PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Franse premier kreeg medewerking
van de Italiaanse regering
Problemen Zeeuwse deelvisserij
nog steeds niet opgelost
BILT
VERWARDE BERICHTEN OVER DE
STRIJD IN COSTA RICA
HEVIGE STORMEN TEISTEREN
DE DEENSE KUST
198e Jaargang - No. 10
Dagblad uitgave van de firma
Provinciale Zeeuwse Courant
Directie: F. van de Velde en F. B.
den Boer. Adjunct: W. de Pagter.
Hoofdred.: G. Ballintijn; Pl.-verv.:
W. Leertouwer.
ABONNEMENTSPRIJS 47 cent per
week; 5.85 p. kw.; fr. p. p. 6.10
per kw. Losse nummers 10 cent.
WAARIN OPGENOMEN DE MIDDELBURGSE, VLISSINGSE, GOESSE, BRESKENSE COURANT EN VRIJE STEMMEN
Donderdag 13 Jan. '55
ADVERTENTIEPRIJS 22 cent per
mm. Minimum p. advertentie t 3.
Ing. mededelingen driemaal tarief.
Kleine advertenties (max. 8 regels)
van 15 regels 1.Iedere regel
meer 20 cent. „Brieven of adres
Bureau v. d. Blad" 25 cent meer.
Giro No. 359300 P.Z.C.. Middelburg.
Bur. Vlissingen, Walstr. 53—60, telef. 2355 4 lijnen (b.g.g. 2861 of 3M); Middelburg, Markt 51, telef. 3841; Goes, Lange Vorststr. 63. telef. 2475 (b.g.g. 2228); Oostburg, Finlandstr. 2, telef. 16; Terneuzen, Brouwerijstraat 2; Zierikzee. N. Bogerdstr. C 160, telef. 26
VAN ROME NAAR B ADEN-B ADEN
Brit eerste neutrale Hoge Commissaris
in Saargebied
Mendès-France heeft bij zijn besprekingen in Rome op belangrijke pun
ten overeenstemming bereikt inzake het Franse voorstel tot instelling van
een Europese wapenpool. Er is een communiqué uitgegeven, waarin gezegd
wordt, dat de Franse en Italiaanse onderhandelaars het raadzaam achten
alle maatregelen welke gericht zijn op een Europese integratie in overwe
ging te nemen „met inbegrip van de kwestie van de wapenfabricage".
Ten aanzien van de onderliandelingen met de Sowjet-Unie wordt gezegd,
dat de vooruitgang die reeds met de organisatie van het Westen is gemaakt
het uitgangspunt dient te vormen voor een poging van de Geallieerde lan
den om tot een internationale ontspanning en een vreedzame overeenstem
ming tussen alle landen te geraken.
Mendès-France zou voorgesteld
hebben, dat een Italiaan de leiding
zou hebben van het voorgestelde bu
reau ter contrsle van de bewapening
in het kader van het Westeuropese
defensiestelsel.
In Franse en Italiaanse bevoegde
kringen wordt verklaard, dat Italië in
grote trekken Mendès-France's voor
stel voor een Europese wapenpool
heeft aanvaard, doch dat Italië op be
langrijke punten voorbehoud heeft ge
maakt. Zo zouden de Italiaanse pre
mier, Mario Scelba, en zijn minister
van buitenlandse zaken, Gaetano
Martino, in feite geweigerd hebben in
te stemmen met het beginsel, dat de
Amerikaanse militaire hulp via de
door Mendès-France voorgestelde wa
penpool en niet rechtstreeks van
Washington uit verdeeld zou worden.
In het eindcommuniqué wordt dan
ook niet gezegd, dat Italië het wapen-
pool-voorstel heeft aanvaard.
Van bevoegde zijde wordt verklaard,
dat Italië tegenstander er van is, dat
het initiatief genomen wordt tot een
conferentie met Moskou, nog vóór de
ratificatie van de accoorden van Pa
rijs door de zeven landen van de voor
gestelde West-Europese Unie.
De besprekingen duurden drie uur
langer dan oorspronkelijk was voor
zien. Het enige exemplaar van het
communiqué werd aan de wachtende
correspondenten haastig voorgelezen
en er heerste verwarring, aldus Reu
ter.
Belgische minister
in opspraak
Politieke spanning in Brussel
In Brussel heerst op het ogenblik
een zekere politieke spanning over
hetgeen men de zaak Van Glabbeke
noemt. De liberale minister van open
bare werken, v. Glabbeke,' vertrouwde
namelijk kort nadat hij minister was
geworden de aanbesteding van een
aantal openbare werken te Oostende,
waarvan hij burgemeester is, toe, aan
de pas opgerichte naamloze vennoot
schap „Art et Technique", waarvan
zijn zwager directeur is.
Wanneer men de Katholieke oppo
sitiebladen mag geloven zou het hier
om een aanbesteding van 131 millioen
Belgische franken gaan en zou het
bedrijfskapitaal van de nieuwe firma
slechts 50.000 franken hebben bedra
gen. Het familielid van minister
Van Glabbeke zou overigens slechts
als brievenbus hebben moeten wer
ken, aldus deze bladen.'Hij zou hier
voor een commissie van enkele mil-
lioenen hebben kunnen opstrijken.
Donderdag zullen de senators Sle-
dens en Ancot minister Van Glabbeke
interpelleren over deze zaak.
Edward Schofield uit Londen is opge
nomen in het gilde der brouiverij-
knechts. Dit ging gepaard met een
niet zo zachtzinnige plechtigheid,
die bestond uit het maken van een
tochtje in een ton door de brouwerij
een ton die beurtelings afgekoeld
en verhit werd met tot. slot een jonas
partij door de reeds bevestigde
knechts.
In Baden-Baden
Vandaag beginnen in Baden-Baden
de besprekingen tussen de Franse
premier en Adenauer in een Duits ho
tel, zodat de Duitsers niet gast zijn
in hun eigen land. Aanvankelijk zou
de conferentie gehouden worden in
een door de Fransen gevorderde luxe
villa „Mariahalden" maar thans komt
men bijeen in het Duitse hotel „Hahn-
hof".
Behalve over de Saarovereenkomst
en een nauwe Frans-Duitse samen
werking, zal men het vraagstuk van
de wapenpool bespreken.
Naar verluidt zijn Frankrijk en
Duitsland het er reeds over eens ge
worden, dat een gepensionneerde
Britse ambassadeur aangezocht zal
worden om als eerste neutrale Hoge
Commissaris voor het Saargebied op
te treden. De benoeming zal moeten
geschieden door de raad van ministers
van de voorgestelde Westeuropese
Unie.
Beperkte heivaking
ingesteld
Voor district Zuid
In de nacht van Woensdag op Don
derdag omstreeks één uur is voor het
district Zuid het telegram voor be
perkte bewaking uitgegeven. Dit te
legram wordt, zoals bekend is, uitge
zonden wanneer naar verwachting
voor een bepaald district, in dit geval
dus voor district Zuid, een hogere wa
terstand optreedt dan die, welke ge
middeld twaalf keer in de tien jaar
wordt overschreden.
In de afgelopen nacht was het in
district Zuid hoog water om 5 uur.
De verwachte hogere waterstand was
voor Vlissingen 3,30 meter en voor
Hoek van Holland 2,30 meter.
Het district Zuid omvat de bewa
kingsdiensten van Zeeland, Noord-
Brabant en Zuid-Holland, benevens
het Zuidelijke gedeelte van de Noord-
Hollandse kust tot ten Noorden van
IJmuiden.
Twee vliegtuigen van
R.A.F. vermist
Twee vliegtuigen van de R.A.F., die
van de basis St Eval in Cornwall wa
ren opgestegen voor een oefenvlucht
boven de Atlantische Oceaan, worden
vermist. De toestellen'hebben elk een
bemanning van 9 leden aan boord.
De mogelijkheid, dat de toestellen
tegen elkaar zijn gevlogen, acht men
niet uitgesloten.
Vliegtuigen en schepen zoeken naar
de vermiste toestellen.
BEROEP OP DE VERENIGDE STATEN
Opstandelingen zouden oprukken
in de richting van San José
Costarïcaanse ambtenaren te Washington hebben Woensdag verklaard,
dat verscheidene plaatsen in het Noorden van het land in handen zijn geval
len van de invallers, die oprukken in de richting van San José. Volgens hen
was de verbinding tussen San José en de Costaricaanse strijdkrachten ver
broken. Het eerste treffen tussen de Costaricaanse regeringstroepen en de
opstandelingen vond Dinsdagmiddag plaats ten Zuiden van Villa Quesada.
Een tweede stad zou door de opstandelingen zgn bezet. Ook zouden vlieg
tuigen bommen hebben afgeworpen.
In berichten over de strijd, die zeer makanaalzöne en de Panamese repu-
verward zijn, wordt gemeld, dat de bliek in de richting van Costa Rica
regeringstroepen van Costa Rica de
stad Villa Quesada hebben heroverd.
Costa Rica heeft aan de Verenigde
Staten om militaire hulp verzocht
„ter verdrijving van de invallers".
Volgens het'Franse persbureau A.
F.P. heeft president Somoza van Ni
caragua categorisch tegengesproken,
dat de troepen, die de Costaricaanse
plaats Villa Quesada hebben ingeno
men, uit Nicaragua afkomstig zou
den zijn. Hij meent dat de regering
van Costa Rica de openbare mening
op haar hand wil krijgen door als een
invasie voor te stellen wat slechts een
opstand is. De in Nicaragua woon
achtige Costaricanen hebben op
dracht gekregen zich van elke inmen
ging in de zaken van Costa Rica te
onthouden. President Somoza zei, dat
Villa Quesada 80 km van de grens
met Nicaragua verwijderd ligt en dat
het tussenliggende gebied met on
doordringbare bossen is bedekt.
Een Costaricaanse woordvoerder te
Washington heeft verklaard dat Ve
nezolaanse vliegtuigen over de Pana-
zijn gevlogen. In een eerder gepubli
ceerd Costaricaans communiqué werd
gezegd, dat aanvallende vliegtuigen
met Venezolaanse kentekenen uit de
richting van Nicaragua waren komen
vliegen.
,Kijk, kijk, daar zijn we al"!,
zo schijnen deze lammeren wel
haast te willen zeggen. Moeder
schaap had meer belangstelling
voor haar voedsel dan voor de
fotograaf, maar haar kinderen
bleken zich hun waardigheid
terdege bewust. Ze aanschouw
den rijkelijk vroeg in het jaar
het levenslicht op het bedrijf
van de gebroeders D. en C.
Krijger, in ,J)e Poel", nabij
Goes. De kleuters staan er nog
wat kouwelijk bij, maar de win
terjasjes zijn al besteld
(Foto: P.Z.C.)
Andere sfeer in Washington
Ten aanzien van het
veiligheidsprobleem
President Eisenhower steunt het be
sluit van het hoofd van de organisa
tie voor werkzaamheden in het bui
tenland, Stassen, om Wolf Eadejinsky
een belangrijke functie te geven. La-
dejinsky, een deskundige op het ter
rein van agrarische hervorming, was
door de Amerikaanse minister van
landbouw, Benzon, van zijn post in
Japan teruggeroepen om veiligheids
redenen.
Ladejinsky zal door Stassen naar
Zuid-Vietnam worden uitgezonden.
De Reuter-correspondent Rankine
heeft bij de mededeling over Ladejins
ky aangetekend, dat Eisenhower ge
tuigenis heeft afgelegd van een nieu
we sfeer te Washington, wat betreft
veiligheidsrisico's in de regering.
Een jaar geleden had Eisenhower
onomwonden verklaard, dat hij iedere
voorzorgsmaatregel zou nemen om de
veiligheid van de staat tegen commu
nistische infiltratie te beschermen.
Woensdag maakte de president dui
delijk, dat hij de persoonlijke veilig
heid van het individu niet in gevaar
zal brengen.
De president heeft geen enkele
maal de naam van senator McCarthy
genoemd.
ZEVEN GRADEN VORST IN LONDEN
In Parijs leek het wel voorjaar
In de Alpijnse districten van Zwitserland is gewaarschuwd voor de mo
gelijkheid van lawines, nu de temperatuur stijgt en het 36 uur achtereen
heeft geregend.
Londen had van Dinsdag op Woensdag de koudste nacht van het jaar,
met zeven graden vorst. Het sneeuwde Woensdag boven het grootste ge
deelte van Noord-Engeland en Schotland.
Uit Bonn meldt Reuter, dat het in Zuid-Beieren hevig heeft gesneeuwd.
In het Beierse berggebied is gewaarschuwd voor lawinegevaar.
De Deense kust wordt door hevige
stormen geteisterd. In Zweden werd
sneeuwval gevolgd door krachtige
vorst.
In het Noordelijke en het Westelijke
gedeelte van Noorwegen woeden hevi
ge sneeuwstormen, hetgeen gepaard
gaat met strenge koude. In dë nacht
van Dinsdag op Woensdag vroor 't in
Oslo twaalf en te Gvarv in de provin
cie Telemarken, 22 graden.
Doch in Parijs geleek het wel voor
jaar. Er viel een lichte motregen.
Overstroming in
Griekenland.
Tengevolge van zware regens in
Joegoslavië worden opnieuw Griekse
gebieden met overstroming bedreigd.
De Axios is reeds op verscheidene
plaatsen buiten haar oevers getreden
en grote gebieden bij de Grieks-Joego-
slavische grens staan blank. Het dorp
Axioepolis is reeds geëvacueerd.
In Oost-Macedonië en West-Thra-
cïë zijn de rivieren de Strymon en de
Neston buiten haar oevers getreden.
Volgens de minister van landbouw
staan 35.000 ha blank en zijn 225 wo
ningen weggespoeld.
Vliegtuigen werpen voedsel en kle
ding af op geïsoleerde gebieden en
troepen hebben vele bewoners van
getroffen gebieden in veiligheid ge
bracht. Naar gemeld wordt zijn twee
vrouwen en twee baby's bg reddings
pogingen verdronken.
Overigens neemt de vloed hier af
en de genie is doende bruggen te her
stellen.
NAAR OPLOSSING WORDT GEZOCHT
Voor dit seizoen is er echter
een tijdelijke regeling
Een historisch gegroeide verhouding in de Zeeuwse garnalenvisserij
begint hoe langer hoe meer een klemmend probleem te worden. Men weet
het, op de vissersvloten van Breskens, Vlissingen, Arnemuiden en Veere
kent men geen bazen en knechten, in de zin als men die in andere takken
van bedrijf heeft. Er is een schipper-eigenaar, terwijl de andere opvaren
den onder een maatschapscontract werken. Zij ontvangen hun „loon" in de
vorm van een gedeelte van de gemaa kte besommingen. Geen arbeiders
dus in de zin van de sociale wetgeving en dat betekentgeen wacht
geld- en werkloosheidsuitkering, geen kinderbijslag, geen ziektegeld
Hier moet iets aan gedaan worden, oordeelt men.
Er is reeds veel over gesproken en geschreven, doch de oplossing van
het probleem is moeilijk, zeer moeilijk, zo hoorden wij uit de mond van
de secretaris van de Vereniging tot Bevordering van de Zeeuwse Visserij-
belangen, drs. R. Cambier.
In enkele sociale wetten, o.a. de
Werkloosheidswet, komt het artikel
voor, dat onder de werking van deze
wet vallen: „zij, die in dienst van een
ander de visserij uitoefenen en hun
loon ontvangen in de vorm van een
gedeelte van de opbrengst der ge
maakte besommingen". Zo op het oog
zou de zaak voor de knechts dus ge
regeld zijn. Zij zijn echter niet in
dienst, doch hebben een maatschaps
contract. Dan moeten deze maat
schapscontracten worden omgezet in
arbeidscontracten, zou men kunnen
oordelen, maar juist dan beginnen
eerst goed de moeilijkheden.
De exploitatie-uitkomsten van
de garnalenvisserij laten het na
melijk niet toe, dat de schipper-
eigenaar de verschuldigde premies
voor de sociale verzekeringen be
taalt. Aan de hand van rapporten
van het Landbouw Econ. Instituut
over de visserij-uitkomsten in '51,
wérden hierover berekeningen ge
maakt. Na het opnemen van de
premies voor soc. wetten onder de
uitgaven, zouden voor alle drie ca
tegorieën van vaartuigbezitters de
uitkomsten negatief zijn geweest.
Bij het inwerkingtreden van de
Wachtgeld- en Werkloosheidswet is
de kwestie echter wel zeer actueel
geworden. Bij vorst e.d. kwamen
landarbeiders e.a. voor uitkering in
aanmerking, terwijl de opvarenden
van de vissersschepen, door dezelfde
oorzaak niet in staat him werk
te verrichten, buiten deze wet vielen.
De „Zevibel" heeft daarom in Sep
tember 1953 bij een bespreking op het
Departement van Sociale Zaken ge
vraagd, de premiebetaling voor reke
ning van het Rijk te nemen. Dit ver
zoek werd afgewezen, doch het de
partement bleek wel bereid om voor
het seizoen 1953-1954, zo nodig de re
geling voor sociale hulpverlening aan
zelfstandigen op deze vissers van toe
passing te verklaren. „Zevibel" kreeg
toen tegelijk het verzoek haar visie te
geven over een sanering, hetgeen
uiteraard voor een belangen-vereni-
ging moeilijk is.
Landelijk onderzoek
Later heeft de Stichting van de
Ned. Visserij deze zaak overgenomen,
waarna uit de „Zevibel". de Ned. Vis
sersbond en de Combinatie van IJs-
selmeervissers, een commissie is ge
vormd, die de bestudering van het
gehele probleem van de sociale ver
zekering ter hand heeft genomen. Het
resultaat van deze studie was, dat na
mens de samenwerkende organisaties
op het gebied van de garnalenvisserij
en de LTsselmeervisserij, in Mei 1954
een brief aan de minister van Sociale
Zaken werd gericht, waarin met klem
van argumenten werd betoogd, dat
zonder meer invoering van de soc.
verzekeringswetten bij de garnalen-
en IJsselmeervisserij niet mogelijk is,
daar dit geweldige tekorten op de ex
ploitatie zou geven.
Daarom werd gevraagd om vrij
stelling van premiebetaling te willen
geven aan de schippers-eigenaars.
wier bedrijfseconomisch inkomen klei
ner is dan 3000. Voorts werd ver
zocht de regeling voor zelfstandigen
ook van toepassing te willen verkla
ren voor schippers-eigenaren, die
.(Vervolg op pag. 2)
Zij trouwden in
Engeland
Twee Nederlandse jongelui, de
24-jarige student A. M. Hens
en de Delftse gymnastieklera-
res Ingrid Unger. konden van
hun ouders geen toestemming
krijgen om te trouwen. Toch
„conden si bi malcander wel
com en", want anders dan in het
middeleeuwse lied was hier het
water niet te diep. Ze staken
over naar Engeland en daar zijn
ze Woensdag getrouwd. In Be
verley, Yorkshire, om precies
te zijn. Ze hadden prima getui
gen: leden van de Engelse po
litie, die bovendien voor hun
onderdak hebben gezorgd.
Woensdagavond zijn de jongelui
weer scheep gegaan om als
echtpaar naar Delft terug te
keren.
W\*W\*WWVWf\^*WVW
Liftverbod overtreden
Twee militairen gestraft
Aan twee uit Amsterdam afkom
stige en in Den Haag gelegerde mili
tairen is door hun regimentscomman
dant wegens overtreding van het lift
verbod zes dagen verzwaard arrest
opgelegd.
De motivering was, dat zij „met
het kennelijk doel om het door de mi
nister van oorlog uitgevaardigde lift
verbod voor militairen te ontduiken
zich op 3 Jan. te plm. 7.30 uur naar
de Sloterweg begaven in de hoop al
daar een auto te ontmoeten, voorzien
van de letters M.M.M. of soortgelijk
teken, waarbij, naar hun door een be
richt in de dagbladpers bekend was,
tot uiting wordt gebracht dat militai
ren gratis mogen meerijden, en na al
daar inderdaad een dergelijke auto
ontmoet te hebben in deze auto mee
zijn gereden naar hun standplaats
Den Haag".
DE
VERWACHT...
GURE NOORD-MESTER.
Zwaar bewolkt met op vele plaatsen
sneeuwbuien, afgewisseld door opkla
ringen. Krachtige, nu en dan harde en
langs de Waddenkust tijdelijk storm
achtige Noord-Westelijke wind.
ZON EN MAAN.
14 Januari
Zon op 8.43 onder 16.55
Maan op onder 10.44
