RAI
Burroughs
Ohmfo
MgcèL
„VOLTREFFERS".
Hoofdrekenen
drukt de winst
Machinaal rekenen
drukt de kosten
TECALITE SUPER-INFRA!
VAN R00N
ttie£
INNERSPRING
95,-
137,50
115-
165,-
4
t
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 2 MAART 1955
25 Februari t/m 6 Maart
motorrijwielen, scooters, bromfietsen, rijwielen, enz.
Open jl 10-17 u. en 19-22 u.
Laatste dagi sluiting 18 u.
Entree f. 2.- (IncL bel.)
AMSTERDAM 35* TENTOONSTELLING
BIO DOP geeft het haar een natuurlijke glans
zonder het vet te maken
BIO DOP houdt Uw kapsel de gehele
dag perfect in vorm.
BIO DOP maakt Uw haar
soepel en gezond.
D I H 11 A D de beroemde ^anse Haarcrème, flin- I C I D D C
D I U li V I ke tube 1.50, koopt U natuurlijk bfl JU I B D t
VLISSINGEN
MIDDELBURG
Afc CONCE.RTGEBOUW
CT.V'bl-SBI NG'EN - -KG
Presenteert a.s. Zondagavond 8 uur het Revue-
gezelachap „De Voltreffers" o.l.v. J. de Vos, in
hun grote succes: Revue-Show
Deze opvoering wordt gegeven in verband met
een proefoptreden voor een tournée door Duits
land en België voor de Belgische Welfare Dienst.
Daardoor hebben wij onze entréeprijs zo laag mo
gelijk gehouden. Entrée 1,incl. bel. Militairen
50 pet. red.
GROOT BAL NA
m.m.v, „The Heart Breakers" o.l.v. de heer
Gé Mathflsen.
ONZE KLEINTJES
Van 1—6 regels f L—
(8 punts letter).
Iedere regel meer 20 ct
Maximum 8 regels.
Brieven of adres Bureau
van dit blad 25 ot. extra.
Betaling d content.
TE KOOP
A Te koop: 8 hoog drachtige
gelten. Achter de Kerk 5,
Nieuwland.
0 Te koop: droog kachelhout
en harde kachelbl. op elke leng
te. Köjfhout enz. Langeviele-
weg 75, Middelburg.
0 Te koop: stalmest. Tevens
gevr. mangels en voeraard. J.
SIMONSE, Biggekerkse straat
41, Koudekerke (W.), tel. 264 of
A Te koop: 2 clubs, 4 stoelen,
f 45; dressoir, f 30; ronde eiken
tafel, f 15; leeslamp, f 15; eiken
nachtkastje, f 10; grote hang
kast, f 20; 3 kamerstoelen,
f 12.50; divan, f 15; Nestor Mar
tin-haard, f 35; ligstoel, f 20.
Noordstr. 50, Vliss. tel. 2953.
8 Te koop: dressoir en 4 stoe-
n met 3 armstoelen, lederen
bekleding. Langeviele 69, Mid
delburg.
f 50; z.g.
a.n. dubbel. 1 p. rubberlaarzen,
m. 43, z.g.a.n., f 10, p. a. Em-
mastr. 86, Souburg, Na 6 uur.
A Te koop: 2 z.g.a.n. moderne
crapauds en electrisch scheer-
app merk „Braun". Oudestraat
A 199, Veere.
A Te koop: 1-pers. Eng. ledik.
met 3-dlg. bed, f 35; z.g.a.n.
kapstok, f 8.50; driewielfietsje
f 8.50; metalen wringer met
bok, f 32.50. Br. no. 257, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
«i Te koop: kalfkoe, aan de re
ening en biggen. S. A. ABRA-
HAMSE, Noordweg 334, St, Lau
rens.
STe koop: z.g.a.n. Erres ra-
o pick up met platen; 2-pers.
ledikant met bed; haardfauteuil
en winterjas. Postweg 31, Ka-
pelle.
A Te koop: compl. eiken slaap-
k., 4 nw. clubs, theemeubel,
eiken kasten, old-fin. kast, eiken
uittrektafels, ameublementen
v.a. f 35, dressoirs, eiken boe
kenkast. kl. maat, alles ook in
ruilen. VAN LOO. Bogardstr.
19, meubelh. M'burg, tel. 3653.
A Te koop: nw. pr. divans, f 45;
pr, mah. kast, gr. m., electr.
wasmachine m. dito wringer
(220 V.); mod. petroleum straal-
kachel, nog nw.. van f 65 v.
f 38; eiken waskast, nacht
kastjes enz. VAN LOO, meu
belh. Bogardstr. 19, Mburg,
telef. 3653.
f. Te koop: 2000 kg. geperst br.
iaverhooi. A. DE LANGE,
Koudekerke.
A Kachelblokken te koop. 250
kg. P. RENIERSE, Dishoekse-
weg 19, Koudekerke.
A Te koop: 3 ingeschreven fok-
zeugen, geb. 13 Aug. o4 en 1000
kg klaverhooi. A. CIJVAT, Mid
delburgsestraat 11, Koudeker
ke.
A Te koop: een werkfiets. kl.
maat 22 en een stevig transport-
frame zonder wielen. Te zien
's avonds 6—7 uur, Breestraat
16, Middelburg.
TE KOOP GEVRAAGD
A Te koop gevr. geh. inboedels,
losse meubels, winkel-, zolder-,
kelderopr., enz. VAN HALEN,
Gravenstraat 94, M'burg, tel.
3976.
Jt Te koop gevr. Meccano-on-
erdelen. Br. lett B 66, Bur
P.Z.C., Vlissingen.
A Gevraagd: Oud-Hollands
spinnewiel. Moet in pr. st.
zijn. Brieven met prijsopgaaf
aan A. A. VAN HEMERT—DE
KORTE, Wilhelminastraat 86.
St Maartensdijk.
A Hoge prijzen betalen wij voor
blauwe, bruine en witte tegels.
Ook i. d. muur. Ant. meubelen,
ronde mah. tafels en stoelen,
gouden munten en sieraden.
VAN HALEN, Gravenstr. 94,
Middelburg, Telef. 3976.
Sta na bij voorbeeld eens even stil bij eo!n allerbelang
rijkst punt als het uitschrijven der rekeningen.
Wie dat met de hand doet, loopt kans fouten te maken
en moet op drukke dagen laten overwerken o| extra
personeel nemen, om vertraging zoveel mogelijk te voor
komen. Op die manier kost elke uitgeschreven rekening
veel te veel. Rekeningen moeten bovendien snel nitgaan,
willen zij ook snel worden voldaan.
U kont het factureren stukken sneller doen en fouten
uitsluiten, waarbij zelfs grote hoeveelheden extra werk
U geen zorgen meer baren. Maak gebruik van de moderne,
uiterst snelle Burroughs Factureer Machine. De machine,
die zichzelf betaalt!
PRAAT EENS MET DE BURROUGHS B0EKH0U0 - ADVISEUR
BURROUGHS KAN U HELPEN MET DESKUNDIGE, KOSTELOZE ADVIEZEN,
DE JUISTE MACHINES VOOR UW ADMINISTRATIE, PERFECTE ONDERHOUDS-SERVICE.
VESTIGINGEN DOOI HET GEHELE LAND
M GEBOUW ATLANTA STADHOUDERSKADE 6 AMSTERDAM-WEST TELEFOON (5 2900-82082
A Te huur: zomerhuisje op
strand Koudekerke, 4 slaap
plaatsen en butagas. Adres: J.
P. POPPE, Leeghwaterstraat 69,
Vlissingen.
A Te huur: gebeubil. boven
verdieping, bev.: zitkamer, keu
ken en slaapkamer, met flink
plat er bij, geheel zonnig huis
te Vlissingen. Br. lett. X 63.
Bur. P.Z.C., Vlissingen.
TE HUUR GEVRAAGD
Welk net persoon kan ons 4
weken helpen? Bakkerij 't Wit
tebroodskind, tel. 3012, Korte
Noordstraat 2022, M'burg.
A Wegens huwelijk der tegen
woordige net meisje gevraagd
van 8—5 of 6 uur. Genegen
eens per week op te passen.
Was buitenshuis. Werkster aan
wezig. Mevr. SLUYTER, Juli-
laan 9, Vlissingen.
A Echtpaar z. kina. vraagt plm.
Mei 2 ongem. kamers met
kookgcl. Br. no. 258, Bur. P.Z.
C., Middelburg.
w Gevraagd op Walcheren -
wk. Aug. zomerh. of ged. huis
v. 4 pers. Br. LAGAAIJ, Aal-
keetstr. 18 B, Rotterdam.
STe Vlissingen bungalow, kl.
ndhuisje of kleine eengezins
woning te huur of te koop ge
vraagd. Br. lett. V 62, Bur. P.Z.
C., Vlissingen.
PERSONEEL
S Gevraagd: jong dienstmeis-
zeer goede betaling. Mevr.
BLONDÉ, Parklaan 5, Vlissin
gen.
A Gevraagd: hulp in de huis
houding btf mevrouw AN-
DRIESSEN, P. Krugerstraat
80 bov., Vlissingen
Voor direct gevraagd: net
meisje voor huishouding er
winkel, niet' ben. 18 jaar. Aan
melden tussen 68 uur. L. J.
MAAS, eierhandel, Walstraat
79, Vlissingen.
Terstond gevraagd: nette
huishoudster, P.G., kind geen
bezwaar, leeft. 45 Jr. bij land
arbeider met 3 schoolgaande
kinderen op dorp in Zeeland
Br. lett. A 65. Bur. P.Z.C., Vliss.
A Meisje gevraagd voor Juli en
Augustus. Pension „De Brou
werij", Domburg.
A Jonkvr. QUARLES VAN UF-
FORD, Berkenbosch, Oostkapel-
le, vraagt tegen 15 Mei een
meisje voor de huishouding
Zelfst. kunn. werken en koken.
Gevraagd, voor direct of zo
sp. m., net meisje voor dag of
d.e.n. Mevr. MEERTENS, Korte
Delft 18, Middelburg.
A Doet als velen, leert auto
rijden bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem
Uw voordeligst adres. Hierom
trent vrijbl. inlichtingen. Erk
Instr. B.B.N. J. C KOETSEN-
RUYTER, Bonedijkestraat 160,
telef. 680, Vlissingen.
A Autorijschool „FAVORIET"
M. B. DE BLIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 56, telef 380, Vlissin
gen Lid A.N.W.B,
BIEDT ZICH AAN
Jonge vrouw, met zoon van
jaar, zoekt betrekking als
huishoudster in gezin zonder
kinderen. Br. onder no. 259,
Bur. P.Z.C., Middelburg.
Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende Kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
we lij ksbemiddelings-or ganisatie
in Ne.derland, Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissingen.
Beursstraat 7. boven.
BIJEENKOMSTEN
AEvangelis. Bogardzaal, Mid
delburg, Donderdag 3 Maart
spreekt de heer H BARNARD,
uit Meliskerke a.v 8 uur. Allen
hartelijk welkom.
KENNISMAKING
Nette werkman zoekt ken
nismaking met jonge dochter
of j. vrouw. Een of 2 kinderen
geen bezwaar. Leeft. 4045
jaar. Br. met foto. maar geen
vereiste, or_,er no. 256, Bur.
P.Z.C., Mid -lburg.
HYPOTHEKEN
A Hypotheek gevr. op zomer
woningen. Tegen hoge rente.
Br. no. 116, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
DIVERSEN
A Voor de kou naar magazijn
WEDAM, om pracht trainings
broeken tegen spotprijzen en
bovendien nog 10 pet. korting
Fa. Wed. P. ABRAHAMSE.
Vlasmarkt 26, Middelburg.
Warmtestralen
Bestraling en geneesmiddel.
Een hitte- en warmtebron.
heel mooie uitvoering 32,50
los Infra element voor bestraling 7,50
KOMT U EENS ZIEN BIJ
LANGEVDELE 62, MIDDELBURG
Ook Strijkplanken, Wasmachines, Wringers, Centrifuge,
Haarden en Kachels.
MUTSAERTS KINDERWAGENS.
En als dit de schuld van uw matras
was, dan zijn we er zeker van, dat
we dit ongemak voor U uit de we
reld kunnen helpen.
Onze prima INNERSPRING bin-
nenvering matrassen garanderen
U een gezonde nachtrust.
BLAUWMERK met kussens
1 pers. 1-delig
2 pers. 3-delig
ROODMERK met kussens
1 pers. 1-delig
2 pers. 3-delig
met 15 jaar garantie.
Deze week, bij aankoop van een bin-
nenveringsmatras een onderlegger
cadeau.
0 Rubber zolen en -1
gld. Spijkers gratis. Plastiek
zolen en -hakken. J. MEEUW-
SE, Gravenstraat 59—61, Mid
delburg.
A Voor een goede naaimachine
gaat U natuurlijk naar Singer,
winkelgalerij, Segeerstraat 9a
Daar vindt U een uitgebreide
collectie naaimachines, voor
iedere beurs en leverbaar op
gemakkelijke betalingscondities
Dames, vraagt vrijblijvend in
lichtingen, aanbevelend, SIN
GER MIJ N.V., Middelburg.
A Dames, magazijn WEDAM
heeft ontvangen een partij
lange kinderkousen tegen spot
prijzen van maat i tot 6, vanaf
26, M'burg, tel.
0 Zolang de voorraad strekt
sportkousen vanaf f 1.59, maat
7 en 8 f 2.49. Fa. Wed. P. A.
ABRAHAMSE, Vlasmarkt 26.
Middelburg.
A Confectie naar maat is nog
geen maatwerk. Wij leveren
prima colbertcost. v.a. f 165;
mantel-cost. (kamg.), f 125;
tweedpakjes, f 90; onder gar.
van pasv. en kwal., stalen op
ranvr, D.- en H.-kleermakerij
.,RIPO", Gravenstr. 15 A, telef
3734, Middelburg.
0 Moderne mantel- en tailleur-
stoffen, tweed, lodenst., gabar
dine, popeline, enz. verkopen
wij ook p. m. Desgewenst ma
ken wij patronen of maken pas
klaar. D.- en H.-kleermakerij
„RIPO", Gravenstr. 15 A, telef
3734, Middelburg.
Voor de koude: Vasana ny
lons, 70 denier 5.50, 50 denier
4.75, 45 denier Perlons, 3,95,
Mousse nylons, 7.75, onderkou
sen, 3.75. Speciaalhuis „DE
WEEFSTOEL", Langeviele 3,
Middelburg.
Voor een voordracht voor
bruiloft of ander feestje zijn er
plm. 400 in voorraad. LEEN
OUTERMANS, Lange Delft 100.
Tel. 3597. Middelburg.
0 Infra warmtestralers, petro
leumkachels, Haller kookstel
l'en, vlees- en groentemolens, F.
J. VAN AARTSEN, Potten-
markt, Middelburg.
0 Kindermantels, toppers, korte
jasjes, teddy-manteltjes, truitjes
broekjes, jurkjes, enz. Mej
POPPE, Gravenstr. 86, M'burg.
0 Kapsalon JULANUS, Koude
kerke, Vrijdagavond om 6 uur
gesloten.
0 Bijverdienste aangeboden
door de verkoop van koffie,
thee en cacao, aan particulie
ren, voor een ïste klas fabriek.
Br. lett. Z 64, Bur. P.Z.C., Vliss.
A Rechtskundig Bureau Chr.
Besturenbond, Vlissingen. Zit
ting iedere le en 3e Donderdag
van de maand, 8 uur R.K. Ver
enigingsgebouw. Beursstraat.
Si Denk U Zaterdag 5 Maart aan
e collecte voor de Kinderbe
scherming?
0 Attentie! Morgen op de
Markt te M'burg een partij
prachtige grote maat baddoe
ken voor de spotprijs van f 1.98,
een partij badstofkeukendoe-
ken voor f 1.25 en f 1-.45, pracht
kwaliteit en kleurecht. 't
Kraam ,,'T INTERLOCKHUIS"
0 Attentie! Morgen op de
Markt te M'burg een partij
prima graslinnen lakens let
wel 180 breed, een onder- en
een geborduurd bovenlaken, te
zamen voor de zeer lage prijs
van 'f 12.25. Ook bijpassende
slopen aan zeer voordelige prij
zen. 't Kraam ,,'T INTERLOCK
HUIS".
A Uit voorraad nog de beste
en mooiste graslinnen Tref
fer-lakens en -slopen," in effen
en geborduurd, met tenminste
10 en 15 jaar gegarandeerde le-r
vensduur bij normaal gebruik,
voor guldens beneden de nor
male winkelprijs, 't Kraam ,,'T
INERLOCKHUIS".
0 Lét eens opl Wij brengen
morgen op de Markt te M'burg
enorme sortering van de beste
en mooiste baddoeken, theedoe
ken. handdoeken, keukendoe
ken, tafel- en ontbijtlakens,
speciaal merkartikelen aan ex
tra voordelige prijzen. t
Kraam ,,'T INTERLOCKHUIS"
0 Let op wat U koopt I Koopt
kwaliteit; wij brengen 'n
kraam boordevol met de beste
Toren-, K.T.W.-, Marathon-,
Frivola- en Bufra-interlockon-
derkleding voor dames en he
ren, voor jongens en meisjes,
extra kwaliteit voor weinig
geld. 't Kraam ,,'T INTER
LOCKHUIS".
A Inruil van Uw oude fiets
voor een moderne sportfiets
mogelijk in de RIJWIEL CEN
TRALE. Juncker. Raleigh, Mag
neet en Vesting enz. enz., Kou-
dekerkseweg 59, telef. 2544,
Vlissingen.
