EEN OPVALLEND
MOOI
KERSTGESCHENK
Zo'n
V&D MERKKOUS
historisch heraldische kaart
van Zeeland.
VROOM DREESMAN1M
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
WOENSDAG 22 DECEMBER 1954.
Heden ontsliep, in haar
Heer en Heiland, nog
onverwachts, onze ge
liefde Vrouw, Zuster
en Schoonzuster
MATHILDE
PIETERNELLA
CORNELIA BIESEN,
in de ouderdom van 80
jaar.
Uit aller naam,
H. J. VAN HOUTE.
Middelburg, 21 Dec. '54
Gravenstraat 75.
De begrafenis zal
plaats hebben op Don
derdag 23 Dec. 1954, 2
uur vertrek vanaf het
Leger des Heils, Hoog
straat. Geen bezoek.
Zeer getroffen door de
deelneming en bewijzen van
medeleven, ontvangen na
het zo plotseling overigden
van onze geliefde Man, Va
der, Zoon, Schoonzoon,
Broer, Zwager en Oom
FRANCOIS POUWER
betuigen wij onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
M. POUWER—
GIDEONSE.
St. Laurens,
22 December 1954.
Noordweg 171.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling geduren
de de ziekte, en de bewijzen
van deelneming, ontvangen
na het overlijden van onze
zeer geliefde Vader, Be-
huwdvader en Huisgenoot
ADRIAAN ZONNEVIJLLE
betuigen wij onze hartelijke
dank, in het bijzonder H.H.
Doktoren Veening en Det-
mar, de Zusters Jo en Gré,
Directrice en verplegend
personeel van het Zieken
huis „Bethesda".
Uit aller naam,
A. W. ZONNEVIJLLE.
Vlissingen, December 1954.
Bevorderd tot
Heerlijkheid.
Heden nam God tot
Zich onze Zuster in de
Heilstrijd
MATHILDE
PIETERNELLA
CORNELIA BIESEN,
in leven soldaat van
het Leger des Heils en
geliefde Echtgenote
van
H. J. VAN HOUTE,
in de gezegende ouder
dom van 80 jaar.
„zy heeft de goede
strijd gestreden en het
geloof behouden".
Namens het Korps
Leger des Heils
Middelburg
Kapitein
A. VAN GREVEN.
Middelburg, 21 Dec. '54
De teraardebestelling
zal Donderdag a.s. te
2.30 uur plaats vinden
op de begraafplaats te
Middelburg, voorafge
gaan door een uitvaart
dienst te 1 uur in het
gebouw van het Leger
des Heils, Hoogstraat
20, alwaar des avonds
om half acht een ge-
denkdienst wordt ge
houden.
Voor de vele blijken van
belangstelling en de vele
bewijzen van deelneming,
ontvangen tijdens de ziekte
en na het overlijden van
onze lieve Man, Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader, de Heer
C. DOBBELAAR,
betuigen wy onze hartelijke
dank.
Uit aller naam,
Wed. T. DOBBELAAR-
CRUCQ.
Middelburg,
22 December 1954.
„EEN KLEINTJE"
KOST SLECHTS
ÉÉN GULDEN
ONZE KLEINTJES
Van 1—5 regels 1.— (6 punts letter) iedere rege'
meer 20 ct. Maximum 8 regels „Brieven of adres Bureau
van dit blad" 25 cent extra. Betaling k contant
TE KOOP GEVRAAGD
9 Te koop gevraagd: wijnpeën
REIJNIERSE. Noordpoortplein
14. M'burg. Tel. 3094. (Aanb.
tussen 6 en 7 uur).
9 Te koop gevr.: i.g.st. verke
rende solide personenweeg
schaal. Br. m. prijsopg., fabri
kaat, type en beschrijving, nr
1610, Bur. P.Z.C., Middelburg.
9 Te koop gevraagd: woning
met vrije poort en tuin. Omge
ving 't Zand. Br. no. 1616, Bur.
P.Z.C., Middelburg.
STe koop gevraagdgroot pak-
uis met of zonder bovenwo
ning te Middelburg. Br. nc
1615, Bur. P.Z.C., Middelburg.
9 Wij verhuren ook costuums
voor de Kerstman, geheel com-
pleet. Bestelt U tijdig bij LEEN
OUTERMANS, Lange Delft 100,
tel. 3597, Middelburg.
WONIN GRUIL
9 Woningruil Middelburg—
Goes. Te ruilen: eengezinswo
ning te M'burg. Gevr.: soortge
lijke woning 'te Goes. Br. no.
1614, Bur. P.Z.C., M'burg.
PERSONEEL
S BLUM's confectiebedrijf,
reskens. Dorpsstraat 48, tel
200, kan nog enige flinke meis
jes plaatsen.
9 Gevraagd: net meisje voor de
morgenuren. Mevr. DE ANEIJ,
Essenlaan 3, Middelburg.
9 Gevraagd: flinke hulp in de
huishouding, voor dag of dag
en nacht. Tevens werkster ge
vraagd. Mevr. v. GINKEL, Boul.
Evertsen 36, Vlissingen.
9 Rotterdam. Welke lieve een
voudige vrouw wil gezin van
weduwnaar (47 jaar), op zich
nemen? Br. lett. T 51, Bur. P.
Z.C., Vlissingen.
BIEDT ZICH AAN
9 B.z.a., tegen Maart paarden
knecht, op bedrijf zonder trac
tor, woning moet beschikbaar
zjjn. Br. no. 489, Boekhandel
FANOY. Nw. Burg 26—28, Mid
delburg.
SDoet als velen, leert auto rij
:n bij autorijschool „ALL
ROUND" Door vlot systeem Uw
voordeligst adres. Hieromtren
vrijbl. Inlichtingen Erk Instr
B.B.N. - J. C. KOETSENRUY
TER, Bonedijkestr 160, Telei
680, Vlissingen.
9 Autorijschool „FAVORIET'
M B. DE BLIECK, Pres. Roo-
seveltlaan 56, telef. 380, Vlissin
gen. Lid AJ4.WR.
BIJEENKOMSTEN
9 Evang.ver. op G. G., kazer
ne Willem III, Donderdag
December, 7.30 uur n.m. us.
GROENEWEGEN, van Den Hel-
9 Arnemuiden. Vrijdag 24 Dec.
a.s. hoopt D.V. in het Ver
enigingsgebouw voor te gaan
Ds. VISSER uit Rotterdam
Aanvang 7 uur.
«Oostkapelle. Uitvoering Chr.
emengd Koor „Sursum Corda"
Maandag 27 Dec., 3e Kerstdag.
Geref. Kerk. Aanvang 2.15 uur.
Dirigent de heer W. GAST.
Piano mevr. J. VISSER—WAL
RAVEN.
9 Huwelijk. Zoekt U een op
recht gemeende kennismaking?
Wendt U dan tot het Ned. Be-
midd. Centrum, de grootste hu-
welij ksbemiddelings-organisatie
in Nederland, Hoofdkantoor
postbus 6037, A'dam, Vlissin
gen, Beursstraat 7, boven.
9 Weggelopen: een klein
hondje, beige kleur. Terug te
bezorgenVan Woelderenlaan
32, Vlissïneen.
9 Maak U tot een lam en gij
wordt ter slachtbank geleid. Gij
hebt geen last van de koude
met onze Engelse duffel-coats,
prijs f 52.50. DUMPPALEIS,
Vliss. str. 4244, Middelburg.
9 Terwijl het schaap blaat,
verliest het 'n hapje. Verlies
dit niet uit 't oog. Wollen zw.
en bl. jekkers v. burger en
boer, pr. mod. enkwal., pr.
f 45. DUMPPALEIS, Vliss. str.
42—44, telef. 3210, M'burg.
Graaf Egbert, miskleur 19
ct, nu 14 ct of f 7 per kist.
Fantastisch van smaak en
brand. Probeerd U ze eens, en
U komt er op terug. Sigaren
magazijn BOSDIJK, Lange Vie-
le 11, Middelburg.
9 Stuur deze advertentie op en
U wordt vrijbl. ingelicht om
trent zo'n W. A-verzekering
voor UW gezin. Jaarpr. f 10.—.
C. MEULPOLDER, assurantiën
Driewegen (Z,B.).
9 Let op Donderdag op d(
Markt te M'burg als kerstrecla-
me bij aankoop van f 10 eer
prachtig gebloemd zijde
kleedje, in de maat 90 x 90, ge
heel gratis, 't Kraam ,,'T IN
TERLOCKHUIS"
9 Zolang de voorraad strekt de
allerbeste en mooiste, gebor
duurde graslinnen Treffer-Zil
verlakens en -slopen, in 160 en
180 breed, voor guldens bene
den de normale winkelprijs, 't
Kraam ,,'T ÏNTERLOCKHUIS".
B. PFAELTZER,
ZENUWARTS,
MIDDELBURG
AFWEZIG
van 24 Dec. tm. 4 Jan.
Per Jan. a.s. gevraagd
prima agent
goed ingevoerd bij de
textielhandel in rayon
Zeeland voor de artike
len corsetten enz. Brie
ven onder letters WHM
aan Nijgh van Ditmar,
Advertentiebureau, Rot
terdam.
Firma
M. W. van Aartsen
sinds 1869 Markt 25—27,
Tel. 3037, Middelburg.
Wy zyn ruim gesorteerd in
binnen, en buitenlands
gedistilleerd.
WUnen en likeuren.
Oude Genever
vanaf 6.75 p. liter.
Prima advocaat
vanaf 3.80 p. fles.
Rode en witte landwyn
1.90 p. fles.
Garvey, Sherry Pale en
Drysup 5.50 p. fles.
Beleefd aanbevelend.
Een voornaam geschenk, waaraan
het gehele gezin tot in lengte van
dagen vreugde beleeft, is de fraaie
Uitgegeven ter gelegenheid van
het 125-jarig jubileum van de
O.B.W.M.
(franco per post incl. stevige koker
10.20).
JELITE"
Deze kous ls vervaardigd
van de superieure Enkalon
garens. Volledig geminderd,
aan beide zijden te dragen,
donkere of gelijkgekleurde
naad. elastisch en daarom
fraaie pasvorm,
45 gg.. 30 den., O50
per paar O
„iCANNESn
Laat U eens deze mooie
kous tonen. Een super Kris
tal Enkalon van het fijnste
weefsel. Een geheel gemin
derde kous met donker
bruine naad. heerlijk soepel
en elastisch, full fashioned.
51 gg., 15 den, 990
per paar O
Laat took onze cofleccfe met fantaste Bfefen
voorleggen. Hierin brengen wij een grote keus.
VLISSINGEN
„DEAUV1LLE*
Een links geweven Enkafon
kous, heerlijk soepel en elas
tisch weefsel, welke de lijn
van uw been zo charmant
doet uitkomen. Geheel ge
minderd. De kous voor elk
tijdstip van de dag, voor elk
been. 51 gg„ a25
30 den., per paar
„CAPRr
'n Bijzonder moofe en fijne
Enkalon kous, uni naad en
volledig geminderd. Extra
lang enzeerelastisch.Kleedt
uw been zo elegant af. De
trots van uw kousenvoor-
raad. 60 gg.. ,50
15 den, per paar
PUBLICATIE VAN HET CENTRAAL CEDISTItLEERDBUREAU SCHIEDAM
Morgen op de Markt te Mid-
lelburg een kraam boordenvol
met prachtige interlock-onder-
kleding voor dames en heren,
voor jongens en meisjes. Bij
aankoop van f 10 een prachtig
kleedje geheel gratis. Let op 't
Kraam ,,'T ÏNTERLOCKHUIS".
9 De gewoonte getrouw, gedu
rende December 1954, een
mooie kalender 1955 ter be
schikking mijner afnemers. Ge
lieve, indien mogelijk, voor de
Kerstdagen tijdig te willen be
stellen. HARMS' wijnhandel
enz., Vlissingen.
9 Bij Uw bezoek aan de Win
kelgalerij vergeet U natuurlijk
niet. een kijkje te nemen bij
Singer. Alle soorten machines
zijn daar uit voorraad lever
baar. Gemakkelijke betalings-
voorw. SINGER MIJ. N.V.,
Winkelgalerij, Segeerstr. 9 a,
Middelburg, Tel. 2165.
9 Grote sortering baby jurkjes,
pakjes, slobbroekjes, overgooi-
ers, capes, reiszakken, truitjes,
plasticbroekjes, sloopjes, la
kentjes, dekentjes, enz. Mej.
POPPE. Gravenstr. 8688, Mid
delburg.
9 Voorradig: kindermantels, in
stof en teddy, in alle prijzen
en mooie kleuren. Mej. POPPE,
Gravenstraat 8688, M'burg.
9 Kestboomversiering weer
goedkoper dan het vorige jaar,
en een nog grotere keuze.
Kerstpapier, tafellakens, ser
vetten, lopers, kaarsjes, 25 ct.
per pak, kaarsknijpers, crêpe-
papier, lamettaslingers en ster
ren, sterrenregen, 7 ct. p. doos,
feeënhaar, sneeuw, mos, enz.,
„DE MAGNEET". Vlasmarkt 31,
Middelburg.
Gezelschapspelen, Monopoly,
klok en hamer, mens erger je
niet, domino, dam- en schaak
spelen. kinderspelen in grote
verscheidenheid en lage prijzen.
Kerst- en Nieuwjaarskaarten
vanaf »2 cent. „DE MAG
NEET", Vlasmarkt 31, M'burg.
SMaak met de feestdagen een
uke flitsfoto. Wij hebben alles
voor de flits voorradig en ge-
„ven U alle inlichtingen gratis.
Foto IES LAMA IN, L. Noord-
straat 17, Middelburg.
9 Restanten kerstboomversie
ring, verlaagde prijzen. Braad
pannen, bakovens, wonderpan-
nen. F. J. VAN AARTSEN, Pot-
tenmarkt, Middelburg.
9 Baby-truitjes, f 1.15; kleu
tertruitjes, f 1.70; wollen trui-
.tjes, f 4.45; Luiers, 95 ct.
Hemdjes, enz. Speciaalhuis
„DE WEEFSTOEL", Langeviele
3, Middelburg.
Wij leveren alle soorten
houtwaren, het juiste adres is:
MPrTTHfCl? Cf»
9 Drink bij Uw kerstmaal een
gias heerlijke landwyn. Rood of
"Wit, f 1.90 per It. Fa. J. A.
PIETERS, Vlasmarkt 39, M'burg
iisschopwyn, I 2 35 per
fles. Fa. J. A PIETERS, Vlas
markt 39, Middelburg.
9 Onze van ouds bekende fir
manaam garandeert U reeds
ioede kwaliteit Koopt uw
'ranken daarom bij: Fa. J. A.
BETERS, Vlasmarkt 39, M'burg
Onze Dolly advocaat voor
3.85 per It. is een echte
'eestdrank met kerst. Fa. J. A.
BETERS, Vlasmarkt 39, M'burg
3ie onze étalage.
9 Japo, f 1.55; Vino Tinto
f 2.25: R. W. Mistella, f 2.80;
I Tarragona, f 2.80; Samos, f 2.95,
allen in 3,:, It. Fa. J. A. PIE-
iTERS, Vlasmarkt 39, M'burg.