T
MIDDELBURG
Firma
J. KONRAAD ZOON
BUOU Tel. 3172
MEHNES'
GARAGE KIEVIT
Geschenkenhuis
„OKE"
DE PREE
M. VAN LOO
OLBAHUIS
Schuttershof
P. DE KAM
Garage
HUYBREGTS
een gelukkig
Nieuwjaar
M. H. DE VOS
1955
SPRUIJT'S
Verf- Vernis- en Glashandel
GARAGE „ZEELAND"
GOUDSWAARD
Firma D. J. Dronkers Zoon
L0UISSF -MIDDELBURG N.V.
MONTAAN-VAN DIJK
KOUDEKERKE
DOMBURG
WESTKAPELLE
SEROOSKERKE
Autorijschool JASPERSE
SOUBURG
VEERE
ZOUTELANDE
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
VRIJDAG 31 DECEMBER 1954
JIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM
IJZERHANDEL
Domburgs Schuitvlot 23
p.f. Middelburg.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiilii
B. C. GEERS Comestibles
NoordpoortstraatMiddelburgTel. 2260
p.f
L. W. G. DE KEIJSER
Loodgietersbedrijf
Werkplaats, Pauvvpoort, Klein Vlaanderen 7,
p.f. MIDDELBURG p.f.
J. M. DE KEIJSER
Timmer- en Metselbedrijf
Werkplaats, Giststraat 32, Klein Vlaanderen 7.
p.f. MIDDELBURG p.f.
Lange Delft 44 Middelburg
De zaak met de grootste sortering
p.f. CapriSegeerstr. 4, Tel. 3172.
Met onze beste wensen voor het jaar 1955 aan onze
geachte cliëntèle, bestuur en directie
„SAMENWERKING"
HOFPLEIN 22, MIDDELBURG.
DANSSCHOOL W. M. J. MEEUSE
Nieuwstraat 19, Telef. 2265, Middelburg,
p.f.
FIRMA ROMAN EN SANTUZ
LAGE WEG 35 MIDDELBURG,
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig 1955.
TAXIBEDRIJF J. A. BUIJS
Nw. Vlissingseweg 278, Middelburg. (Telefoon 2828),
wenst zijn geachte cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig Nieuwjaar.
Aan onze geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden, een
voorspoedig en gelukkig
1955 toegewenst door
Lampenhuis
Lange Noordstraat 5759
(t.o. de Blindehoek)
MIDDELBURG
Telefoon 2492
3. HILLEBRAND en vrouw
wensen alle vrienden en
bekenden een gelukkig
Nieuwjaar.
28e laan 902, Rietfontein
Pretoria, Zuid-Afrika.
Wij wensen cliëntèle, vrien
den en begunstigers een ge
lukkig en voorspoedig jaar
toe.
Rijwielhandel
J. DEY en Echtgenote,
Noordvveg 16, Middelburg
Wij wensen onze geachte cliëntèle een
voorspoedig 1955.
Peugeot Dealers voor Walcheren.
Sint Janstraat 44 Middelburg
Onze beste wensen voor 1955
Langeviele 24, Middelburg, Telefoon 3088
Motorhandel en Autoverhuur
zonder chauffeur
Zusterstraat 810, Tel. 2344, Middelburg
Scheldestraat 45, Telefoon 2578. G.N.
Kledingmagazijn
Korte Noordstraat 4 Middelburg
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een
gelukkig en voorspoedig 1955.
Zeeuwse Ver. tot Bescherming van dieren
„DIEREN IN NOOD"
gevestigd te Middelburg,
wenst haar leden een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
P. DAMMAN
Middelburg
Behang- Stoffeerdery
Beddenmakerij en Meubel-
handel, Nieuwstraat 29
P-f.
J. CHRISTIAANSE
Sleperij en Bodebedryf
MiddelburgVlissingen
Zuidsingel 74 - Middelburg
Telefoon 2107 p.f.
J. v. d. WELLE
Loodgieter-, Gas- en Wa-
terfittersbedrjjf
Langeviele 5860, Tel. 2423
G.N.
H. J. VISSER,
Schildersbedrijf
Achtersingel 41
p.f. Telefoon 3962
G. VOGEL
Vrachtautodienst
Goes, Middelburg,
Vlissingen.
Goes, J. Valckeplein 1, Tele
foon 3305, Middelburg, Vlis-
singsesingel 26, Tel. 2853.
p.f.
A. VERSTRATEN
Gediplom. Tuin-ontwerper,
Veerseweg 155,
wenst zjjn cliëntèle een
voorspoedig 1955.
I. COPPEJANS
Glazenwasserij
Vlissingsestraat 46,
wenst zijn cliëntèle een ge
lukkig Nieuwjaar.
Firma PASSENIER
Granietwerkers, Middelburg
wensen hun geachte cliën
tèle 'n gelukkig Nieuwjaar.
Fa. v. SCHAIK GILDE
Aannemers
Nw. Vliss. weg 240382
p.f.
A. P. LEINSE
Timmer, en Metselbedrijf
Lange Geere 67, M'burg.
p.f.
J. VADER
Graan en meel annex
sleperij
Oostkerkplein 6 A Tel. 3158
p.f.
J. J. PUNDKE
STUCADOOR
Zuidsingel 120, Middelburg,
wenst U een gelukkig
Nieuwjaar.
Telefoon 3215
J. VERHAGE
Sleper.
Teerpakhu i zenstraat
G.N. Middelburg
FIRMA H. VAN DE VEN
Manufacturen
Nederstraat 10, Telef. 3182
wenst zijn geachte vrienden
en begunstigers een voor
spoedig 1955 toe.
CORNELISSE
Korte Delft
MIDDELBURG
MIDDELBURG
Horlogerie
p.f.
Vlasmarkt
MIDDELBURG
„DE UIVER"
Meubelmagazjjn
Korte Delft, Middelburg
p.f. Telefoon 3194
J. VAN DER HIELE
Radio Technisch Bureau
Middelburg
Segeerstraat 29
p.f.
M. DE BRUIJNE
Biljart- en Meubelmaker.
Nieuwe Oostersestraat 1617, Middelburg,
wenst zijn geachte cliëntèle een gelukkig Nieuwjaar.
BLAUWEDIJK
wenst zijn geachte cliëntèle,
vrienden en bekenden
MIDDELBURG
Banketbakkerij Chocolaterie
T earoom
Nieuwe Burg 12, Middelburg
wenst U allen het allerbeste in 1955.
ONZE BESTE
WENSEN VOOR
Winkelgalerij
Lange Delft 46
Middelburg
VJ
J. C. LAROES
Loodgieter
Balans 3 Middelburg
p.f.
MODEHUIS
Lange Delft 'a
MIDDELBURG
Telefoon 2092.
Singer 3Iaatschappij N.V.
Winkelgalerij
Segeerstraat 9a
Middelburg - Telefoon 2165
p.f.
Kromme Weele 19 Telefoon 2886
G.N. MIDDELBURG
Sigarenhandel
J. MARANUS en Echtg.
Nieuwepoortstraat 4
G. N. Middelburg.
Alle cliënten, vrienden en bekenden wen
sen wij een gelukkig en
voorspoedig 1955 toe.
EN TRACTORBEDRIJF
J. SUKKEL
Automobiel, Stalling en Reparatie-inrichting.
Rotterdamse kaai 61 Middelburg
Fijne Lederwaren Luxe Artikelen Glas-, Porselein
en Aardewerk.
KORTE NOORDSTRAAT 6 MIDDELBURG
wenst ieder een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar.
2
Electro- en Radiotechnisch Bureau J
I GEBR. KUNST
I
Lange Delft 68 Middelburg
I G.N. I
Wjj wensen onze geachte cliëntèle een gelukkig en voor
spoedig 1955.
GORDIJNSTOFFENHANDEL
J. B. V. d. BUSSCHE,
Korte Delft 4 Middelburg
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
D. VRIENS
Vlasmarkt 4, Middelburg. G.N.
Een voorspoedig en gelukkig
Nieuwjaar wordt U toegewenst I
door Directie en Personeel van I
G. T. VAN DEN HOVEN
Schilder-Behanger en
Glazenmaker,
St. Pieterstraat .4547,
Telefoon K 1180-3180,
Middelburg.
p. f.
Muziekhandel
„DE GOEDE HARMONIE"
WAGENVOORT
Middelburg
G.N.
Wij wensen
onze cliëntèle
'n voorspoedig
1955 en hopen
U ook dit jaar
weer van
dienst te
mogen zijn.
DAMEN-DR0 GISTERIJ
M
I Tic
K. Noordstr. 44
Middelburg
naast de
kazerne.
Telefoon 3331.
G.N.
SlijterijWijnhandel
Lange Delft Middelburg
Kledingmagazijn „Nieuw Engeland"
W. KOEJEMANS
Lange Delft Middelburg
Aan allen een gelukkig Nieuwjaar.
W. TOUW en Echtgenote
Garagebedrijf
Koudekerke
p.f.
FAMILIE P. FLIP SE
Aannemersbedrijf
Koudekerke p.f.
FAMILIE KLIJFHOUT
Café, Pension „Duinlust"
wensen vrienden en beken
den een voorspoedig 1955
toe.
FAMILIE J. LUTEIJN
Vrachtautodienst,
Koudekerke
wenst allen een goed 1955.
Firma G. J. de Regt Zn.,
Molenaarsbedrijf,
Koudekerke
wensen hun cliëntèle, vrien
den en bekenden een voor
spoedig 1955.
F. BERTING en Echtgenote
Spuitinrichting
p.f.
VOS—TAX
FIRMA VOS-BLAAKMAN
Tel. K 1184—2223
Koudekerke
oX.
Pension „Westduin"
Gebr. F. en J. HUIVERS
wensen hun cliëntèle een
voorspoedig 1955 toe.
Technisch Installatiebedrijf
A. A. JELLKMA
p.f.
Firma VAN EIJZEREN
Smederjj
Loodgietersbedrijf
p.f.
Fam. C. MINDEKIIOL'D
Boerenleenbank
p.f.
Fa. L. ROELSE 4. Zn.
Bode en Vrachtautodienst
G.N. Domburg.
Fam. LABRUYËKE
Bakkerij
Domburg p.f.
Fam. TRIELLEK
Levensmiddelenbedrijf
Ooststraat C 7 p.f.
p.f.
A. P. MOGGRÉ
Café „Tramzicht"
TECHNISCH BUREAU
A. AKKERDAAS
Weststraat D 66 p.f.
H. BIMMEL en Familie
Bakkerij
Noordstraat p.f.
Banketbakkerij, Tea-room
Hotel „Roosendaal"
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
S. VAN ZETTEN.
W. GELDOF
Levensmiddelenbedrijf
Herenstraat E 56 p.f.
Een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door
Modelslagerij
J. HUGENSE
Ooststraat C 5
L. AKKERDAAS en Echtg.
Smederij, Rijwielhandel,
Garage en Taxibedrijf
Markt E 11 P-f-
Een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door
Fam. J. DINGEMANSE
Hotel „Zonneduin"
Banketbakkerij, Lunch- en
Tearoom „JULIANA"
wenst cliëntèle. vrienden en
kennissen een gelukkig
Nieuwjaar.
S. VAN ZETTEN
P. DE KAM
Vlascommissionnair
p.f.
JAC. MAAS
Slagerij
Duinstraat
p-f.
DE PAGTER en
VAN SLUUS
Aannemers
p.f.
DE KAM'S Winkelbedrijf
„KAMA"
,,'T GROENTJE"
p.f.
P. VAN SIGHE3I
VERHAGE.
Smederij en Huish. art.
Zuidstraat 101 p.f.
GEZ. KAL AND
Café
Westkapelle G.N.
P. VERHAGE en Echtg.
Confectie en Manufacturen
Westkapelle. p.f.
Familie LOUWERSE
Brandstoffenhandel
Jacob Brasserstraat 1
Westkapelle p.f.
Firma L. MINDERHOUD
Goud, Zilver en Optiek
Westkapelle. p.f.
FIRMA GABRIËLSE
Westkapelle p.f.
C. KOOMAN
N. J. KOOMAN—GELUK
Bakkerij
Westkapelle G.N.
G. VAN SIGHEM en Echtg.
Brood- en Banketbakkerij
Westkapelle p.f.
J. LEEVENSE
Kleermaker, Manufacturen
en Confectie
P-f.
De Arbeiders kiesvereniging
te Westkapelle wenst alle
leden en vrienden een ge
lukkig 1955.
FIRMA H. JANSE ZN.
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig 1955
toe.
Fam. P. MEIJERS—
KODDE,
Betorihandel enz. Seroos-
kerke (W.).
p.f.
L. JOBSE,
Vrachtrijdersbedrijf,
Burg. Dregmanstraat 2,
wenst familie, vrienden en
cliëntèle een gelukkig 1955
toe.
Loonspuitbedrijf,
bestrijdingsmiddelen,
GEBR. DEN HERDER,
Serooskerke W.
Wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig 1955
toe.
Fam. JAC. COPPOOLSE,
Slagerij,
Serooskerke (W.)
G. N.
Wij wensen U allen een
voorspoedig 1955.
Fam. MUIZELAAR.
p.f.
Fam. W. HULSSE,
Café „WESTDORP",
Serooskerke (W.).
Radio-Technisch Bureau
Fam. F. S. KOOLE,
wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig 1955
toe.
Fam. A. KODDE,
Loondorser
Serooskerke (W.)
G.N.
H. L. MEIJERS—
MAL.JAARS,
Smederij.
Serooskerke
Laat de familie
K. B DE DREU
ook in 1955 Uw voeding
verzorgen.
G.N.
Schoenhandel en Reparatie-
inrichting
B. SINKE,
Serooskerke (W.).
Wenst familie, vrienden en
relaties een gelukkig 1955
toe.
J. J. Sturm en Echtgenote,
Schoenhandel
G.N.
K. DE WITTE
VéGé Winkelier
wenst U een voorspoedig
1955 toe.
C. J. LUIK en Echtgenote,
p.f. Bakkerij.
FAMILIE FLEPSE
Hotel „Walcheren
wensen vrienden en beken
den een voorspoedig 1955
toe.
Geachte cliëntèle van
Walcheren.. G. N.
DE LOOFS
Fruithandel en gezin
Koudekerke.
P-*.
A. VOS
Brandstoffenhandel
Koudekerke.
J. BLAAKMAN
VéGé-Kruidenier
Koudekerke
p.f.
en instructeurs, wensen alle cliëntèle een
gelukkig 1955 toe.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en cliën
tèle voor 1955
A. ROELSE.
In fijne vleeswaren.
Buteuxstraat 25.
Onze beste wensen aan
familie, vrienden en cliën
tèle voor 1955.
J. J. DUINKERKE
Levensmiddelenbedrijf
Buteuxstraat 11.
Aan cliëntèle, vrienden en
kennissen een gelukkig en
voorspoedig 1955.
A. BALJEU
Schoenhandel,
Nieuwstraat 33.
A. DE PAGTER
Handel in aardappelen,
groenten en fruit.
Buteuxstraat 43.
G. N.
Fa. A. van Maldegem Zn.
Timmerman en Aannemer
Buteuxstraat 12.
G. N.
A. WILLEBOORDSE
Schilder en Behanger.
Nieuwstraat 7.
G. N.
Het bestuur der Gemengde
Zangver. „Uitspanning door
Inspanning" te O.- en W.-
Souburg, wenst haar direc
teur. leden .en donat ars een
geiukkit» 1955 toe.
Familie, vrienden en begun
stigers wénsen wij een ge
zegend 1955.
Fa. G. M. Poppe en Zonen.
L. GOEDBLOED
en Echtgenote
Timmerman-Aannemer
Veere
p.f. Markt A 210
J. DE VISSER
Kapper
Langstraat 1. G.N.