IEUWE RADION witter wast
Goede
Bustehouder
RADÏON wast nóg witter! li
U kunt zelf bewijzen dat
dan enig ander wasmiddel!
VROOM DREES MANN
WOENSDAG 23 FEBRUARI 1955
t Voor de juiste pasvorm
en *t aangenaam dragen ff
van Uw lingerie is een
'ONONTBEERLIJK
Bustehouder met
maagbandje en 2 elas
tische zijpaadjes, van
jeans met satijn stip,
en doorgestikte 3*®
cupJ -i
Bustehouder zonder
maagbandje, geheel
perion, prima 010
pasvorm
Bustehouder van jeans
met satijn stip, 010
doorgestikte cup
Bustehouder met maag
bandje en elastische zij
panden, diep uitgesneden
cup, zware 395
satijnstof
Perion bustehouder
met maagband en elas-i
tische zijpanden, nor
maal model, 395
solide uitvoering
Jeugdmodel bustehou
der met vormgevende cup,
(vormvast) met rond
doorgestikte cup J
Popeline buste*
houder met lange
maagband, elas
tische zijpanden en
verstelbaar schou
derbandje 435
Neem twee stukken wit wasgoed, mevrouw, beide even vuil. Het mogen hand
doeken, lakens of slopen zijn. Was het ene stuk in nieuwe Radion, het andere in
welk wasmiddel U maar wenst. Het ene stuk wordt beslist witter dan het andere
véél witter. U zult zien, dat het witste stuk uit het Radionsop komt. In teil,
ketel of wasmachine: Radion wast uitgesproken witter! fT, g
UW GOED RUIKT HEERLIJK FRIS. Fris fS
geurt het sop, fris geurt Uw wasgoed. Zo fris ff/ f I m /jL i
of het heerlijk in zon en buitenlucht geweest f J f I Zïl "J}f\
is. Nog vóór U het ophangt. i rj|imm-i
RADION IS ZACHT VOOR UW HANDEN!
Gebruik geen wasmiddelen, die Uw huid ont-
vetten. Het stevige, schuimende zeepsop van H
Radion is zo zacht, dat Uw handen nooit fjÈp
schraal worden. Zo zacht voor Uw handen mK C jB5$Sm
betekent: mild en veilig voor de teerste *1
weefsels en... voor het kostbare materiaal M,
van wringer en wasmachinem
MIDDELBURG VLISSINGEN
,0NZE KLEINTJES'
STe koop gevraagd: jongens
ets, v. leeft. 8 jr. Moet in goe
de staat zijn. B. J. VAN HESE,
Kasteelstraat 11, Vlissingen.
Te koop gevr.: kinderbox; 2
armstoelen en opklapbed. Br.
no. 224, Bur. P.Z.C., M'burg.
8 Te koop gevraagd: i.g.st.z.
nderwagen. Br. met prijsopg.
en klein-, Middelburgseweg 21,
Grijpskerke.
TE HUUR GEVRAAGD
9 Jongeman zoekt omstr. Maart
zit-slaapkamer m. p. te Sou
burg. Br. no. 226, Bur. P.Z.C.,
Middelburg.
TE KOOP
HET KOMT DOOR RADION'S „ZONNE-
WERKING"! Al die jaren, dat Radion er
al is, waste Radion witter. En nu meer
dan ooit! Want Radion is nog verbeterd!
Radion ontwikkelt ozon, precies zoals de
zon dit doet in drogend wasgoed. Intens-
zuiverende ozon, dat elk vlekje radicaal uit
trekt. Even veilig als de zon maakt Radion
Uw was hagelwit, 's Zomers, 's winters, al
tijd geeft Radion met „zonnewerking" U een
smetteloze was, want er zit zon in dat sop!
fi Te koop: heren sportflets,
leur rood, prijs f 65.een
goed spelende radio, f 20.—.
Adres: Lageweg 91, M'burg.
9 Ter overname aangeboden:
herbouwplicht te Vlissingen.
Br. lett. H 41, Bur. P.Z.C., Vliss.
9 Te koop: partij Waalvorm-
sleen; grote Belg. steen; kl.
Paapsteentjes; 3000 gebr. straat
klinkers; hard gebakken vloer
tegels. W. DE VOOGD, D 68,
Domburg. Te zien: Plein
Schooneboom.'
9 Te koop: partij Hartjespan
nen; nieuwe verbeterde Holl.
pannen; Oud-Holl. pannen, bl.-
of rode; gresbuizen, 15 cm; be-
tonschutting. W. DE VOOGD,
Domburg. Te zien: Weverijstr.
Stationstraat D 68.
Te koop: ijzeren hekwerk
met 2 poortjes, 11 m; 4 ijzeren
weidehekken; halfronde zinken
dakgoten; biels, 2 m; dennen
paaltjes; dennen rondhoutjes, 3
m. Te zien; Station, Weverijstr.,
Domburg.
!i Te koop: grenen dakbeschot-
elen, 7% m; grenen achterde
len. 6 en 7 m; vloerdelen, 4 en
5 m; panlatten, 37 m; platen;
baddings; balken, 7. m; Te zien:
schuur H. BIMMEL, Domburg.
Te koop: mooi monstertuig
voor de keuring; garelen; ho
zen; planketuig; borsttuigen;
draagkussens; tomen; kopstuk
ken; halsters; kettingstrengen;
luxe tuigen. Te zien: Station
straat D 68 Domburg.
Te koop een- en tweeschaars-
wendploegen; hooihark; voren
trekkers: ijzeren landrol; ket-
tingegge; duizendpoot onkruid-
egge, viervelds; 3 rijige bieten-
lichter voor tractor. Lichte
boomgaardcultivator. Station
straat D 68, Domburg.
Te koop: kippenhokken; di
rectiekeet; bergschuurtje;
schaftkeet: 2 zomerhuisjes; nis-
senhut; werkplaats. 9 bij 5 m.
W. DE VOOGD, D 68, Domburg.
Te koop: z.g.a.n. 1-pers. op
klapbed met kapokbed. f 45; 1-
pers. Eng. ledik. met bed, f 35
en 2-pers. spiraal, f 17.50. Br.
no. 223, Bur. P.Z.C. M'burg.
Te koop: witte bruidsjapon,
met sleep, kapje en tasje, f 35.
Nieuwe solex, van f 410 voor
f 310. Oostsingel 142, Goes.
Te koop: z.g.a.n. reiswieg:
stofzuiger, 127 V.: kinderstoel;
divan en 2-pers. ledik. (crème)
met Auping. Koopje. Br. lett. E
40, Bur. P.ZC., Vlissingen.
9 Te koop. wegens omschake
ling op 220 Volt, een Erres-stof-
zuiger voor 125 Volt. Te be
vragen Vliss. str. 94, Koude-
kerke (Zuidbeek).
Si Te koop: jonge konijnen en
okken. Spotprijs. Havendorp
545, Vlissingen.
Te koop: prima pick up met
versterker, compl. met moder
ne platen. Adres: Klein Vlaan
deren 46 L, Middelburg.
Te koop: vaarskalf en klep
per, keur uit 3. Oude Vlissingse-
weg 36, telef. 3696, Middelburg.
Te koop: Avaros hulpmotor,
a n. Laag model herenrijwiel.
Erres handstofzuiger, 220 V.
Kerkstraat 30, 't Zand, Middel
burg.
Te koop: Zelka schokkers
van origineel zaad, en gebrande
stier oud 20 maanden. L. P,
BRASSER, Veere.
PERSONEEL
Si Voor onze Zeeuwse verpak
ingen gevraagd agent of ver
koper op provisie. A. W. VAN
DE VAATE, Vlissingen, telef.
TE HUUR
Te huur, voor dame alleen,
ruime, goed gemeub. zit-slaap
kamer, met gas en str. water.
Adres: VAN LOO, Bogardstr.
19, Middelburg, telef. 3653.
Te huur, op nette 6tand,
bovenétage, geschikt voor
echtpaar z. k. of dame alleen.
Br. lett. D 39, Bur. P.Z.C., Vliss.
Te huur of te koop gevraagd:
groot huis of dubbel pand. Br.
no. 221, Bur. P.Z.C., Middelburg
Wie wil mevr. MAAS, Herv.
Pastorie, Badhuisstr. 43, Vliss.,
tijdelijk, helpen als werkster
voor 1' 2 morgens, middagen
per week, wegens ziekte der te
genwoordige werkster. Aanmel
den na 7 uur.
Gevraagd: thuiswerkers. Zij
die eenv. schilderstukjes kun
nen maken genieten voorkeur.
Br. no. 222, Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Comité voor Geestelijke Op
wekking. Samenkomst Vrijdag
25 Febr., 's avonds half 8, geb.
v. d. Vrijz. Herv., Turfkade,
Goes. Spreeksters: Zusters DE
KOCK en GOEDHART, van de
Hebreeuwse Evangelisatieveren.
HYPOTHEKEN
B.H.'s Jeugdmodel, 1.85—4.85,
met Maagband 2.753,10, extra
breed model 6,98 voorsluiting
3.987.65, enz. Speclaalhuis „DE
WEEFSTOEL". Langeviele 3,
Middelburg.
Zemenlappen, voordelige
aanbieding, f 1,65, f 2,25, f 2.65,
f 3,25, f 4,25, f 6,95. Genaaide
zemen f 0,98 en f 1,85; werk-
sponzen f 0,35, 0,70 en f 1,20.
„DE MAGNEET, Vlasmarkt 31,
Middelburg.
Confectie naar maat is nog
geen maatwerk. Wij leveren
prima colbertcost. v.a. f 165;
mantel-cost. (kamg.), f 125;
tweedpakjes, f 90; onder gar.
van pasv. en kwal., stalen op
aanvr. D.- en H.-kleermakerij
„RIPO", Gravenstr. 15 A, telef.
3734, Middelburg.
Moderne mantel- en tailleur-
stoffen, tweed, lodenst., gabar
dine, popeline, enz. verkopen
wij ook p. ni. Desgewenst ma
ken wij patronen of maken pas
klaar. D.- en H.-kleermakerij
.RIPO", Gravenstr. 15 A, telef.
3734, Middelburg.
Nog steeds het beste adres
voor Melton, jopperstof, cordu
roy, Manschester, enz. Ook in
herenmodes slaagt U voordeli
ger bij: „RIPO". Gravenstr.
15 A, Middelburg.
Gevraagd: lening v. f 1000.—
tegen 6 pet. Br. lett. K 42, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
Laat nu zo'n leuke kinderse
rie aan huls maken. Foto IES
LAMAIN, L. Noordstraat 27.
Middelburg.
9 Wij houden halve kilo's oude
kaas-verkoop volvet komijne
f 1-.10, jonge, f 1.38, oude v.v.,
f 1,59. Warenhuis „VICTORIA",
Koudekerke.
Hevea rubber laarzen, de
beste voor jongens- en meisjes,
vanaf f 3,95; manslaarzen,
f 12.50. Warenhuis „VICTORIA"
Koudekerke.
Let op het juiste adres!
Rund-, kalfs-, varkensvlees te
gen concurrerende prijzen. Ge
hakt f 1.25; runderl. v.a. f 1,60;
biefstuk of haas f 2.50. Alles p.
500 gram enz. SI. J. M. LEYN-
SE, Kr. Weele 27, tel. 3035, Mid
delburg.
Onze vleeswaren! Boterham-
worst, f 0.30; lunchworst, 0.30;
vette ham, f 0.30; boerenhoofd
kaas, f 0.30; leverworst, f 0.20
Alles p. .100 gram, enz. SI. J. M.
LEYNSE, Kr. Weele 27, tel.
3035, Middelburg.
Patates frites, gebakken in
friturevet van eigen slacht. Da
gelijks verkrijgbaar. Neemt
proefl SI. J. M. LeYNSE, tel.
3035, Kr. Weele 27, Middelburg.
9 Vrouwen die de „Knittax"
kennen breien nooit meer op de
pennen. Prijs f 275. „Knittax"
Centrale, Fonteïne 343, Zzee,
telef. 17.
Attentie! Morgen op de
Markt te M'burg een party
prachtige grote maat baddoe
ken voor de spotprijs van f 1,98,
een partij badstofkeukendoe-
ken voor f 1,25 en f 1.45, pracht
cwaliteit en kleurecht. t
Kraam ,,'T INTERLOCKHUIS".
Attentie! Morgen op de
Markt te M'burg een partij
mma graslinnen lakens let
wel 180 breed, een onder- en
een geborduurd bovenlaken, te
zamen voor de zeer lage prijs
van f 12.25. Ook bijpassende
slopen aan zeer voordelige prij
zen. 't Kraam „T INTERLOCK
HUIS".
Uit voorraad nog de beste
;n mooiste graslinnen Tref
fer-lakens en -slopen, in effen
;n geborduurd, met tenminste
10 en 15 jaar gegarandeerde le
vensduur bij normaal gebruik,
voor guldens beneden de nor
male winkelprijs, 't Kraam ,,'T
INTERLOCKHUIS".
Let eens op! Wij brengen
morgen op de Markt te M'burg
enorme sortering van de beste
en mooiste baddoeken, theedoe
ken, handdoeken, keukendoe
ken, tafel- en ontbijtlakens,
speciaal merkartikelen aan ex
tra voordelige prijzen. 't
Kraam ,,'T INTERLOCKHUIS".
Let op wat U koopti Koopt
kwaliteit; wij brengen een
kraam boordevol met de beste
Toren-, K.T.W.-, Marathon-,
Frivola- en Bufra-interlockon-
derkleding voor dames en he
ren, voor jongens en meisjes,
extra kwaliteit voor weinig
geld. 't Kraam ,,'T INTER
LOCKHUIS".
Van Melle's biesjes een
fijn koekje, reclame, 250 gr.
f 0.53; Frou Frou, 250 gr., f 0.49.
Warenhuis „VICTORIA", Kou
dekerke.
Onfrisse lucht? Neem een
fles Bon Air voor maanden is
uw huis gevuld met voorjaars
geuren, slechts f 0.95. Waren
huis „VICTORIA" Koudekerke.
Let U op alle zinkwaren, zo
als wasketels, teilen, emmers,
gieters, afwasbakken, enz., 14
dagen 10 pet. korting. Waren
huis „VICTORIA". Koudeker-
DIVERSEN
Autorijschool .FAVORIET"
M. B. DE BLIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 567 telef. 380, Vlissin
gen. Lid AJSf.W.B.
VAN DE VELDE
uw drukker
Hypotheek gevr. op zomer
woningen. Tegen hoge rente.
Br. no. 116 Bur. P.Z.C., Mid
delburg.
Kapsalon JULANUS, Koude
kerke, Vrijdagavond om 6 uur
gesloten.
Uproeft het direct.Honig's Kippensoep is
Het zou U véél meer t
en geld kosten om
zélf een dergelijke
krachtige, smakelijke
kippensoep te bereiden!
Per zakje 48 ct.
voldoende voor j
vier borden
heerlijke kippensoep
9 Goochelen bij uw familie,
feestjes, 5 prima trucs met rou
tine Per postw. ad f 1.95 be
stellen bij: „Magie Stars",
Postb. 5116, Amsterdam.
9 Scherts- en feestartikelen
zijn in ruime mate aanwezig bij
LEEN OUTERMANS, Lange
Delft 100, Middelburg. Tel. 3597.
Voor een goede naaimachine
gaat U natuurlijk naar Singer,
winkelgalerij, Segeerstraat 9a.
Daar vindt U een uitgebreide
collectie naaimachines. vóór
iedere beurs en leverbaar op
gemakkelijke betalingscondities
Dames, vraagt vrijblijvend in
lichtingen, aanbevelend, SIN
GER MIJ. N.V.
9 Kindermantels, toppers, kort&
jasjes, teddy-manteltjes truitjes,
broekjes jurkjes, enz. Mej.
POPPE, Gravenstr 86, M'burg.
9 Rubber zolen en -hakken, 2
gld. Spijkers gratis. Plastiek
zolen en -hakken. J. MEEUW-
SE, Gravenstraat 59—61, Mid
delburg.
9 Paaseiereh en figuur-choco-
ladevormen; Pitrietmandjes,
eierdoppen én driekleurnetten.
A. W. VAN DE VAATE, telef.
1848, Vlissingen,
Infra warmtestralers, petro
leumkachels, Haller kookstel-
len, vlees- en groentemolens. F.
J. VAN AARTSEN, Potten-
markt Middelburg.
Een „Kleintje" ko9t
slechts één gulden.
HUWELIJK
PENSION
BIJEENKOMSTEN
Huwelijk, Zoekt U een op
recht gemeende Kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
weljjksbemiddelings-organisatie
in Nederland, Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissingen,
Beursstraat 7, boven.
9 Doet als velen, leert auto
rijden bij autorijschool „ALL
ROUND". Door vlot systeem
Uw voordeligst adres. Hierom
trent vrijbl. inlichtingen. Erk.
Instr. B.B.N. J. C. KOETSEN-
RUYTER, Bonedijkestraat 160,
i telef. 680, Vlissingen.
Heer vraagt per 1 Maart a.s.
in Middelburg te huur zit-slaap
kamer of zit- en slaapkamer,
met voll". pens. Weekend afw
Br. te richten aan Rampschade
bureau, Nieuwstr. 2, Temeuzen.
TE KOOP GEVRAAGD
Voor uw foto's, plaatwerk en
schilderijen hebben we een
passende omlijsting. Glas in
elke gewenste maat. Lijstenma
kerij JO MAES, St. Jacobsstr.
Vlissingen.
Evangelisatie Bogardstraat,
Middelburg, Donderdag 24 Fe
bruari spreekt Ds. J. P. PON
TIER uit Vlissingen, a.v. 8 u.
Komt U ook eens luisteren?
Te koop gevraagd: divan, in
goede staat. Baanstraat 5, Mid
delburg.
