzitter met
het agendapunt „nota bevattende het standpunt van de Nederlandse re
gering, nopens het verdrag betreffende gelijke beloning voor mannen en
vrouwen voor arbeid van gelijke waarde, aangenomen door de Internatio
nale Arbeidsconferentie in 1951 tijdens haar 34ste zitting", aan de orde
stelde.
In deze nota komt de regering tot
de conclusie, dat het verdrag niet
althans nog niet door Nederland
kan worden bekrachtigd. Wel acht zij
het gewenst naar gelang voortgang
wordt gemaakt met de invoering van
de werk-classificatie en met inacht
neming van de economische mogelijk
heden tot een geleidelijke verminde
ring te geraken van de verschillen in
beloning tussen mannen en vrouwen,
die op basis van werkclassificatie niet
gerechtvaardigd blijken.
In sommige gevallen van niet
gemotiveerde loonsgeschillen tussen
mannen en vrouwen kan zelfs reeds
voordat de desbetreffende werkzaam
heden objectief zijn geanaliseerd en
onderling vergeleken, een reductie
van deze geschillen worden
aanvaard, meent de regering. Zij zal
dan ook elk streven van het georga
niseerde overleg in deze richting en
op deze wijze met instemming begroe
ten.
Eén ding staat dus wel vast, de
oude argumenten om vrouwen voor
gelijkwaardige arbeid lager te belo
nen dan mannen hebben hun kracht
verloren. Niet alleen de regering han
teert ze niet meer, ook de Kamerle
den kwamen er niet meer mee aan
dragen.
Het verschil van mening, dat zich
in de Kamer demonstreerde gold
voornamelijk de geleidelijkheid van de
invoering. Daarvoor pleitte de AR
heer Stapelkamp wel heel sterk. Hij
plaatste zich daarmede op het stand
punt van de regering.
Voorzichtigheid geboden
Er zijn geen betrouwbare gegevens,
zo zeide hij, om na te gaan wat ge
lijkwaardige arbeid is. Zeer voorzich
tig zal men bij de invoering van ge
lijk loon moeten zijn, aldus vervolgde
de heer Stapelkamp, en men dient op
te passen dat wij het verdrag zelf
geen geweld aandoen, door het te ge
makkelijk te interpreteren. Hij beval
aan om nog zonder ratificatie alvast
aandacht te schenken aan dit nieuwe
zeer belangrijke aspect van de loon
vorming.
Daar tegenover bepleitte mevrouw
Lïps-Odinot een spoedig mogelijke in
voering van gelijke beloning voor ge
lijkwaardige arbeid. Zij diende zelfs 'n
motie in waarin zij de Kamer wenste
te doen uitspreken dat de regering
het in 1951 op de 34ste internationale
arbeidsconferenjle aangenomen ver
drag behoort te ratificeren.
„Dat is onbehoorlijk", riep mej.
Tendeloo (PvdA) uit, toen mevrouw
Lips-Odinot met deze motie kwam. Zij
had n.l. juist te voren medegedeeld,
dat zij een soortgelijke motie al is
de PvdA voor een geleidelijk invoeren
van de gelijkstelling, omdat zij zich
bewust is van de moeilijkheden bij
een plotseling invoeren in petto
houdt. Zij diende deze echter nog niet
in om aan de staatssecretaris van So
ciale Zaken mr. dr. A. A. van Rhijn
de gelegenheid te bieden aan de wen
sen van de PvdA tegemoet te komen.
En nu kwam de communistische
afgevaardigde met de men zou
kunnen zeggen, de min of meer af
gesnoepte motie. Dat deed haar de
houding van mevrouw Lips-Odinot
met „onbehoorlijk" kwalificeren. „Er
gebeuren zoveel onbehoorlijke dingen
in deze Kamer", merkte mevr. Lips-
Odinot onbewogen op
Dames roerden haar mond
De dames roerden haar mond, dat
het een lust was. Mevrouw Fortanier
de Wit (VVD) noemde de gelijke be
loning één van de rechten van de
mens. Hierbij aansluitend kwalifi
ceerde jkvr. Wttewaal van Stoetwe
gen (CH) de gelijkstelling als 'n zui
vere sociale rechtvaardigheid. En dit
rechtvaardigheidsbeginsel kan alleen
WAARZEGSTER. M'neer Robert
Rocca (ergens in Frankrijk), be
zocht een waarzegster. Hij vroeg:
„Is het een slecht voorteken als men
een zwarte kat ontmoet?"
Waarzegster: ,.Dat hangt er vanaf"
Rocca: „Hoe zo?"
Waarzegster: „Of die ..men" een
mens is of een muis
DIERENBESCHERMING. Een Ar
gentijnse vereniging van dierenbe
scherming heeft bij de Verenigde Na-
tics gevraagd om voorschriften, die
over de gehele wereld aan werkdie
ren een achturige arbeidsdag zullen
garanderen. Bovendien willen de
Argentijnen voor trekpaarden en
trekossen een vrije Zondag.
FELMKUS. Filmregisseurs gaan er
t.oe over de filmkussen steeds langer
te laten duren. Moest Ingrid Berg
man toen ze met Cary Grant speelde
volstaan met een kus van 57 secon
den, thans presteren Barbara Laage
en Renato Baldini in de film „Na-
gana" een kus van zeventig secon
den. Men vindt dat een filmkus-
record.
gediend worden door de ratificatie
van het verdrag.
Hadden zich tot hiertoe de 4 dames
mej. Tendeloo, mevr. Lips-Odinof,
mevr. Fortanier de Wit en jkvr.
Wttewaal van Stoetwege voor de ra
tificatie verklaard, de heer Stapel
kamp wenste evenals de regering uit
stel. Hij kreeg bijval van nog twee
heren, van pater Stokman (KVP) en
de heer prof. Lemaire (KNP).
De ratificatie van het verdrag moet
gepaard gaan, aldus betoogde de heer
Stokman, met onmiddellijk ingaande
beloning over de gehele lijn. De tekst
van het verdrag laat n.l. geen moge
lijkheid open om voor bepaalde be
drijven een uitzondering te maken.
Als wij de regeling nu aanvaarden,
dan zou gelijke beloning aan het be
drijfsleven moeten worden opgelegd
en daarmede gaan we in tegen de
vrije loonvorming, waarover dé rege
ring juist aan de sociaal economische
raad om advies heeft gevraagd
De regering en de Staten Generaal
moeten aan het bedrijfsleven de kans
laten aan het principe van de gelijke
lonen vorm en inhoud te geven. Al
leen als men er niet uit kan dient de
regering te overwegen of bepaalde
maatregelen van haar kant nuttig en
nodig kunnen zijn.
Prof. Lemaire sprak zich nog po
sitiever tegen een ratificatie nu uit.
Volgende week zal de staatssecreta
ris de sprekers antwoorden.
Faure stelt (onofficieel)
vertrouwenskwestie
Premier Faure van Frankrijk heeft
tijdens het begrotingsdebat in de Na
tionale Vergadering besloten het be
staan van zijn kabinet te verbinden
aan de uitslag van de stemming over
de moties van de Poujadisten. In de
ze moties wordt afschaffing van de
wet-Dorey geëist, alsmede aangedron
gen op opheffing van de maatrege
len om speciaal bij de neringdoenden
to controleren of zij niet de belasting
ontduiken.
Faure heeft niet officieel de ver
trouwenskwestie gesteld, omdat an
ders de stemming krachtens de grond
wet 24 uur moet worden uitgesteld.
SALARISPOSITIE RIJKSPERSONEEL
Overleg afgelopen
De centrale commissie voor geor
ganiseerd overleg in ambtenarenza
ken is gisteren bijeengekomen onder
leiding van de waarnemende voorzit
ter, de heer A. Mastenbroek. Na af
loop is het volgende medegedeeld:
„In deze vergadering werden o.m. de
besprekingen voortgezet over de sa
larispositie van het rijkspersoneel,
waaromtrent in de voorgaande ver
gadering door de regering nadere
voorstellen waren gedaan.
Deze voorstellen hielden in:
1. Een verhoging van de lonen van
de werklieden ingedeeld in de loon-
groepen 1 en 2 met drie cent;
2. de toekenning aan de in loongroep
1 ingedeelde werklieden, indien zij op
of na 1 Jan. 1955 het maximum heb
ben bereikt, van een toeslag na een,
twee en drie jaar van onderscheiden
lijk 1, 2 en 3 cent;
3. een verhoging van de lonen van
de werklieden ingedeeld in loongroep
3 met 4 cent, en van de vaklieden in
gedeeld in de loongroepen 4, 5 en 6
met 5 cent;
4. een overeenkometige verhoging
van de salarissen van de ambtenaren
tot en met de schrijver met 8.per
maand, en met 14.50 tot en met de
commies a., gepaard aan een denivel-
leringsverhoging van de salaristabel
len boven de commies a tot een maxi-
Verpleegster hielp een
gedetineerde ontvluchten
Het gerechtshof te !s-Gravenhage
heeft de 31-jarige verpleegster A. B.
uit Rotterdam veroordeeld tot zes we
ken gevangenisstraf omdat zij eind
Februari van het vorige jaar een ge
detineerde, die ter observatie was op
genomen in de psychiatrische inrich
ting „Maasoord", had helpen ontvluch
ten. De verpleegster is inmiddels met
deze gedetineerde getrouwd.
Geef m'n stok en m'n klompen, dan
ga ik buiten luisterenzei Opa Kip
En toen de kinderen gezongen had
denlegde een vierjarige kleuter haar
handje in de hand van de 10Jf-jarige
OpaBurgemeester A. H. Ver
meulen kijkt glimlachend toe.
mum van ruim 3 procent. Deze laat
ste verhoging was gebaseerd op de
beperking van de op 1 Maart 1951 ge
geven salarisverhoging van 5 procent
tot een maximum van 200.per
jaar.
Mede in verband met de jongste sa
larisherziening voor de verplegenden
werd voorgesteld deze categorie van
verhoging uit te sluiten.
Na ampele besprekingen konden 4
van de 5 in de centrale commissie zit
ting hebbende centrales van over
heidspersoneel zich niet met deze
voorstellen verenigen".
Tot zover het communiqué. Naar
wij nader vernemen is het overleg
hiermede afgelopen.
Vrijdagmiddag is aan de Rijksuniver
siteit te Utrecht de socioloog C. G.
M. Miermans gepromoveerd in de fa
culteit der letteren en wijsbegeerte.
Het proefschrift van de gepromo
veerde is genaamd „Voetbal in Ne
derland". Èij deze promotie-plechtig
heid rvaren de heren Karei Lotsy en
ir J. W. Kip-sbeiden oud-voorzitter
van de K.N.V.B.. als paranimfen te
genwoordig. De promotor was prof
dr Sj. Groenman Foto: dr Miermans.
geflankeerd door ir Kips flinks) en
Karei Lotsy rechts)
Eierkolen 1 April of 1 Mei
duurder
De prys van eierkolen zal in de na
bije toekomst met gemiddeld vijftig
cent per mud stijgen. Het is nog niet
bekend wanneer deze verhoging in
zal gaan. Dit kan op 1 April het ge
val zijn, maar ook 1 Mei behoort tot
de mogelijkheden.
De Nederlandse regering heeft van
de Hoge autoriteit van de Europese
Kolen en Staal Gemeenschap (KSG)
toestemming voor een egalisatierege
ling voor eierkolen. Hierdoor wordt
de prijs kunstmatig laag gehouden.
Deze vergunning loopt op 31 Maart
af. Er is nu een verzoek aan de Hoge
autoriteit gericht deze termijn met
een maand te mogen verlengen, opdat
de verhoging niet midden in het ko-
lenseizoen valt. Of deze verlenging
zal worden verleend, is nu nog niet
bekend, aldus „Het Parool". Indien
dit niet het geval is, zullen de eierko
len met ingang van 1 April duurder
worden.
De regering streeft er kennelijk naar
in het lopende stookseizoen prijsver
hoging in de kolensector te voorko
men.
Nieuwe conferentie met
Prins Bernhard
Weekend in Barbizon
Een aantal personen uit West-
Europa en de V.S. is in Barbizon
(Frankrijk) bijeengekomen voor een
weekend, dat een vervolg is van een
in 1954 in Oosterbeek gehouden in
ternationale conferentie. Prins Bern
hard, die de initiatiefnemer is zal op
nieuw het voorzitterschap bekleden.
De besprekingen, die een strikt
particulier karakter dragen en daar
om niet openbaar zullen worden ge
maakt, duren tot Zondagavond.
De idee van deze nieuwe conferen-
is, buiten iedere bestaande internatio
nale organisatie om personen bijeen
te brengen, die verschillende politieke
en sociale richtingen vertegenwoor
digen. Men wil spreken over proble
men, waarvoor de Westelijke wereld
zich thans geplaatst ziet: problemen
der Europese eenmaking, defensie,
kolonialisme, communisme, de be
trekkingen tussen Europa en de V.S.,
economische en sociale problemen
e.d.
Dezelfde mensen, die aan de confe
rentie van Oosterbeek hebben deelge
nomen. zijn thans weer bijeen: o.a. de
huidige premier Edgar Faure, de hui
dige Franse minister van buitenland
se zaken Antoine Pinay, de voorma
lige Belgische minister van buiten
landse zaken. Paul van Zeeland, de
voormalige Labourminister Hugh
Gaitskell en de Franse minister van
overzeese gebiedsdelen Pierre Henri
Teitgen.
f 1000.met premie van
f 30.000.—
Op lot no. 9923 van de staatslote
rij is 1000 gevallen, benevens een
premie van 30.000.
BESCHEIDEN FEEST IN DREISCHOR
„Volgend jaar een écht feest"!
De veronderstelling, (lat bij het feest rond de honderdvierde verjaardag
van Jan Kip in Dreischor, de familie en het dorp Vrijdag zouden feesten
en de jarige zelf, wat teruggetrokken en nietbegrijpend dit alles over zich
heen zou laten gaan, is wel volkomen naast de waarheid. Integendeel! Het
was een vrolijke oude baas, die temidden van familie en kennissen niet
ophield herinneringen op te halen uit het midden van de vorige eeuw en
zeldzaam bij een zo hoge leeftijd ook van de laatste jaren nog alles
weet!
Van een echt feest wil opa Kip
zoals Dreischor hem noemt niets
weten. „Dat doen jullie volgend jaar
maar, als ik 1U5 wordt", is zijn enige
verklaring voor deze houding, die
hem echter niet weerhoudt, wanneer
vrolijke kinderstemmen voor het huis
gaan zingen, toch te luisteren. Het
waren de leerlingen van de kleuter
school en de lagere school, die him
dorpsgenoot een serenade kwamen
brengen. „Geef m'n stok en m'n klom
pen, dan ga ik buiten luisteren", zei
Kip, daarmede een eind makend aan
de discussie of het weer zijn verblijf
in de buitenlucht wel toestond! Hoe
wel er een flinke bries over het eiland
woei, moest de jarige toch nog het
schoolpersoneel bedanken en ook de
jeugd probeerde de hand van Opa te
pakken te krijgen. Een vierjarige
van de kleuterschool legde haar hand
je in de hand van opa: 1851 en 1951
naast elkaar
's Morgens had de post al een sta
pel gelukwensen gebracht en de ge
hele dag door kwamen telegrafische
felicitaties van alle kanten uit Ne
derland binnen. Ook de Commissaris
van de Koningin in Zeeland zond een
gelukstelegram. De Dreischorse har
monie „Crescendo" liet zich eveneens
niet onbetuigd en deed haar vrolijke
marsmuziek in het dorp klinken. Bur
gemeester A. H. Vermeulen, die al
vroeg namens het gemeentebestuur
kwam, had de leiding van het feest
programma. „Ik ben vandaag confe
rencier geworden", merkte hg op en
ook deze zijde van zijn burgemeesters-
taak bleek de heer Vermeulen goed te
verstaan.
Verklaring
Rustig in zijn stoel, met zijn onaf
scheidelijke pet op het hoofd, gaf opa
Kip een verklaring van zijn aartsva
derlijke leeftijd: „Ik heb meer water
dan wijn gedronken, maar het kan
ook wel door iets anders zijn". Dan
komen de jeugdherinneringen boven.
Als jongen van een groot gezin („een
stuk of tien", zegt Kip), was er maar
één beroep: koefenwachter. Een leer
plichtwet was er niet, maar de jari
ge ging tot zijn achttiende jaar op de
avondschool, voor die tijd een uitzon
derlijke prestatie.
In 1871 stapte Jan de kazerne bin
nen en het spijt hem nog steeds daar
niet verder geleerd te hebben. „Dan
had ik nou nog kunnen boekhouden",
zei hij spijtig, „maar ik heb toch, tot
de ramp toe, kunnen werken".
Wat anders zou een jongen uit
Dreischor kunnen kiezen dan het
vlasbedrijf. Zo ook Jan Kip, die nog
weet van vlas plokken en repelen uit
1870, en nu aan de zomermaanden
denkt. „Dan ga ik de nieuwe vlasfa
briek buiten het dorp eens bekijken,
want ik hoor dat het daar best
draait", maakte Kip zijn plannen.
Overigens is hij hokvast gebleken. Zes
en tachtig jaar in één huis gewoond,
geen stap op het buureiland Tholen
gezet en slechts twee maal door
het water weggestuurd. Eenmaal
bij de inundatie van de bezetters en
bij de Februari-ramp, toen hij zich op
de zoldei redden kon. Opa Jan ver
telde verder: over de oorlog tussen
Cuba en Amerika, toen het brood
hier duurder werd, zijn grootmoeder
die onder de Franse wet huwde, de
nieuwe dijken van 1871. Dan veran
derde de jarige van onderwerp: ds. G.
E. Huizing kwam zijn oudste gemeen
telid feliciteren: de kerkelijke twisten
uit de vorige eeuw werden nu opge
haald
Het leek of al die drukte de oude
weinig deerde. Zijn enige dochter, die
al 64 is, houdt de komende dagen een
oogje in het zeil. „De dokter heeft
een hele slechte patient aan me", ver
telde hij nog. alleen in 1931 ben ik
ziek geweest".
Zo wacht Opa Kip op het volgend
jaar om er dan een groot feest van
te maken. Als het aan de levenslust
van hem ligt, beleeft hij die dag ze
ker!
Het Wereldgebeuren
Geen effect
Harold Edward Stassen is met en
kele heren onder wie een
broeder van president Eisenho
wer op een soort „bliksemtournée"
geweest in Azië De reis duurde drie
weken en de heren legden per vlieg
tuig totaal 30.000 mijl af. Hun tocht
strekte zich uit van Japan tot aan
Pakistan. Allemaal om na te gaan
welke financiële en economische nulp
zulke landen als Siam, Pakistan. In
dia. Zuid Korea enz. nodig hebben,
opdat het communisme daar geen
vaste voet zal krijgen.
De heer Stassen is van huis uit
advocaat. In 1938 werd hij gou
verneur van Minnesota. Gedu
rende de oorlog was hij marine-offi
cier en daarna werd hg een der lei
dende leden in de RepuDlikeinse par
tij. Hij heeft nog vee! meer functies
bekleed o.a. in het kerkelijke en
het universitaire leven en hij is
ongetwijfeld een zeer vooraanstaand
burger iri zijn land. Maar of iiij en
zijn medereizigers in staat zijn ge
weest om zich in enkele weken tijd
een beeld te vormen van de economi
sche en financiële problemen in een
zo geweldig gebied er wonen meer
dan 700 millioen mensen als zij
bereisd hebben moet toch aan ernsti
ge twijfel onderhevig zijn.
Misschien is het de Amerikanen
ook niet te doen geweest om
dat juiste beeldVermoe
delijk horen zulke reizen als Stassen
thans gemaakt heeft alleen maar tot
de „show" welke de Amerikaanse
parlementsleden en het Amerikaanse
volk nodig hebben om een bepaald
plan „aanvaardbaar" te maken. Dat
plan is dan een plan van president
Eisenhower om de hulp aan bepaal
de Aziatische gebieden uit te breiden.
Het spelletje waarin Stassen mee
speelde als „reizend deskundige"
werd en wordt gespeeld om verschei
dene milliarden dollars en het is be
grijpelijk, dat het Amerikaanse parle
ment wel enige zekerheid wil alvo
rens zo'n bedrag te voteren.
De terugkeer van Stassen uit Azië
is helaas enigszins in het wa
ter gevallen. Hij arriveerde juist
toen de herrie om de Finse tanker
Aruba in volle gang was. Journalisten
die Stassen moesten bestormen om
zijn loffelijke woorden aan het adres
van niet-communistisch Azië te pu
bliceren en daarnaast het Amerikaan
se volk moesten verzekeren, dat die
landen zo heel erg op de goede weg
zijn, en werkelijk alle steun verdie
nen, vroegen hem inplaats daarvan
naar de vervelende „Aruba".
Nu is die tanker Aruba eigenlijk
helemaal niet interessant. Het
is wel zó, dat de Verenigde Na
ties nog altijd een embargo hebben
op verschepingen van oorlogsmateri
aal en dus ook olie naar Rood
China, maar het embargo werd inge
steld toen er oorlog was in Korea.
En er moge nog geen vrede zijn in
Korea, het vechten is daar toch af
gelopen, zodat het embargo aan
waarde heeft ingeboet.
Inmiddels is na al het lawaai de
tanker met de lading Roemeense olie
voorlopig op weg naar Colombo en
het laat zich voorzien, dat de olie
niet naar Rood China zal gaan
Helaas wekt de naam Colombo (op
Ceylon) levendige herinneringen aan
de hoeveelheid rubber, welke Ceylon
verkocht aan datzelfde Rood China
enook rubber was oorlogsmate
riaal!! Waarmee dan de onbeduidend
heid van het Aruba-incident nog weer
eens in een bgzonder iicht gesteld is!!
Voor Stassen was dat incident
niet prettig. En nog onprettiger
daarna en na zijn bezoek aan
minister Foster Dulles was de pu
blicatie van de Jalta-documenten,
waarmee zich op het ogenblik de ge
hele Amerikaanse, Engelse, Franse
en Duitse pers bezighoudt.
De extreme rechtervleugel van de
republikeinen heeft met de publica
tie van die documenten blijkbaar een
grote actie tegen de democratische
partij willen inzetten, een actie, die
straks geleidelijk zal overgaan in de
campagne voor de verkiezing van een
nieuwe Amerikaanse president wan
neer Eisenhower straks aftreedt.
Niemand heeft op het ogenblik meer
aandacht voor de Aziatische reis van
Stassenvoor zijn lof jegens de
700 millioen Aziaten en zijn pleidooi
voor hulp aan Azië.
De reis was werkelijk goed in elk
aar gezeter zat propaganda-
waarde in. Maar het effect verdween
door de Aruba met haar olielading en
door het Jalta-lawaai. De heer Stas
sen heeft wel erg weinig geluk ge
had!!
HAROLD A. STASSEN....
te weinig aandacht voor zijn bliksem-
reis in Azië.
Bomaanslag te Napels
In de kantoren van de neofascis-
tische Italiaanse sociale beweging te
Napels is gisteren een bom gewor
pen, doch niemand werd gewond. De
politie heeft een onderzoek ingesteld.