Albert Heijn
S1
geeft obligaties uit voor
vaste afnemers
BEKENDMAKING.
....en Den Boer levert het drukwerk!
brandende haard...
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
DONDERDAG 3 FEBRUARI 1955.
Vraag in onze filialen bel boekje HOE EN WAT',
uaarin U alle bijzonderheden over bet vrijwillige spaar
systeem en de nieuwe obligaties vindt vermeld, benevens
een nadere uiteenzetting over AH spaarbritven. Het ligt
GRATIS voor V klaar.
"I UN N.Vj
ism®®
HI-UN N.V.
'■y*
-BELANGRIJK!
Let op onze volgende advertentie. Daarin kunt U lezen»
hoe U van f 49.- aan spaarzegels f 150.- kunt maken.
J ONTE KLEINTJES
Van 1—5 regels 1.— (6 punts letter) iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
•van dit blad" 25 cent extra. Betaling contant.
AH klanten worden couponknippers
Vrijwillig obligatie-spaarsysteem maakt
Neerlands goedkoopste kruidenier nu nog goedkoper!
Weinig ondernemingen hebben door de jaren heen zozeer het belang van een goedgevulde bood
schappentas ingezien als Albert Heijn. Goedgevuld - zowel gerekend naar de hoeveelheid als naar de
kwaliteit. Albert Heijn heeft dit voorname gezinsbelang nimmer in de waagschaal gesteld door het
geven van denkbeeldige kortingen - denkbeeldig, omdat de huisvrouw elke korting toch eerst zelf
betaalt. Neen! Albert Heijn's prijzen zijn altijd direct en daarbij zo laag gesteld, dat de huis
vrouw in de AH winkels minstens 10% goedkoper uit is dan waar ook, terwijl'zij bovendien de
zekerheid heeft, de allerbeste kwaliteit voor baar geld te ontvangen!
Nu gaat Alben Heijn nog een stap verder. Door een
vrijwillig obligatie-spaarsysteem kan elke klant nu
obligatiehouder bij Albert Heijn worden. Hiermede
betreedt Alben Heijn als eerste de weg, die naar
een practische bezitsspreiding voert, n.l.'deze:
Klanten delen in de winst
Om dit nieuwe voordeel binnen het bereik van een
zo groot mogelijk aantal klanten (dus een zo groot
Hoe U in het bezit komt
van een AH-obligatie
mogelijk aantal gezinnen) te brengen, is 6e nominale
waarde van deze klanten-obligaties, in navolging van
een goede Amerikaanse gewoonte, zeer laag gesteld
- 50.- - (Lees biernaast, hoe gemakkelijk en
winstgevend U dit bedrag bijeen kunt sparen.)
Deze obligaties hebben een
vaste rentevoet van 4% en
delen daarenboven in de
winst vao Albert Heijn N.V
U vraagt in een onzer filialen een GRATIS
spaarboekje.
Hierin plakt U obligatiezegels. - U kunt vol
komen vrijwillig 1 obligatiezegel van 10 cent
kopen voor elke bestede, volle gulden.
Zodra het boekje vol is (waarvoor U een
totaal van 49.- aan zegels spaart) kunt U
a. tegen inie vering van het boekje in een onzer
filialen 50.-contant uitbetaald krijgenof:
b. in het bezit komen van een 4% winstde-
lende obligatie, groot 50.- of:
c. van een rente op rente kwekende AH
spaarbrief, eveneens groot 50.-.
In alle drie gevallen ontvangt U dus direct
rente van Uw gespaarde geld.
Behalve de vaste rente van 4%, keert Alben
Heijn N.V. op deze obligaties een '/2extra
uit voor elk procent dividend, dat in een be
paald jaar op de gewone aandelen Albert
Heijn boven 5% wordt uitbetaald. (Over
1953 bedroeg het dividend op de gewone
aandelen Albert Heijn 9De obligatie-
uitkering 1954 zou dus geweest zijnvast
4% plus 4 x extra 6#/o.
Uw spaartegoed, ook wanneer Uw spaar
boekje nog niet is volgeplakt, is te allen
tijde in elk onzer filialen onmiddellijk op-
vorderbaar.
Ook de obligaties en spaarbrieven kunnen
op elk gewenst moment worden verzilverd.
De Directie van het
JULIANA ZIEKENHUIS TE TERNEUZEN
maakt mede namens het bestuur van de Stichting
Protestantse Ziekenzorg „Z. Vlaanderen" bekend, dat
met ingang van Maandag 7 Februari a.s. de wachthal
voor het patiëntenbezoek de bezoekers zal kunnen ont
vangen. Het bezoek wordt dus niet meer aan de hoofd
ingang verwacht. De wachthal wordt bereikt via het
tegelpad van de Emmala&n af. Inmiddels zal worden
begonnen bezoekkaarten aan de patiënten uit te reiken
en wel ten hunnen gerieve voor 2 bezoekers tegelijk per
patiënt, zoals ook landelijk algemeen gebruikelijk is.
Indien er dus meer dan 2 bezoekers één patiënt willen
bezoeken, dient men dit onderling te regelen en de
bezoekkaarten aan de in de wachthal wachtende opvol
gers over te reiken. Men neme verder goede nota van
hetgeen op deze oranje kaarten vermeld staat. Tevens
wordt er op gewezen dat het polikliniek-bezoek van de
polikliniek-ingang aan de Emmalaan dient gebruik te
maken. Verwacht wordt dat van de zijde van het pubiiek
in deze op alle medewerking zal mogen worden gere
kend.
PSYCHIATRISCHE INRICHTING „VREDERUST"
TE BERGEN OP ZOOM.
Gevraagd worden Meisjes van Christelijke huize
om dienst te doen als
LEERLING-VERPLEEGSTER
en opgeleid te worden voor het Rijksdiploma
Ziekenverpleging B.
Met ingang van 1 Jan. 1955 nieuwe
salarisregeling.
Tevens kunnen geplaatst worden meisjes van
17 jaar als
VERPLEEGHULP.
Ook is er gelegenheid tot plaatsing van enkele
LEERLING-VERPLEGERS.
Voor verpleegsters met diploma A bestaat de
mogelijkheid om opgeleid te worden voor het
diploma B.
Sollicitaties te richten aan de Geneesheer-Directeur.
TE KOOP
0 Te koop: 10-deIige E.N.S.I.E.
.tegen aannemelijk bod. Br.
lett. Z 80, Bur. P.Z.C. Vïiss.
0 Te koop: kinderwagen 25
of ruilen voor wandelwagentje.
Leeghwaterstraat 3, Vlissingen.
0 Te koop: kamertafel met 3
stoelen (eiken) 25, 2 pers. ka-
pokbed 15 en handnaamachi-
ne 35. Br. no. 128, Bur. P.Z.-
C. Middelburg.
0 Te koop gevraagd: 2 pers.
ressort, kindertrapauto, rol
schaatsen. Br, no. 129, Bur. P.
Z.C., M'burg.
0 Te koop: kleine- en grote
zakken droog gekapt hout en
blokken, enz. Besteladres J.
WEVERS, v. Dishoeckstraat 5
ben., Vlissingen.
0 Te koop: een prima leren,
jekker. Clijverstraat 6, na 6 u.,
Vlissingen.
0 Te koop: een z.g.a.n. half
Eng. kinderwagen, Mutsaert.
Te koop gevraagd: een poppen-
wagentje. Br. onder letter S
76, Bur. P.Z.C., Vlissingen.
0 Te koop: mooie bruine bo
nen (BEKA), geschikt voor de
zaai. Dishoeksestr. 20, Koude-
kerke.
0 Te koop: 1 en 2 pers. spiraal,
opklapbed, jongensfiets 8 jr.,
wringer, 1 en 2 pers. Eng. ledi
kant, petroleumkachel, naaima
chine, hang- en legkast, 1 en 2
pers. bedden, keuken- en ka
mertafels, onderstel trapnaai-
machine. Vliss.singel 34, Mid
delburg, tel. 3513.
0 Koe te koop, rek. 7 Fe
bruari van haar 5e kalf, t.b.c.-
vrije stal. bij J. DE VISSER,
't Hof de Dankbare, Oostka-
pelie.
0 Te koop wegens verande
ring, 3-jarige gezonde appel
en perenbomen, ook p. st. Het
is nu de tijd voor verplanting.
Park de Griffioen 20, Middel
burg.
0 Te koop: aquarium 60 X 30
X 30, tropisch met vis. P.
HOEK, Korte Geere 57, Mid
delburg.
TE HUUR
0 Bovenwoning ta huur. Boul.
Bankert, Vliss. Br. lett. A 81,
Bur. P.Z.C., Vliss.
TE HUUR GEVRAAGD
0 Te huur gevr.: woning voor
2 mensen in Goes of ruil voor
woning in Middelburg, pr.
stand. Inlichtingen te bekomen
Jasmijnstraat 2, Goes.
0 Gevraagd zomerhuisje of
kamers, eind Juli, begin Aug.
SPARREBOOM, Graswinckel-
straat 2, Arnhem.
0 Duitse doktersfamilie met 2
kinderen, zoekt van 8 tot 26
Aug. verblijf op Walcheren m.
gebruik van keuken. Liefst
omstr. Domburg of Zoutelan-
de. Brieven lett. R 75, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.
PENSION
0 Gezocht: zit-slaapkamer,
liefst met vaste wastafel en
geh. of ged. pension te Vliss.
Br. lett. B 82, Bur. P.Z.C.,
Vlissingen.
PERSONEEL
0 Gevraagd: Motor-monteur
en leerling. Garage HUY-
BREGTS, Blauwe dijk 45—47.
Middelburg.
0 Een arbeider gevraagd, P.G
DE LANGE, Nieuw- en St.
Joosland.
0 Gevraagd net meisje voor
halve dagen. A. M. VERDONK,
Patijnweg 48, Goes.
0 Gevraagd: een nette hulp in
de huishouding voor dag of dag
en nacht. Teerpakhuizenstr. 3,
Middelburg.
0 Gevraagd: nette jongen. C.
HENDERIKX, Brood- en Ban
ketbakkerij, Oranjeplein 29,
Souburg.
0 Dames gevraagd voor ver
koop van maatcorsetten op
Walcheren, Tholen, Noord-Be
veland en SchouwenDuive-
land. Opleiding en hoge ver
diensten verzekerd. Brieven no.
126, Bur. P.Z.C., Middelburg.
BIEDT ZICH AAN
0 Naaister vraagt naaiwerk om
thuis te naaien, liefst kinder-
of dameskleding. Br. bezorgen
bij M. Kole, Peperstraat 1 te
Kloetinge.
KOST EN INWONING
0 Net pergoon vraagt goed
kosthuis, met huiselijk ver
keer. Br. lett. V 78. Bur. P.Z.-
C., Vlissingen.
LESSEN
0 U kent mij toch? Autorij
school HENDERH SE, Instruc
teur met jarenlange ervaring.
Lambrechtsstr. 7, Middelburg,
telef. 3077.
O
0 Wilt U wijs zijn op de weg,
laat J ASPERSE U dan wegwijs
maken. Autorijschool JASPER-
SE. Erkend door F.N.O.P. Kou-
dekerke, tel. K 118i»343; Mid
delburg, tel. K 1180—2069.
BIJEENKOMSTEN
0 Vrijdagavond spreekt Evan
gelist Leo Pasman uit Hilver
sum in de zaal L. d. H„ Paul
Krugerstr. 28, Vliss. Zegt de
Blijde Boodschap U nog iets
in deze tijd?
0 MiddendorpZoutelande.
Zaterdag, 5 Febr. om 7.30 uur
de prachtige boeiende film:
„Zo lang jij bij mü bent". Een
film waar ieder over spreekt
en waarin een vrouwhaar
moeilijk leven herleeft. Goed
voorprogramma.
HYPOTHEKEN
S» Hypotheken: zoek niet ver-
er, wij kunnen U helpen aan
ieder bedrag tegen gunstige
voorw. Op woon- en winkel
huizen, landerijen, boerderijen,
etc. Ook voor aank. en nieuwb.
Inl. vrijbl. B. A. ADRIAANSEN
Plataanstraat I'll A, Bergen op
Zoom.
KENNISMAKING
0 Nette heer, goede positie,
zoekt kennismaking met dame,
3545 jaar. Br. lett. T 77, Bur.
P.Z.C., Vlissingen.'
DIVERSEN
ffl Knip dit uit!! Zeeuwen, die
enige dagen in Breda willen
doorbr. of ziekenh.-pat. willen
bez. kunnen bij mij logeren -f
ontbijt. PI. voor 3 a 4 pers. Tel.
K 1600—3675. v. Brakelstr. 14.
Breda.
0 Ter leen gevr. 5 a 8 honderd
gulden voor uitbreiding. Wil
hoge rente betalen met aflos
sing. Br. no. A 40, Bur. P.Z.-
C., Goes.
Si Kent U die leuke Cocktail-
amesschortjes al? Ze kosten
2.89 bij „DE GOEDKOPE SI
MON", Klokstraat 21, Goes.
0 Wist U, dat wij ook speciale
maten in japonschorten, met
rits. hebben voor 8.98. „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok
straat 21, Goes.
0 Dé mooiste en fleurigste Fa-
vorita fantasieschorten reeds
voor 3.69 bij „DE GOEDKO
PE SIMON", Klokstraat, Goes.
0 Ook in Favorita fantasie-
schorten hebben wij speciale
grote maten voor 4.79. „DE
GOEDKOPE SIMON", Klok
straat, Goes.
0 Als japonnetjes zo mooi zijn
onze Favorita japonschorten
voor 10.95 bij „DE GOEDKO
PE SIMON", Klokstraat, Goes.
0 Onze bekende verpleegsters-
schorten, aan 2 kanten draag
baar, nog steeds voor 4.95.
„DE GOEDKOPE SIMON",
Klokstraat, Goes.
0 Inruil van uw oude fiets
voor een moderne sportfiets,
mogelijk in de RIJWIEL CEN
TRALE. Juncker, Raleigh, Mag
neet en Vesting enz. enz. Kou-
dekerkseweg 59, tel. 2544, Vlis
singen.
0 Miskleur Graaf Egbert siga
ren 19 cent per stuk voor 15
of 7.50 per kist. Fantastisch
van smaak en brand. Sigaren
magazijn BOSDIJK, Langevie-
le 11, M'burg.
O Dames I Zo juist ontvingen
wij onze nieuwe model'-hoedjes
uit Parijs. Dameshoeden ver
vormen 3,Mevr. BRINK
MAN, Beursstraat 7, Vlissingen.
Bi] Albert Heijn dus geen korting, die U toch
zélf betaalt, maar nu 3.voudig voordeel
1 de beste kwaliteit
2 de laagste prijzen
3 rente en winstaandeel
Bij de gezellig brandende haard
vliegen de uren om en de lectuur
wordt alleen onderbroken voor een
pittige kop Douwe Egberts koffie.
Die echt lekkere koffie, samengesteld
uit de allerbeste soorten, wordt op
speciale wijze voor U gebrand.
Door de grote omzet is Douwe
Egberts koffie altijd vers bij Uw
winkelier verkrijgbaar.